Perpendicular offset — perthite 8 глава

стояние между токовым электродом и ближайшим измерительным электродом в целое число раз больше расстояния между двумя измерительными электродами. Ис­пользуется в электроразведке при работе по методу постоянного тока и методу выз­ванной поляризации, а также при докумен­тации буровых скважин. pole-fleeing force — центробежные силы. Силы, возникающие вследствие вращения Земли и вызывающие перемещение земной коры от полюсов к экватору. Согласно не­которым исследователям, они достаточны для перемещения свободно движущихся кон­тинентальных плит. 13 качестве примера обычно приводится закрытие Тетиса между северными и южными континентами Вос­точного полушария. Доказательства эффек­тивности таких сил малоубедительны. Ср. Coriolis force.

pole of inaccessibility. См. ice pole. pole-pole array — двухэлектродная уста­новка. Установка, используемая при элек­тропрофилировании и при электрокарота­же буровых скважин, в которой один токо­вый и один измерительный электрод зна­чительно удалены от объекта, тогда как другая пара электродов (токовый и из­мерительный) находится в пределах изуча­емой структуры и перемещается вкрест ее простирания.

polianite — полианит. Син. термина pyrolu-site (пиролюзит); особ, часто используется, в том случае, если минерал состоит из хорошо образованных тетр. кристаллов. polish — полировка. Приобретение поро­дами и частицами поверхности, характери­зующейся правильным отражением света, определяемым по сильному блеску, ярко­сти и наличию сильного отраженного света. Возникает под действием различных аген­тов, напр, пустынная полировка (desert polish), ледниковая полировка (glacial polish), а также образование оболочки на поверхности гастролита. Син. gloss. polished section — полированный шлиф, ан-шлиф. Срез породы или минерала, поверх­ность которого отполирована с одной сто­роны. Используется для изучения непро­зрачных минералов в обычном или поля­ризованном отраженном свете. Ср. poli­shed thin section. Частичн. син. micro-section.

polished surface. См. slickenside. polished thin section — прозрачно-полиро­ванный шлиф. Шлиф, подобный тому, кото­рый используется в петрографии, но с поли-

535 polje — pollen tube

рованной поверхностью, не закрытой по­кровным стеклом. Используется для на­блюдений одновременно как в проходящем, так и в отраженном свете и, кроме того, при работе с электронным микрозондом. Ср. polished section. Частичн. син. micro-section.

polje — полье. Син. термина interior val­ley. Вар. polya; polye. pollen — пыльца. Многоклеточный микро-гаметофит семенного растения, включен­ный в микроспоровую оболочку. Ископае­мое пыльцевое зерно состоит из микроспоро­вой оболочки, или экзины, из которой микрогаметофит удаляется до литификации или в течение литификации. Термин «пыльца» — собирательный множествен­ный термин. См. pollen grain. pollen analysis •— пыльцевой анализ. 1. Отрасль палинологии, связанная с изуче­нием четвертичных (особ, постплейстоце­новых и постгляциальных) отложений с использованием пыльцевых диаграмм и изопыльцевых карт, показывающих от­носительное содержание различных типов пыльцы в пространстве и во времени, напр. идентификация и определение процентно­го содержания пыльцевых зерен древесных пород в торфах и озерных отложениях с целью установления возраста ископае­мых остатков. Используется как геохро­нологический и палеоэкологический метод, часто в связи с археологией. 2. До 1944 г. термин использовался как син. термина «палинология» (palynology) в современном понимании. Син. pollen statistics. pollen diagram — пыльцевая диаграмма. Любая диаграмма, на которой показано изменение количества пыльцы с изменени­ем стратиграфического разреза; более точ­но, графическое представление относитель­ного количества различных родов пыльцы и спор в последовательном разрезе четвер­тичных отложений, изучаемых при пыльце­вом анализе. Син. pollen profile. pollen grain — пыльцевое зерно. Одна из пылевидных частичек, из которых состоит пыльца (pollen); мельчайшая единичная составляющая пыльцы. Син. grain [палин.]. pollenite •— полленит. Изверженная поро­да, по составу близкая с таутириту (tauti-rite), но содержащая оливин и характери­зующаяся стекловатой основной массой. pollen mother cell — пыльцевая материн­ская клетка. Материнская клетка (mother cell), которая развивается из гиподермы

пыльцевого мешка семенного растения, что происходит при меозисе четырех клеток, каждая из которых развивается в пыльце­вое зерно. См. spore mother cell. pollen profile — пыльцевой профиль. Вер­тикальный разрез органогенных отложений, напр, торфяников, показывающий последо­вательность захоронения или последова­тельность отложения ископаемой пыльцы; пыльцевая диаграмма (pollen diagram). pollen rain — пыльцевой дождь. Общее количество выпавшей пыльцы (и спор на данной площади за определенный отрезок времени, установленное при изучении об­разцов осадков с помощью пыльцевых ловушек.

pollen sac — пыльцевой мешок. Одна из полостей семенного растения, которая содержит пыльцу, напр, пыльник (anther) покрытосеменного или цветкового расте­ния.

pollen spectrum — пыльцевой спектр. Одна из характеристических горизонтальных ли­ний на пыльцевой диаграмме, показываю­щая относительное содержание (в %) различных типов пыльцы и спор в одном образце, отобранном с данного уровня. pollen statistics. См. pollen analysis. pollen sum — пыльцевая сумма, общее ко­личество пыльцы. В пыльцевом анализе общее подсчитанное количество пыльцы, из которого исключены некоторые типы пыльцы. Обычно в пыльцевую сумму не входят некоторые виды древесной пыльцы и вся недревесная пыльца. При таком спо­собе содержание пыльцы определяется как отношение данного типа пыльцы к пыльце­вой сумме, а не к общему количеству пыль­цевых зерен.

pollen symbol — пыльцевой символ. Про­извольный знак, используемый в четвер­тичных пыльцевых диаграммах, обознача­ющий род или другую группу растений и принятый в качестве международного обозначения линий на пыльцевых диаграм­мах.

pollen tube — пыльцевая трубка. Более или менее цилиндрическое образование, которое развивается из оболочки пыльце­вого зерна и выпячивается через одну из его апертур в тот момент, когда зародыш зерна находится в контакте с тычиночной по­верхностью цветкового растения или с мега-спорангиями голосеменных. Эта трубка действует, как гаусториальный (впитываю­щий, всасывающий) орган у низших семен­ных растений, таких, как саговники; но

536 pollination — polye

у цветковых растений первичная функция такой трубки — проведение мужского яд­ра для слияния с женским гаметофитом (эмбриональный мешок) при оплодотворе­нии.

pollination — опыление. Оплодотворение семенного растения; проникновение пыль­цы через тычинку или пыльник в семяпоч­ку или мегаспорангий. pollinium — поллиний. Большая сливша­яся масса пыльцы, обычно находящаяся в камере пыльника; выбрасывается в зре­лую стадию как единое целое (как, напр., у ваточника Asclepias). Мн. ч. pollinia. Ср. polyad; massula. pollucite — поллуцит. Бесцветный проз­рачный минерал группы цеолитов, (Cs, Na)₂Al₂Si₄O₁₂.H₂O. Встречается в виде куб. кристаллов и в массивной форме, используется как поделочный камень. Син. pollux.

pollution. См. contamination [вода]. pollux. Устаревш. син. термина pollucite. polster — полстер, подушкообразное расте­ние. Небольшое многолетнее, задержав­шееся в росте подушкообразное, обычно одиночное растение, произрастающее на плотных кочках, покрытых концентриче­скими слоями мха или лишайника; по мере роста захватывает песчаный грунт и мелкий гравий. Особ, сильно полотеры развиты на фронтальной части ледника Матануска на Аляске. По своему внешнему виду они на­поминают так называемых «ледниковых мышей» (покрытые мхом камни). polya. Bap. термина polje. polyactin — полиактин. Спикула губок, имеющая много лучей, отходящих от обще­го центра по осям, количество которых превышает четыре. Син. polyact. polyad — полиад. Группа, состоящая из более чем четырех созревших пыльцевых зерен; выбрасывается из пыльника как единое целое (как у Acacia). Число зерен, входящих в полиад, обычно кратно четы­рем. Ср. pollinium; dyad; tetrad. polyargyrite — полиаргирит. Серый до чер­ного минерал, Ag₂₄Sb₂S₁₅ (?). polyaxon — полиаксон. Спикула губок, у которой лучи растут вдоль многих осей, развивающихся от одной центральной точ­ки.

polybasite — полибазит. Железно-черный до стально-серого минерал металлоподоб-ного облика, (Ag, Cu)i_eSb₂S_n. Ср. pearceite. polycentric — полицентрический. Корал-лит, образованный полипом, постоянно

находящимся в полистомодеальном сос­тоянии.

polyconic projection. 1. Поликоническая проекция. Картографическая проекция, не являющаяся ни конформной, ни равнопло-щадной, которая образуется проецировани­ем параллелей и меридианов на серию пра­вильных круговых конусов, являющихся касательными к поверхности Земли на последовательных широтах, а каждая по­строенная таким образом параллель слу­жит как бы стандартной параллелью про­стой конической проекции (conic projec­tion). Все параллели (построенные на основе конусов) являются дугами некон­центрических окружностей, центры кото­рых лежат на прямой линии, обычно на осевом начальном меридиане, а все другие меридианы представляют собой кривые линии. Масштаб вдоль параллелей и вдоль начального меридиана не искажается, но вдоль других меридианов возрастает по мере удаления меридиана от осевого. Та­кая проекция может быть использована для составления карт небольших районов и площадей, сильно вытянутых в меридио­нальном направлении. Она также исполь­зуется для составления некоторых топо­графических карт, публикуемых Геологи­ческой службой США, поскольку ошибки в масштабе в пределах стандартного 15-минутного четырехугольника очень ма­лы, а построение проекции отличается сравнительной простотой. 2. См. modified polyconic projection.

polycrase — поликраз. Черный минерал, (Y, Са, Се, U, Th) (Ti, Nb, Ta)₂O₆. Изомор­фен с эвксенитом, распространен в гранит­ных пегматитах.

polyerystal — поликристалл. Агрегат кри­сталлов, расположенных таким образом, что создается впечатление одного цель­ного кристалла. Ср. glomerocryst. polycyclic — полицикличный, полицикли-ческий. Термин, которому многие геомор­фологи отдают предпочтение перед его син. multicyclic и multicycle, особ, для обозна­чения профиля равновесия реки, отражаю­щего приспособление к нескольким последо­вательно существовавшим базисам эрозии. polydemic •— полидемичный. Организм, оби­тающий в различных местностях. polydymite — полидимит. Минерал груп­пы линнеита, Ni₃S₄. Часто так называемый полидимит в действительности является виоларитом. polye. Bap. термина polje.

537 polygene — polymictic

polygene. 1. cm. polygenetic. 2. Полиген­ные. Термин, предложенный Науманном (Naumann, 1850) для обозначения извер­женных горных пород, сложенных двумя или более минералами. Ср. monogene; po-lymineralic; polymictic [сед.]. Син. poly-mere; polygenic.

polygenetic — полигенный. 1. Образован­ный в результате действия нескольких процессов, происходящий более чем из одного источника или происходящий или развивающийся в различных местах и в раз­ное время, напр, полигенным называют горный хребет, сформировавшийся в тече­ние нескольких орогенных эпизодов. 2. Состоящий из нескольких видов веществ или имеющий гетерогенный состав, напр, конгломерат, состоящий из компоненюв, имеющих различное происхождение. Ср. monogenetic [геол.]. Син. polygene; poly­genic.

polygenic. См. polygenetic; polygene. polygenous. См. polygenetic. polygeosyncline — полигеосинклиналь. По­яс, состоящий из ряда геосинклиналей и геоантиклиналей и сложенный осадками, поступавшими из бордерленда с океани­ческой стороны пояса (Schuchert, 1923). Ср. monogeosyncline. См. sequent geosyn-cline.

polygon — многоугольник. Ячейка поли­гонального структурного грунта (четырех,-пяти- и шестиугольник). Развитию много­угольников благоприятствует интенсивная морозная деятельность. См. sorted poly­gon; nonsorted polygon. polygonal ground — полигональные почвы. Почвы, имеющие вид многоугольников, об­разующихся на поверхности грунта в опре­деленных районах, обычно там, где развита многолетняя мерзлота и зимы очень суро­вы. Син. polygon ground; polygonal soil; Polygonboden; polygonal markings; cellu­lar soil.

polygonal karst — полигональный карст. Карст, поверхность которого представляет собой полигональную сетку; характерен для тропиков, напр, конический карст (Monroe, 1970).

polygonal soil. См. polygonal ground. polyhalite — полигалит. Минерал, K₂MgCa₂ (S0₄)₄-2H₂O. Часто встречается в виде волокнистых масс; кирпично-красный цвет обусловлен присутствием железа. polyhedric projection — многогранная про­екция. Проекция, которая используется для построения крупномасштабных топо-

графических карт и в которой малый четы­рехугольник на сфере или сфероиде прое­цируется на плоскость как трапецоид, а прямолинейные параллели и меридианы близко соответствуют дуговым расстояни­ям на сфере или сфероиде. polykinematic melange — поликинемати­ческий меланж. Меланж, включающий фрагменты более раннего меланжа. polylithionite — полилитионит. Минерал группы слюд, KLi₂AlSi₄Oj₀(F, OH)₂; родствен лепидолиту.

polymere — полимерная. По Розенбушу (Rosenbusch, 1898), изверженная горная порода, сложенная двумя или более мине­ралами. См. polygene. polymetamorphic diaphlhoresis — полиме­таморфический диафторез. Регрессивные изменения, протекающие в течение второй фазы метаморфизма, четко отличающиеся от предшествующей, более высокой ступе­ни метаморфизма (Hsu, 1955). polymetamorphism — полиметаморфизм. Многоэтапное преобразование горных по­род, вызванное наложением процессов ме­таморфизма на уже метаморфизованные породы. По сравнению с предыдущими стадиями наложенный метаморфизм может принадлежать как к более высокой, так и к более низкой ступени. См. retrograde metamorphism; prograde metamorphism. Син. superimposed metamorphism. polymict breccia — полимиктовая брекчия. Брекчиевидный метеорит, содержащий об­ломки различного состава. Ср. monomict breccia.

polymictic [сед.] — полимиктовая. 1. Обло­мочная осадочная порода, сложенная облом­ками пород различного типа, напр, арко-зы, граувакки или конгломераты, содержа­щие обломки нескольких типов пород; так­же обломки таких пород. Полимиктовые породы характерны для мобильных (не­стабильных) условий седиментации, типич­ных для геосинклинальных областей. Ср. oligomictic. 2. Обломочная осадочная по­рода, сложенная более чем одним минера­лом. Ср. monomictic; polygene. Син. poly­mict.

polymictic [озера] — полимиктическое. Озе­ро, не имеющее четкой температурной стратификации, напр, озеро, занимающее большую площадь, с умеренными или ма­лыми глубинами, находящееся в районе с низкой влажностью или на значительной высоте. Ср. oligomictic [озера].

538 polymignyte — polystomodaeal budding

polymignyte — полимигнит. Черный мине­рал, (Ca, Fe²*, Y, Zr, Th) (Nb, Ti, Та, Fe³+)O₄. Bap. polymignite. polymineralic — полиминеральная. Горная порода, сложенная двумя или более мине­ралами, особ, изверженная порода, состоя­щая из более чем одного породообразующе­го минерала. Ср. monomineralic; polygene. Син. polymineral.

polymodal distribution — полимодальное распределение. Частота встречаемости, при которой обособляются две или более лока­лизованные моды (области), каждая из которых обладает более высокой частотой встречаемости по сравнению с ближайшими индивидуумами или классами. Ср. bimodal distribution.

polymodal sediment — полимодальный оса­док. Осадок, у которого кривая распреде­ления размерности частиц имеет один или несколько вторичных максимумов. polymorph [крист.] — полиморфная моди­фикация. Кристаллическая форма вещест­ва, обладающего полиморфизмом (polymor­phism). Син. polymorphic modification; allomorph.

jpqlymorph [эвол.] —полиморф. Организм, также одна"Ж~5о^ХГ*^!Йтай™ВгргеШЕ§Яов.¹* Син. pleomorph.

polymorphic — полиморфное. Химическое вещество, способное к полиморфизму (poly­morphism); также различные кристалли­ческие формы, образующиеся при этом. Син. polymorphous; pleomorphous; allomor-phic; allomorphous.

polymorphic modification. cm. polymorph. polymorphism [крист.] — полиморфизм. Спо­собность химического вещества кристал­лизоваться в более чем одной кристалли­ческой форме, напр. ромб, и мои. сера. Такие модификации называются полиморф­ными (polymorph). Прил. polymorphic. См. dimorphism; trimorphism; tetramorpbl-sm; polytypisrn; allotropy. polymorphism [эвол.] — полиморфизм. Су­ществование вида в нескольких формах вне зависимости от половых различий. Прил. polymorphic. См. polymorph [эвол.]. Син. pleomorphism. polymorphous. См. polymorphic. polynigritite — полинигритит. Разновид­ность нигритита (nigritite), встречающаяся в тонкодисперсном состоянии в аргиллито-вых породах. Ср. exinonigritite; humonigri-tite; keronigritite.

polynya — полынья. Пространство откры­той воды среди ледяного покрова, особ, в полярных морях, но не проход (lead [лед]) и не столь большое, чтобы называться открытой водой (open water [лед]). Полыньи характерны для устьев крупных рек. Мн. ч. polynyas; polynyi. См. shore polynya; recurring polynya. Син. pool [лед]; glade [лед]; ice clearing; clearing. polyp — полип. Типичный индивидуум кишечнополостных с трубчатым или стол­бчатым телом, оканчивающимся впереди центральным ртом, окруженным направлен­ными наружу шупальцами, замкнутым сзади и прикрепляющимся ко дну (напр., Hydra); более или менее тесно связан с другими особями в колонии (как у боль­шинства кораллов).

polypary — полипарий. Обычно облекаю­щая структура или ткань, в которую погру­жены коралловые полипы; коралловая ко­лония в целом. Син. polyparium. polyphyletic — полифилетический. Проис­ходящий более чем от одного предкового ствола. Ср. monophyletic. polypide — полипид. 1. Живая часть (мяг­кие ткани) зооида мшанок, напр, органы

*^*-^£г^»д«я:-^-^е<г£Ш£«мик>^,-*?от£т1.то_ггерд*гщи-

варительный канал с сопутствующей муску­латурой и нежными ганглиями). 2. Единич­ный зооид колонии мшанок. polyplacophoran — полиплакофоры. Мор­ские моллюски, первоначально рассматри­вавшиеся как подкласс класса Amphineu-га, а не как самостоятельный класс (.Poly-placophora); характеризуются наличием прочного панциря, состоящего обычно из восьми перекрывающихся пластинок или известковых створок. Стратиграфическое распространение: вехний кембрий — нас­тоящее время. Син. chiton. Ср. aplacop-horan.

polyplicate — полипликатные. Пыльцевые зерна, напр, эфедры, с множеством линей­ных вытянутых утонений на экзине, кото­рые не следует отождествлять с бороздами. polyschematic — неоднородная. Рудная за­лежь с неоднородным строением. Ср. monoschematic.

polysomatic chondrule — полисоматические хондры. Хондры, состоящие из нескольких кристаллов. Ср. monosomatic chondrule. polystomodaeal budding — полистомоде-альное почкование. Тип почкования у ко­раллов Scleractinia, у которых более чем три стомодеума располагаются внутри

539 polystromatic — Pontian

общего кольца шупалец, напр, intramural budding; circummural budding; circumoral budding.

polystromatic — многослойный. Часть рас­тения, напр, слоевище водорослей, состоя­щая из многих слоев клеток. Ср. monostro-matic; distromatic; oligostromatic. polysynthetic twinning — полисинтетическое двойникование. Многократное двойникова-ние (repeated twinning) трех и более кри­сталлических индивидов кристаллов по одному и тому же закону двойникования с параллельными двойниковыми плоскостя­ми, напр, альбитовое двойникование пла­гиоклаза; часто его можно наблюдать невооруженным глазом в виде исштрихо-ванной поверхности. Ср. cyclic twinning. polythalamous — политаломные. Многока­мерные, напр, фораминиферы или ракови­ны фораминифер, состоящие из нескольких камер. См. multilocular. polytomy — политомия. Ветвление расте­ния более чем на две ветви. polytopism — политопизм. Независимое происхождение вида или другой система­тической группы более чем в одном гео­графическом районе преимущественно как результат идентичных изменений у разоб­щенных предков. Ср. monotopism. polytype — политипы. Полиморфные моди­фикации, отличающиеся друг от друга воз­можным способом атомной упаковки. Это свойство называется политипизмом (polyty-pism). Напр, в металлах гекс. полотнейшая упаковка имеет последовательность АВАВ и т. д. вдоль оси шестого порядка, гране-центированная куб. упаковка — АВСАВС и т. д. вдоль оси третьего порядка. Прил. polytypic.

polytypic [крист.]. Прил. от polytype. polytypic [палеонт.] — политипный. 1. Вид, состоящий из подвидов, которые замещают друг друга геогрфически. 2. Таксон, кото­рый включает два или больше таксонов более низкого ранга. Ср. monotypic. polytypism — политипизм. Способность ми­нерала кристаллизоваться в нескольких кристаллических формах, различающихся способом атомной упаковки; разновидность одномерного полиморфизма (polymorphi­sm). Такой минерал называется политипом (polytype).

polytypy. Сии. polytypism. polyvalent — поливалентные. Особи фора­минифер, образующие вегетативную или случайную ассоциацию (возможно, за счет перенаселенности) с двумя или более эм-

бриональными аппаратами, всегда одной и той же генерации (микросферической или мегалосферической) и приблизительно одного и того же возраста (TIP, 1964). polyxene. См. platinum. polyzoan. См. bryozoan. polyzoic — полизойные. Условия среды обитания, способствующие развитию боль­шого разнообразия животных. polzenite — польцениты. Группа лампро-фиров, характеризующихся присутствием оливина и мелилита; также любая порода этой группы, напр, модлибовит (modlibovi-te), везецит (vesecite).

pond 1. Озерко. Естественный водоем со стоячей пресной водой, занимающий не­большую впадину, меньший, чем озеро, но больший, чем лужа. 2. Термин, используе­мый в различных районах США в качестве син. терминов lake (озеро) и pool (лужа). 3. Водоем, образовавшийся при запружи­вании (ponding) реки. 4. Пруд. Неболь­шой искусственный водоем, используемый как источник воды; в Великобритании тер­мин обычно применяется только по отно­шению к небольшому искусственному водо­ему со стоячей водой.

pondage land — подпрудная земля. Учас­ток земли, на котором во время наводне­ния или разлива скапливается застойная вода, не стекающая в водоток. Син. flood fringe.

ponding — запруживание. 1. Естествен­ное образование запруды в реке при нарушении ее нормального течения либо вследствие поднятия части ее русла, ско­рость которого превышает скорость эрозии реки, либо в результате возникновения естественной плотины, обусловленной опол­занием, отложением ледниковых осадков, вулканизмом или сильными потоками вод, стекающих с бортов долины. 2. Искусст­венное запруживание водного потока для создания пруда.

pongo — понго. Термин, используемый в Южной Америке (особ, в Перу) для обозна­чения каньона или ущелья в горах; также узкий и опасный брод. ропог — понор, воронка просачивания. Югославский термин для обозначения кар­стовой воронки с крутыми стенками, через которую вода то уходит под землю, то, в виде источника, выходит наружу. Pontian — понтический ярус, понт. Стра­тиграфический ярус верхней части миоцена Европы (выше сарматского яруса, ниже плезанского яруса плиоцена); иногда рас-

540 pontic — porcelaneous chert

сматривается как самая нижняя часть пли­оцена.

pontic — понтические. Осадки и фации, образовавшиеся в сравнительно глубокой и спокойной воде, напр, ассоциация черных сланцев и темных известняков, отложив­шихся в застойном бассейне. Ср. euxinic. ponzaite. См. ponzite.

ponzite — понцит. Бесполевошпатовый тра­хит, содержащий авгит и пироксены, кото­рые могут окаймляться акмитом и акмит-авгитом. Немногочисленные кристаллы ро­говой обманки и биотита образуют вкрап­ленники. Вар. ponzaite. pool [побер.]. См. tide pool; beach pool. pool [нефть]. См. oil pool. pool [лед|. 1. См. polynya. 2. Большая лужа. pool [вода] — плес, омут, лужа. 1. Не­большой естественный водоем со стоячей (обычно пресной) водой, напр, застойная вода на болоте, лужа, остающаяся в низине после дождя, застойная вода в пещере. 2. Небольшое спокойное сравнительно глу­бокое место на реке или в водном потоке, находящееся либо между двумя перека­тами, либо на участке с незначительным течением. См. plunge pool. 3. Различного размера водоемы, вода в которых искус­ственно сдерживается плотиной или шлю­зами.

pool spring —• источник в понижении рель­ефа. Источник, питающийся за счет не­больших глубоких водоемов, предположи­тельно связанных с разломами. Место его выхода может иметь форму кувшина из-за развития вокруг него каймы расти­тельности, на которую ветер наносит эоло­вые осадки (Meinzer, 1923). Ср. mound spring.

poop shot. См. weathering shot. poorly graded —• плохосортированный. 1. Геологический термин для обозначения плохосортированного (poorly sorted) мате­риала. 2. Инженерный термин, относящий­ся к несортированной (nongraded) почве или к рыхлым отложениям, в которых все частицы имеют примерно равный размер или в которых отсутствует непрерывное распределение частиц по размеру от более грубых до более тонких. Ант. well-graded. poorly sorted — плохосортированные. Обло­мочные осадки или сцементированные оса­дочные обломочные породы, материал кото­рых не сортирован и состоит из частиц столь разных размеров, что ни один из них нель­зя считать преобладающим; коэффициент сортировки таких пород составляет 3,5—

4,5 и выше. Основываясь на значениях ф-диаметра, соответствующих линиям 84 и 16%, Фолк (Folk, 1954) предположил, что пределы значений 2ф для плохосортирован­ного материала составляют 1,00—2,00. Ант. well-sorted; Син. unsorted; assorted; nongra­ded; poorly graded.

poort — долина прорыва. Термин, исполь­зуемый в Южной Африке для обозначения долины прорыва, по которой река прокла­дывает путь через цепь холмов или гор. popple rock. Англ, термин для обозначения галечникового горизонта (pebble bed). popular name. См. vernacular name. population [экол.] — популяция. 1. Все организмы, живущие в определенной обла­сти или в определенном типе условий среды обитания. 2. Все особи, развившиеся из зигот, образовавшихся из гамет с одинако­вым генотипом.

population [статистика] — популяция. Тео­ретическая группа предметов или образ­цов, которые могут быть оценены статисти­чески по одному или более параметрам; все возможные значения переменной, как ко­нечной, так и бесконечной, непрерывной или дискретной. Син. universe. porate — пористые. Пыльцевые зерна, име­ющие пору или поры на экзине. porcelain clay — фарфоровая глина. Глина, пригодная для изготовления фарфора, в частности каолин. Син. porcelain earth. porcelainite. 1. Вар. термина porcellanite. 2. См. mullite.

porcelain jasper — фарфоровая яшма. Твер­дая естественно обожженная глина с при­месями (или порцелланит), которую долгое время из-за красного цвета принимали за разновидность яшмы.

porcelain stone. См. china stone [изверж. п.]. porcelaneous — фарфоровый, фарфоровид-ный. Имеющий фарфоровидный облик или похожий на матовый фарфор, напр, фора-миниферы, имеющие известковую, гладкую, с тусклым блеском, обычно непористую стенку, сложенную микрокристаллическим кальцитом, оси кристалликов которого ориентированы тангенциально, реже ради-ально. Также породы (напр., порцелла-ниты), содержащие кремнистые и карбонат­ные включения или смесь глины с боль­шим, но непостоянным количеством опало­вого кремнезема. Син. porcellaneous; рог-celanous; porcelainous; porcelanic. porcelaneous chert — фарфоровидный кре­мень. Плотный, непрозрачный до полупро­зрачного гладкий кремень (smooth chert),

541 porcelanite — pore water pressure

Имеющий гладкую поверхность излома и характерный фарфоровидный облик и на­поминающий глазурованный фарфор (Ire­land et al., 1947).

porcelanite. Bap. термина porcellanite. porcellanite — порцелланит. Твердая, плот­ная кремнистая порода с матовым блеском, напоминающая по плотности, сложению и общему виду неглазурованный фарфор; порода менее твердая, тяжелая и стекло­ватая, чем кремень. Термин используется для обозначения различных типов пород: 1) нечистого кремнистого сланца, частично глинистого, частично известкового или, что более редко, сидеритового (см. siliceous shale); 2) отвердевшей или обожженной глины или глинистого сланца с матовой, светлоокрашенной кремневидной поверх­ностью, встречающихся часто в кровле или подошве выгоревших угольных пластов (см. porcelain jasper); 3) тонкозернистого кислого туфа, уплотненного за счет вто­ричного кремнезема (см. halleflinta). Син. porcelanite; porcelainite. роге [геол.] — пора. Маленькое до мель­чайшего отверстие или канал в горной по­роде или почве; интерстиция (interstice). роге [палеонт.] — пора. 1. Небольшое от­верстие у иглокожих, напр, гидроспирная пора (hydrospire роге) у бластоидей, или отверстие в текальной табличке у цисто­идеи, или ямка для прикрепления связки, которая прикрепляет иглу к туберкуле у морских ежей. Термин также использует­ся для обозначения горизонтальных отвер­стий (трубок, каналов или щелей), занима­ющих прилегающие части текальных табличек у цистоидеи (TIP, 1967). 2. Одно из многочисленных мелких отверстий на наружной стороне губок, напр, окончание канала на любой поверхности, отверстие, окруженное единственной клеткой, а так­же очень маленькое отверстие, служащее для вывода потока воды. Ср. osculum; ostium; skeletal pore.