Занятие 2
Система латинского существительного (nomen substantivum)
Латинское существительное имеет следующие грамматические категории.
Род (genus)
genus masculinum (m) – мужской род;
genus femininum (f) – женский род;
genus neutrum (n) – средний род.
NB! У русского и соответствующего ему латинского существительного род может не совпадать. Примеры: costa f – ребро ср; sinus m – пазуха ж; unguentum m – мазь ж.
Число (numerus)
numerus singularis (sing., sg., s.) – единственное число;
numerus pluralis (plur., pl.) – множественное число.
Падеж (casus)
Nominativus – Именительный падеж.
Genetivus – Родительный падеж.
Dativus – Дательный падеж.
Accusativus – Винительный падеж.
Ablativus – Инструментальный (творительный падеж).
Vocativus – Звательный падеж.
Склонение (declinatio)
У латинских существительных выделяют 5 типов склонения. Основным признаком, определяющим принадлежность существительного к тому или иному склонению, является окончание родительного падежа единственного числа (Genetivus singularis).
Словарная форма латинского существительного
В словаре формы латинского существительного даются в следующей последовательности: полная форма именительного падежа (Nominativus sing.), окончание единственного числа родительного падежа (Genetivus sing.), род. Для односложных слов в генетиве указывается не окончание, а все слово. Примеры: vertebra, ae f; ramus, i m; os, ossis n.
В медицинской терминологии в основном употребляются только первые два падежа (аккузатив и аблатив используются в некоторых рецептурных выражениях).
Окончания именительного и родительного падежей пяти латинских склонений
Склонение | I | II | III | IV | V | |||
Род | f | m | n | m, f | n | m | n | f |
Nom.sing. | a | us er | um on | разные | us | u | es | |
Gen.sing. | ae | i | is | us | ei | |||
Nom.pl. | ae | i | a | es | a | us | ua | es |
Gen.pl. | arum | orum | um (ium) | uum | erum |
NB! Правило склонения слов среднего рода (правило распространяется на все слова среднего рода (существительные и прилагательные), любого склонения. В номинативе множественного числа все слова среднего рода оканчиваются на - a.
Образец склонения слов среднего рода:
2 склонения:
Nom. sing. sept- um Nom. pl. sept- a
Gen. sing. sept- i Gen. pl. sept- orum
3 склонения:
Nom. sing. os Nom. pl. oss- a
Gen. sing. oss- is Gen. pl. oss- ium
4 склонения:
Nom. sing. corn- u Nom. pl. corn- ua
Gen. sing. corn- us Gen. pl. corn- uum
Упражнение 1. Определите склонение следующих существительных: apex, apĭcis m; sinus, us m; vertebra, ae f; tuberculum, i n; cornu, us n; encephălon, i n; textus, us m; dens, dentis m; skelěton, i n; lingua, ae f; digĭtus, i m; brachium, i n; rete, is n; tympănum, i n; sella, ae f; species, ei f; crus, cruris n; vena, ae f; ductus, us m; sulcus, i m; foramen, foramĭnis n; scapula, ae f; fossa, ae f; processus, us m; ostium, i n; genu, us n; paries, pariētis m; systēma, systemătis n; facies, ēi f; arcus, us m; tempus, tempŏris n; ureter, uretēris m; bucca, ae f.
Упражнение 2. Образуйте Gen. sing.:
Скл. | Nom.sg. | Gen.sg. | Скл. | Nom.sg. | Gen.sg. |
I | linea | line… | IV | Textus | text… |
II | ocŭlus | ocul… | III | Vomer | vomer… |
III | homo | homin… | I | Vertebra | vertebr… |
II | septum | sept… | V | superficies | superfici… |
I | lamina | lamin… | II | Acromion | acromi… |
III | pecten | pectin… | III | Margo | margin… |
II | nasus | nas… | I | Vena | ven… |
IV | hiatus | hyat… | III | Axis | ax… |
III | zygōma | zygomăt… | IV | Genu | gen… |
I | clavicula | clavicul… | II | Ganglion | gangli… |
II | humerus | humer… | II | Collum | coll… |
IV | meatus | meat… | V | Facies | faci… |
I | bucca | bucc… | III | Femur | femor… |
Основа
Латинские существительные склоняются, как и русские, путем присоединения к основе слова падежных окончаний. Основа латинского существительного определяется по форме генетива. Для определения основы следует отделить от формы генетива окончание. Примеры: vertebrae, ae (основа – vertebr-); femur, ŏris (основа – femor-); ductus, us (основа - duct).
Особое значение правильное определение основы имеет для существительных третьего склонения, так как у них в большинстве случаев основа номинатива не совпадает с основой генетива. Правильное определение основы необходимо для: а) склонения; б) образования прилагательных и сложных медицинских терминов.
Nom. sg. | Gen. sg. | Основа | Словарная форма | Перевод |
apex | apicis | apic- | apex, icis m | верхушка |
pars | partis | part- | pars, partis f | часть |
corpus | corporis | corpor- | corpus, ǒris n | тело |
auris | auris | aur- | auris, is f | ухо |
os | ossis | oss- | ossis, is n | кость |
os | oris | or- | os, oris n | рот |
dolor | doloris | dolor- | dolor, is m | боль |
Упражение 3. Определите основу и склонение. Pars, partis f; ramus, i m; frenulum, i n; articulatio, ōnis f; ala, ae f; colon, i n; meatus, us m; nervus, i m; pecten, ĭnis n; magister, tri m; sphincter, ēris m; incisura, ae f; ligamentum, i n; plexus, us m; olecrănon, i n; cervix, ĭcis f; cochlea, ae f; tuber, ěris n; diaphragma, ătis n; brachium, i n; occiput, ĭtis n; ramus, i m; os, ossis n; pectus, ŏris n; canalis, is m; cartilago, ĭnis f.
Существительные третьего склонения
У большинства существительных третьего склонения основы номинатива и генетива не совпадают, поэтому такие слова желательно запоминать в полной словарной форме. Для упрощения их запоминания и систематизации материала ниже приведены основные типы основ существительных 3 склонения, так что, даже исходя только из формы номинатива, можно восстановить основу генетива.