Верен ли перевод данного отрывка?




Вопрос 2

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

He was more interested in money than science.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Неверно

Вопрос 3

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Bell formed his company after inventing the telephone.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Верно

Вопрос 4

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Какая часть отрывка переведена неверно?

When his son died, he responded by inventing a machine that would help with breathing – a later version of a machine that was in use until the 1960s.

1) Когда его сын был тяжело болен,

2) он отреагировал изобретением аппарата, который помогал дышать,

3) поздняя версия этого аппарата использовалась до 1960х годов.

Выберите один ответ:

a. 2

b. 3

c. 1

 

Отзыв

Правильный ответ: 1

Вопрос 5

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Верен ли перевод данного отрывка?

He would continue to experiment with new ideas and techniques throughout his long, creative life. Besides communications he worked on ideas involving flight, sheep breeding, medical equipment and ways to remove salt from sea water.

Он продолжал эксперименты с новыми идеями и технологиями на протяжении всей своей длинной творческой жизни. Кроме коммуникаций он работал над идеями связанными с полетами, разведением овец, медицинским оборудованием и способами добычисоли из морской воды.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Верно

Вопрос 6

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

How did the 'photophone' work?

Выберите один ответ:

a.

It could transmit sound using light.

b. It could transmit sound using wires.

 

Отзыв

Правильный ответ:

It could transmit sound using light.

Вопрос 7

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

What significance did the 'photophone' have?

Выберите один ответ:

a.

He applied these ideas to aircraft.

b. He was awarded a $10,000 prize for this invention.

c. It became the basis of laser and fiber optic technology.

 

Отзыв

Правильный ответ: It became the basis of laser and fiber optic technology.

Вопрос 8

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Сколько ошибок содержится в переводе?

Bell was not simply a researcher sitting in his laboratory experimenting with ideas. He could also bring his inventive powers to solve problems. He built an electromagnet in order to locate the bullet in the body of the assassinated President Garfield.

Белл был простым исследователем, который проводил эксперименты в своей лаборатории. Он также смог применить свою изобретательность в решении проблем. Он постороил электромагнит, чтобы достать пулю из тела убитого президента Кеннади.

Выберите один ответ:

a. 3

b. 1

c. 2

d. 0

 

Отзыв

Правильный ответ: 2

Вопрос 9

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

His water speed record lasted for more than fifty years.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Неверно

Вопрос 10

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

He used his prize money to set up a laboratory.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Верно

Вопрос 11

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Соедините слова с их значениями.

significance Ответ 1 Выберите... library importance experiment inventor improve
a test under scientific conditions Ответ 2 Выберите... library importance experiment inventor improve
a person who thinks about and makes new things Ответ 3 Выберите... library importance experiment inventor improve
to make better Ответ 4 Выберите... library importance experiment inventor improve
a place where books are kept Ответ 5 Выберите... library importance experiment inventor improve

 

Отзыв

Правильный ответ:

significance

– importance,

a test under scientific conditions

– experiment,

a person who thinks about and makes new things

– inventor,

to make better

– improve,

a place where books are kept

– library

Вопрос 12

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

He was interested in flight after the Wright Brothers flew their plane.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Неверно

Вопрос 13

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

He created medical machines.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Верно

Вопрос 14

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса

Верен ли перевод данного отрывка?

With the financial security that his invention gave him, Bell was able to devote himself to his scientific interests. His laboratory notebooks, which survive to this day, show that he was motivated not by the desire for monetary gain, but by scientific curiosity.

Благодаря финансовой независимости, которую дало ему его изобретение, Белл смог посвятить себя научным интересам. Его лабораторные дневники, которые сохранились до наших дней, показывают, что он был мотивирован не только желанием получения прибыли, но и научной любознательностью.

Выберите один ответ:

Верно

Неверно

 

Отзыв

Правильный ответ: Верно

Вопрос 15

Нет ответа

Баллов: 0,00 из 1,00

Отметить вопрос

Текст вопроса



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-27 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: