Backdoor flush (в процентном соотношении)
https://ficbook.net/readfic/980644
Направленность: Слэш
Автор: juda_ism (https://ficbook.net/authors/30542)
Беты (редакторы): eddie. (https://ficbook.net/authors/150003)
Фэндом: EXO - K/M
Основные персонажи: Ву Ифань (Крис), Ким Чунмён (Сухо)
Пейринг или персонажи: Joonmyun, Kris
Рейтинг: PG-13
Жанры: Ангст, Драма, Мистика, Повседневность, Hurt/comfort, AU
Предупреждения: OOC, Насилие
Размер: Драббл, 13 страниц
Кол-во частей: 2
Статус: закончен
Описание:
Такие парни, как этот, не приходят сюда просто так. Такие парни как он, вообще сюда не приходят.
Посвящение:
брату, чью заявку по всей иронии я и выбрала.
Публикация на других ресурсах:
уточнять у автора/переводчика
Примечания автора:
на фик-фест на группу 2lead вк
заявка: [..] тематика карт или азартных игр, казино, что угодно, главное передать атмосферу и не растягивать на романтику.
жанры соблюдены.
в процентном соотношении
Такие парни, как этот, не приходят сюда просто так. Такие парни как он, вообще сюда не приходят. Чунмён понимает это по одному взгляду, замечая его еще вскользь где-то на входе, когда он меняет деньги на фишки, которые готов спустить на игру. Тогда за его столом всего один парень играет в блэк-джек, и от скуки Чунмён оглядывает зал.
Светлые волосы отливают модным жемчужным – слишком нежным для такого безэмоционального лица и атмосферы приглушенного света казино. Одежда в стиле кэжуал с претензией на классику, блестящие лакированные туфли из искусственной кожи, часы на левой руке перевернуты циферблатом на запястье – даже издалека видно, что не из богатых, так, только с замашкой. Чунмён слегка прищуривается, отмечая детали в каждом жесте и движении этого парня. Показная уверенность, не больше. Такие как он, больше привыкли проводить вечера в барах или ресторанах, но никак не в местах, где риск мешается с крепким спиртным. А сюда его пустили только из-за денег, которые уже - потенциальная собственность казино.
Парень, что сидит за игровым столом, едва слышно ругается, когда Чунмён кладет ему еще одну карту. Получается перебор. Парень допивает виски и уходит к бару. Чунмён сдержанно благодарит за игру – ответа не получает, потому что проигравшая сторона не собирается благодарить за свой проигрыш. Ничего нового.
За игровой стол садится парочка местных завсегдатаев, и Чунмён кивает в знак приветствия. Они неизменно заказывают покер.
Следующие полчаса Чунмён уделяет внимание игре и теряет из поля зрения этого парня-блондина. Где-то после третьей игры он замечает его за барной стойкой. Тот пьет виски со льдом, но после каждого глотка алкоголя в стакане почти столько же. Он ловит на себе взгляд Чунмёна, и дилер первым отводит взгляд, возвращаясь к игре.
После пятой тот подсаживается за его стол, наклоняя голову вбок:
- Можно присоединиться к игре?
Чунмён жмет плечом, кивая на других игроков. Те оглядывают блондина без ноток доверия, но не высказывают своего против. Блондин представляется Крисом.
За столом их теперь пятеро, они делают первоначальные ставки. Тогда Чунмён сдает карты, и следит за игрой более пристально, чем до этого. Этот Крис смотрит с едва уловимой ухмылкой в уголках губ. Выдает себя, думает Чунмён, но холодок в глазах этого парня слегка напрягает. То ли он блефует, то ли просто идиот.
Он ставит столько же, сколько соперники, и на первой игре дает пас. Чунмёну хочется засмеяться ему в остающееся беспристрастным лицо, но деловая этика и умение держать все эмоции при себе давно стали неотъемлемой чертой его характера. Профессиональный навык.
Следующая игра идет чуть лучше – у этого самого Криса пара дам. Чунмён слегка удивляется, но вида не подает. Не то что бы ему хотелось, чтобы этот блондин показал себя, просто интересно. Каждый новый игрок, который не вписывается в атмосферу, всегда что-то в себе скрывает. Правда, один из тех, что сидит напротив Криса демонстрирует set из десяток, и салютует Крису в знак того, что первым тому быть явно не светит.
Третья игра – у Криса старшая карта. Её бьют чужие две пары.
Блондин делает глоток разбавленного виски – лед почти весь растаял. На этот раз он морщится, потому что алкоголь обжигает горло. Чунмёну его почти жаль. Лучше бы он спустил эти деньги куда-нибудь на финальную распродажу коллекции разрекламированного бренда, к сожалению, не тянущего на упоминание его названия. Или на новую игрушку из этих современных гаджетов – у такого как он, непременно должен быть под рукой выход в интернет через вай-фай и просто красивая вещь для понта.
На седьмой игре брови Чунмёна выразительно взлетают вверх. Крис говорит:
- Raise, - на чистом английском. Он повышает ставку.
Двое пасуют. В игре остаются трое. Атмосфера становится слегка напряженной, а глаза блондина расчетливо смотрят на собственные пальцы. Чунмён думает, что если тот сейчас выкинет роял-флэш, он первым будет аплодировать. Совсем не потому, что Крис ему чем-то приглянулся. Заинтересовал, не более. Как и любой, кто впервые садится за его игральный стол.
Когда Крис поднимает ставки во второй раз, третий игрок пасует, а тот, что остался, опасливо щурится:
- Так уверен в своих картах?
- Так не уверен в своих? – бросает в ответ Крис.
- Я тебя сделаю, - отвечает тот.
Его карты – стрит.
Чертов стрит, думает Чунмён, замечая, как сжимаются губы блондина.
Крис удерживает мимо идущего официанта за рукав и просит принести двойной виски.
- Полагаю, ты понимаешь… - начинает второй игрок, но Крис кивает на свои карты, ложащиеся рубашкой вниз.
Чунмён смотрит на его длинные аккуратные пальцы, и ждет, пока ляжет вся комбинация.
У Криса три вальта и пара десяток.
Чертов фул-хаус, думает в этот момент Чунмён.
Крис сгребает фишки и ждет свою порцию виски.
- Ты не похож на игрока, - хмыкает проигравший парень, глядя на свои фишки, которые теперь принадлежат Крису.
- Мне просто повезло, - хайбол оказывается в руке блондина, и тот делает небрежный глоток.
- Сыграем еще, – требует тот.
Крис жмет плечом, и они играют.
Четыре последующих игры Чунмён наблюдает за тем, как блондин срывает все допустимые устои казино. Четыре выигрыша. Два стрита, флэш и каре. Этот парень, и правда, собрался схватить рояль-флэш. Чунмён таких еще не видел. И собственно, видеть не должен.
Крис заказывает четвертый бокал виски, и когда он сгребает свой очередной выигрыш, его ненавязчиво уводит в сторону охрана. Пара слов, пара предупреждений – обычно это срабатывает, и казино теряет самую малость. Никому не хочется отдавать свои деньги каким-то оборванцам. Только вот блондин не из тех, кто так просто расстается с тем, что вроде бы принадлежит ему. К тому же, он слегка пьян.
Чунмён видел такое не раз и не два. Это – рабочие моменты, привычные и, собственно, не его, Чунмёна, дело. Только вот сейчас его это напрягает. Где-то внутри что-то отзывается тенью тревоги.
Через пятнадцать минуть Чунмён выходит покурить к черному входу. На улице – осенняя слякоть. Вечерний не-дождь, влажный асфальт и знакомый силуэт у стены.
- Это у вас всегда так? – спрашивает хрипло блондин, замечая крупье.
Тот слегка дергается, оглядываясь по сторонам. Никого из посторонних нет. У Чунмёна в правилах – не общаться с клиентами казино. Он выдыхает дым нарочно медленно и поправляет назад короткие волосы.
- Если не умеешь во время остановиться, - все-таки отвечает он.
Крис смотрит, закусывая губу, и тут же морщится. В уголке кожа потемнела от приличного удара наотмашь.
- Как я выгляжу? – спрашивает он с ухмылкой.
Чунмён вскидывает брови и честно отвечает:
- Паршиво.
- Игра того стоила, - хрипит Крис, поправляя тонкий пиджак, на котором рукав слегка потемнел от грязной стены, к которой он прикасался.
- За нее всегда приходится платить, - жмет плечом Чунмён и добавляет: - Иди лучше домой.
Крис проводит пальцами сквозь волосы и неуверенно отступает в сторону. На шага три, а потом оборачивается:
- А ты был за меня, да?
Чунмён невольно растягивает уголки губ. Ни капли тепла, но и не насмешка.
- Обычно я на стороне казино.
- Но, - не сдается Крис, удерживаясь рукой о столб, - сегодня – не как обычно?
Чунмён щурится и тушит сигарету и перила.
- Может быть, процентов на пятьдесят.
Крис пьяно усмехается и вскидывает руку то ли в каком-то неуловимом жесте, то ли это он просто махает на прощание. Делает шаг, и снова оборачивается, едва удерживая равновесие.
- Хочешь выпить? – бросает он едва слышно.
- Тебе уже хватит.
- Я предлагаю тебе, - вскидывает брови Крис. – Мне да, - он переступает с ноги на ногу. – Мне хватит.
- Я на работе, - мотает головой Чунмён.
- Плевать, - резко отвечает Крис и подходит ближе.
Дилер не двигается с места. Блондин опирается на перила, и его рукав пиджака пачкается в пепле от сигареты Чунмёна.
- Я преувеличил процентное соотношение в твою пользу, - говорит тогда Чунмён. – Я был на твоей стороне только процентов на двадцать.
- Чувствую себя так, словно... упали акции, - роняет Крис. - Знаешь, такие, какими торгуют на бирже…
- Знаю, - кивает крупье. – Тебе пора домой, кажется.
Блондин тогда сглатывает и бросает взгляд куда-то в сторону.
- Я приехал. На машине.
- Ты пьян, - напоминает Чунмён.
Крис тогда мотает головой.
- Просто доведи меня. Я никуда не поеду. Подожду до утра.
Чунмён щурится, бросая взгляд на наручные часы. У него еще десять минут до конца перерыва. Он соглашается, и, спускаясь со ступенек, закидывает крисовскую руку себе на плечо. Его машина стоит за углом – черный мерседес; с разводами от дождевых капель на окнах и в свете неоновых вывесок он кажется темно-синим. Сама машина – старая модель, но выглядит вполне ничего. Двухдверная, аккуратные квадратные линии, белый салон внутри. На таких мало кто ездит сейчас, покупают скорее автолюбители восьмидесятых-девяностых.
Когда они подходят, на часах Чунмёна остается семь с половиной свободных минут.
- Спасибо, - глухо роняет Крис, и тут же прижимает Чунмёна к дверям.
Тот сдавленно выдыхает в чужие губы и в первые пару секунд не может сопротивляться рваному прикосновению – даже не поцелую. Запах виски и чужие руки на плечах действуют довольно резко и отрезвляюще, и Чунмён отталкивает блондина, заезжая локтем по его подбородку.
Крис матерится, зажимая уже пострадавшую до этого губу. Рана начинает кровоточить.
- Твою ж мать, - хрипло бросает он, а Чунмён лишь фыркает.
- Какого черта ты вообще делаешь?
Крис сорвано дышит, выпрямляясь. Его лицо выглядит усталым – от прежней вальяжности и спокойствия, что были в казино, не осталось и малейшего следа. Он пытается найти ключи, и роняет их в лужу. Раздраженно пинает в сторону, так что они жалобно звякают, и Чунмён их подбирает, отряхивая от воды.
- Просто садись уже в свою машину, - хмуро говорит он, нажимая на разблокировку дверей.
В машине щелкают замки. Чунмён открывает дверь пассажирского сидения и толкает Криса к машине.
- Садись, - говорит он нарочно приказным тоном. – У меня смена закончится в четыре.
Крис, кажется, уже не воспринимает его слова – лишь растягивается на сидении и откидывает голову назад. Чунмён с секунду смотрит на его расслабленное лицо, а потом захлопывает дверь и уходит обратно в здание казино.
В четыре утра, когда он выходит на пустую улицу, где только брезжит рассвет, черный мерседес стоит на том же месте. Чунмён кусает губу, поправляя кожанку, и курит, стоя на обочине и глядя на Криса в окно.
Блондин кажется ему незнакомым, хотя он и так его не знает. Единственное, о чем Чунмён приврал – на стороне Криса он все-таки был не в меньшем, а в большем процентном соотношении. Где-то семьдесят на тридцать.
Наверно, поэтому он садится за руль чужой машины, вытаскивает из рук спящего Криса ключи и медленно выезжает на дорогу.
Наверно, этот парень захочет есть, когда проснется. А Чунмёну не помешает двойная порция крепкого кофе с утра.
American backdoor
Крис просыпается с вполне ожидаемой ломкой болью во всем теле. Ноют мышцы, саднит губа, пульс отдается в висках. Он сидит на пассажирском сидении в собственной машине, и только одно это уже заставляет его нахмуриться. Пока он разминает затекшую шею, его взгляд замечает приклеенный на руль стикер. Обычный вполне, желтый, отрывной. На нем номер дома и квартиры.
Крис поворачивает голову вправо, на ряд пятиэтажек, и понимает, что машина припаркована как раз рядом с тем домом, номер которого написан на листке. Сто восемнадцатый.
Он переводит взгляд на сидение и подбирает свои ключи, внимательно разглядывая их. Вспоминаются только отрывки. Постепенно. Он помнит, как пришел в казино, помнит того парня-крупье и как первый раз выиграл за вечер. Крис сжимает веки, и вспоминает все остальное. Улицу, сигаретный дым, что выдыхал дилер в ночной воздух, то, как он провел его к машине. Неужели?.. Неужели это он привез его сюда?
Крис проводит пальцами сквозь волосы и сжимает губы.
Через пару минут он уже смотрит на резные цифры номера квартиры сорок четыре. В голову сразу лезут ассоциации – «парусные шлюпки», комбинация двух четверок в покере.
Крис вдавливает кнопку звонка.
Чунмён делает глоток только что заваренного кофе, когда слышит звонок в дверь. Если это Крис, то он раньше, чем тот ожидал. Чунмён идет открывать дверь, и когда чувствует пристальный взгляд блондина на себе, то лишь молча отходит, позволяя зайти, и тут же бросает:
- Закроешь за собой дверь, - и уходит в кухню.
Крис смотрит ему вслед, и медленно заходит в чужую квартиру, оглядываясь. Места немного, как и мебели, но вполне обустроено. Кажется, этот парень переехал не так давно.
После Крис заходит на кухню, где первое, что бросается в глаза - барная стойка. Небольшая, но сам факт её наличия говорит о том, что этот парень за ней, потягивающий кофе - что-то большее, чем флеш-рояль в человеческом обличии (по причине явного пристрастия к выходящей за рамки нормального, жизни, и потому что ему, Крису, он тоже предлагает кофе).
Крис молчит, пока тот не ставит перед ним чашку крепкого черного американо. И тогда он говорит:
- Твое имя начинается с "ч".
Парень с усмешкой вскидывает брови - кажется, он не ожидал, что этот блондин после вчерашнего вообще вспомнит о том, что было написано на его бейдже.
- Че Гевара тоже начинается с "ч", - вот что он отвечает Крису.
Тот делает глоток кофе. Идеальное сочетание крепости и сахара.
Он говорит:
- Тогда я предлагаю начать совместную революционную компанию.
Кажется, во взгляде этого парня трепещет пламя, как пламя свечи от дуновения ветра.
- Прости? - переспрашивает он.
Крис выдыхает.
- Ты вчера помог мне, да?
- Чунмён, - подсказывает дилер.
- Чунмён, - словно соглашаясь, повторяет Крис.
- Я просто подумал, что бросать тебя было бы плохо, ты и так прилично получил вчера на свой счет, - он достает из пачки сигарету. - Но я пожалел об этом, когда ты прижал меня к своей машине и вроде бы пытался поцеловать.
Крис, кажется, совсем не теряется. Хмурится всего на секунду, пытаясь вспомнить, а потом бросает:
- Но ты ведь привез меня к своему дому, - и тянется к пачке сигарет. - Можно?
Чунмён жмет плечом. Разрешает, но так, словно бы ему все равно.
- Мне просто стало жалко тебя.
Крис щелкает зажигалкой и моршится:
- Только не это.
Чунмён выдыхает дым одновременно с ним.
- Что именно? - уточняет он.
Крис смотрит как-то обреченно.
- Только не жалость.
Чунмён поймет это его выражение лица многим позже, а сейчас лишь ведет плечом.
- Я вообще-то не должен был всего этого делать.
Крис соглашается легким кивком.
- Все равно спасибо.
Чунмён делает затяжку.
- Я не видел тебя раньше.
- Я недавно прилетел из Пекина.
- Значит, ты из Китая... Крис? - спрашивает Чунмён. Он хочет спросить об этом странном диссонансе между именем и страной, но тот сам объясняет:
- Меня зовут Ифань, по китайскому паспорту. Но я родился в Канаде.
- Вот как, - Чунмён чуть удивлен. - Ты всем едва знакомым сообщаешь свои личные данные?
Крис проволит по губам языком.
- Только хорошим знакомым.
Чунмён делает вид, что не обрашает на сказанное внимания.
- Где ты остановился? - спрашивает Чунмён. - Ты ведь сказал, что недавно прилетел?
Крис кусает губы, после того, как выдыхает сигаретный дым. Он бросает взгляд на настенные часы, снова делает глоток кофе, и лишь после - отвечает.
- Если точнее, я прилетел вчера. И все мои вещи в той машине, что стоит под твоим домом. Я взял её напрокат.
Чунмён трет висок в том месте, где заканчивается бровь.
- И первое что ты сделал - пошел в казино, напился и выиграл пару десятков тысяч? Не думал заглянуть сначала к каким-нибудь друзьям, а потом уже..
Крис перебивает:
- У меня в Сеуле никого нет. И вообще, я здесь в первый раз.
Чунмён щурится.
- Даже не расчитывай, что я предложу тебе провести в моей квартире больше времени, чем до полудня.
- Не доверяешь мне? - спрашивает Крис, хотя его вопрос звучит без вопросительной интонации.
Чунмён кивает.
- Да. Я вообще не доверяю людям. Не забывай, что я работаю в казино.
- Думаю, для меня ты бы сделал исключение, - самодовольно заявляет Ифань.
- С чего бы? - спрашивает Чунмён.
- Ты сегодня работаешь? - в ответ спрашивает Крис.
Чунмён, кажется, понимает, что в этом канадце что-то есть. Что-то явно необычное.
- Зачем тебе? - говорит он.
- Покажешь мне какой-нибудь новое казино, - совершенно спокойно бросает Крис.
Чунмён вскидывает брови:
- Ты серьёзно?
Крис жмет плечом.
- Вполне.
- У тебя разве осталось что тратить? - Чунмён допивает свой кофе.
Крис говорит:
- Осталось на одну ставку. Но этого мне хватит, чтобы отыграться и снять себе после номер люкс в пятизвездочном отеле. - Его тон при этом вовсе не показной, как могло бы быть, когда кто-то говорит подобное. И он еще добавляет: - Если составишь мне компанию, тебе не придется тратить ни одной воны.
Чунмён думает - он что, сумасшедший? А потом о том, что далеко не каждый день ему предлагают совершенно безумные вещи.
Он говорит:
- У меня сегодня выходной. И я отвезу тебя.
Крис кивает.
- А пока, можно поспать у тебя пару часов?
Чунмён не знает, почему "нет" застывает на губах. Он совершенно не доверяет этому парню. Они ведь только вчера виделись впервые.
Но он уже знает, что сдался в тот момент, когда привез этого парня к себе домой.
Ифань просыпается в шесть вечера.
Они снова пьют кофе, и Чунмён спрашивает, не передумал ли тот на счет казино.
Крис говорит - однозначно, нет.
И через полчаса они уже сидят в машине Криса.
Казино находится в другом районе, и Чунмён говорит Крису, как проехать.
Странно, но между ними нет никакого напряжения. Чунмёна это слегка удивляет - они словно старые школыные друзья (правда, друзей у Чунмёна там никогда не было).
Крис полностью ему доверяет.
Чунмён чувствует, как граница неловкости окончательно пропадает, когда они приезжают на место.
Крис выходит из машины и говорит:
- Смотри, но только ничего не спрашивай. Веди себя непринужденно и слегка самоуверенно. Не делай ставки - играть буду только я.
Они медленно подходят к лестнице, ведущей вниз в полуподвалтное помещение. У этого казино не лучшая репутация, но Чунмён решил, что выбрать лучше именно его.
Он спрашивает:
- Мне что, просто сидеть и пить на баре?
Крис жмет плечом.
- Наблюдать, - переиначивает он, и разворачивается ко входу. И тут же оборачивается обратно, так что делающий шаг вперед Чунмён врезается ему в грудь.
Дилер отмечает, насколько Крис его выше.
Ифань смотрит на него сверху. Его голос (и он сам) непозволительно близко.
- А еще, неплохо будет, если ты разыграешь моего любовника.
И Чунмён не успевает даже до конца осознать сказанное, а Крис уже сбегает по леснице вниз и заходит в двери казино. Он придерживает дверь, дожидаясь Чунмёна.
-Ты серьёзно? - тот сдвигает брови.Чунмён.
Крис снова слишком близко.
- Просто подыграй мне, если будет нужно, - бросает он.
Чунмёну сложно что-либо ответить в этот момент.
- Я могу уйти в любой момент, знаешь, - наконец, роняет он.
Крис жмет плечом - мол, твое право. Но говорит:
- Не уйдешь. Поверь.
Ифань садится за стол совершенно непринужденно. Остальны игроки на него почти не смотрят. Первую игру Крис пасует.
Чунмён пьет бурбон, тот, что заказал ему Ифань. Ему отлично видно весь игровой стол.
Люди в казино почти такие же, как и там, где работает Чунмён. Только тут у них в глазах намного больше отчаяния. Большинство приходит не чтобы провести хороший вечер, они приходят в надежде отыграться (нелепой надежде).
Когда Крис первый раз выигрывает, Чунмён слегка напрягается. Ифань сказал ему еще в квартире - первая его победа будет со стритом на руках.
Крис бросает на него мимолетный взгляд.
Чунмён поджимает губы.
Новая игра - и Ифань в ней снова берет верх. У него пара.
Чунмён наблюдает со стороны и не верит.
Крис перед этим сказал ему, какие у него будут карты.
Чунмён не понял, с чего он решил это сказать - никто не знает, какие ему выпадут карты.
Но Крис знал.
Все комбинации сходились со словами Криса.
Он выигрывал. Раз за разом, хотя и пару раз бросал рассеянное "пас".
Игроки за столом меняются, растрачивая свои деньги.
Ифань остается.
Но он знает, когда нужно остановиться.
Когда они выходят на улицу, уже около часа ночи.
Крис выигрывает за вечер около пяти тысяч долларов.
- Так это что?- первым делом спрашивает Чунмён на улице.
От алкоголя внутри все приятно жжется.
Крис растягивает губы.
- Все разговоры завтра. Сегодня - просто давай это отметим.
Чунмён не ожидает, но Крис сдерживает слово и после игры они едут в отель "пять звезд". Чунмён понимает это, когда Ифань тормозит машину возле роскошного здания.
Крис снимает пентхаус стоимостью в четверть чунмёновской ззарплаты. Последний этаж и бутылка элитного виски в ифаневской руке.
Чунмён не привык к такому, совсем.
Но ничего не имеет против.
Он все еще до конца не верит в то, что произошло сегодня вечером. Но решает отложить все распросы на завтра, как сказал Крис.
Время теряется после второго стакана виски.
Из окон-стен город еще никогда не казался Чунмёну таким ярким.
Ифань рядом кажется ближе, чем кто-либо до этого.
Чунмён не слышит его слов, проливая алкоголь из бутылки мимо стакана.
Он смотрит на Криса, и тот говорит:
- Так что? Все еще хочешь уйти?
Чунмён встречает его взгляд.
- Нет, - роняет он. - И знаешь. Я даже не против теперь разыграть твоего любовника.
Все остальное становится уже не важно.
Ифань подается вперед.
Кажется, его губы отдают горечью виски.
Кажется, Чунмён делает это все совсем не из-за алкоголя.
Утро - как пост-индустриальная драма.
- Не надеялся, что ты проснешься раньше одиннадцати.
Ифань сидит на мягком ковре возле кровати. Перед ним поднос с завтраком. Чунмён засматривается на кусочек черного шоколада в пальцах Ифаня.
На часах - десять сорок.
Если бы это не был пятизвездочный люкс, по радио играл бы "утренний звонок" от maroon 5.
Чунмён смотрит, как Крис делает глоток кофе.
- Мне этого не хватало, - говорит Ифань, не глядя на Чунмёна. Он смотрит в телевизор (выключенный). Там - его отражение, и Чунмёна, который все еще не отрывает голову с подушки, только поворачивает её в сторону.
- Чего? - голос Чунмёна чуть хрипит.
- Кого-то, с кем можно встретить утро.
Чунмён не уверен, что он - этот "кто-то". (Но ему тоже не хватало такого утра).
- Думаешь, мы могли бы..
- Я знаю, - Ифань наконец переводит на него взгляд. - Я понял, что могу доверять тебе еще тогда, в твоем казино.
Чунмён трет глаза, стягивая простынь, обворачиваясь в нее, и сползает на пол. Он отпивает ифаневский кофе.
- Не слишком - для утра? - он берет шоколад. - Я не привык к таким признаниям.
Ифань усмехается.
Чунмён бросает:
- Ты обещал рассказать, как у тебя получилось. С картами.
- Ты веришь в то, что есть вещи, которые не поддаются объяснению?
Чунмён выдыхает:
- Говори, как есть.
- У меня были проблемы год назад, - уклончиво говорит Крис, - и я пошел в казино, хотя никогда не был заядлым игроком. Пошел просто, чтобы развеяться. Думал, растрачу последние оставшиеся деньги.
Чунмён не перебивает.
- И вот тогда это случилось впервый раз. Я сорвал первый куш, едва только подумал об этом. - Он закрыл глаза. - Я представил карты. Отчетливо, каждую. Я представил очередность, в какой они попадут мне в руки. - Теперь он смотрит прямо на Чунмёна. - И так все и произошло.
Чунмён щурится.
- Я бы сказал, что это лишь случайность и сила самовнушения при огромном отчаянии, если бы это было один раз.
Крис бросает:
- Но ты сам все видел. Больше у меня нет секретов, как получить хорошие карты.
Чунмён говорит:
- Значит, это вроде твоей супер-силы? Как в фильмах марвел?
Ифань усмехается.
- Вроде того.
Чунмён проводит рукой сквозь волосы.
- Ты знаешь как сложно в это поверить?
Крис говорит:
- Не представляю. Да и сам точно не знаю, как это работает. Я подумал, что это просто везение, но потом понял, что это я сам. И вся причина, - он касается пальцами виска, - здесь. Я просто думаю о картах, и через секунду они уже в моих руках.
- Но ты ведь можешь не только зарабатывать в казино, - говорит задумчиво Чунмён. - Ты мог бы выбрать что-нибудь менее рисковое. Лотерейные билеты или...
- Это работает только, когда я чувствую всю систему, - качает головой Ифань, не дослушивая его. - Я пробовал лотереи, но я не могу вытянуть выигрышный билет. Я пробовал вытащить вдвое больше денег со своей кредитки через банкомат. Пробовал вытащить наличку из банков и магазинов разными способами, но сколько я не думал об этом и какие бы не строил планы, ничего не получается. Я просто не могу увидеть все стороны. В казино все совсем по-другому. Я чувствую карты, так словно чувствую тебя, со всеми эмоциями и сердцебиением рядом.
Чунмёну становится немного неловко от этих слов. Не по себе.
Он спрашивает:
- Ты ведь больше никому об этом не рассказывал?
Крис качает головой.
Чунмён медлит, но все же задает еще один вопрос.
- Тогда почему ты говоришь мне?
Ифань пару секунд молчит. А потом отвечает:
- Это как с картами. Я просто знаю, что ты - тот, кому я могу доверять.
На самом деле, Чунмёну не хотелось перемен. Но с Крисом просто нельзя было по-другому.
Чунмён соглашается на нечто странное - он просто находится рядом с Крисом во время его покерных игр, а после они вместе решают, на что спустить деньги. Правда, Америка настолько огромна, что долго думать не приходится.
Чунмён увольняется из казино и они едут в Сан-Франциско.
Крис откровенно говорит, что никогда еще не мог довериться кому-то полностью.
Чунмён поджимает губы, когда слышит это раз за разом.
Ифань нравится ему, но он все еще его не понимает.
И тогда он спрашивает:
- А на самом деле, почему ты это делаешь?
Ифань щурится:
- Делаю что?
- Грабишь казино. Ведь ты не вкладываешь деньги ни во что. Ты их просто тратишь.Почему ты не выбрал себе нормальную работу?
Крис отводит взгляд куда-то в сторону.
- Я не уверен, что ты хочешь знать причину.
Чунмён поджимает губы. Может, ему и на самом деле не следует этого знать.
Есди бы Ифаню нужно было рассказать об этом - он бы сам сказал.
И Чунмён решает, что ему не нужно знать.
Он решает так, и не спрашивает ни после Чикаго, ни после Нью-Йорка, ни после Лас-Вегаса.
Они колесят Америку и непринужденно набивают карманы деньгами, и тут же тратят их. Дорогие отели, раритетные машины, рестораны, клубы, одежда, алкоголь - все мешается в ярких красках высшего качества.
Жизнь, лишенная изъянов.
Жизнь, наполненная шиком (хотя Чунмён никогда к подобному не стремился).
Чунмён не знает, зачем он подписывается на всё это. Он не знает, зачем он нужен Крису, если до этого тот справлялся и без него.
Но он не задает Ифаню вопросов.
Ифань сам сдается некоторое время спустя.
- Можно я признаюсь тебе?
Чунмён жмет плечом – на такие заявления не найдешь, что возразить. Крис поджимает губы.
- Мне осталось не так долго, - чуть приглушенно, но совершенно спокойным голосом. И уточнение: - В смысле, жить.
Чунмён вскидывает брови, слегка хмурясь. Он ожидал чего угодно, только не такого. И совсем не таким убийственным тоном.
- Это как? – единственное, что он может сказать в растерянности.
Ифань тогда откидывается удобнее в кресле и отвечает:
- Примерно полгода назад мне поставили неутешительный диагноз.
Чунмён качает головой.
- Какой?
Крис кусает нижнюю губу.
- Анапластическая астроцитома, - роняет он. – Это то, что записано у меня в медицинской карточке в Канаде.
- Это серьезно? – щурится Чунмён, хотя и без того понимает, какой получит ответ.
- Это злокачественная опухоль третьей степени, - поясняет Крис. – Вот здесь, - и прикладывает пальцы к виску.
- Это... – начинает Чунмён, но Крис перебивает, угадывая вопрос.
- Лечение если и даст что-то, то меньше трех лет. Но я не хочу умирать в больницах и быть жалким и брошенным после химиотерепии, - без тени отчаяния. Вообще без каких-либо эмоций.
Чунмён думает – так не может быть.
А Крис еще добавляет:
– А вообще, на той стадии, что у меня, уже поздно что-либо делать. Было поздно, еще когда я только узнал об этом. Это все из-за моих способностей, мне кажется. Они усилили рост опухоли.
- Почему тогда ты продолжаешь? Почему не можешь остановиться и прожить оставшееся время нормальной жизнью? - Чунмён смотрит на беспристрастное лицо Криса, и не верит, что все сказанное - правда.
Ифань смотрит, давая понять, что не хочет продолжать этот разговор.
Он говорит:
- Если есть возможность жить, ни в чем себе не отказывая - разве это не лучший финал?
Чунмён не знает, что отвечать. Просто не знает.
Крис говорит:
- Я спущусь в бар. Хочу выпить, - и уходит.
Чунмён остается один.
Он смотрит на закрытую Ифанем дверь, не двигаясь с места первую минуту. Тишина запоняет комнату и кажется ему звенящей. Он сглатывает, прижимая ладонь ко лбу.
Кажется, сегодня он узнал об Ифане то, что шокировало его намного больше, чем его способности.
Он умывает лицо в ванной холодной водой и решает, что на сегодня хватит.
Две таблетки снотворного, чтобы сразу погрузиться в сон.
Когда возвращается Крис, Чунмён не слышит.
Все, что происходит дальше - словно скачек времени. Чунмён обещает не поднимать тему проблем Криса со здоровьем, хотя все чаще начинает замечать проявление у него симптомов болезни.
Это режет по всем чувствам внутри.
Чунмён понимает теперь, почему Ифань ни во что больше не вкладывал ни силы, ни деньги. Не было смысла.
Между ними завязываются что-то вроде отношений, но никто из них не дает им названия.
Чунмён чувствует, что Ифань каждым днем становится чуть дальше.
В какую-то неделю Крис просит Чунмёна остаться в их отеле, где они живут больше двух недель. Сам он уходит играть, но Чунмён не видит его около недели.
Он не хочет думать, что Ифань решил уехать. Тот не отвечает на звонки, но его телефон хотя бы не отключен. Чунмён решает подождать и слоняется по Нью-Джерси, растрачивая деньги Криса.
Тот набирает ему сообщение десять дней спустя, рано утром.
Там только название отеля. Адрес и номер комнаты.
***
Крис пишет ручкой темно-синего цвета на чеке, где выбита угловатыми цифрами цена за три банки пепси и мятные леденцы. Он пишет быстро, а пасты не хватает на последние слова. Но их он все равно царапает тонким стержнем.
В итоге «трать до последней воны» получается отчетливым, а «и не жалей ни о чем» - уже нет. Обращение «Чунмён» разглядеть можно, только если сменить угол освещения.
Крис оценивающе смотрит на прощальное письмо своего авторства, но варианта лучше придумать не может. Да и особо не хочется стараться попрощаться красиво – он не умеет.
Он пьет этим вечером холодный виски – лёд тает в угловатом стакане, разбавляя алкоголь, и когда крепость теряется, Ифань медленно одевает куртку и выходит, окидывая напоследок взглядом комнату. Ему хочется только, чтобы Чунмён правильно понял и не сожалел.
Когда утром около девяти тот поднимается в номер Криса, дверь к нему оказывается открытой. Чунмён нажимает на ручку – и заходит с не лучшим предчувствием.
Пустая комната, и пустеет где-то внутри.
Ифань оставляет ему сумку с деньгами – неприлично много, потому что себе не взял ничего. Чунмён пару минут ждет, сидя на краю заправленной со вчерашнего дня постели, и не хочет сначала принимать.
Кроме денег Крис оставляет смятый чек с прощальными словами. Чунмён думает тогда, что газировка и мятные конфеты – слишком дешево для человека, который за последние несколько недель выиграл пару миллионов долларов.
Губы Чунмёна растягиваются – все из-за Криса. Тот даже номер снял в трёх звездах, хотя так можно было оторваться в свои-то последние дни. Только Ифаню это, видимо, не нужно. Не было нужно и не нужно сейчас.
Чунмён до конца не верит в то, что так бывает на самом деле.
Он забирает деньги – знает, что Ифань хотел, чтобы они были у него. А еще он забирает чек – единственное свидетельство/воспоминание, оставшееся ему от Криса.
Стоя на пороге, Чунмён уже не оборачивается, а на первом этаже выходит решительно быстро и спешно. Выходит через заднюю дверь.
Не забудьте оставить свой отзыв: https://ficbook.net/readfic/980644