А. Аккомодация
Аккомодация - это приспособление артикуляции согласных под влиянием гласных и гласных под влиянием согласных.
Два вида аккомодации - прогрессивная и регрессивная.
Экскурсия - начало артикуляции. Рекурсия - конец артикуляции.
Прогрессивная аккомодация - рекурсия предыдущего звука влияет на экскурсию последующего. Напр., в русском языке гласные «а», «о», «у» после мягких согласных более продвинутые (мат - мят, мол - мел, лук - люк).
Регрессивная аккомодация - на рекурсию предыдущего звука влияет экскурсия последующего. Напр., в русском языке гласный в соседстве с «м» или «н» назализируется (в слове «дом» артикуляция «м» предвосхищается назализацией гласного «о», а в слове «брату» «т» произносится с огублением перед «у»).
Б. Ассимиляция и её виды.
Консонантная и вокалическая ассимиляция
Консонантная ассимиляция - уподобление согласного согласному, напр. в слове «лодка» звонкий согласный «д» заменяется глухим «т» - («лотка»).
Вокалическая ассимиляция - уподобление гласного гласному, напр., вместо «бывает» в просторечии часто говорится «быват».
Прогрессивная и регрессивная ассимиляция
Прогрессивная ассимиляция - предшествующий звук влияет на последующий. В рус. яз. прогрессивная ассимиляция очень редка, напр., диалектное произношение слова «Ванька» как «Ванькя». Прогрессивная ассимиляция часто встречается в англ. (cats, balls), фр.- subsister, нем., баш. (ат + лар = аттар) и других языках.
Регрессивная ассимиляция - последующий звук влияет на предшествующий. Она наиболее характерна для русского языка «лодка [лотка]», водка [вотка], «встал в три [фстал ф три]»
В анг. «newspaper » [z] под влиянием [р] переходит в [s], во фр. absolu [b] - в [p], нем. Staub завершается [p].
В баш. «китеп бара» (уходит) переходит в «китеббара».
Полная и неполная ассимиляция
Примером полной ассимиляции может служить само слово «ассимиляция» [ ad (к) + simil (похожий, одинаковый) + atio (суффикс) = assimilatio)]. Аналогичный пример ассимиляции - «агглютинация» [ ad + glutin (клей) + atio = agglutinatio ].
Рус. сшить [шшыть], высший (вышший), анг. cupboard «шкаф», «буфет» произносится [´k∧bэd]. Нем. Zimber перешло в Zimmer «комната», selbst «сам» произносится [zelpst].
При неполной ассимиляции звук теряет только часть своих признаков, напр., «кде - где», «седесь - здесь», где согласные теряют признак звонкости.
Дистактная и контактная ассимиляция
Дистактная ассимиляции. Один звук влияет на другой на расстоянии, хотя они отделены друг от друга другими звуками.
Рус. хулиган - хулюган (просторечие), англ. foot «нога» - feet «ноги», goose «гусь» - geese «гуси». В древнеанг. яз. fori (мн. число от fot «нога»), «i » изменил гласный корня, а затем отпал. То же в нем. яз.: Fuss «нога»- Fusse «ноги», Gans «гусь»- Gänse «гуси».
При контактной ассимиляции взаимодействующие звуки находятся в непосредственном контакте.
Сингармонизм
Сингармонизм (гармония гласных) - дистактная прогрессивная ассимиляция по ряду и лабиализации. Гласные суффиксов и обычно непервых слогов слова уподобляются по ряду или по огубленности (гласные переднего ряда - гласным переднего, гласные заднего ряда - гласным заднего ряда), т.е. напр., в простом слове могут быть только гласные «и», «э» или только «у», «о».
Это явление свойственно, напр., языкам тюркской семьи языков (турецкий, башкирский, татарский, узбекский и другие), угро-финским языкам (венгерский, финский и другие), а также одному из древнейших языков - шумерскому.
Напр., бала (ребенок) + лар (окончание мн. ч.) = балалар. Здесь все гласные заднего ряда: гласный [а] в баш. яз. ближе к заднему ряду.
Но для слова «кеше» (человек) окончание будет не «лар», а «лэр» - кешелэр. Буква э обозначает гласный переднего ряда [ае].
Еще примеры: венг. levelemben «в моем письме», Magyarorszagon «в Венгрии», köszönöm «спасибо» (сингармонизм по лабиализации), фин. talossa - «в доме», тур. evlerinde «в их доме». Следы сингармонизма отчетливо видны в заимствованных из тюркских языков рус. словах барабан, бурундук, карандаш, таракан и др.
Сингармонизм подчеркивает единство слова, но приводит к некоторому фонетическому однообразию слов.
Диссимиляция
Это явление обратное ассимиляции. Представляет собой расподобление артикуляции двух одинаковых или подобных звуков.
Феврарь перешло в февраль (ср. англ. February, нем. Februar, фр. fevrier), коридор - колидор (в просторечии), фр. couroir - couloir (рус. кулуар), велблюд - верблюд - примеры дистактной диссимиляции.
Контактная диссимиляция наблюдается в словах легко [лехко], скучно [скушно].
Метатеза (гр. перестановка) - взаимная перестановка звуков или слогов в пределах слова.
Слово мармор (гр. μαρμαρος) перешло в рус. мрамор, талерка (нем. Teller или шведское talrik) - тарелка, долонь стала ладонь, творушка - ватрушка, каталажка - такелаж, невро(-патолог) - нерв. Англ. thridda - third (третий), герм. brennen перешло в анг. burn (гореть), bridd - в bird (птица).
Нем. Brennstein - Bernstein, фр. formaticu - fromage.
Например, президент СССР Горбачев всегда произносил Арзебажан вместо Азербайджан - так ему было удобнее.
Гаплология
Гаплология (греч. ´απλοος [ haplos ] - простой) - упрощение слова вследствие диссимиляции, при которой происходит выпадение одинаковых или сходных слогов. Напр., минера лоло гия - минералогия, кор нено сый - курносый, бли зозо ркий - близорукий, траги коко медия - трагикомедия, сти пепе ндия - стипендия. Но в самом слове гап лоло гия - гаплологии (*гаплогия) нет.
Анг. miners' rights вместо miners's rights (при совпадении одинаково звучащих формантов мн. числа и притяжательного падежа последний формант отпадает).
Позиционные изменения
А. Редукция
Изменение (ослабление) согласных и гласных звуков по качеству и количеству (долготе) в зависимости от места в слове, нахождения в безударных слогах и т.д.
Рус. д о м - дом а - домов о дство. В безударных слогах «о» подвергается редукции. Редукция может быть полной: Ваня - Вань, Иванович - Иваныч, Ивановна - Иванна.
Анг. nama - name (второй гласный сначала редуцировался частично, а затем полностью, сохранившись в правописании). Good morning - g'morning - morning.
Апокопа - отпадение звука в конце слова: чтобы - чтоб.
Синкопа - отпадение звука не на конце слова: Иванович - Иваныч.
Б. Оглушение
Потеря звонкости имеет место во многих языках. Обычно это объясняется преждевременным возвращением голосовых связок в состояние покоя, напр., рус. луга - луг [лук], труба - труб [труп].
В. Паразитические звуки
Протеза - появление звука в начале слова, напр., рус. осемь - восемь, ус(-еница) - гусеница, отчина - вотчина, исп. - estudiante от лат. studens, estrella от Stella (звезда), баш. ыстакан, ыштан (стакан, штаны), венг. asztal (стол).
Эпентеза - появление звука в середине слова, напр. рус. Италия [Италийа] от Italia, Иоанн - Иван, в просторечии - какава, рубель, шпиён, баш. и тат. произношение «икс», «акт» как [икыс], [акыт].
Эпитеза - появление звука в конце слова: рус. песнь - песня.
Субституция. Замена звука чуждого данному языку звуком родного языка, напр., нем. Herzog - герцог, Hitler - Гитлер (звука, соответствующего нем. «h » нет в русском языке), анг. meeting - митинг (звук «ng » [η] отсутствует в русском языке), вместо фр. звука, обозначаемого буквой u (tu, pure) и нем. ü в рус. яз. пишется и произносится [ю].
Диэреза (греч. выкидка). Опущение звука: рус. со л нце, сер д це, чес т ный, счас т ливый; баш. ултыр (садись) - утыр.
Элизия. Выпадение конечного гласного перед предшествующим гласным. Это явление особенно свойственно романским языкам, напр., фр. l'arbre (артикль le + arbre), D'Artagnan - de Artagnan, D'Arc - de Arc), баш. ни эшлэй - нишлэй.
8. Чередования звуков и их основные типы.
Комбинаторные и позиционные фонетические изменения звуков речи приводят к тому, что в звуковой системе появляются чередования звуков, например чередование звонких и глухих согласных, гласных [и] и [ы] (иск — розыск). Однако в составе одной и той же морфемы можно отметить чередования иного рода, например заднеязычных
и переднеязычных: пеку — печешь ([ к ]: [ ч ]), гласных: смерть — мор (['э]:[о]). Чередования второго рода не объясняютсясовременными фонетическими процессами, так как они сохраняются по традиции.Эти примеры показывают, что в звуковой системе имеется дварода чередований звуков — ж и в ы е и и с т о р и ч е с к и е.Ж и в ы м и (или ф о н е т и ч е с к и м и) ч е р е д о в а н и я м иназываются такие изменения звуков в речевом потоке, которыеобусловлены современными фонетическими процессами. Так, чередование [з]: [с] обусловлено ассимиляцией по звонкости-глухости,например [прбз'ба] просьба (озвончение) и оглушением звонкогосогласного в конце слова: [рос] роз.
И с т о р и ч е с к и е (или т р а д и ц и о н н ы е) ч е р е д о в а ния - это отождествление разных звуков языка (т. е. фонем) в одной и той же морфеме; исторические чередования не обусловлены современными фонетическими процессами. Так, чередование [с]:[ш] не обусловлено фонетическими процессами: писать — пишу дают чередование в корне, которое- используется как морфологическое средство, поскольку пиш- образует основу
настоящего времени. Исторические чередования поэтомуиногда называют м о р ф о л о г и ч е с к и м и или просто чередованиями (а л ь т е р н а ц и я м и).
9. Фонетическое членение речевого потока: слог, такт, фраза. Просодические явления (слоговой акцент, словесное ударение, фразовая интонация)
Звуковая речь представляет собой звуковой поток, где выделяются не только з в у к и р е ч и, н о и с л о г и и более крупные единицы — такты и фразы.
Слог и его виды. Слог является минимальной естественной единицей произнесения звуков речи: произнося слова, говорящие делят их не на отдельные звуки речи, а на слоги. Слог —
артикуляционное и акустическое единство. Слог характеризуется единством раскрытия или закрытия полости рта. С этой точки зрения все слоги делятся на о т к р ы тые и з а к р ы т ы е. О т к р ы т ы м слогом называется слог, произносимый при раскрытии полости рта, так что вершина слога, его слогообразующий элемент находится в конце слога. Чаще всего слогообразующим оказывается гласный: ве-ра, Ве-ро-ни-ка. Напротив, з а к р ы т ы й слог образуется при закрытии полости рта, так что вершина слога, его слогообразующий элемент находится в начале слога, после чего идет падение напряжения и сонорности: альт, ар, ад [т], ас. Наряду с закрытыми слогами существуют п р и к р ы т о - з а к р ы т ы е слоги: дом, плот. Наряду с однослоговыми словами существуют многослоговые, например: берег, винегрет, эффективный. Многослоговые слова очень часто оказываются многоморфемными. Деление на морфемы и на слоги может не совпадать. Так, существительное вода состоит из двух морфем (вод-а) и двух слогов (во-да); морфемное и слоговое деление, как видим, различны. В отличие от языков, в которых деление на слоги и на морфемы различно, существуют языки, где количество морфем и слогов в слове обычно совпадает, причем среди корней преобладают однослоговые. Такие языки называют
о д н о с л о г о в ы м и, или моносиллабическими. К моносиллабическим языкам относятся, например, китайский, тибетский, тайский.
Фраза – отрезок речи с законченной интоннацией. Фраза обладает смысловой законченностью и синтаксической связностью.
У д а р е н и е м (или а к ц е н т о м) называется выделение звука, слога и слова путем усиления
мускульного напряжения и напора воздушной струи или изменения высоты голоса (голосового тона).