Фонетический строй
Гласные
1) Изменение в системе долгих гласных обуславливает создание современной фонетико-орфоэпической системы современного английского языка. Процесс «великий сдвиг гласных» «The great Vowel Shift» на протяжении 15-17 в Так как Великий сдвиг гласных проходил в течение нескольких веков, он сопровождался дополнительными фонетическими явлениями.
Изменение – сужение артикуляции гласных в результате образования других долгих гласных более узких, некоторые из которых переходят в дифтонги. {i} – {ai} {ii}, {ei} time {timə} – {taim}
{u} – {uu} {ou} > {au} house {hu:s} – {haus}
{e} – {i:} see {se:} {si:}
{e:} – {e:} {i} sea {se:} {si:}
{:} {u:} foot {fo:t} {fu:t}
2) Сокращение долгих гласных
{u:} {u} {e:} – {e} bread {bre:d} {bred} blood {blu:d} {blud}
новая долгота фонемы появилась из новых сочетаний звуков
{or} {o:} for {for} {fo:}
{ar} {a:} arm {arm} {a:m}
ir sir {sir} {sər:}
er {ə} her {her} {hə:}
ur fur {fur} {fə}
{a} - {æ} cat {kat} {kæt}
{u} – {л} blood {blo:d} {blu:d} {blud} {blлd}
3) Дифтонги особого типа
{iә} {uә} {єә} here {herә} {hiә}
care {karә} {kєә}
Некоторые дифтонги развившиеся в результате Великого сдвига, имели и другие источники происхождения. Последствия сдвига имели большое значение для произношения слов, причем в написании слов они не нашли отражения.
Согласные
Звук (h) не произносился в середине слова, а предшествующий ему гласный удлиняется night {niht} {ni:t] {nait}
В некоторых случаях, когда h в конце слова – {f} laugh – {lauh} {lauf} {la:f}
1) В течение 16 в. в неударных словах – озвончение глухих щелевых
{f} – {v} of {of} {ov}
{s} – {z} {is} {iz}
{t } – {d }
3) Артикуляция (r) изменяется, предшествующая гласная удлиняется, а сам звук не произносится lord {l rd} {l d} {l:d}
4) {j} присоединяется к предшествующему согласному {t}, {d}, {s}, {z}, {tj}-{tj} picture {piktjәr} {pikt ә}
{dj} – {d } soldier {soldjәr} {sold ә}
{sj} { } special {spesjә} {spe әl}
{zj} { } pleasure {plezjәr} - {ple ә}
5) В 17-18 вв. упрощение групп, согласные в конце слова
{mb} – {m} lamb – {lamb} – {læm}
{stl} {sl} castle {kastlə} {ka:sl}
{stn} {sn} listen {listən} {lisn}
в начале слова {kn} {n} knight {kniht} {nait}
write {write} {raitə}
Самое значительное изменение в системе гласных нового периода – это Великий сдвиг гласных, который несоздал новых звуков, но повлиял на фонетический облик многих слов и на произношение букв. К качественным изменениям относятся появление фонем [ ] из [a ] и [ ] из [u ](стр. 72). Произошли также изменения гласных перед w и связанные с вокализацией [r], в результате чего были образованы дифтонги и трифтонги с нейтральным [ ], а также новый гласный [ ].
К количественным изменениям этого периода относятся сокращение гласных [e:] и [u:] перед дентальным согласным задненебным [k], удлинение [a] перед [l] плюс согласный и группами согласных [ss], [ft], [nt].
Становление английской орфографии.
Известно, что орфография того или иного языка отражает его фонетическую и морфологическую структуру. Современная английская орфография восходит к разнообразным традициям письма, сложившимися в средний период, т. е. по существу отражает фонетические закономерности того времени. Полагают, что древнеанглийская графическая традиция существовала до 12 века в виде «островного варианта» латинского алфавита, заимствованного англосаксами от ирландцев. Фонетические изменения и новшества, введенные французскими писцами, привели к замене старой традиции на так называемый «континентальный вариант» этого же алфавита. В результате изменилось начертание некоторых букв, имело место вытеснение отдельных букв, введение новых и частичная замена букв в определенных позициях.
Отражение фонетических процессов на письме всегда происходит медленнее самих фонетических изменений. В этом проявляется консерватизм орфографии, в результате чего увеличивается консерватизм орфографии, в результате чего увеличивается разрыв между фонетическим обликом слова и его написанием. Кроме того, английская орфография испытала сильное влияние так называемых этимологических написаний. В 16 в. В эпоху Возрождения, возобновился интерес к классической культуре в целом и классическим языкам в частности. В этот период было заимствовано множество слов из греческого и латыни, так как слов английского языка было недостаточно, чтобы отразить те новые открытия, которые возникли в связи с ростом науки.
Вв. Словарный состав
Исторические события оказали влияние на язык. Образование новых слов на основе существовавших, а также заимствования.
Суффиксы существительных
a. er, - ness, - ing с развитием торговли trader, banker, manager; литературы: printer, publisher
- or, - actor, author (заимств. из лат.) inventor
our перешло в er, interpretour фр. в interpreter
b. ing – очень продуктивный суффикс, много сущ. stocking, farming
c. ness, happiness, - man – fishman, ship, authorship, championship.
прилагательных
- ful, beautiful, - y, - haughty, healthy, - ale
заимствованные суффиксы существительных
d. ment (от лат. mentem), management
e. al, aille, arrival or arriaille
f. age – carriage, Village
g. re – repeat, dis – dismiss, disagreement
глаголы от сущ. – camp – to camp; сущ. от глаголов – to laugh – laugh; глагол от прилаг. clean – to clear.
словосложение light – house, railway
основы герундия и существительного
reading – room, walking – stick, booking – office (при покупке мест в дилижансах, фамилия заблаговременно заносилась в книгу, с появлением железных дорог гл. book – значение «покупать билет»)
h. ed – качества предмета, человека good – natured;