Solenhofen stone—solifluction 3 глава

sphaerocobaltite. См. spherocobaltite. spbaerocone — сферокон. Свернутая инво-лютная сжатая дорсовентрально шаровид­ная раковина цефалопод, имеющая неболь­шой или почти закрытый умбиликус, иног­да раскрывающийся на последнем обороте, и округлую вентральную сторону (как у Sphaeroceras).

sphaerolite — сферолит. Вар. spherulite [петрол.]. sphaerolitic. См. spherulitic.

205 sphaeroplast—spherical coordinates

sphaeroplast — сферопласты. Гранулы, ко­торые образуют оболочку у тинтиннид и представляют собой части покровной мас­сы клетки, формирующейся в процессе размножения, когда одна клетка делится на две теоретически равные части (двойное деление).

sphaerosiderite. См. spherosiderite. sphagnum atoll — сфагновый атолл. Болот­ный атолл (atoll moor), содержащий сфаг­новые мхи.

sphagnum bog — сфагновое болото. Насы­щенное водой, пресноводное болото, со­держащее большое количество сфагновых мхов, которые в конечном счете образуют сфагновый торф (верховой торф). См. так­же balsam bog.

sphagnum moss — сфагновый мох. Мох из рода Sphagnum, часто образующий торф; торфяной мох (peat moss). sphagnum peat. См. highmoor peat. sphalerite — сфалерит, цинковая обманка. Минерал, (Zn, Fe)S. Куб. Цвет бурый, чер­ный, иногда желтый или белый. Диморфен с вюртцитом, часто содержит марганец, мышьяк, кадмий и другие элементы. Сфа­лерит имеет весьма совершенную спайность по додекаэдру и смоляной, близких! к алмаз­ному блеск. Широко используется в каче­стве цинковой руды, обычно ассоциирует с галенитом в жилах и различных других залежах. Син. blende; zinc blende; jack; blackjack; steel jack; false galena; pseudoga-lena; mock ore; mock lead. Spharokrystal — сферокристалл. Сферолит, образованный одним минералом. sphene — сфен, титанит. Минерал, CaTiSi0₆, обычно желтоватого или коричневатого цве­та. Мои. Часто содержит ниобий, хром, фтор, натрий, железо, марганец и иттрий. Сфен в качестве акцессорного минерала гранитов и обогащенных кальцием мета­морфических пород образует таблитчатые и клиновидные мои. кристаллы. Син. tita-nite; grethite.

sphenitite — сфенетит. Якупирангит с боль­шим содержанием сфена. Син. sphenite. sphenochasm — сфеночазм. Расщелина тре­угольной формы в океанической коре, раз­деляющая два континентальных блока; согласно представлениям Кери (Carey, 1958), образуется при вращении одного блока относительно другого. Примером мелкомасштабного сфеночазма может слу­жить Бискайский залив. Ср. rhombochasm. sphenoconformity — клиновидное согласное напластование. Термин, предложенный

Кросби (Crosby, 1912) для обозначения таких соотношений между согласно зале­гающими слоями, когда последние клино­образно утоняются в какую-то одну сторо­ну, хотя повсеместно представлены в пол­ном объеме.

sphenoid — сфеноид. Незамкнутая кристал­лическая форма, состоящая из двух непа­раллельных граней, симметричных отно­сительно оси симметрии второго порядка. Характерна для мои. кристаллов диэдриче-ского класса. Ср. dome; disphenoid. sphenoidal class — сфеноидальный, или ди-эдрический, класс. Класс симметрии кри­сталлов мои. сингонии, имеющий симмет­рию 2.

sphenolith [палеонт.] — сфенолит. Кокко-лит, имеющий призматическое основание, образованное радиальными элементами, окружающими конус.

sphenolith [интруз. п.] — сфенолит. Клино­образная интрузия, частично конкордант-ная, частично дискордантная. sphenopsid — сфенопсиды. Тип папоротнико­образных, характеризующийся отчетливым подразделением спорофитов на стебли, мутовки листьев и спорангии. Сфенопсиды известны гл. о. из палеозойских отложе­ний; единственный ныне живущий род этой группы — Equisetum. Син. horsetail. spheraster. См. sphaeraster. sphere — сфера, сферическая форма. Форма, принимаемая в качестве стандартной или отсчетной при анализе формы осадочных частиц; конечная форма, которую стре­мятся достичь обломки многих пород и ми­нералов в ходе продолжительной абразии (abrasion); представляет собой твердое те­ло, ограниченное однообразно изогнутой поверхностью, любая точка которой нахо­дится на равном расстоянии от центра; обладает наименьшей площадью поверх­ности для данного объема и наибольшей скоростью осаждения в жидкости по срав­нению с обломками любой другой возмож­ной формы (при условии низкой скорости и постоянных объема и плотности). См. так­же spheroid [сед.]. sphere ore. См. cockade ore. spherical bomb. См. spheroidal bomb. spherical cap. В гравиметрии часть сфериче­ской оболочки, ограниченная конусом с вершиной в центре сферы. spherical coordinates — сферические коор­динаты. 1. Три координаты, отвечающие расстоянию и двум углам в пространстве и образованные двумя полярными коорди-

206 spherical triangle—spheroidal weathering

натаыи на плоскости и углом между этой плоскостью и отсчетной плоскостью, содер­жащей полярную ось. Термин включает понятие о координатах на любой сфериче­ской поверхности или на любой поверхно­сти, приближающейся к сфере (напр., на поверхности Земли). 2. Система полярных координат, в которой началом координат является центр сферы, а все точки лежат на поверхности сферы; координатная систе­ма, используемая для определения поло­жения точки либо по отношению к двум большим кругам, образующим пару осей (напр., долготу и широту), перпендикуляр­ных друг другу, либо по отношению к на­чалу координат и большому кругу, прохо­дящему через данную точку. spherical triangle — сферический треуголь­ник. Треугольник на поверхности сферы со сторонами, отвечающими дугам трех больших кругов.

spherical wave — сферическая волна. Сейс­мическая волна, распространяющаяся от точечного источника; лобовые поверхности таких волн представляют собой концентри­ческие сферы (U.S. Nav. Ocean. Off., 1966). spherical weathering. cm. spheroidal weather­ing.

sphericity — сферичность. Соотношение различных диаметров (длины, ширины, толщины) частиц, особ, степень приближе­ния формы осадочных частиц к изометрич-ной (шаровидной). Истинная сферичность, согласно первоначальному определению Уоделла (Wadell, 1932), представляет со­бой отношение площади поверхности сфе­ры, имеющей такой же объем, как и данная частица, к действительной площади по­верхности частицы. Из-за трудности опре­деления действительной площади поверх­ности и объема частиц неправильней формы Уоделл (Wadell, 1934) предложил быстрый метод определения сферичности, заключаю­щийся в измерении отношения истинного номинального диаметра частицы к диамет­ру сферы, в которую эта частица вписы­вается (это обычно наибольший диаметр частицы). Совершенная сфера имеет сфе­ричность 1,0; все остальные объекты имеют сферичность меньше 1,0. Не путать с ока-танностью (roundness) и угловатостью ^angularity).

spherite [минерал.]. См. sphaerite. spherite [сед.] — сферит. 1. Осадочная по­рода, состоящая из агрегата частиц гравий­ной размерности необломочного проис­хождения, но напоминающая по структуре

рудит обломочного происхождения, напр, порода, образованная вулканическими бом­бами. Термин был введен Грабау (Grabau, 1911). Син. spheryte. 2. Отдельное сфериче­ское зерно в осадочной породе, напр, концентрический оолит или радиально-лучи-стый сферолит в известняке. spheroclast — сферокласт. Окатанный фе-нокласт (phenoclast), напр, галька в кон­гломерате. Ср. anguclast. spherocohaltite — сферокобальтит. Минерал персиково-красного цвета, СоСО₃. Обра­зует сферические массы. Син. sphaeroco-baltite; cobaltocalcite.

spheroid [геодез.] — сфероид. Любая фигу­ра, лишь немного отличающаяся от сферы. В геодезии это обычно эллипсоид враще­ния (ellipsoid of revolution). Ср. ellipsoid. spheroid [сед.] — сфероидальная форма. Сферическая (равносторонняя или равно­осная) форма осадочной частицы, у кото­рой, согласно классификации Зинга (Zingg's classification), отношение ширины к длине и толщины к ширине больше чем 2: 3. См. также sphere. spheroidal — сфероидальный. 1. Имеющий форму сфероида. 2. Состоящий из сферул. 3. Структура породы, состоящей из много­численных шариков, сферул. spheroidal bomb — сфероидальная бомба. Крученая вулканическая бомба, имеющая форму сплющенного сфероида. Син. sphe­rical bomb.

spheroidal jointing. См. spheroidal parting. spheroidal parting — шаровая, или сфе­роидальная, отдельность. Серия концентри­ческих и сфероидальных или эллипсоидаль­ных трещин, образующихся вокруг плот­ного ядра в тонкозернистой однородной изверженной породе. Сеть трещин сильнее проступает в результате сфероидального выветривания (spheroidal weathering). Син. spheroidal jointing. spheroidal symmetry. См. axial symmetry. spheroidal weathering — шаровое, пли сфе­роидальное, выветривание. Форма химиче­ского выветривания, при котором от силь­но трещиноватых глыб тонкозернистой породы (особ, базальтов) последовательно отделяются концентрические или сфери­ческие тела выветрелой породы (диамет­ром от 2 см до 2 м) в результате действия воды, проникающей по пересекающимся трещинам отдельности или другим типам трещин и воздействующей на глыбы породы сразу со всех сторон. При шаровом вывет­ривании обычно образуются округлые ва-

207 spherop—spicule

луны разложения (boulder of decomposi­tion). Оно похоже на крупномасштабное отслаивание (exfoliation), которое обычно обусловлено механическим выветриванием. См. также spheroidal parting; onion-skin weathering; concentric weathering; spheri­cal weathering.

spherop — сферой, сферопотенциальная по­верхность. Поверхность равных потенциа­лов нормального гравитационного поля Земли, т. е. такая поверхность, на которой сферопотенциал остается постоянным и нор­мальная сила тяжести перпендикулярна в любой ее точке. См. также spheropoten-tial number. Син. spheropotential surface. spherophyre — сферофир. Изверженная по­рода, в которой вкрапленники образованы скоплениями кристаллов сферолитовой фор­мы.

spheropotential number — сферопотенциаль-ное число. Разница сферопотенциальных значений, полученных при измерении сфе-ропа (spherop) на море и сферопа в точке наблюдения. Число, выражаемое в геопо­тенциальных единицах, иногда называет­ся нормальным геопотенциальным числом (normal geopotential number). spheropotential surface. См. spherop. spherosiderite — сферосидерит. Разновид­ность сидерита, встречающаяся в виде более или менее округлых конкреций, образованных удлиненно-пластинчатыми клиновидными кристаллами, расходящими­ся радиально из одного центра. Конкреции обычно заключены в глинистый матрикс, напр, в слои глины, подстилающие залежи каменного угля. По-видимому, сферосиде-ритовые конкреции образуются в восста­новительных условиях в результате вывет­ривания пропитанных водой осадков, в ко­торых переоткладывается железо, выщело­ченное из верхнего слоя. Син. sphaeroside-rite.

spherule — сферула. Небольшое сфериче­ское тело, напр, магнетитовая сферула в глубоководных осадках, миндалина, или сферолит, небольшая сферическая спикула губки.

spherulite [петрол.] — сферолит. Округлая или сферическая масса игольчатых кри­сталлов, обычно полевых шпатов, радиаль­но расходящихся из одного центра. По размеру сферолиты могут колебаться от микроскопических до нескольких санти­метров в диаметре (Stokes, Varnes, 1955). Ср. variole; spheruloid; orbicule. Bap. sphaerolite.

spherulite [сед.] — сферолит. 1. Любое более или менее сферическое тело или крупно­кристаллический агрегат с радиально-л учи-стой внутренней структурой (кристаллы могут расходиться радиально из одного или из нескольких центров), варьирую­щие по размеру от микроскопических зерен до тел, достигающих многих сантиметров в диаметре; образуются в осадочных поро­дах in situ, т. е. в том месте, где они обна­ружены, напр, мельчайшие частицы халце­дона в некоторых известняках или крупные карбонатные конкреции или стяжения в глинистых сланцах. Ср. spherite. 2. Не­большие (0,5—5 мм в диаметре) сферические или сфероидальные частицы, состоящие из тонкого плотного известкового внешнего слоя и ядра, сложенного шпатовидным кальцитом. Могут образовываться в резуль­тате перекристаллизации или биогенных процессов.

spherulitic — сферолитовая. Структура по­род, состоящих из многочисленных сферо-литов; также порода, содержащая сферо­литы. Ср. variolitic; radiated. Син. globular; sphaerolitic.

spheruloid — сферолоид. Сферула или стя­жение, не обнаруживающие радиально-лу-чистой структуры, как в перлитовой лаве (Nelson, Nelson, 1967). Ср. spherulite. [петрол.].

spheryte. См. spherite [сед.]. sphinctozoan — сфинктозоа. Известковые губки, имеющие прямой, изогнутый или ветвистый скелет, состоящий из серии полых сфероидальных телец (TIP, 1955). spicularite — спикулярит. Осадок или по­рода, состоящие в основном из кремневых спикул беспозвоночных; спонголит (spon-golite), состоящий гл. о. из спикул губок. Син. spiculite; sponge-spicule rock. spiculation — спикуляция. Процесс обра­зования или форма и расположение спикул. Также образование, состоящее из спикул (напр., губка).

spicule. 1. Спикула. Одно из многочислен­ных, часто очень небольших известковых или кремневых телец, имеющих очень разнообразные, нередко характерные фор­мы и образующих при срастании прочную опорную ткань у различных беспозвоноч­ных; спикулы часто встречаются в образ­цах морских осадков, а также в палеозой­ских и меловых кремнях. Примеры: неболь­шой дискретный самостоятельный элемент скелета губки, обычно похожий на иголку или пучок таких иголок; длинный, острый,

208 spicule tract—spine

известковый, различной формы скелетный элемент (склерит) мезоглеи у восьмилуче-вых кораллов; дискретный, обычно удли­ненный или иглообразный элемент скелета у многих радиолярий; чешуйчатое извест­ковое образование, формирующееся в крае­вой части скелета примитивных хитонов; небольшое неправильное известковое тело, образующееся внутри соединительной тка­ни в стенке тела, мантии и лофофоре бра-хиопод; очень мелкий, неправильный, ци­линдрический или лучевидный элемент скелета у астерозой. 2. Пустая кремневая оболочка диатомовых.

spicule tract — спикульный ряд. Линейный ряд или пучок отдельных спикул у губок, обычно связанных спонгином. spiculin — спикулин. Химически неиден­тифицированное протеиновое вещество, об­разующее осевые нити спикул губки. spiculite [петрол.] — спикулит. Веретено­образный белонит (belonite), образующий­ся, как полагают, при сращивании глобу-литов.

spiculite [сед.]. См. spicularite. spiculoblast. См. sclerocyte. spiculofiber — сгшкулофибры. Волокнистая структура, образованная пучками спикул, переплетенными, слившимися или соеди­ненными спонгином или склеросомой. spiculoid — спикулоид. Отдельный само­стоятельный элемент скелета губки, напо­минающий спикулу, но состоящий только из органического вещества. Син. pseudo-spicule.

spike — укол. Точно известное количество радиоактивного изотопа данного элемен­та, добавляемого в пробу для определения содержания этого элемента в пробе мето­дом изотопного разбавления (isotope dilu­tion).

spilite — спилит. Измененный базальт, обычно миндалекаменный или пузырча­тый, в котором полевые шпаты альбитизи-рованы; как правило, присутствуют хло­рит, кальцит, эпидот, халцедон, пренит и другие продукты низкотемпературного гидротермального метаморфизма, харак­терные для зеленокаменных пород. Спили-ты часто слагают подводные лавовые пото­ки с характерной подушечной отдель­ностью. Прил. spilitic.

spilitic suite — спилитовая серия. Группа эффузивных и гипабиссальных пород, для которых характерно высокое содержание альбита. Название дано по типовой поро­де — спилиту.

spilitization — спилитизация. Гидротер­мальная альбитизация базальтов с превра­щением их в спилиты.

spill bank — намывной вал. Термин, ис­пользуемый в Великобритании и Индии для обозначения естественного прирусло­вого вала (natural levee). spilling breaker — скользящий бурун. Тип прибойной волны, когда гребни разби­ваются постепенно, проходя относительно большое расстояние над почти плоским дном и образуя пенистую верхушку. Вода при этом непрерывно растекается, уходя под новую набегающую волну. См. также comber. Ср. plunging breaker; surging breaker.

spilling point. Bap. spillpoint. spillpoint. Точка максимального наполне­ния структурной ловушки нефтью или газом. Син. spilling point. spill stream. Поток, несущий воду вышед­шей из берегов реки (overflow stream). spillway [инж. д.] — водосброс, водослив. Общее название всякого рода сооружений и отверстий в теле плотины, служащих для сброса излишней воды из водохранилища. spillway [гляциол.]. См. overflow channel. spilosite — спилозит. Порода, отвечающая ранней стадии образования адиноловых или пятнистых сланцев. spinach jade. Темно-зеленый нефрит. spindle-shaped bomb — веретенообразная бомба, бомба, имеющая форму веретена. Крученая вулканическая бомба веретено­образной формы с выступами («ушками») на концах. См. также fusiform bomb. Син. almond-shaped bomb.

spindle stage — осевой столик. Одноосный столик (stage) микроскопа с ячейкой, на­полненной иммерсионной жидкостью; может вращаться на 180°.

spine [палеонт.] — игла, шип. Длинные или короткие, прямые или изогнутые, ост­рые или тупые, твердые или пустотелые отростки на поверхности скелета у различ­ных беспозвоночных, напр, спикулы радио­лярий; подвижный длинный известковый стержень, сочленяющийся с бугорком на панцире у иглокожих (таких, как морские ежи или морские звезды); цилиндрический или удлиненно-треугольный вырост на­ружной поверхности раковины у брахио-под.

spine [бот.] — колючка. Жесткое заострен­ное образование у растений, которое может быть модификацией листа или части листа, черенком или прилистником.

14-0882

209 spine—spiracle

spine [вулканол.] — вулканическая игла. Остроконечная масса или монолит застыв­шей лавы, иногда выступающие над жер­лом вулкана. Может образоваться при медленном истечении кверху очень вязкой лавы или представляет собой вскрытый эрозией вулканический некк. spinel. 1. Шпинель. Минерал, MgAl₂0₄. Магний может быть частично замещен за­кисью железа, а алюминий — окисью же­леза. Шпинель обладает большой твер­достью, обычно образует октаэдрические кристаллы (куб. сингонии), отличается большим разнообразием цвета (от бесцвет­ного до розовато-красного, зеленоватого, желтого и черного), используется в каче­стве драгоценного камня. Является типич­ным продуктом контактового метаморфизма нечистых доломитизированных известня­ков; реже встречается в виде акцессорного минерала (первичного компонента) в ос­новных изверженных породах; также встречается в россыпях. 2. Группа шпине­ли. Группа минералов, объединенных об­щей формулой АВ₂0₄, где А — магний, за­кись железа, цинк, марганец или любое сочетание этих элементов; В — алюминий, окись железа или хром; чаще всего изо­морфный ряд окислов (Mg,Fe,Zn,Mn)Al₂0₄₎ представленный шпинелью, герцинитом, ганитом и галакситом. 3. Член группы шпинели или шпинелевого ряда. 4. Веще­ство (напр., сульфид), которое по химиче­скому составу и кристаллическому строе­нию подобно шпинели. 5. Искусственное вещество, подобное минералу шпинели, используемое в качестве драгоценного кам­ня, отражателя или опоры инструментов, напр, феррошшшель. Свн. spinelle; spinell; spinelite.

spinellid — шпинелид. Минерал группы шпинели.

spinellide — шпинелиды. Минералы груп­пы шпинели.

spinellite — шпинеллит. Средне- до круп­нозернистой гипидиоморфнозернистая, бо­гатая титаномагнетитом изверженная поро­да, содержащая значительное количество шпинели (до 20%) (Johannsen, 1938). spinel ruby. Темно-красная драгоценная разновидность шпинели. Термин иногда неправильно употребляется как син. термина «рубиновая шпинель» (ruby spinel). spinel twin law — шпинелевый закон двой-никования. Закон двойникования гекса-октаэдрических кристаллов куб. синго­нии, напр, шпинели, с осью двойникова-

ния, совпадающей с осью симметрии третьего порядка, и плоскостью двойни-кования, параллельной одной из граней октаэдра.

spinispire — спиниспира. Игольчатая

кремневая одноосная спикула губки (мик­росклера) в форме спирали, имеющей более одного оборота. Ср. sigmaspire. Син. spi-raster.

spinneret — паутинные бородавки. Паутин­ный орган или орган, образующий нити паутины из секрета паутинных желез у паукообразных; хвостовой придаток у пауков с прядильной трубочкой на конце или специальный прядильный орган на подвижном пальце (галее) хелицеры у псев­доскорпионов.

spinner magnetometer — спиновый магни­тометр. Тип магнитометра, в котором постоянно вращающийся образец, остаточ­ная намагниченность которого измеряется, вызывает переменное напряжение в ближ­них витках за счет электромагнитной ин­дукции. Син. rock generator. spinose — шиповатая. Шиловидная, вся в шипах или украшенная шипами, напр, раковина фораминифер, на поверхности которой имеются тонкие твердые длинные шипы (как у Hastigerinella), причем каж­дый шип представляет собой отдельный кристалл кальцита, вытянутый по оси с. S-P interval — разделительный интервал. В сейсмологии интервал времени между первыми вступлениями продольной и' по­перечной волн, определяющий расстояние до источника землетрясения. spinulus — шипик. Замкнутый на конце вырост, отходящий от поверхности фрусту-лы диатомовых.

spiracle [палеонт.]. 1. Спиракуля. Крупное округлое отверстие у адорального конца дельтоидной таблички у бластоидей, про­низывающее табличку. Ею открываются наружу гидроспиры. 2. Трахея (stigma) паукообразных.

spiracle [вулканол.] — спиракула, фума-рольиый конус («отдушина»). Фумароль-ное жерло в лавовом потоке, образующееся за счет газового взрыва в еще жидкой лаве; пар, видимо, поступает из влажной зем­ли, по которой течет поток. Обычно спи-ракулы имеют диаметр ~1 м и высоту до 5 м, но на северо-западе США, где они пользуются широким распространением, они достигают 10 м в диаметре и 12 м и боль­ше в высоту.

210 spiracular slit—spirolophe

spiracular slit — щелевидные спиракули. Удлиненные спиракули по бокам амбу-лакра у бластоидей, которые проходят в прилегающие радиальные и дельтоидные таблички.

spiraculate — спиракулятный. Имеющий спиракули.

spiral angle — спиральный угол. Угол, об­разованный двумя прямыми линиями, ка­сательными к периферии противоположных сторон двух или более оборотов раковины гастропод. Обычно он определяется между касательными к последнему и предпослед­нему оборотам. Сип. spire angle. spiral ball — песчаниковый спиральный ка­тыш. Название, предложенное Хаддингом (Hadding, 1931) для обозначения глыбы песчаника, обладающей округлой формой и спирально свернутой внутренней структу­рой, обусловленной латеральным течением тонкопереслаивающихся песков и сланце­ватых глин. Ср. slump ball. Син. snowball. spiral canal — спиральный канал. Часть системы каналов, располагающаяся в об­ласти пупка раковины фораминифер (напр., у Elphidium) параллельно боковым каме­рам или внутри их. spiral garnet. См. rotated garnet. spiral growth — спиральный рост. Рост кристалла вдоль винтовой дислокации (screw dislocation). Может выражаться в образовании островков роста (growth island) на поверхности кристалла. spiralium — спиралиум, спиральный бра-хидиум. Спиральный брахидиум — одна из пары спирально свернутых, лентовидных, известковых поддержек дейтеролофа или спиролофа у некоторых брахиопод, состоя­щих из вторичного слоя раковины. Мн. ч. spiralia. Син. spire.

spiral lamina — спиральная пластина. Свернутая или закрученная часть домика (лорики) тинтиннид.

spiral suture — спиральный шов. Линия контакта двух оборотов свернутой рако­вины фораминифер.

spiral tracheid — спиральная трахеида. Тра­хеи да (tracheid), у которой материал допол­нительного утолщения клеточной стенки откладывался по спирали. Ср. annular tra­cheid.

spiramen — спирамен. Срединная пора в проксимальной стенке перистомы у мша­нок, которая ведет в полость перистомы. spiraster — спирастра. Спиральная спику-ла губок, напр, стрептосклера (streptoscle-ге) или спиниспира (spinispire).

spire — завиток, спираль. 1. Адапикаль-ная верхняя часть спиральной раковины гастропод, включающая все обороты спи­рально-конической раковины, кроме пос­леднего. 2. Спиралиум (spiralium) брахио­под. 3. См. spirillum. spiriferoid — спирифериды. Замковые бра-хиоподы, относящиеся к отряду Spiriferi-da, обычно характеризующиеся наличием спирального брахидиума и двояковыпук­лыми, реже плосковыпуклыми раковина­ми. Стратиграфическое распространение: средний ордовик — юра. Вар. spiriferid; spirifer.

spirilline — спириллиновая. Раковина фо­раминифер, состоящая из планоспираль-ной, лишенной септ трубки, свернутой вокруг шаровидной начальной камеры, особ, раковины, относящиеся к роду Spi-rillina.

spirillum — спириллюм. 1. Геликоидная или свернутая морфологическая форма бактериальной клетки. Син. spire; spiril. 2. Бактерия из рода Spirillum, к которому относят в настоящее время удлиненные формы, имеющие пучки жгутиков на одном или обоих концах. Мн. ч. spirilla. spirit level. 1. Спиртовой уровень. Чув­ствительный прибор для проверки гори­зонтальности линий или плоскостей; со­стоит из запаянной с обоих концов стеклян­ной трубки, почти полностью заполненной жидкостью с низкой вязкостью (напр., эфиром или спиртом), за исключением небольшого объема (пузырька), заполнен­ного воздухом или парами. См. также cir­cular level. Син. level [геодез.]. 2. Нивелир. Прибор, в котором имеется спиртовой уро­вень для определения горизонтальности линии визирования.

spirit leveling — нивелирование со спир­товым уровнем. Нивелирование, при кото­ром для определения горизонтальности линии визирования используют спиртовой уровень (spirit level). Значение термина было расширено за счет включения в него понятия о нивелировании с применением различных типов точных уровней, напр. маятникового уровня.

spiroffite — спироффит. Минерал красного до пурпурного цвета, (Mn,Zn)₂Te₃0₈. Мои. spirogyrate — спирогирная. Макушка ра­ковины двустворчатых моллюсков, загну­тая наружу от передне-задней (сагитталь­ной) плоскости симметрии. spirolophe — спиролоф. Лофофор брахио­под, у которого руки спирально свернуты

14*

211 spirotheca— Spodosol

и несут один ряд парных нитчатых придат­ков. Ср. deuterolophe; plectolophe. spirotheca — спиротека. Верхняя или на­ружная спиральная стенка раковины фу-зулинид.

spiroumbilical aperture — спироумбиликаль-ное устье. Назальное устье (inter!omargi-nal aperture) раковины фораминифер, про­ходящее от пупка к периферии и на спи­ральную (дорсальную) сторону, где видны все обороты.

spit. 1. Намывная коса, намывной мыс, выступ берега, наволок. Небольшой мыс, низкий выступ суши или узкий прибреж­ный бар, сложенные намывным песком или гравием и соединенные одним концом с су­шей, в то время как другой оканчивается в открытом море; пальцеобразное продол­жение пляжа. 2. Рифовый выступ. Отно­сительно длинная узкая мель или риф, про­тягивающиеся от берега в водоем. spitskop — горный пик. Название, исполь­зуемое в Южной Африке для обозначения горы с остроконечной вершиной. Ср. ta-i'elkop.

s plane — плоскость s. Плоскостной петро-структурный элемент, напр, слоистость; термин примерно эквивалентен термину «поверхность s» (s surface). splash.cup — капельница. Вогнутая верх­няя часть сталагмита.

splash erosion — разбрызгивающее действие (дождевых капель). Разрыхление и переме­щение частиц почвы под действием ударов падающих дождевых капель. splash zone — зона заплескивания. Полоса вдоль берега, куда заплескивается мор­ская вода при разбивании волн. Ср. spray zone.

splay. См. flood-plain splay. splaying crevasse — косая расселина. Рас­селина в долинном леднике, параллельная направлению движения льда в центре, но изгибающаяся вниз по течению в сторо­ну краев ледника. Ср. longitudinal crevasse; marginal crevasse; transverse crevasse. splaying out — расщепление. 1. Разветвле­ние разлома на серию мелких разломов. 2. Выклинивание разлома в результате расщепления на серию мелких разломов. См. также splays.

splays — расщепляющиеся разломы. Серия мелких разломов на концах главного раз­лома; рисунок разлома, обусловленный расщеплением (splaying out). Обычно такие разломы связаны с рифтами.

splendent. Очень яркий блеск минералов. splent coal. См. splint coal. splint. См. splint coal.

splint coal — твердый каменный уголь. Твердая тусклая крупноглыбовая серо-черная разновидность полосчатого угля с грубым и неровным изломом и зернистой структурой. Количественно выделяется по содержанию более 5% антраксилона и бо­лее 30% непрозрачного аттрита. Син. splent coal; splint. Ср. semisplint coal. split — расщепленный угольный пласт. Угольный пласт, в котором тонкие про-пластки угля разделены прослоями осадоч­ных пород, вследствие чего такой пласт не может разрабатываться как единое це­лое. Син. split coal; coal split. split coal. cm. split.