Participles (forms, functions): Complex Object, Complex Subject, Absolute Construction




Упр. 91. Переведите на русский язык, обращая внимание на причастия (Participle I Active).

1. The girl standing at the window is my sister.

2. We looked at the playing children.

3. Entering the room he dropped his keys.

4. He sat in the armchair thinking.

5. She came up to us breathing heavily.

6. The hall was full of laughing people.

7. The boy smiled showing his teeth.

8. The singing girl is about fourteen.

9. Our mother put eggs into the boiling water.

10. The woman writing letters is our secretary.

 

Упр. 92. Замените придаточные предложения причастными оборотами с Participle I Simple Active.

1. The woman who is looking out of the window is my aunt.

2. When you leave the house, don't forget to lock the door.

3. The children who are playing in the garden are very noisy.

4. When I was walking through the park, I saw some flowers.

5. She came up to the man who was standing at the door.

6. When she saw them, she smiled with pleasure.

7. There was a lot of work which was waiting for us.

8. While he was waiting for me, he became the witness of an accident.

9. I noticed the people who were waiting for the taxi.

10. The vase which stands on the table is my daughter's present.

11. We are not the fans of the team which is losing.

12. When she came home, she turned on the light.

13. I don't know the man who is entering the room.

14. There is an old lady who is hurrying along the street in front of him.

15. When the students read English texts, they copy out new words.

 

Упр. 93. Переведите на английский язык, используя конструкцию с Participle I Active.

1. Читая статью в английском журнале, я выписал новые слова.

2. Читая статью в английском журнале, я выписываю новые слова.

3. Читая статью в английском журнале, я буду выписы­вать новые слова.

4. Дети, которые играют в комнате, мои внуки.

5. Он боялся собаки, которая лаяла на него.

6. Зная английский язык, ты можешь общаться с людьми разных стран.

7. Она лежала на кровати, читая книгу.

8. Войдя в комнату, он быстро подошел к окну.

9. Разговаривая с ним, не забудь рассказать ему новости.

10. Думая о детях, она купила много подарков.

 

Упр. 94. Переведите на русский язык, обращая внимания на причастие (Participle I Simple Passive).

1. The question being discussed now is very important.

2. He doesn't know the song being heard.

3. The patient being treated now is my half-sister.

4. The house being built in our street is a new supermar­ket.

5. Do you like the film being discussed?

6. Being asked at the lesson, the boy answered nothing.

7. The salad being cooked by my mum now is my favourite.

8. The experiment being carried out by this scientist is very important.

9. Being packed in the beautiful box the flowers looked very lovely.

10. The words being repeated by the students now are Japanese.

 

Упр. 95. Переведите на английский язык, используя конструкцию с Participle I Passive.

1. Голос, который слышится из соседней комнаты, слишком громкий.

2. Здание, которое строят в нашем районе, будет новым бассейном.

3. Ему нравится статья, которую сейчас обсуждают?

4. Разреши мне послушать: речь, которую сейчас произносят, очень волнующая.

5. Мой дедушка посадил цветы, которые сейчас поли­вают.

6. Когда ее спросили о цветах, она ответила, что уже убрала их.

7. Мальчик, которого сейчас спрашивают, мой двоюродный брат.

8. Когда птичку посадили в клетку, она перестала петь.

 

Упр. 96. Переведите, обращая внимание на Participle II.

1. Не doesn't like boiled milk.

2. A broken cup lay on the floor.

3. The books written by this author are very interesting.

4. I remember well his words told at the meeting.

5. Asked about that event, he replied nothing.

6. I don't like the book bought last week.

7. The stolen things were returned to the owner.

8. We are interested in the goods produced by this factory.

9. He looked at her and was gone.

10. This is the house built many years ago.

Упр. 97. Переведите на русский язык, обращая внимание на Participle I и Participle II.

1. A person taking a bath is our patient.

2. A person taken to the hospital was his brother.

3. The letter written by him was very long.

4. Don't make mistakes writing a letter.

5. The question put to the professor was important.

6. While putting the flowers into the vase he broke it.

7. My friend embraced his girlfriend saying good bye to her.

8. She didn't understand the word said by him.

9. He didn't see the things kept in her box.

10. Ann entered the room keeping a book in her hand.

Упр. 98. Переведите на английский язык, используя Participle I или Participle II.

1. Пол, вымытый учениками, очень чистый.

2. Он пел, моя пол.

3. Вчера я был на вечере, организованном моими друзьями.

4. Вот телеграмма, полученная мной.

5. Получая телеграмму, он забыл поставить подпись.

6. Это стихотворение похоже на все стихи, которые пишут подростки.

7. Как тебе нравятся фасоны, которые сейчас носят?

8. Мальчик взял книгу, лежавшую на столе.

9. Учитель внимательно прочитал сочинения, написанные учениками.

10. Она смотрит на старушку, сидящую возле камина.

 

Упр. 99. Переведите на русский язык, обращая внимание на Perfect Participle I.

1. Having lost his address, I couldn't write to him.

2. She went home, having finished her work.

3. Having travelled about Europe for two months, he returned home.

4. Having found the key, I managed to enter the room.

5. Having shaken hands with them, we continued our way.

6. Having collected all the necessary materials, he began writing the report.

7. Having made the report, Tom left the room.

8. Having answered the questions, she began retelling the text.

9. Having phoned the doctor, he brought the injured person to the surgery.

10. Having spent all the money, he asked his parents for help.

 

Упр. 100. Раскройте скобки, употребляя Simple Participle I или Perfect Participle I.

1. (to write) out all the new words, I started to learn them.

2. (to live) in Prague, he was able to see all the ancient monuments.

3. (to hear) my friend's voice, I left the room to open the door.

4. We went home, (to look) through the documents.

5. (to drink) coffee she was talking to her partner.

6. (to go) down the street, the boy was looking back from time to time.

7. (to throw) the ball, the little girl ran home.

8. I think that the man (to stand) there is her father.

9. (to buy) food, they left the supermarket.

10. (to know) French well the pupil can translate this text.

11. She entered the room (to smile).

12. (to see) the stranger the dog began barking.

13. A (to bark) dog doesn't bite.

14. (to find) the keys, we were able to open the door.

 

Упр. 101. Переведите на английский язык, используя Simple Active Participle I или Perfect Active Participle I.

1. Прожив много лет в Англии, он хорошо разговаривает по-английски.

2. Живя в Китае, они изучали культуру этой страны.

3. Увидев своих друзей, она подошла к ним.

4. Проведя месяц на побережье, я почувствовал себя гораздо лучше.

5. Они переходили речку, перескакивая с камня на камень.

6. Добравшись до места, мальчик постучал в двери дома.

7. Читая эту книгу, я встретил много незнакомых слов.

8. Она пристально смотрела на человека, стоящего на берегу.

 

Упр. 102. Переведите на русский язык, определите форму причастия.

1. Being busy, he could not answer my questions.

2. I received some illustrated magazines.

3. Having told the news, she stopped speaking.

4. They showed me the book, written many years ago.

5. The articles being written by modern journalists differ from those written years ago.

6. Having received his letter, they left for Las-Vegas.

7. While waiting for them, I was reading this newspaper.

8. The boy was reading the book making notes.

9. We study at the university founded two hundred years ago.

10. She ran to the steps leading down the street.

11. Seeing them we decided to tell them the truth.

12. Having cleaned the room he went for a walk.

13. Being ill, she couldn't go to the cinema with us.

14. While being asked about that accident, the woman couldn't say anything.

15. Having hugged everybody, the father went to his business trip.

 

Упр. 103. Переведите, используя причастия.

1. Женщина посмотрела в окно, пытаясь увидеть что-нибудь в темноте.

2. Схватив мяч, девочка выбежала на улицу.

3. Клад, найденный учеными, имеет большую ценность.

4. Церковь, которую возводят в нашем селе, скоро достроят.

5. Подойдя к окну, старик открыл его.

6. Книга, которую сейчас просматривают, принадлежит нашей библиотеке.

7. Я всегда с удовольствием читаю статьи, написанные этим журналистом.

8. Сделав уроки, дети пошли на прогулку.

9. Подписав договор, он стал владельцем большого дома.

10. Количество школ в сельской местности, построенных за последние годы, выросло.

 

Упр. 104. Переведите, используя причастия.

1. Заплатив за билеты, мы поспешили в зал.

2. Став независимой, республика начала развивать отношения со странами Европы.

3. Они вспоминали чудесные дни, проведенные на по­бережье Черного моря.

4. Будучи уверенной, что никто не позвонит, она решила пойти спать.

5. В доме, который строят напротив, будет большой магазин.

6. Она что-то шептала плачущему ребенку.

7. Вот темы, которые обычно обсуждают на этих семинарах.

8. Это доклад, который обсуждали во время последнего собрания.

9. Что ты думаешь о методах, которые используются этим доктором?

10. Ты уже просмотрел записи лекций, прочитанных в прошлом году?

11. Я показала ей платье, купленное в Лиссабоне.

12. Рассказав все, он почувствовал облегчение.

13. Мы говорили о методах, которые используют в совре­менной американской хирургии.

14. Пытаясь привлечь мое внимание, незнакомец постучал в окно.

15. Игра, которую выиграла наша команда, была последней в чемпионате.

 

Упр. 105. Переведите на русский язык, обращая внимание на независимый причастный оборот.

1. My brother having lost the key, we couldn't enter the house.

2. The wind being favourable, the ship will reach the shore in time.

3. The sun having set, it began getting dark.

4. The teacher being ill, the lesson was put off.

5. The weather having changed, he decided to stay at home.

6. There being much time left, she wanted to have a rest.

7. The man couldn't open the door, with his hand badly wounded.

8. The work having been finished, the workers went home.

9. This point being understood, the discussion was over.

10. The task done, all the pupils handed in their composi­tions.

11. The work finished, they hurried home.

12. The parents entered the flat, with their hearts beating fast.

13. The supper being over, thewomen went to the hall to rest.

14. The winter being cold, my grandmother spent three months in the city.

15. The dog looked at its master, its tail wagging from side to side.

 

Упр. 106. Переведите на русский язык, обращая внимание на независимый причастный оборот.

1. The matter having been solved, the secretary booked three tickets.

2. The night being dark, Icould see nothing in the yard.

3. He stood silent, his eyes looking away.

4. Mrs. Brown being tired, we couldn't continue our way.

5. It being Sunday, the shop was closed.

6. The river being overflowed, the crossing was impossible.

7. The goods having been unloaded, the ship left the port.

8. There being nothing to eat, the boys returned home hungry.

9. The article translated, the young woman had nothing to do.

10. The signal given, the skaters rushed forward.

11. The field having been ploughed, the peasants expect the good harvest.

12. She shouted at her son, her hands crossed.

13. The encyclopedia being bought, the pupil found all the necessary information.

14. David kissed her, his parents watching them from the distance.

15. The concert finished, the time of the lottery came.

 

Упр. 107. Переведите на английский язык, обращая внимание на независимый причастный оборот.

1. Так как рабочий день закончился, мы пошли домой.

2. Если август будет теплым, я поеду к морю.

3. Когда солнце село, во дворе начало темнеть.

4. Так как времени осталось немного, мы вынуждены были поспешить.

5. Если телеграмма будет отправлена вовремя, они смогут встретить тебя на вокзале.

6. Был чудесный день, в небе не было ни облачка.

7. Мальчик стоял молча, глаза его были опущены.

8. Когда фильм закончился, люди покинули зал.

9. Мужчина сидел в кресле, вытянув вперёд ноги.

10. Так как пассажирские поезда тут не останавливаются, нам придется сойти на следующей станции.

11. Учитель был болен, и у нас не было урока математики.

12. Старая женщина рассказала свою историю, а ее глаза наполнились слезами.

13. Так как сочинение было написано, я начал работать над новым заданием.

14. Она повернулась к окну, закрыв лицо руками.

15. Когда ошибка в расчетах была найдена, он почувствовал облегчение.

 

Упр. 108. Переведите на английский язык предложения, используя Complex Object с причастием I.

1. Все видели, как она плачет от радости.

2. Мы слышали, как поют птицы в лесу.

3. Я заметил, как он взял мой кошелек.

4. Мама наблюдала, как дети плавают в бассейне.

5. Мы никогда не слышали, как он играет на гитаре.

6. Ты хочешь услышать, как эхо повторяет твои слова?

7. Он наблюдал, как я пытался открыть дверь.

8. Я видела, как они шли домой и пели.

9. Пассажиры наблюдали, как он пытается успеть на поезд.

10. Она чувствовала, как ветер дул в открытое окно.

11. Я наблюдал, как ремонтируют машину.

12. Ты видел, как они разговаривали в коридоре?

 

Упр. 109. Переведите на английский язык, употребляя Complex Object или Complex Subject с причастием I.

1. Я никогда не слышал,

· как они поют.

· как он рассказывает стихи.

· как она играет на скрипке.

· как мальчик плакал.

· как они ссорились.

2. Слышали,

· как кто-то стучал в двери.

· как он выходил из комнаты.

· как я отвечал на твой вопрос.

· как шел дождь.

3. Она видела,

· как подъезжал автомобиль.

· как вам помогали.

· как всходил месяц.

· как отходил поезд.

· как чинили велосипед.

· как вы наблюдали за ней.

· как мерцали звезды.

· как мы переплывали реку.

4. Видели,

· как мы встречали делегацию.

· как это случилось.

· как летели птицы.

· как охотился лев.

· как дети лепили снеговика.

· как он делал скворечник.

· как профессор делал операцию.

· как официант обслуживает клиентов.

5. Она наблюдала,

· как лодка подплывала к берегу.

· как мальчики дрались.

· как над ней смеялись.

· как вы фотографировали.

6. Он чувствовал,

· как дрожали ее руки.

· что ветер становился холоднее.

· как кто-то подходит к нему.

· как поднимается температура.

· как бьется сердце ребенка.

 

Упр. 110. Переведите на английский язык, употребляя ComplexObject c Participle II.

1. Я видел, как открыли чемодан.

2. Он хочет, чтобы документы отправили вовремя.

3. Она слышала, как дважды повторили ее имя.

4. Они хотели, чтобы билеты заказывали заранее.

5. Я думал, что работа закончена.

6. Если ты хочешь, чтобы компьютер отремонтировали, обратись к специалисту.

7. Я хочу, чтобы эти бумаги подписали немедленно.

8. Она не хотела, чтобы ее записи просматривали.

9. Ты видел, как отнесли наши вещи?

10. Учитель хочет, чтобы домашние задания готовились более усердно.

11. Режиссер хочет, чтобы этот фильм посмотрели везде.

12. Она считала, что экзамен сдан.

Упр. 111. Переведите на английский язык, употребляя Complex Object с Participle II.

1. Я подстригла волосы (в парикмахерской).

2. Ему сейчас ремонтируют автомобиль.

3. Ты обычно тут шьешь одежду?

4. Она собирается отремонтировать (to mend) обувь.

5. Нам еще не залатали (to patch) крышу.

6. Они сфотографировались на паспорта вчера.

7. Ты отремонтировал (to fix) часы?

8. Мне не починили велосипед.

9. Он должен почистить свою дубленку (sheepskin coat).

10. Они будут срезать деревья в саду?

11. Ей сшили новое платье.

12. Мы должны отремонтировать телефон немедленно.

13. Эта женщина хочет сделать прическу.

14. Он только что сфотографировался.

15. Мы не собирались ремонтировать холодильник, но теперь вынуждены сделать это.

 

Gerund

Упр. 112. Переведите на русский язык, используя герундий.

1. Taking medicine is an unpleasant thing.

2. He sat down without answering.

3. Smoking is forbidden here.

4. He is fond of painting.

5. My shoes need repairing.

6. They went on talking.

7. It looks like raining.

8. The band began playing music.

9. She has a habit of interrupting people.

10. I like learning foreign languages.

11. They continue studying.

12. My parents insist on my staying there.

13. Thank you for helping.

14. My friend can't help speaking about this event.

Упр. 113. Переведите на русский язык.

1. I can't remember having seen him before.

2. This film is worth seeing.

3. We can't excuse their not answering our invitation.

4. I am sorry for having disturbed you.

5. She entered the office without being noticed.

6. He doesn't like being invited to their parties.

7. She is angry at having been sent for.

8. Everybody enjoys working with him.

9. We are proud of having been her pupils.

10. You should avoid breaking rules.

11. The boy hates being scolded at.

12. The child is proud of having been praised by his parents.

 

Упр. 114. Переведите на английский язык.

1. Он бросил курить.

2. Я не возражаю против того, чтобы поехать туда.

3. Представь себе поездку туда.

4. Девушка отрицала, что была тогда дома.

5. Я очень ценю вашу помощь.

6. Он удивлен, что его спросили об этом.

7. Они не способны лгать.

8. Отец взял ребенка за руку, чтобы не дать ему упасть.

9. Они избегали выражать свое мнение.

10. Она вышла из дома, не выключив утюг.

11. Ее брат не выносит мысли о женитьбе.

12. Наша квартира требует ремонта.

13. Стоит ли идти на эту выставку?

14. Молодая женщина не могла не смеяться.

15. Ты хочешь (охота) пойти в театр?

16. Я зашел в комнату с намерением рассказать о своем решении.

17. Все ели, не разговаривая.

18. Перед тем как начать доклад, он просмотрел записи.

19. Не люблю, когда меня прерывают.

20. Твои вещи нужно просушить.

21. Я настаиваю на том, чтобы дети пошли в кино.

22. Я помню, что получил эту телеграмму.

23. Она имеет привычку все время спрашивать о моих мыслях.

24. С ней сейчас разговаривать бесполезно.

25. Он очень помог нам, объяснив это правило.

 

Упр. 115. Переведите на английский язык.

1. Слезы тебе не помогут (бессмысленно плакать).

2. Существуют разные способы перевода герундия на русский язык.

3. Мы занимаемся разработкой этого проекта.

4. Его обвиняют в грабеже.

5. Кто за то, чтобы поехать к морю?

6. Мы с нетерпением ждем встречи с вами.

7. Они устали от ссор.

8. Я извиняюсь, что взял вашу книжку.

9. Благодарю вас за то, что вы показали мне дорогу к городу.

10. Я помню, что видел его раньше.

11. Меня удивляет, что он пропустил так много занятий.

12. Эти факты стоит запомнить.

13. После окончания университета его сестра вернулась в родной город, чтоб работать врачом.

14. Я возражал, чтобы тот вопрос обсуждался на совещании.

15. Мы не можем поехать отдыхать, не купив билеты заранее.

16. Это зависит от того, придет ли он вовремя.

17. Вместо того чтобы посылать телеграмму, я напишу ему письмо.

18. Я лучше запоминаю слова, употребляя их в предложениях.

19. У меня не было шанса поговорить с ними.

20. За детьми надо смотреть (Дети требуют присмотра).

 

Revision

Упр. 116. Переведите предложения, найдите неличную форму, определите ее форму и функцию.

1. This is the book so much spoken about.

2. I wanted to follow all the instructions.

3. I can’t help you. I’ll stop arguing.

4. Being advised what to do, he stopped worrying.

5. On seeing her parents the girl smiled.

6. Having found no one at home, he went to his neighbours.

7. We heard of John’s having been sent to Cuba.

8. It is necessary for you to know the truth.

9. The letter lying on the table should be posted.

10. Tom seems to be writing something.

11. I had no hope of meeting him here.

12. They thought of going abroad.

13. Using drugs can lead to fatal diseases.

14. I heard them talking in a low voice.

15. To save the child he rushed into the burning house.

 

Упр. 117. Употребите одну из неличных форм, назовите ее.

1. He offered (lend) me the money though he knew I didn’t like (take) it.

2. (fly) planes can be dangerous.

3. (pass) all the exams, she left to the Black sea.

4. They forgot (buy) souvenirs for their granny and she got upset.

5. Try (avoid) (be) late. He hates (wait).

6. It was time for him (get) up.

7. She gave me the envelope (lie) on the table.

8. I am not used to (drive) on the left.

9. It’s pleasant (sit) by the fire and (hear) the wind (blow).

10. Your room wants (clean) immediately.

11. He is too young (walk) alone.

12. It’s no use (write) to him. He never answers letters.

13. I didn’t remember (lock) the door so I had to return.

14. The only thing (do) is (go) there without companions.

15. Ask him (come) in. Don’t keep him (wait).

 

Subjunctive Mood

Упр. 118. Переведите на английский язык, употребляя формы Subjunctive II и Conditional Mood, определите тип условного предложения.

1. Если бы сейчас была зима, мы ходили бы на лыжах.

2. Если бы она позвонила мне вчера, я принесла бы книжку.

3. Если бы у меня сегодня было больше свободного времени, мы сыграли бы несколько партий в шахматы.

4. Мы читали бы английские книжки в оригинале, если бы знали английский язык лучше.

5. Если бы я был на твоем месте, я бы не отказался принять участие в соревнованиях.

6. Аня прочла бы этот стих, если бы она знала его наизусть.

7. Если бы вы пришли вчера в семь часов, вы бы меня застали дома.

8. Если бы он не был таким рассеянным, он бы не потерял ключи от гаража.

9. Они бы уехали в медовый месяц еще вчера, если бы рейс не отменили.

10. Мы бы выучили правила, если бы ты их понятно объяснил.

 

Упр. 119. Переведите на английский язык, употребляя формы Conditional Mood.

1. Мы бы с радостью купили новый автомобиль.

2. Он купил бы пианино в прошлом году, но в то время у него не было денег.

3. Если бы не вы, мы заблудились бы.

4. На вашем месте я поехал бы туда поездом.

5. Мы бы отправили посылку сейчас, но почта уже закрыта.

6. Они пошли бы в кино сегодня вечером, но им надо готовиться к экзамену.

7. Я уверена, что мой брат помог бы вам отремонтировать квартиру.

8. Если бы не дождь, дети пошли бы на речку.

9. Я бы приехала раньше, но таксист неверно расслышал адрес.

10. Если бы не спасатель, мальчик бы утонул.

11. Мы бы купили домик в горах где-нибудь в Швейцарии.

12. На ее месте я бы помогла родителям.

 

Упр. 120. Переведите на английский язык, употребляя формы Subjunctive II.

1. Хотелось бы, чтобы это было так.

2. Жаль, что вы не участвовали в шахматном турнире.

3. Если б только мы получили зачет!

4. Мне жаль, что я не могу пойти туда.

5. Жаль, что ты не видел их стенгазеты.

6. Хотелось бы, чтобы они пришли завтра.

7. Напрасно вы сказали ей об этом.

8. К сожалению, она не знает английского языка.

9. Мне хотелось бы, чтобы вы обсудили фильм завтра.

10. Жалко, что он не закончил работу вовремя.

11. Ах, если бы мы успели на самолет!

12. Жаль, что вы опоздали на поезд.

 

Упр. 121. Переведите на английский язык, употребляя формы Subjunctive II.

1. Сегодня так тепло, будто уже весна.

2. Наш друг так хорошо знает Сочи, как будто он там жил.

3. У нее такой вид, будто она очень устала.

4. Мне кажется, будто я никогда не видела такого леса.

5. Катя так бледна, как будто она больна.

6. Катя так бледна, как будто она болела.

7. Он смотрел на меня так, будто собирался что-то сказать.

8. Ее сестра ведет себя так, словно она маленький ребенок.

9. Он так говорит, как будто ничего не знает об этом.

10. Они так хорошо знают друг друга, как будто прожили вместе много лет.

 

Упр. 122. Переведите на английский язык, употребляя формы Subjunctive I и/или Suppositional Mood.

1. Необходимо, чтобы все ученики делали утреннюю зарядку.

2. Очень важно, чтобы вы прочитали эту статью.

3. Учитель требует, чтобы ученики отвечали возле стола.

4. Староста предложил, чтобы все приняли участие в школьном мероприятии.

5. Боюсь, как бы она не заболела.

6. Детям давно пора спать.

7. Мы встали в шесть утра, чтобы не опоздать на поезд.

8. Стыдно, что ты не ответил на такой легкий вопрос.

9. Невозможно, чтобы он так думал.

10. Странно, что ты это знаешь.

11. Пора самолету взлетать.

12. Если вы все же увидите Дану, пригласите ее на наш вечер.

 

Modal Verbs

Упр. 123. Переведите на английский язык, используя модальный глагол can (could) или его эквиваленты.

1. Моя сестра не умеет готовить.

2. Кто может ответить на этот вопрос?

3. Ей нельзя носить такое платье.

4. Вы сможете мне помочь завтра?

5. Не может быть, чтобы он был такой перепуганный.

6. Не могли бы вы открыть дверь?

7. Ты умеешь водить машину?

8. Почему ты не смог решить эту задачу?

9. Ты не сможешь думать об этом все время.

10. Впервые они смогли достичь вершины горы.

11. Неужели это наконец-то случилось?

12. Она умела плавать еще в прошлом году.

13. Она могла бы приготовить обед.

14. Вы могли б позвонить нам. Почему вы не позвонили?

15. Вы смогли найти его вчера?

16. Извините, но я не смог прийти вчера.

17. Неужели он посоветовал тебе это?

18. Он мог бы промолчать, но он все рассказал.

19. Не может быть, чтоб он простил твою ошибку.

20. Неужели он влюбился в нее?

Упр. 124. Переведите на английский язык, используя модальный глагол can (could) или его эквиваленты.

1. Ты можешь сделать это сам?

2. Они смогут заказать билеты для вас.

3. Не может быть, чтобы он услышал наш разговор.

4. Вчера он не мог заснуть.

5. Она вообще не умеет плавать!

6. Я могу проведать вас завтра?

7. Когда он был моложе, он мог танцевать лучше, чем сейчас.

8. Полчаса я пытался открыть дверь, но не смог.

9. К сожалению, я не смогу прийти сегодня вечером.

10. Где я могу купить билеты?

11. Неужели она собирает морские ракушки с детства?

12. Он умеет так быстро бегать с детства.

13. Не может быть, чтобы она забыла предупредить вас.

14. Она не смогла присоединиться к нам, потому что болела.

15. Мы будем очень рады, если сможем помочь вам.

16. Они смогли посетить все музеи за один день.

17. Когда ты сможешь дать мне ее адрес?

18. Неужели она сейчас готовит ужин?

19. Почему полиция не смогла найти грабителя?

20. Он мог бы ответить на письмо, но не ответил.

21. Она не может идти на прогулку так поздно.

22. Неужели он прислал тебе поздравительную открытку?

23. Не может быть, чтобы там сейчас шел дождь.

24. Я мог догадаться об этом, но не догадался.

25. Ты можешь сказать, который час?

26. Почему они не могут поехать к родственникам?

27. Я шел мимо и мог зайти к ним.

28. Эта команда могла выиграть состязание, но она проиграла.

29. Пожарные приехали вовремя и смогли эвакуировать всех людей.

30. Они могли бы поехать в больницу, но не поехали.

 

Упр. 125. Переведите на английский язык, используя модальный глагол may (might) или его эквиваленты.

1. Могу ли я узнать, сколько вам лет?

2. Ты мог бы и убрать в комнате до моего прихода!

3. Мама сказала, что дети могут поехать с нами.

4. Возможно, я потерял номер их телефона.

5. Ты можешь есть мороженого столько, сколько захочешь.

6. Она могла бы представить их сейчас.

7. Возможно, их сын уже закончил университет.

8. Возможно, они сейчас готовятся к экзаменам.

9. Учитель сказал ученикам, что они могут идти домой.

10. Он мог бы предупредить нас раньше!

11. Ты мог бы сначала спросить меня!

12. Она, возможно, болеет уже несколько дней.

13. Туристы могут ставить палатки только тут.

14. Он мог бы навестить своих родителей. Почему он не сделал этого?

15. Мальчик думал, что ему можно есть мороженое.

16. Возможно, полиция уже эвакуировала людей.

17. Можно одолжить твой зонтик?

18. Ей будет можно взять машину на весь день.

19. Вы могли бы и успеть.

20. Они могли бы не обещать этого! Они не выполнили обещание.

 

Упр. 126. Переведите, используя may (might) или его эквиваленты.

1. Завтра может пойти снег.

2. Что случилось? Возможно, водитель заснул за рулем.

3. Мы можем получить бумаги только через месяц.

4. Он мог бы и позвонить!

5. Полиция сказала, что он может уехать из города.

6. Мне можно поиграть в саду.

7. Возможно, они ждали чего-то особенного от этого концерта.

8. Она могла бы пригласить гостей в другой день.

9. Возможно, она звонила вам.

10. Возьмите зонтик. Погода может испортиться.

11. Возможно, он ждет эту девушку.

12. Будь осторожным. Ты можешь порезать палец.

13. Она, возможно, изменила свое мнение.

14. Не ходите туда на яхте. Ветер может измениться.

15. Почему ты так разговариваешь? Ты мог бы быть повежливей.

16. Вы можете курить, если хотите.

17. Оденься теплее. Ты можешь простудиться.

18. Запиши всю информацию. Ты можешь забыть ее.

19. Малышам можно спать в одной кроватке.

20. Возможно, она и рассказала им все вчера.

 

Упр. 127. Переведите на английский язык, используя модальный глагол must или его эквиваленты.

1. Я должен рано встать.

2. Ей, наверное, около двадцати.

3. Мы должны поговорить об этом завтра.

4. Должно быть, он сейчас отдыхает на пляже.

5. Вы не должны волноваться.

6. Где моя ручка? Наверное, ее взяла моя сестра.

7. Ученики должны выполнять домашние задания.

8. Кто должен убирать в твоей комнате?

9. Дети, наверное, спят.

10. Она должна помыть посуду.

11. Ты не должен разговаривать на уроке.

12. Они, должно быть, всю ночь смотрели телевизор.

13. Им нужно приходить сюда завтра?

14. Они должны вернуться до вечера.

15. Он, наверное, заболел.

16. Мама сказала, что мы должны пойти в магазин.

17. Ты ничего не ел с утра. Ты, наверное, голоден.

18. Они, наверное, были вчера дома.

19. Они вынуждены продать свой магазин.

20. Никто не отвечает. Она, наверное, ушла.

21. Я должен сделать это сам?

22. Учитель сказал, что ученики должны много читать.

23. Ты не должен плавать так долго.

24. Он сказал, что мы должны выехать рано утром.

25. Он, наверное, уже сделал свой доклад.

 

Упр. 128. Переведите, используя глагол to have to.

1. Она должна посетить врача.

2. Он не знал, что он должен делать.

3. Почему ты вынужден выехать из страны?

4. Он не должен был закрывать двери.

5. Ей пришлось бросить работу с тех пор, как родился ребенок.

6. Шел дождь, и я был вынужден взять зонтик.

7. Ты не должен врать нам.

8. Они будут вынуждены пригласить ее.

9. Он должен делать зарядку ежедневно с тех пор, как потолстел.

10. Она не должна готовить обед, мы можем поесть в ресторане.

 

Упр. 129. Переведите, используя модальный глагол to be to.

1. Судно отправится из порта в 6.

2. Поезд должен был прибыть в восемь тридцать.

3. Мы должны прийти туда раньше.

4. Их всегда можно найти в соседнем баре.

5. Самолет должен прилететь в семь утра.

6. Они должны были отправлять грузы еженедельно.

7. Она должна стать отличной певицей.

8. Эти лекарства нужно принимать три раза в день.

9. Теперь собирать информацию будете вы.

10. Выполняй инструкции четко.

11. Как они могут знать эти правила?

12. Ему суждено было остаться одному.

13. Он должен был разработать план, но не сделал этого.

14. Просмотрите почту.

 

Упр. 130. Переведите, используя should/ought to.

1. Им следовало возвратиться вовремя.

2. Ей следует изменить свое мнение.

3. Ей не следовало так долго лежать на солнце.

4. Он должен слушать советы родителей.

5. Тебе не надо было напоминать ей об этом.

6. Тебе следовало позвонить им немедленно.

7. Вы должны были пойти ее навестить.

8. Тебе не следует судить о человеке по его внешности.

9. Им надо было заказать билеты заранее.

10. Тебе не следовало парковать машину в том месте.

11. Ей следует поискать новую работу.

12. Ему следовало принять другое решение.

13. Тебе надо быть осторожной. Ты можешь разбить тарелки.

14. Вы не должны вмешиваться в их отношения.

15. Тебе не следует сейчас спешить.

16. - Муж подарил тебе машину? Ты, должно быть, очень довольна.

17. С какой стати я должна платить за их ошибки?

 

Упр. 131. Переведите, используя shall, will, would, dare.

1. Я охотно поеду с вами купаться на озеро.

2. Им идти домой?

3.Как ты смеешь отказывать мне?

4. Вы пойдете спать!

5. Не желаете ли чашечку кофе?

6. Он имел нахальство попросить мою машину?!

7. Она ответит за все мои страдания!

8. Машина никак не заводится.

9. Смею сказать, что я с вами не согласен.

10. Если хорошо сдашь сессию, ты поедешь в Египет.

11. Я давал ей кучу советов, но она никак не слушала.

12. Мне забрать ребенка из детского сада?

 

Упр. 132. Переведите, используя модальный глагол need.

1. Не надо бояться дантиста. Ты не почувствуешь боли.

2. Нужно ли беспокоить его по мелочам?

3. Тебе не нужно было одалживать ему деньги.

4. Тебе не нужно было так усердно готовиться к тесту: он оказался легким.

5. Им не нужно так спешить.

6. Вам не следует беспокоиться: все будет хорошо.

7. Не нужно было покупать такой дорогой подарок, но мне очень приятно.

8. Ей не нужно было выполнять это задание — онa даже не посмотрела на него.

9. Нужно ли мне рассказать им об этом?

10. Ей не нужно брать зонт: дождя не будет.

11. Мне не нужно жить в отеле: у меня есть друзья в этом городе.

12. Нужно ли мне так тепло одеваться? На улице не холодно.

13. Им нет необходимости идти туда, если она действительно не хочет.

14. Они могли и не спрашивать: она сама бы все рассказала.

15. Мне нужно повторить это сейчас?

16. Тебе не нужно было рассказывать правду.

17. Ему нужно выполнять эти упражнения чаще?

18. Им не нужно закрывать дом.

19. Ей не нужно экономить деньги: она очень богата.

20. Им не нужно было вставать так рано: они забыли, что сегодня выходной.

Revision

Упр. 133. Переведите, используя модальные глаголы.

1. Он мог бы навещать их чаще.

2. Он мог посетить их, но не успел.

3. Неужели он навещает их?

4. Не может быть, чтобы он навестил их.

5. Возможно, он навестил их.

6. Возможно, он и навестил их.

7. Он должен навестить их.

8. Он должен был навестить их.

9. Ему пришлось навестить их.

10. Он, наверняка, навестил их.

11. Он нельзя навещать их.

12. Ему не нужно навещать их.

13. Ему не нужно было навещать их (он не навестил).

14. Ему не надо было навещать их (а он навестил).

15. Ему не следовало навещать их, но он их навестил.

 

Упр. 134. Переведите, используя модальные глаголы.

1. Можно, я возьму эти вещи?

2. Я могу взять эти вещи — они не тяжелые.

3. Мне нужно взять эти вещи?

4. Тебе не следует брать эти вещи.

5. Можешь взять эти вещи, если хочешь.

6. Ты не должен брать эти вещи.

7. Он не мог согласиться на это.

8. Ему не следовало соглашаться на это.

9. Можно мне согласиться?

10. Не может быть, чтоб он согласился.

11. Возможно, он согласился на это.

12. Неужели он согласился на это?

13. Он может согласиться после окончания работы.

14. Ему следует согласиться.

15. Ему пришлось согласиться.

 

Упр. 135. Переведите, используя модальные глаголы.

1. Она должна написать статью.

2. Она сможет написать интересную статью.

3. Не может быть, чтобы она написала эту статью.

4. Возможно, это она написала статью.

5. Неужели она написала эту статью?

6. Она должна была написать статью (мы так договорились).

7. Ты не должен ехать поездом.

8. Тебе не следовало ехать поездом.

9. Можно, я не поеду поездом?

10. Возможно, они поехали туда поездом.

11. Ты должен был поехать поездом.

12. Неужели ты поедешь поездом?

13. Тебе надо поехать туда: возможно, они тебя ждут.

14. Ты мог бы поехать туда поездом, почему ты полетел?

15. Почему ты должен был поехать туда?

 

Упр. 136. Переведите, используя модальные глаголы.

1. Тебе надо поговорить с ней завтра?

2. Он сможет прийти сегодня.

3. Эта ручка никак не пишет.

4. Вам не следовало отправлять туда детей.

5. Ты могла бы собрать свои вещи заранее.

6. Он умеет отлично играть в большой теннис с детства.

7. Если вы не поможете мне, мне придется попросить кого-нибудь другого.

8. Ей следует подумать о такой возможности.

9. Дело, должно быть, было очень срочное.

10. Можно мне выйти? – Нет, нельзя. Экзамен должен начаться через 5 минут.

11. Мне приготовить материалы?

12. Неужели он ошибся? Не может быть, чтобы он совершил эту ошибку снова.

13. Тебе не надо было и не звонить — они сами собирались позвонить тебе.

14. Не хотите ли прогуляться?

15. Куда я мог положить ключи? - Возможно, ты оставил их в машине.

 

Article

Упр. 137. Вставьте артикли, где необходимо.

1. Give me... book, please.

2. We have... son and... daughter.

3. I have three... sisters.

4. This is... pen. It is his... pen.

5. He has no... pencil.

6. My brother's... watch is bad.

7. She wrote... letter to her mother.

8. This is my... sister. My... sister is ten.

9. They bought... car last week.

10. This is... book.... book is new.

11. This is... pencil. Put... pencil on the table.

12. Nick has... big black dog.... dog is old. Its name is... Rex.

13. Is there... pen on the desk?

14. This is... shelf.... shelf is on... wall.

15. This is... fish. It is... big fresh fish.

 

Упр. 138. Вставьте артикли, где необходимо.

1. My sister's name is... Lisa. Lisa is... little girl. She is... six.

2. This is … kitchen.... kitchen is small.

3. Does she like... butter?

4. There are... benches.... benches are in... park.

5. 1 don't like... apples.

6. He made... mistake in his dictation.

7.... lion is... wild animal.

8. I need... pencil. Give me... pencil, please.

9. Yesterday our team won... match.

10. He is not... man I am looking for.

Упр. 139. Вставьте артикли, где необходимо.

1. Where is your... friend? — At... school. He is not at... home.

2. Michael has... car. His... car is red.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2017-10-25 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: