Das Schulssystem
Die Schulplicht beginnt in Deutschland mit 6 Jahren. Kinder besuchen die Schule 12 Jahre. Die Schüler können nach der 9. Klasse mit der Berufsausbildung beginnen. Die Berufsschulpflicht dauert 3 Jahre.
Die Kinder werden mit 6 Jahren eingeschult. Die Grundschule umfasst 4 Jahre. Die Klassen 5 bis 6 sind Phase der Orientierung. Danach gehen die Schüler in die Hauptschule, Realschule oder auf das Gymnasium.
Hauptschule vermittelt eine allgemeine Bildung. Sie öffnet den Weg zu vielen Ausbildungsberufen im Handwerk und Industrie.
Realschule vermittelt eine erweiterte allgemeine Bildung.
Gymnasium vermittelt eine vertiefte allgemeine Bildung. Die gymnasiale Oberstufe umfasst die Klassen 11 bis 13. Die Klassenverbände werden durch Kurssystem ersetzt. Den Abschluss bildet die Abiturprüfung (4 oder 5 Prüfungsfächer). Durch das Abitur bekommt man das Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife. Es berechtigt zum Studium an Hochschulen.
Gesamtschule vereint drei Schultypen.
Das Studium
Bachelor ist der erste Studienabschluss und dauert drei Jahre. Viele Studenten machen noch 2 Jahre den Master
Diplom und Magister sind die alten Studienabschlüsse.
Fachhochschule ist wie eine Universität, aber man studiert praxisbezogen.
An der Universität studiert man viel Wissenschaft, und man lernt viel fürs Leben.
Das Jahr an einer Hochschule dauert zwei Semester, Sommer- und Wintersemester. In jedem Semester studiert man 3,5 dreieinhalb Monate
Bei der Vorlesung hält der Professor den Vortrag, die Studenten schreiben mit. Im Seminar präsentieren die Studenten Referate und diskutieren
Regelstudienzeit ist die Zeit, in der du dein Studium abschließen sollst
European Credit Transfer System ( ECTS): Für jede Prüfung erhalten die Studenten Punkte. 180 Punkte entsprechen dem Bachelorabschluss
An allen Hochschulen zahlt man Semesterbeitrag 100 - 200 Euro pro Semester.
In Bayern, Baden-Württemberg, dem Saarland, Hamburg, Nordrheinwestfallen und Niedersachsen zahlt man bis zu 500 Euro pro Semester. Das ist Studiengebühr.
Bafög ist ein zinsloser Studienkredit vom Staat.
Studentenwerk sorgt für Studentenwohnheime, Mensen, Semestertickets.
Wohngemeinschaft (WG) ist eine verbreitete Lebensform von Studenten. Die Studenten mieten zusammen eine Wohnung.
Im Wohnheim gibt es günstige Zimmer für Studenten, aber da ist es laut.
An jeder Hochschule gibt eine Mensa und Cafeteria. Das Essen da ist günstig und gut
Ich studiere an der Staatlichen Universität Togliatti. Mein Hauptfach ist Englisch, Nebenfach Deutsch. Meine Qualifikation ist Übersetzer und Dolmetscher. Ich studiere auf Bachelor. Ich bin Direktstudent am Lehrstuhl für Übersetzung. Ich studiere im 6ten Semester. Wir haben viele Doppelstunden und Prüfungen. In diesem Semester schreiben wir Semesterarbeit.
Обязанность посещать школу наступает с 6 лет. Дети посещают школу 12 лет. После 9 класса можно начать профессиональное образование. Обязательное профессиональное образование длится 3 года.
Немецкие дети идут в школу с 6 лет. В первый день первоклашкам дарят сладости. Начальная школа охватывает 4 класса. 5 и 6 классы - это фаза, когда дети должны понять, какой тип школы они хотят посещать. Затем дети идут в Hauptschule, Realschule или в гимназию.
Hauptschule предоставляет общее образование. Оно открывает путь к ремесленным и профессиям и профессиям в промышленности.
Realschule предоставляет расширенное общее образование.
Gymnasium предоставляет углубленное общее образование. Старшая ступень гимназии охватывает классы с 11 по 13. Система классов сменяется системой курсов. Окончание составляют заключительные экзамены (4-5 обязательных предметов). Сдав экзамены, вы получаете аттестат о полном среднем образовании. Он дает право обучаться в вузах по всем специальностям.
Gesamtschule объединяет все типы школ.
Обучение в ВУЗе
Бакалавр – это первая ступень высшего образования и длится три года. Многие студенты учатся еще на магистра в течение 2 лет.
Diplom und Magister - это старые ступени высшего образования.
Политехнический институт – это как университет, но обучение там ориентировано на практику.
В университете учат много науки, но и многое для жизни.
Год в ВУЗе длится 2 семестра, летний и зимний. В каждом семестре учатся 3,5 месяца.
Во время лекции профессор читает доклад, студенты записывают. На семинаре они представляютсвои рефераты и участвуют в дискуссии.
Обязательное время обучения – это время, за которое ты должен закончить свое образование.
European Credit Transfer System: За каждый экзамен студенты получают баллы. 180 баллов соответствуют диплому бакалавра.
Во всех вузах платят семестровый взнос 100 - 200 евро в семестр.
В Bayern, Baden-Württemberg, dem Saarland, Hamburg, Nordrheinwestfallen und Niedersachsen платят еще до 500 евро в семестр. Это оплата за обучение.
Bafög – это беспроцентный кредит на образование
Студенческий профком заботится о студенческих общежитиях, столовых и проездных для студентов
Wohngemeinschaft (WG) - это распространенная форма совместного проживания. Студенты вместе снимают квартиру.
В общежитии есть недорогие комнаты, но там шумно
В каждом вузе есть столовая и буфет. Еда там недорогая и неплохая.
Я обучаюсь в … Моя основная специальность – английский язык, вторая специальность – немецкий язык. Моя квалификация – устный и письменный переводчик. Я учусь на бакалавра. Я обучаюсь очно на кафедре перевода. Я учусь 6 семестр. У нас много пар и экзаменов. В этом семестре мы пишем курсовую работу.