(1) Способность конструктивных систем противостоять сейсмическим воздействиям в области нелинейного деформирования, как правило, допускает возможность их проектирования на сейсмические нагрузки меньшие, чем определенные в предположении линейно-упругой реакции.
(2) Сооружения обладают способностью диссипировать энергию сейсмических колебаний за счет нелинейного поведения их элементов и/или иных механизмов. Эта способность позволяет избежать выполнения явного нелинейного анализа при проектировании, выполнив упругий расчет, основанный на спектре реакции, значения ординат которого уменьшены относительно значений ординат спектра упругой реакции. Спектр реакции с уменьшенными значениями ординат именуется в дальнейшем «расчетный спектр». Уменьшение спектра упругой реакции достигается посредством коэффициента поведения q.
(3)Р Коэффициент поведения q представляет собой приближенное значение соотношения сейсмических нагрузок, которые воздействовали бы на сооружение при его полностью упругой реакции и вязком демпфировании 5%, к сейсмическим нагрузкам, которые могут использоваться при проектировании сооружения на основе обычной модели упругого расчета, обеспечивающей удовлетворительную реакцию сооружения. Значения коэффициента поведения q, которые также учитывают влияние вязкого демпфирования, отличающегося от 5%, приведены в разных частях EN 1998 для разных материалов и конструктивных систем согласно соответствующим классам пластичности. Значение коэффициента поведения q может быть различным для разных горизонтальных направлений сооружения, но класс пластичности должен быть одинаковым во всех направлениях.
(4)Р Для горизонтальных компонент сейсмического воздействия расчетный спектр S d(T) определяется следующими выражениями:
0 ≤ T ≤ T B: 
,
T B ≤ T ≤ T C: 
,
T C ≤ T ≤ T D : 
,
T D ≤ T: 
,
где
a g, S, T C и T D – определены ранее параметры;
S d(T) – расчетный спектр;
q – коэффициент поведения;
β – показатель нижний границы расчетного спектра для горизонтальных компонент.
Примечание Значение β для применения в конкретной стране можно найти в Национальном Приложении. Рекомендованное значение β = 0,2.
(5) Для вертикальной компоненты сейсмического воздействия расчетный спектр задается Выражениями (3.13) – (3.16) при замене a g на расчетное ускорение грунта в вертикальном направлении a vg, параметр S принимается равным 1,0, а остальные параметры – как определено в 3.2.2.3.
(6) Для вертикальной составляющей сейсмического воздействия коэффициент поведения q, как правило, принимается не более 1,5 для всех материалов и конструктивных систем.
(7) Значения q, принятые для вертикального направления более 1,5, должны быть обоснованы соответствующим анализом.
(8)Р Расчетный спектр, представленный выше, не является достаточным для проектирования сооружений с сейсмоизолирующим фундаментом или с системами диссипации энергии.