Задание 1. Отметьте ошибки, допущенные студентами при написании автобиографии.
Я, Чернова Елена В., родилась в 1986 году. Когда мне исполнилось 7 лет, я пошла в школу. Из средней школы № 2 вышла с серебряной медалью. В 1989 году я пошла в садик. В этом же году поступила на филол. факультет, где и учусь сейчас. А зимой этого года я вышла замуж.
Моя мама, Наталья Владимировна, работает бухгалтером, папа, С.А. Пичугин — начальник службы безопасности в банке «Центр-Инвест».
Задание 2. Деловому тексту должна быть свойственна стилистическая однородность. Определите, какие слова и выражения не соответствуют официально-деловому стилю:
Воспрещать, вышеизложенный, надлежащий, взяткодатель, доносчик, стукач, попечительство, предписывать, ходатайствовать, чумазый, имеет место, подлежит изъятию, домовладелец, поставить на вид, поставить в тупик, анонимка, в текущем году, в этом году, как в воду канул.
Ситуационныезадачи. Максимов В.А. Русский язык и культура речи: практикум. Задание 1 на с. 174.
Итоговый контроль знаний: Тестовые задания по теме.
1. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБОРОТЫШИРОКО ИСПОЛЬЗУЮТСЯ…
1) лишь в языке художественной литературы;
2) только в разговорном стиле;
3) исключительно в публицистическом стиле;
4) во всех стилях.
2. ЛОГИЧНОСТЬ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ИЗЛОЖЕНИЯ, ТОЧНОСТЬ, ОБЪЕКТИВНОСТЬ, АБСТРАКТНОСТЬ, ОТСТРАНЁННОСТЬ АВТОРСКОЙ ПОЗИЦИИ, ОБОБЩЁННОСТЬ, ВЕДУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ МОНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕЧИ ХАРАКТЕРНЫДЛЯ ______ СТИЛЯ.
1) научного;
2) публицистического;
3) художественного;
4) официально-делового.
3. ОПРЕДЕЛИТЕ СТИЛЬ И ТИП РЕЧИ.
Ночь бежала и убегала своим обычным путём, и мир начинал пробуждаться. Жизнь тихо, неслышно, но неуклонно прокрадывалась на маленький дворик. Сначала тёмная крышка, плотно надвинувшаяся сверху, стала будто приподыматься. Дыхание утра легко развеяло сумрачную серую тьму ночь. Небо засинело, стало прозрачнее. Мир сверху раздвигался, маня синим простором.
(по В.Г. Короленко)
1) художественный стиль, описание;
2) публицистический стиль, рассуждение;
3) художественный стиль, рассуждение;
4) публицистический стиль, описание с элементами рассуждения.
4. К ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОМУ СТИЛЮ НЕ ОТНОСИТСЯ ____________ ПОДСТИЛЬ
1) канцелярско-деловой;
2) юридический;
3) научно-популярный;
4) дипломатический.
Домашнее задание для уяснения темы занятия
Найдите языковые особенности официально-делового стиля (лексические, морфологические, синтаксические), представленные в тексте пародии:
Порча хорошего настроения
Осуществив возвращение, домой со службы, я проделал определенную работу по сниманию шляпы, плаща, ботинок, переодеванию в пижаму и шлепанцы и усаживанию с газетой в кресло. Жена в этот период времени претворяла в жизнь ряд мероприятий, направленных на чистку картофеля, варку мяса, подметание пола и мойку посуды.
По истечении некоторого времени она стала громко поднимать вопрос о недопустимости моего неучастия в проводимых ею поименованных мероприятиях. На это с моей стороны было сделано категорическое заявление о нежелании слушания претензий по данному вопросу ввиду осуществления мною в настоящий момент, после окончания трудового дня, своего законного права на заслуженный отдых.
Однако жена не сделала соответствующих выводов из моих слов и не прекратила своих безответственных высказываний, в которых, в частности, отразила такой момент, как отсутствие у меня целого ряда положительных качеств, как то: совести, порядочности, стыда и проч., причем, как в ходе своего выступления, так и по окончании его занималась присвоением мне наименований различных животных, находящихся в личном пользовании рабочих и колхозников.
После дачи взаимных заверений по неповторению подобных явлений нами было приступлено к употреблению в пищу ужина, уже имевшего в результате остывания пониженную температуру и утратившего свои вкусовые качества.
Вот так у нас порой еще допускается порча хорошего настроения, а также аппетита. (Культура устной и письменной речи делового человека. Справочник. М., 1997. С. 103).
Список тем докладов и рефератов, предлагаемый кафедрой:
Основные черты официально-делового стиля речи.
Тема: «Стиль художественной литературы ».
Основные понятия и положения темы.
Вопрос о языке художественной литературы и его месте в системе функциональных стилей решается неоднозначно: одни исследователи (В.В. Виноградов, Р.А. Будагов, А.И. Ефимов, М.Н. Кожина, А.Н. Васильева, Б.Н. Головин) включают в систему функциональных стилей особый художественный стиль, другие (Л.Ю. Максимов, К.А. Панфилов, ММ. Шанский, Д.Н. Шмелев, В.Д. Бондалетов) считают, что для этого нет оснований. В качестве аргументов против выделения стиля художественной литературы приводятся следующие: 1) язык художественной литературы не включается в понятие литературного языка; 2) он многостилен, незамкнут, не имеет специфических примет, которые были бы присущи языку художественной литературы в целом; 3) у языка художественной литературы особая, эстетическая функция, которая выражается в весьма специфическом использовании языковых средств.
Безусловно, язык художественной литературы и литературный язык понятия не тождественные. Взаимоотношения между ними довольно сложные. В языке художественной литературы наиболее полно и ярко отражаются лучшие качества литературного языка, это его образец, на который равняются в отборе и употреблении языковых средств. Вместе с тем язык художественной литературы во многих случаях выходит за пределы литературного языка в область языка национального, общенародного, используя все его стилистические ресурсы, от самых «низких» до самых «высоких». Он может включать в себя языковые черты и даже целые фрагменты различных функциональных стилей (научного, официально-делового, публицистического, разговорного). Однако это не «смешение» стилей, так как употребление языковых средств в художественной литературе обусловлено авторским замыслом и содержанием произведения, т.е. стилистически мотивировано. Элементы других стилей в художественном произведении используются в эстетической функции, а не в той, которую они выполняют в стиле-источнике.