Los sufijos – некоторые суффиксы
Еще немного о личных местоимениях
Вы должны помнить про личные местоимения в дательном падеже:
Они употребляются с такими глаголами как gustar, encantar, doler, а также в качестве замены косвенного дополнения в тексте (OI).
Есть еще так называемые ударные формы этих местоимений, с ними вы тоже знакомы:
Разницы между ними при переводе на русский язык нет, но есть отличия в употреблении на испанском:
С этой частью, надеюсь, все понятно, т.к. все это уже было в том или ином виде.
Переходим к местоимениям в винительном падеже (кого, что).
Различия и правила такие же, как в дательном падеже:
Это все было вам знакомо, а теперь немного нового материала про притяжательные местоимения. Безударные формы вы уже знаете (mi, tu, su, nuesto…). Но есть также и ударные формы притяжательных местоимений, которые могут употребляться самостоятельно, без существительного.
Местоимения эти выглядят следующим образом:
Эти формы местоимений вам тоже уже должны были встречаться.
На что следует обратить внимание, так это на то, что когда мы говорим о двух одинаковых объектах, то обязательно используем определенный артикль:
| 2. Vocabulario |
1) Пара упражнений на вопросительные слова. В первом подставить верное:
1 qué
2 cómo
3 cómo
4 dónde
5 Cuántos
6 qué
7 qué
8 cuántas
9 Dónde
10 quién
11 cómo
12 por qué
13 Cuándo
14 Cuál
15 cómo
16 cuándo
2) Написать подходящий вопрос к данным ответам:
2 ¿qué Es numero de tu teléfono?
3 ¿por que no vas al cine?
4 ¿qué quiere tomar?
5¿Cuántos hijos tienes!
6 ¿dónde está mi libro?
7 ¿qué idiomas hablas?
8 ¿a qué hora desayunas?
9 ¿Con quién vas al teatro?
10 ¿Cuál Es el color de la camisa prefiere:azul o roja?
11 ¿cómo Es tu novio?
12 ¿Quién va a la discoteca?
13 ¿qué es esto?
14 ¿de dónde va?
| 3. Fonética y audición |
1) Прослушайте диалоги и отметьте, какие числа вы слышите:
A 127
B 130
C 92
D 66
E 500
2) Прослушайте диалоги и заполните таблицу:
1 un boligrafo para un chico joven,6euros 57 centimos,sí
2 Negra,8 euros 92 centimos,no
3) Прослушайте диалог и заполните таблицу:
| Esmeralda |
| Es de Segovia(es muy cerca de Madrid) |
| 50 mil |
| Antigua,muy bonita,muy tranquila,bastante divertida sobre todos los fines de semana |
| Famosisimo por catedral |
| Catedral,muchas iglesias,barrio pequeño |
4) Прослушайте диалог и отметьте верное для квартиры Розы:
Cuatro habitaciones
En el centro
Antiguo,grande
Ancha
Mucha luz
Ascensor
5) Продолжаем вспоминать пройденный материал. Прослушайте описания комнат и пронумеруйте, в каком порядке они описываются:
C,A,B,D
| 4. Lectura y escritura |
1) Про детектива Лолу главы 16-18.
El sábado por la mañana hay buenas noticias.han llegado tres faxes a la agencia de detectives en Madrid.son tres emresas differentes..yo voy a llamar por teléfono.¿de acuerdo?
Podemos llamar hoy a vuestro amigo el de playa de Aro constructor.
Paco,tienes que ir a la oficina.tienes que tener una cita.vas a verlos y les dices que tu cliente quieres visitar las casas en Tossa.
Perfecto.yo tengo un cliente.seguro que quiere ayudarles y ser el falso cliente
El lunes Paco y Miguel salen de su oficina a las diez
Parecen dos auténticos abogados,toman un taxi,142
Es como un verdadero vendedor de casas.habla todo el tiempo,demasiado amable.pero Es tampoco nervioso.seguramente no le gusta hablar con abogados.en la oficina no hay nadie mas
Por nosotros ningun problema nada.el dinero Es el dinero
Pero va a visitar las casas
La cara de Alarcon Ahora no está feliz
Sí,claro,claro,Es normal
De pronto sé oyen ruido en la puerta allí que entran.Paco y Miguel se esconden detrás de mueble.el hombre que ha entrado busca algo.
Malas noticias.Nilsson un viejo cliente nuestro está en Tossa con una detective,Lola lago.no sé he visto.conozco a Lago,Es peligrosa,demasiada inteligente.pero en el mar hay muchos accidentes. ¿No crees?
¡Diós mío!hay que llamar rapido a Lola.estos muy peligroso,Quieren matarla
Eso parece
Sí,nos vamos
¿A la Costa?
Sí,también nosotros,necesitamos los pequeños vacaciones
Antes de salir,coje de unos pasaportes falsos
Paco y Miguel van a su oficina.y desde allí llaman a Lola
Pero Lola no está en hotel
Allí da paseo con Nilsson,están un poco triste
¿Tu eres Elisa,la Amiga de Lola?
Sí,soy yo
Lola,pasa algo grave.tus socios están muy muy preocupados
1.1) Найдите следующие слова и выражения в тексте:
строительная фирма -empresa constructora
никогда не слышал – nunca ha oído
Посмотрим, что они скажут - a ver qué dicen
шелковый галстук – corbata de seda
Похожи на настоящих адвокатов. - Parecen auténticos abogados
законы – leyes
разыгрывать спектакль - hacer teatro
подписать (бумаги) – firmar
назначают встречу - acuerdan una cita
ключ – llave
Они хотят ее убить - matarla
повесил трубку – ha colgado el teléfono
Они немного преувеличивают. - son un poco exagerados
1.2) Выполните упражнения.
Пронумеровать по порядку содержимое глав:
1 1
2 6
3 3
4 7
5 8
6 4
7 2
8 5
Какое утверждение верно:
1 v
2 f
3 f
4 v
5 v
2) Немного нестандартное задание.
Есть такая новость: https://www.practicaespanol.com/es/cuantos-extranjeros-viven-espana/art/9206/
Ее нужно прослушать и прочитать, понять, под новостью можно выполнить пару упражнений, сайт вам их тут же проверит. Самое главное, нужно, чтобы вы написали такую же новость про Россию или любую другую страну. Буквально 5-7 предложений, насколько точны будут ваши данные меня волнует меньше, чем ваш испанский. Данные можно взять из Википедии.
Единственное замечание, в отличии от новости числа вы должны написать словами, а не цифрами!
En Lille (Francia) se ha acabado el séptimo campeonato de mando de Europa por el atletismo.
Según los resultados de cuarenta tipos del programa la selección de Alemania en la tercera vez ha conquistado las medallas de oro, ha tomado trescientos veinte uno y cinco puntos
El premiado de plata ha estado una orden de Polonia (doscientos noventa y cinco). Las medallas de bronce en la lucha persistente contra los británicos han conquistado los franceses (doscientos sesenta).
El campeón de Europa de dos mil quince la selección de Rusia no ha tomado parte en las competiciones y proteger el título por la descalificación de la federación de toda Rusia del atletismo. La selección alemana en dos mil quince fue segunda.
| 5. Los deberes |
2) Немного сегодняшних местоимений:
1 mi tía Es más flaca que la tuya.Tu tía es menos flaca que la mía
2 mi padre Es más corpulento que el tyuo.tu padre Es menos corpulento que el mío
3 mi primo Es más alto que el suyo.su primo es menos alto que el mío
4 mi sobrino Es más pequeño que el suyo.su sobrino Es menos pequeño que el mío
5 nuestro abuelo Es más viejo que el vuestro.vuestro abuelo Es menos viejo que el nuestro
6 nuestra hija Es más inteligente que la vuestra.vuestra hija Es menos inteligente que la nuestra
7 tu hermano es más bajo que el suyo.su hermano Es menos bajo que el tuyo
8 mis pestañas son más largas que las tuyas.tus pestañas son menos largas que las mías
9 vuestros libros son más interesantes que los suyos.sus libros son menos interesantes que los vuestros
10 mi cartera es más grande que la tuya.tu cartera es menos grande que la mía
3)
2 suya
3míos
4 suyo
5 suyos
6 tuyo
7 míos
4)
2 tus
3 mi,tuyo
4 mi,el tuyo
5tus
4 suyo,tuyo
5 tu
6 Su,mío
7 tu
5) Подставьте местоимения:
1 le
2 me
3 les
4 le
5 lo
6 la
7 te
8 les
6)
1 la
2 una,la
3 la
4 un,un
5 el,el,el
6 una
7 -
8 el
7) Прошедшее:
2 me he levantado
3 he desayunado
4 he preparado
5 hemos salido
6 hemos llegado
7 he estado
8 he ido
9 he hecho
10 he salido
11 me he sentado
8) Опять прошедшее, тренируйтесь, со следующего урока их уже у вас будет два:
2 he tenido
3 he visto
4 he preguntado
5 ha contestado
6 he dicho
7 ha contestado
8 hemos ido
9 hemos estudiado
10 ha invitado
11 ha acompañado
12 ha sido
13 hemos hablado
9) Не простое упражнение.Подсказка: вспомните про сочетание глагола estar с причастием (la ventana está abierta) и про глагольные конструкции acabar de, dejar de, estar + ger.
1 la carta ha escrito,el libro ha leido
2 acAbo de abrir la ventana
3 acabo de llegar y no conozco a ningún Luis
4 ahí no vive nadie
5 la fiesta ha acabado y vamos a casa
6 esta semana vas a tener una cita importante
7 pueden perder dinero o cualquier cosa
8 los niños se duermen temprano
9 te aconsejan dejar de fumar
10 está encendiendo el cigarrillo
11 en esta revista no hay ningún horóscopo
12 mi hermano no cree en ningunos horóscopos
13 pronto voy a hacer los regalos a los miembros de mi familia
14 acaban de traducir este texto
15 se dice aquí que esta semana vas a conseguir el premio
16 mi primo está solucionando su problemas que estan en el trabajo
17 Amalia está entrando en el dormitorio y se está acostando
18 acabamos de leer este artículo y vamos a traducirlo en inglés
19 mi marido no fuma,deja de fumar