ФОРМИРОВАНИЕ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ЛЕКСИЧЕСКИХ НАВЫКОВ НА ОСНОВЕ ИГР В ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ
Автор работы:
студентка группы 261
Петрова Анна Сергеевна
Научный руководитель:
к. п. н., доцент кафедры
лингвистики и лингводидактики
Иванова Е. С.
Выпускная квалификационная работа защищена
«_____»_________________ 2011 г.
Оценка: «________»
Председатель ГАК_________________
ТОМСК 2011
Оглавление
| Введение………………………………………………………………………… | |
| Глава I. Обучение иностранному языку в контексте диалога культур………. | |
| 1.1. Понятие «диалог культур» в методике преподавания иностранных языков……………………………………………………………………… | |
| 1.2. Принципы обучения иностранному языку в контексте диалога культур……………………………………………………………………… | |
| 1.3. Отбор лексического материала при обучении иностранному языку в контексте диалога культур ……………………………………………… | |
| Выводы к главе I………………………………………………………………… | |
| Глава II. Проектная методика в обучении иностранному языку…………….. | |
| 2.1. Сущность понятия «проектная методика» …………………………. | |
| 2.2. Типы проектов при обучении немецкому языку в контексте диалога культур……………………………………………………………. | |
| 2.3. Разработка, реализация и презентация проекта …………………… | |
| Выводы к главе II ……………………………………………………………… | |
| Глава III. Экспериментальное обучение………………………………………. | |
| 3.1. Подготовительный этап ……………………………………………… | |
| 3.2. Экспериментальное обучение ……………………………………….. | |
| 3.3. Постэкспериментальный срез ……………………………………….. | |
| Выводы к главе III..……………………………………………………………… | |
| Заключение ……………………………………………………………………… | |
| Список сокращений……………………………………………………………... | |
| Список литературы …………………………………………………………….. | |
| Приложения ……………………………………………………………………. |
ОФОРМЛЕНИЕ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
Описание книги 1, 2, 3 авторов
Мюссе, Л. Варварские нашествия на Западную Европу: вторая волна / Л. Мюссе. – СПб.: Евразия, 2001. – 344 с.
Агафонова, Н. Н. Гражданское право: учеб. пособие для вузов / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева, Л. И. Глушкова. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М.: Юрист, 2002. – 542 с.
Описание книги 4-х и более авторов
Основы медицинских знаний: учеб. пособие / С. В. Низкодубова [и др.]; под ред. С. В. Низкодубовой. – Томск: Центр учеб.-метод. литературы ТГПУ, 2003. – 196 с.
Многотомные издания
Во имя Победы: эвакуация гражданского насления в Западную Сибирь в годы Великой Отечественной войны в документах и материалах: в 3-х т. / отв. ред. Л. И. Снегирева. – Томск: Изд-во ТГПУ, 2005. – Т. 3: Спасенное детство. – 397 с.
Описание сборника
Вопросы лингвистики: сборник / ред. О. А. Осипова. – Томск: Изд-во Том. ун-та, 1975. – Вып. 4. – 110 с.
Законодательные материалы
Конституция Российской Федерации: офиц. текст / Российская Федерация. – М.: Маркетинг, 2001. – 39 с.
Описание литературы на иностранных языках
Graham, Robert J. Creating an environment for succesful project / Graham Robert J., Englund Randal L. – San Francisco: Jossey-Bass, 1997. – 253 p.
Kenny, A. A stylometric study of Arisrotele´s Metaphysics // Bull. / Assoc. for Lit. and Ling. Computing. – 1979. – Vol. 7, № 1. – P. 12 - 20.
Нормативные документы
ГОСТ 7. 53-2001. Издания. Международная стандартная нумерация книг. – Взамен ГОСТ 7.53-86; введ. 2002-07-01. – Минск: Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации; М.: Изд-во стандартов, сop. 2002. – 3 с. – (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).
Аудиоиздания
Гладков, Г. А. Как львенок и черепаха пели песню и другие сказки про Африку [Звукозапись] / Г. А. Гладков. – М.: Экстрафон, 2002. – 1 мк.
Роман (иеромонах). Песни [Звукозапись] / иеромонах Роман. – СПб.: Центр духов. просвещения, 2002. – 1 электрон. опт. диск. – (Песнопения иеромонаха Романа; вып. 3).
Электронные ресурсы
Английский для бизнесменов [Электронный ресурс]: Английский технический: Английский для чтения газет и журналов: курс изучения иностр. яз. Intel. – Электрон. дан. и прогр. – М.: cop. Квант, 1994 – 1997. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Российская государственная библиотека [Электронный ресурс] / Центр информ. технологий РГБ. – Электрон. дан. – М.: Рос. гос. б-ка, 1997. – Режим доступа: https://www.rsl.ru.
Составная часть тома (выпуска) собрания сочинений,
Избранных сочинений и т. п.
Пушкин, А. С. Борис Годунов // Соч.: в 3 т. – М., 1986. – Т. 2. – С. 432-437.
Иванов, Б. Ю. Горное управление / Б. Ю. Иванов // Горная энциклопедия. – М., 1986. – Т. 2. – С. 118-119.
Описание главы из книги
Пилко, И. С. Библиотека как технологическая система / И. С. Пилко // Пилко, И. С. Основы библиотечной технологии: учеб.-метод. пособие. – М., 2003. – Гл. 3. – С. 32-41. – (Серия «Современная библиотека»).
Статья из научного сборника
Казанская, Т. Д. Лечебная физическая культура как средство оздоровления детей с заболеваниями органов дыхания / Т. Д. Казанская // Современные аспекты адаптивной физической культуры: материалы I Всерос. науч.-практ. конф. Томск, 26-27 октября / отв. ред. С. Б. Нарзуллаев. – Томск, 2007. – С. 140-141.
Статья из продолжающегося издания
Баренбаум, И. Е. А. М. Ловягин как историк книги / И. Е. Баренбаум // Книжное дело в России во второй половине XIX - начале XX века: сб. науч. тр. – СПб., 2000. – Вып. 10. – С. 208-219.
Составная часть журнала
Маркетинг как концепция рыночного управления / Е. П. Голубков // Маркетинг в России и за рубежом. – 2001. – № 1. – С. 89-104.
Или
Голубков, Е. П. Маркетинг как концепция рыночного управления // Маркетинг в России и за рубежом. – 2001. – № 1. – С. 89-104.
Составная часть газеты
Мартанов, А. Чемпионы раз в 36 лет?: [о сборной по футболу Великобритании] / А. Мартанов // Спорт-экспресс. – 2002. – 24 мая.
Серебрякова, М. И. Дионисий не отпускает: [о фресках Ферапонтова монастыря, Вологод. обл.]: беседа с директором музея Мариной Серебряковой // Век. – 2002. – 14 – 20 июня. – С. 9.
Составная часть электронного ресурса
Опаленный снег [Электронный ресурс] // Противостояние; Опаленный снег / DOKA Company. – Электрон. дан. и прогр. – М.: DOKA, 1998. – 2 электрон. опт. диска (CD-ROM).
Huffman, W. E. Joint adoption of microcomputer technologies [Electronic resource]: an analysis of farmers' decisions (in notes) / W. E. Huffman, S. Mercier // The review of economics and statistics. – 1991. - Vol. 73, no. 3. - PP. 541 - 546. – Режим доступа: https://links.jstor.org. - databases JSTOR.
Berman, L. The office of management and budget that almost wasn't [Electronic resource] // Political Science Quarterly. – 1977. – Vol. 92, no. 2. – PP. 281 - 303. – Режим доступа: https://links.jstor.org. – databases JSTOR.