Перепишите фразы, исправив лексические ошибки и недочеты. Укажите тип лексической ошибки (незнание значения слова, лексическая несочетаемость, смешение паронимов, тавтология, плеоназм и т. д.).
| Оригинал | Исправленный вариант | Тип ошибки |
| Добавьте в разогретое вино яблочную и апельсиновую цедру. | Добавьте в подогретое вино яблочную мякоть и апельсиновую цедру. | Яблочная и апельсиновая цедра – это лексическая ошибка, связанная с непониманием значения слова цедра. Подогретое (разогретое)-аналогично! |
| – Он ведёт себя как мадригал: не учится, не работает, ничем не интересуется. | Он ведет себя как маргинал: не учится, не работает, ничем не интересуется. | Смешение паронимов: мадригал — «музыкально-поэтическое произведение, обычно любовного характера». Маргинал - «человек, находящийся на границе различных социальных групп, систем, культур и испытывающий влияние их противоречащих друг другу норм, ценностей, и т. д.» |
| В коридоре филологического корпуса висели русские критики | В коридоре корпуса филологического факультета висели портреты русских критиков. | Речевая недостаточность – немотивированный пропуск слов в ущерб содержанию высказывания висели <портреты>русских критиков, в коридоре <корпуса> филологического <факультета>. |
| И вновь наша команда отправилась домой без голов | И вновь наша команда отправилась домой без забитых голов. | Омонимия «без голов» – отсутствие головы и отсутствие забитых голов (шайб). |
| Врачи собрали консенсус. | Врачи достигли консенсуса. | Лексическая ошибка, связанная с непониманием значения слова. Консенсус - «общее согласие по основным вопросам, к которому приходят участники конференции, заседания, переговоров и т.п.» |
| Мой брат всегда всех удивлял удивительной честностью и правдивостью. | Мой брат всегда всех удивлял честностью и правдивостью. | Тавтология. Удивлял удивительной... повторение того же. |
| Начинаем конференцию: форум уже есть | Начинаем конференцию: кворум уже есть | Смешение паронимов: форум – «место дискуссий», кворум – «установленное законом число участников собрания» |
| – В принципе, это не принципиально | В принципе, это не важно | Тавтология, повторение одного и того же. |
| Подтверждаю, что в апреле месяце мною были проведены семинарские занятия со студентами второго потока. | Подтверждаю, что в апреле мною были проведены семинарские занятия со студентами второго потока. | Плеоназм, слово "месяц" лишнее |
| – Можно спросить вопрос? | – Можно задать вопрос? | Тавтология. |
| Мы рады представить вам свои услуги по редактированию и вёрстке | Мы рады предоставить вам свои услуги по редактированию и вёрстке | Смешение паронимов: представить – «предъявлять, показать», предоставить – «дать кому-то какое то право» |
| Поднимем тост в честь молодожёнов! | Произнесем тост в честь молодожёнов! | Лексическая несочетаемость. Здесь уместен глагол произнесем, т.к. тост – один из жанров речи. |
| Оденьте шапку, вы же простудитесь! | Наденьте шапку, вы же простудитесь! | Смешение паронимов: надеть – «натянуть, надвинуть (одежду, обувь)», одевать – «облечь кого-либо в одежду» |
| У Базарова нет сообщников – он трагически одинок. | У Базарова нет единомышленников – он трагически одинок. | Смешение паронимов: единомышленник – «человек, имеющий одинаковые с кем-либо мысли, взгляды, убеждения», сообщник – «соучастник преступного замысла или деяния» |
| Нападавшие, пригрозив пинать ногами, отобрали у Н. часы. | Нападавшие, пригрозив, пнув, отобрали у Н. часы. | Тавтология – «пинать ногами». Неверное употребление глагола «пинать». |
Перепишите фразы, исправив грамматические (морфологические и синтаксические) ошибки. Укажите тип ошибки.
| Оригинал | Исправленный вариант | Тип ошибки |
| «Для детей от пяти до пятиста» (название книги Ю. Мориц). | «Для детей от пяти до пятисот» (название книги Ю. Мориц). | Неверное склонение числительных |
| – Мне котёнки и щенки больше всех нравятся. | – Мне котята и щенки больше всех нравятся | Неверный выбор варианта падежного окончания имени существительного. |
| Просто, когда меньше калорий, я чувствую себя более легче. | Просто, когда меньше калорий, я чувствую себя легче. | Неверная форма превосходной степени сравнения прилагательных |
| Какая у вас красивая тюль! | Какой у вас красивый тюль! | Неверное употребление рода несклоняемого существительного. Тюль - м.р. |
| Обнаружив оставленные вещи (пакетов, сумок), сообщите об этом кондуктору. | Обнаружив оставленные вещи (пакеты, сумки), сообщите об этом кондуктору. | Неверный выбор варианта падежного окончания имени существительного. |
| Взгляд прекрасный, но очень печален. | Взгляд прекрасен, но очень печален. | Неверный выбор краткой формы прилагательного в функции сказуемого. |
| Согласно приказа ректора пересдачи должны быть выставлены в период с 15 февраля по 15 марта. | Согласно приказу ректора пересдачи должны быть выставлены в период с 15 февраля по 15 марта. | Неверный выбор варианта падежного окончания имени существительного. |
| Тренируя память, подготовка к экзаменам становится эффективнее. | С тренировкой памяти, подготовка к экзаменам становится эффективнее. | Неверное использование деепричастного оборота. |
| Те, кто не сходили на премьеру, многое потеряли. | Те, кто не ходили на премьеру, многое потеряли. | Несоблюдение видовременных форм глагола |
| Прошу вас обратить особое внимание проблеме дисциплины. | Прошу вас обратить особое внимание на проблемы дисциплины. | Неверный выбор варианта падежного окончания имени существительного. |
| Сосед мне сказал, что больше не дам рассады. | Сосед мне сказал, что больше не даст рассады. | Несоблюдение единства видовременных форм глагола |
| В пьесе «Чайке» Чехов поднимает проблему взаимной глухоты | В пьесе «Чайка» Чехов поднимает проблему взаимной глухоты | Неверное употребление видовых и родовых понятий |
| Даже животные любят и заботятся о своих детях | Даже животные заботятся о своих детях и любят их. | Нарушение управления при однородных членах предложения |
| Уважаемые пассажиры, убедительно просим оплачивать за проезд до следующей остановки. | Уважаемые пассажиры, убедительно просим заплатить за проезд до следующей остановки | Смешение паронимов: Оплатить можно что-то, а вот заплатить (или просто платить) — за что-то. |
| Потеряева распустила свою корову, которая топчет огороды, пьяная бегает по соседям, грозит избить Юшкова и ругается. | Потеряева пьяная бегает по соседям, грозит избить Юшкова и ругается, а ее распущенная корова топчет огороды. | Неправильный порядок слов в сложном предложении |