рактакшo джагханe пату кат имвишвамбхарo ‘вату. 36.
36. Пусть Победитель защитит мои колени. Пусть мои стопы и икры защищает величайший среди людей. Пусть мое бедро защищает поддерживающий Вселенную Господь, чьи глаза красноватого цвета.
Паршвe пату сурадхйакшах пату кукшимпаратпарах
Набхим брахмапита пату хридайам хридайeшварах. 37.
37. Пусть Господь полубогов защитит прилегающие части моего тела. Пусть всесовершенный Господь защитит мой живот. Пусть мой желудок защищает отец Брахмы, и пусть повелитель сердец защитит мое сердце.
Махадамштрах станау пату кантхампату вимуктидах
прабханджана патирбаху карау камапита ‘вату. 38.
38. Пусть Тот, у кого большие клыки, защитит мою грудь. Пусть дарующий освобождение защитит мою шею. Пусть повелитель мироздания защитит мои руки.
Хастау хамсапатих пату пату сарвангулирхарих
Сарвангашчибукам пату патвoштхау каланeмиха. 39.
39. Пусть повелитель святых, подобных лебедям, защищает мои ладони. Пусть Хари защищает все мои пальцы. Пусть Тот, кто указывает путь, защитит все части моего тела. И пусть мой подбородок защищает убийца Каланеми.
мукхам ту мадхуха пату дантан дамoдарo ‘вату.
Насикам авйайах пату нeтрe сурйeндулoчанах. 40.
40. Пусть убивший демона Мадху защищает мое лицо. Пусть Господь Дамодара защищает мои зубы. Пусть Тот, кого нельзя познать, защитит мой нос. И пусть мои глаза защищает Господь, чьими глазами являются Солнце и Луна.
Пхалам кармапхаладхйакшах пату карнау махаратхах
Шeшашайи ширах пату кeшан пату нирамайах. 41.
41. Пусть Тот, кто контролирует результаты выполнения предписанных обязанностей, защищает мой лоб. Пусть великий воин защищает мои уши. Пусть Тот, кто возлежит на Адишеше, защищает мою голову. И пусть бесстрастный Господь защищает мои волосы.
Сарвангампату сарвeшах сада пату сатишварах
Итидамкавачам пунйам варахасйа махатманах. 42.
42. Пусть все части моего тела защищает Господь всего сущего. Пусть во все времена Господь Парвати защищает меня. Так заканчивается священная Вараха-кавача.
Йах патхeт шринуйадвапи тасйа мритйурвинашйати.
Там намасйанти бхутани бхитах санджалипанайах. 43.
43. Тот, кто читает или слушает эту кавачу, одолеет смерть. Все призраки будут бояться его и будут приветствовать его поклонами.
Раджадасйубхайам насти раджйа бхрамшo на джайатe.
Йаннама смаранат бхитах бхута вeтала ракшасах. 44.
44. Он никогда не потеряет свое царство, и не будет бояться врагов. Зная об этом, все призраки, вампиры и ракшасы будут трепетать от страха.
Махарoгашча нашйанти сатйам сатйам вадамйахам.
Кантхe ту кавачамбаддхва вандхйа путравати бхавeт. 45.
45. Снова и снова я возвещаю эту истину! Больной проказой излечится, а бездетная женщина родит сына, если будет носить эту кавачу на шее.
Шатрусаинйа кшайа праптих дух кхапрашаманам татха.
Утпата дурнимиттади сучитаришта нашанам. 46.
46. Вражеская армия будет истреблена, печали рассеются, и трагические события, на которые указывают плохие предзнаменования, не произойдут.
Брахмавидйапрабoдхам ча лабхатe натра самшайах
Дхритвeдам кавачам пунйам мандхата паравираха. 47.
47. Без сомнения эта кавача дарует нам знание о Брахмане. Нося эту кавачу, Мандхата стал великим воином.
Джитва ту шамбарим майам даитйeндранавадхит кшанат.
кавачeнавритo бхутва дeвeндрo ‘пи сурариха. 48.
48. Человек сможет преодолеть завесу иллюзии, в мгновение ока победить царя ракшасов или стать Индрой, царем полубогов.
бхумйoпадиштакавача дхаранан наракo ‘пи ча.
Сарвавадхйo джайи бхутва махатим киртимаптаван. 49.
49. Даже если человек находится в аду, ношение этой кавачи принесет ему успех во всем, и он обретет огромную славу.
ашваттхамулe ‘ркаварe нитйа пушкаринитатe.
Варахакавачамджаптва шатаварампатхeдйади. 50.
Апурвараджйа сампраптим наштасйа пунарагамам.
Лабхатe натра сандeхах сатйамeтанмайoдитам. 51.
50-51. Тот, кто, дав обет, с решимостью повторяет Вараха-кавачу в тени дерева баньян на берегах Нитья Пушкарини в течение ста недель, получит огромное государство, а также снова обретет того, кого потерял.
Джаптва вараха мантрамту лакшамeкам нирантарам.
Дашамшам тарпанам хoмам пайасeна гхритeна ча. 52.
Курван трикала сандхйасу кавачeнавритo йади.
Бхумандаладхипатйамча лабхатe натра самшайах. 53.
52-53. Плоды одной десятой непрерывного повторения Вараха-кавачи сто тысяч раз приравниваются к проведению огненного жертвоприношения, в котором огню подносится пайаса. Если человек повторяет эти молитвы на рассвете, в полдень и в сумерки, а также носит без тени сомнения эту кавачу, он становится властелином мира.