Артикль.
Существительные в немецком языке имеют грамматические категории рода, числа и падежа и обычно употребляются с артиклем - служебной частью речи. Артикль выражает категорию определенности и неопределенности, рода, числа и падежа имени существительного.
Артикль бывает 3 видов:
определенный (der bestimmte Artikel)
неопределенный (der unbestimmte Artikel)
отсутствующий (der fehlende Artikel)
Неопределенный артикль имеет следующие формы:
ein - для мужского рода единственного числа - ein Vater (папа)
ein - для среднего рода единственного числа - ein Kind (ребёнок)
eine - для женского рода единственного числа - eine Frau (женщина)
Определенный артикль имеет следующие формы:
der - для мужского рода единственного числа - der Vater (папа)
das - для среднего рода единственного числа - das Kind (ребёнок)
die - для женского рода единственного числа - die Frau (женщина)
die - для множественного числа - die Kinder (дети)
Общая таблица по определённому / неопр. артиклю:
| Падеж | Мужской род | Средний род | Женский род | Множественное число |
| Nom. | der Vater ein Vater | das Kind ein Kind | die Frau eine Frau | die Kinder |
| Gen. | des Vaters eines Vaters | des Kindes eines Kindes | der Frau einer Frau | der Kinder |
| Dat. | dem Vater einem Vater | dem Kind einem Kind | der Frau einer Frau | den Kindern |
| Akk. | den Vater einen Vater | das Kind ein Kind | die Frau eine Frau | die Kinder |
- Hier steht der/ein Vater, ein/das Kind, eine/die Frau; Die Kinder sind schon da
- Das Buch des/eines Vaters, des/eines Kindes, der/einer Frau.; Das Buch der Kinder
- Ich antworte dem/einem Vater, dem/einem Kind, der/einer Frau; Mit Kinder n spielen
- Ich verstehe den/einen Vater, das/ein Kind, die/eine Frau; Für Kinder leben wir
Неопределенный артикль
Неопределенный артикль имеет следующие формы:
ein — для мужского рода единственного числа — ein Hund (собака)
ein — для среднего рода единственного числа — ein Loch (дыра)
eine — для женского рода единственного числа — eine Maus (мышь)
Во множественном числе обозначения неопределенных лиц или предметов употребляется без артикля.
Неопределенный артикль употребляется в случаях:
- При первичном упоминании предмета:
Ich brauche einen Bleistift. - Мне нужен карандаш.
При вторичном упоминании лица или предмета используется определенный артикль:
Der Bleistift liegt auf dem Tisch. - Карандаш лежит на столе.
- Если лицо или предмет неизвестны слушающему (читающему):
Ein Schüler betritt die Klasse. - Ученик входит в класс.
- Если речь идет о любом лице или предмете:
Ein Brötchen kostet etwa 1 Euro. - Булочка стоит приблизительно 1 евро.
- Если безразлично, о ком или о чем идет речь:
Da steht ein Tisch. - Там стоит стол.
К примеру, при сравнении:
Sie ist geschmeidig wie eine Katze. - Она гибкая как кошка.
- Когда 1-но существительное определяет другое существительное:
Das Buch ist ein Substantiv - Книга - это существительное.
- Если перед существительным стоит прилагательное:
Sie ist eine gute und fleißige Studentin Она хорошая и прилежная студентка.
- При сравнении:
Er schwimmt wie ein Fisch – Он плавает как рыба.
- После глаголов haben, brauchen и оборота es gibt:
Ich habe einen Hund und eine Katze – У меня есть собака и кошка
Du brauchst ein Heft und einen Bleistift – Тебе нужна тетрадь и карандаш
Hier gibt es einen Stuhl und einen Tisch – Здесь есть стол и стул
Склонение неопределенного артикля.
| Падеж (Kasus) | мужской род (Maskulinum) | женский род (Femininum) | cредний род (Neutrum) |
| Именительный (Nominativ) | ein | eine | ein |
| Винительный (Akkusativ) | einen | eine | ein |
| Дательный (Dativ) | einem | einer | einem |
| Родительный (Genitiv) | eines | einer | eines |
Определенный артикль
Определенный артикль имеет следующие формы:
der — для мужского рода единственного числа — der Hund (собака)
das — для среднего рода единственного числа — das Loch (дыра)
die — для женского рода единственного числа — die Maus (мышь)
die — для множественного числа — die Hunde (собаки)
Определенный артикль употребляется в случаях:
- Если предмет имеет обобщающее значение:
Der Elefant ist ein von grössten Tieren der Welt.
- Если предмет конкретизирован:
- повторным упоминанием:
Der Bleistift liegt auf demTisch. — Карандаш лежит на столе.
- ситуацией (т.е. предмет хорошо известен для говорящего и собеседника или является для данной ситуации единственным в своем роде):
Machen Sie bitte die Tür zu! — Закройте, пожалуйста, дверь!
Er setzt den Hut auf. — Он надевает шляпу.
- определением, выраженным существительным в родительном падеже или в дательном падеже с предлогом:
Der Koffer meiner Kusine ist im Gästezimmer. — Чемодан моей двоюродной сестры в комнате для гостей.
Die Gedichte von Schiller sind sehr romantisch. — Стихотворения Шиллера очень романтичны.
- предложным определением:
Das Buch über die Katzen ist interessant. — Книга о кошках интересна.
- определительным придаточным предложением:
Die Pflanze, die sie gekauft hat, steht am Fenster. — Растение, которое она купила, стоит у окна.
- инфинитивом в качестве определения:
Der Versuch, die idiomatische Wendung zu verstehen, ist mir nicht gelungen. — Попытка понять идиоматическое выражение мне не удалась.
- прилагательным в превосходной степени или порядковым числительным:
Der Mount Everest ist der hochste Berg der Erde. — Эверест — высочайшая гора Земли.
Heute ist der 20. Juni. — Сегодня двадцатое июня.
- Если называемый предмет является единственным в своем роде. Сюда относятся географические названия, названия планет, созвездий, времен года, дней недели, месяцев:
die Sonne, der Herbst, der Montag, der Juli, der Nekar, das Schwarze Meer, der Peloponnes, die Sahara.
- Если после существительного стоит определительное наречие:
Das Mädchen rechts ist meine Schwester - Девочка справа моя сестра
Der Junge links ist mein Bruder - Мальчик слева мой брат
Склонение определенного артикля.
| Падеж (Kasus) | мужской род (Maskulinum) | женский род (Femininum) | cредний род (Neutrum) |
| Именительный (Nominativ) | der | die | das |
| Винительный (Akkusativ) | den | die | das |
| Дательный (Dativ) | dem | der | dem |
| Родительный (Genitiv) | des | der | des |