Мужчина, казалось, был честен в своих словах, но кто знает..?
А с сороковыми не поспоришь…
Когда Тор и Куин дематериализовались, Кор присел на корточки и сам перенесся, исходя из аксиомы, что в двигающуюся цель сложнее попасть.
Он появился в трех кварталах на запад на крыше многоквартирного дома. И приняв осязаемую форму, сопоставил свое положение с картой на полу фермерского дома. Он был близко, очень близко к изображенному на карте месту.
А когда на тебя открыли охоту, лучше всего находиться со своими бойцами.
Переносясь с крыши на крышу, он вспомнил тот случай в лесу, перед тем как его нашел Бладлеттер. Воистину, он мог вновь обратиться к своим воровским талантам, в зависимости от того, как именно все закончится.
В запасе мало патронов и совсем нет денег… и эта проблема требовала решения. Но он забегал вперед.
И, на этой ноте, Кор принял форму внизу, в темном и узком переулке. Ветер не мог пробраться в щель между кирпичными зданиями, снег намел высокие сугробы с обоих краев переулка, создавая проплешину посередине. Кор шел, держась одной стены, быстро нагибаясь и пробегая мимо дверных проемов и встречавшихся мусорных баков.
Он понял, что нашел нужную дверь, когда увидел три отверстия, оставленные кинжалом в правом верхнем углу дверного косяка…. Он обхватил старую ручку, не ожидая, что она повернется. Она повернулась.
Посмотрев направо и налево, а потом вверх, он толкнул плечами панель и скользнул внутрь.
Закрывшись внутри, Кор не сказал ни слова. Запах сообщит о его появлении… как запахи в помещении сообщили ему, что его солдаты были здесь совсем недавно. Буквально несколько часов назад.
Здесь они разбили лагерь.
С заколоченными окнами и закрытой дверью, он решил испытать удачу и зажег второй из сигнальных огней. Когда красное подрагивающее пламя появилось на конце палки, Кор медленно оглянулся по сторонам.
Это была кухня заброшенного ресторана, заваленная всевозможной утварью и старыми сковородками, ящиками и пластиковыми ведрами, покрытыми толстым слоем пыли. Но были признаки мужского присутствия, пустые лежаки у стен, где в дневное время огромные тела находили отдых.
Кор улыбнулся при виде коробок «Домино». Его солдаты жить не могли без пиццы.
Обойдя всю кухню, он вышел в переднюю зону ресторана, которая также оказалась заколоченной, захламленной и пустой, а затем вернулся к двери, через которую вошел.
И выскользнул в шторм.
Глава 41
План был хороший.
И, как и со всеми хорошими планами, которые в конечном итоге полетели в мусорное ведро, все начиналось удачно: Блэй сел за руль нового отцовского седана от «Вольво», папа – рядом с ним, мама устроилась сзади, положив вывихнутую лодыжку на сиденье. Да, они с огромными усилиями продрались сквозь сугробы на подъездной дорожке, но все же смогли выехать на главную дорогу и даже без проблем добраться до Северного шоссе.
Разумеется, шоссе было закрыто, но это же штат Нью-Йорк, водители забили на ограничение и накатали параллельные колеи прямо посреди двух полос, ведущих на север. Нужно лишь заскочить в колею, ехать в умеренном темпе да созерцать через лобовое стекло картины, которые видел Хан Соло[109] каждый раз, как уходил в гиперпрыжок[110] на «Тысячелетнем соколе»[111].
Так что, да, начало вышло сносным. Они слушали старого-доброго Гаррисона Кейллора[112], подпевая ему под «Скажи, почему?», и почти забыли, что направляются к одному из протяженных съездов длиной в десять, пятнадцать, а может и все двадцать миль.
Перемена к худшему произошла без всякой преамбулы или любезного предупреждения, чтобы они успели сообщить Хьюстону о проблеме. Они ехали на скромных тридцати пяти милях[113] в час, четко по колее спускались с холма… когда колеса «Вольво» угодили на участок льда, которому было откровенно плевать на шипованную резину, сцепление с дорогой и полный привод.
В одно мгновение они спокойно ехали, а в следующее, как в замедленной съемке, выполнили пируэт... приземляясь в канаве.
В натуральной, черт возьми, канаве.
Развернутые в обратном направлении.
Хорошие новости, решил Блэй, в том, что он смог сбросить скорость достаточно, чтобы не сработали подушки безопасности, которые бы приложили его и отца по рожам. Плохие новости? «Канава» больше напоминала огромное ущелье, способное проглотить шедевр шведского автопрома и не подавиться.
Первым делом Блэй проверил состояние мамэн, которая не смогла пристегнуться.
– Мам, ты как там?
Он пытался придать спокойствие голосу, но не смог сделать и вдоха, пока мама не подняла палец вверх.
– Что ж, это было круто. И со мной все в порядке.
Когда его мамэн и отец начали нервно переговариваться, Блэй посмотрел вверх, высокоооо вверх туда, где осталось шоссе. Потом заглушил двигатель. Велика вероятность, что выхлопная труба забита снегом, а с включенным зажиганием они помрут раньше, чем их испепелит утреннее солнце.
– Есть хоть какой-то шанс дематериализоваться? – спросил он у мамэн.
– О, ну конечно. Не проблема.
Спустя десять минут закрытых глаз и попыток сконцентрироваться, стало ясно, что дело – дрянь… и, само собой, ни он, ни его отец не покинут машину без Лирик.
Ииииии, тогда он позвонил Куину.
Решение далось ему нелегко.
И пока парень спешил ему на помощь, Блэй сидел, уцепившись руками в руль – бессмысленно, учитывая, что они никуда не едут… и, гадая, не стоило ли позвонить Джону Мэтью?
А, может, гребаной Фее Драже[114]?
– Все будет хорошо, – сказала его мамэн с заднего сиденья. – Куин скоро будет здесь.
Посмотрев в зеркало заднего вида, он отметил, как мама застегнула свою парку.
– Да.
Черт, нужно было просить Джейн прийти в дом его родителей. Но он подумал об Эссейле и остальных, кому требовалась серьезная помощь. Ему показалось эгоистичным забирать из клиники кого-нибудь из врачей или Элену.
К тому же Мэнни, будучи человеком, не мог дематериализоваться.
Нет, Куин оказался лучшим вариантом. К тому же Блэй хотел успокоить родителей, переживавших из-за того, что сын уже вторую ночь проводит у них… а про малышей вообще не сказал ни слова. Он понимал, что родителей не обманешь, но оказался не готов обсуждать ситуацию: «О, помните тех малышей, в которых вы души не чаете? Да, одну еще назвали в твою честь? Ну, так вот, они больше не…»
Среди снежной бури показался призрак. Здоровенный призрак в обтягивающей шапке.
– О, Куин уже здесь, – выдохнула его мама.
Блэй не мог позволить себе такое же сильное облегчение. Но да, он был рад, что Брат пришел. Блин, речь ведь о его мамэн. Нужно доставить ее в особняк… Блэй знал, что снежная буря не помешает Куину добраться до них.
Нет, их разделял не порывистый ветер и ослепляющий снег.
А право менять памперсы малышам.
– Оставайтесь здесь, – сказал Блэй, открывая дверь.
Он хотел выйти триумфально, встречая Куина как равный, который лишь временно оказался в передряге по вине шин «Бриджстоун». Но, твою дивизию, дверь застряла в снегу.
В итоге он дематериализовался через окно, приоткрытое на два дюйма.
Черт, холод был обжигающим, подумал он. Ветер бил прямо в лицо.
– У нее травма! – он попытался перекричать бурю.
Куин просто смотрел на него, взглядом сократив расстояние между ними, спрашивая, умоляя. Но потом парень встряхнулся от транса.
– В этой аварии?
– Нет, до нее! Поскользнулась и снова повредила лодыжку. Сняла фиксирующий сапожок. Я вез их в учебный центр.
– Стоило позвонить мне сразу… я бы…
Посреди шторма возникла вторая фигура. Тор. И когда Куин почувствовал его появление, парень обернулся и изумленно уставился на Брата. Но потом облегченно расслабился.
– Она может дематериализоваться? – прокричал Куин, сосредотачиваясь.
– Нет! И мы её не оставим!
Куин кивнул.
– Я пригоню «Хаммер»!
Они перекрикивались, сжимая руки вокруг рта, напрягаясь всем телом… и, странно, это напомнило Блэю о том, как в последние дни проходило общение вокруг всего, что произошло с Лейлой и малышами. Между ними разразился шторм, потряс их, создал эмоциональную бурю, которая заволокла ландшафт их отношений… и непогода задержится здесь надолго.
На самом деле Блэй опасался, что навсегда.
– Я останусь с ними! – ответил Блэй.
– Я домой, за теплыми покрывалами! – заговорил Тор. – А потом помогу с охраной!
Блэю пришлось повернуть голову, прочищая глаза от снега.
– Спасибо!
Ощутив на своем плече руку Куина, Блэй дернулся, но не отступил, разрывая прикосновение.
– Я скоро вернусь, хорошо? – сказал Брат. – Ни о чем не волнуйся.
Короткое мгновение Блэй просто смотрел в разноцветные глаза. Что-то в его взгляде вскрыло рану в центре его груди… беспокойство в них и напряженность.
Но боль – не все, что он чувствовал.
Он все еще хотел парня. Его тело по-прежнему хотело… Куина.
Гребаный ад.
Не сказав больше ни слова, Куин исчез, а вслед за ним и Тор.
Блэй мгновенье постоял посреди шторма, потом повернулся к шоссе. О, только гляньте. Они умудрились пробить ограждение.
Прежде чем вернуться в машину, он подошел к капоту, сел на колени и достал складной нож. Перчаток не было, поэтому пришлось действовать быстро: он смахнул снег, выкрутил два шурупа, на которые крепился номерной знак и снял его. Потом, продираясь сквозь ветер, повторил операцию с задним номером, а затем спрятал обе таблички в полах куртки.
Дематериализовавшись в салон, он улыбнулся родителям.
– Они сейчас вернутся. Никаких проблем.
Его мамэн кивнула, улыбнувшись.
– Они такие молодцы.
– Ага. – Он указал на бардачок. – Пап, ты мог бы…
– Уже.
Его старик протянул ПТС и страховку – оба документа были сфабрикованы Вишесом – и Блэй убрал бумаги в парку, к номерам. ВИН был стерт сразу же, как они купили машину, именно на такой случай… вампиры, живущие в человеческом мире, как правило, после подобных аварий просто бросают свои авто, потому что восстановление не стоило усилий.
Ради всего святого, до седана можно будет добраться через пару дней, не раньше, может и позже, поэтому легче списать «Вольво» в утиль.
Уставившись в окно, Блэй ощутил нарастающую тревогу, которая не имела ничего общего с маминой травмой или непогодой.
Ты не можешь вернуться назад, сказал он себе. Только вперед.
– Я уже скучаю по этой машине, – прошептала его мама. – Я только начала к ней привыкать.
– Дорогая, купим новую, – сказал его отец. – Выберешь на свой вкус.
Да, очень жаль, что нельзя отправиться в «Ритейл-Отношения»[115] и купить новую версию разбитых отношений, например, с исправленными косяками и улучшенной подвеской у твоего партнера.
Нет, жизнь устроена иначе.
Глава 42
Сидя за рулем своего «Хаммера», Куину казалось, что он целый месяц добирался до «Вольво», который закопался в обочине у шоссе. Но когда, наконец, показалась таблица-указатель с нужными милями, он понял, что должен испытывать благодарность за то, что в принципе доехал. Его второй по счету внедорожник хорошо справился, шипованная резина была дополнительно оснащена кинг-конговскими цепями, широкая колесная база и километровый просвет – то, что доктор прописал в ночь, подобную этой.
Когда занимаешься спасением любимого и его родителей посреди снежной бури.
Несмотря на всю крутость его тачки, видимость была нулевой, и пришлось включить габариты вместо ближнего света, как только он набрал скорость на Северном шоссе: его острому зрению было достаточно и такого освещения, и тем самым он решил проблему снежной пелены, которую создавал ксенон при встрече со снежинками.
Проехав нужный указатель, он сместился с центральной полосы на обочину. Косясь – хотя это нисколько не улучшило резкость его визуального восприятия – он пытался вычислить, где именно «Вольво» слетело со встречной полосы, уходящей на север.
Он выдержал три фута, а потом послал все к черту.
Вывернув руль влево, он пересек двойную сплошную, выруливая наперерез встречному движению, которое в настоящий момент отсутствовало, и поехал по Северному шоссе «против шерсти». Куин, включив боковой фонарь[116], отрегулировал его и направил мощный луч в сторону.
Он обнаружил «Вольво» примерно в трехстах пятидесяти футах, и почему-то к горлу подступила тошнота при виде универсала[117], съехавшего с обочины на шесть футов вниз, пробив при этом ограждение. Но вместо того, чтобы повторить его судьбу, Куин ударил по тормозам, поставил коробку на «паркинг» и открыл дверь.
«Вольво» потерял сцепление с дорогой у основания склона и вписался капотом в сугроб таким образом, что открыть водительскую дверь не представлялось возможным. Но Блэй и его семья воспользовались противоположной стороной, они с отцом вышли наружу и сейчас помогали мамэн выбраться с заднего сиденья. Лирик морщилась от боли, пока они вытаскивали ее, но не жаловалась. Даже попыталась изобразить улыбку.
– Здравствуй, Куин, – крикнула она, когда он спустился к ним.
Но большего она сказать не могла. Боль в суставе убивала ее, и Куин жалел, что ничем не может помочь.
Тор же оставался в стороне, держа наготове покрывала и термос. Куин испытал шок, когда Брат появился на месте аварии, и, блин, было приятно знать, что парень присмотрел за всем, пока сам Куин мотался за «Хаммером».
– Я отнесу ее, – сказал отец Блэя, как сделал бы любой связанный мужчина.
Из уважения к нему, все держались в стороне, пока мужчина поднимал свою супругу на руки. Блэй пошел за своим отцом, подталкивая родителей вверх к «Хаммеру», Тор сканировал бурю на наличие врагов, а Куин обогнал всех, развернул внедорожник и открыл заднюю дверь.
Боже, только бы не принесло кого-нибудь из людей. И, тем более, из ОПК[118] или полиции штата.
Как и с дорогой сюда, ушла целая вечность, прежде чем они безопасно устроили Лирик на заднем сидении, и Куин смог сделать глубокий вдох.
Но им еще предстояло в целости добраться до особняка.
Когда Блэй сел рядом с ним на пассажирское сиденье, а его отец обошел машину и устроился на заднем сидении рядом с Лирик, к ним подошел Тор. Куин опустил стекло со своей стороны.
– Спасибо… огромное.
Брат передал ему покрывала и термос.
– Здесь горячий шоколад. Очевидно, Фритц всегда готовит с запасом в ночи вроде этой.
– Ты возвращаешься в город?
Тор всмотрелся в бурю.
– Пойдем вместе, мы же договорились.
– Аминь, Брат мой. – Куин протянул ладонь.
Они пожали друг другу руки, и Тор отступил от «Хаммера».
– Я последую за вами.
– Это не обязательно. Но спасибо.
Тор кивнул, а потом стукнул кулаком по капоту.
– Аккуратно за рулем.
Куин поднял стекло и нажал на педаль газа… аккуратно. «Хаммер» был оснащен для езды по всем типам местности, в том числе по Хре́новой Туче Снега, но он не станет рисковать столь ценным грузом… к тому же мама Блэя зашипела от боли, когда внедорожник заскочил в накатанную колею.
Они двинулись в путь, родители Блэя тихо переговаривались, поддерживая друг друга, их тёплые и нежные слова, произнесенные шепотом, звучали в салоне.
Прямая противоположность тому, что происходило в передней части «Хаммера».
Куин посмотрел на Блэя. Мужчина уставился вперед, в лобовое стекло, лицо его ничего не выражало.
– Я завезу нас прямо в учебный центр, – сказал Куин.
Тупее ничего не скажешь. Будто он сможет спустить их в клинику по трубе, как Санта?
– Было бы неплохо. – Куин прокашлялся и потом расстегнул парку. – Значит, Братство сегодня на дежурстве?
– Что?
– Роф отправил кого-то на поле боя в такую бурю? – Куин ничего не понимал, и Блэй продолжил: – Вы с Тором говорили о том, чтобы вернуться в центр?
– А, да. Нет. Все дома.
– А вы что делали в центре?
– Да так, ничего.
Блэй перевел взгляд на лобовое стекло.
– Личное дело Братства, значит. Что ж, я чувствую запах пороха на тебе.
***
Когда «Хаммер» добрался до учебного центра, остановившись перед армированной дверью в начале подземной парковки, Блэй первым вылез из внедорожника. Дорога до территории Братства сопровождалась серией неловких коротких разговоров между ним и Куином, настолько неудобных, что проще было отмалчиваться, чем постоянно и многозначительно кашлять. А тем временем его родители на заднем сидении все слышали, хотя и притворялись, что говорят о чем-то своем.
Показать родителям черную полосу в отношениях со своим любимым… что может быть «лучше».
Так же весело, как щеголять со сломанной лодыжкой.
Блэй как раз открывал дверь со стороны мамы, когда на парковке появился доктор Манелло с каталкой, человеческий мужчина доброжелательно улыбнулся, но при этом окинул его маму профессиональным, медицинским взглядом.
– Ну, как у вас дела? – спросил мужчина, когда Лирик выбралась с заднего сиденья «Хаммера». – Рад, что вы успешно добрались до центра.
Мамэн Блэя, опершись на своего хеллрена, склонила голову и улыбнулась целителю:
– Ох, виновата моя глупость.
– Вы не надели сапожок.
– Да. – Она закатила глаза. – Я просто пыталась приготовить Первую Трапезу. И вот результат.
Пожав руку отцу Блэя, доктор Манелло положил ладонь на плечо Лирик.
– Что ж, не переживайте, я позабочусь о вас должным образом.
По неясной причине, едва услышав простое утверждение, подкрепленное абсолютной уверенностью парня, которая была дана Всевышним, не иначе, Блэй отвел взгляд и быстро заморгал.
– Ты в порядке? – спросил Куин тихо.
Взяв себя в руки, Блэй проигнорировал вопрос. Его маму осторожно уложили на каталку, и доктор Манелло быстро осмотрел поврежденную ногу.
– Когда ты вернешься домой? – прошептал Куин.
Блэй не ответил, но парень не унимался.
– Пожалуйста… возвращайся.
Блэй подошел к каталке.
– Мамэн, тебе нужен плед? Нет? Ладно, тогда я открою дверь.
Он сосредоточенно выполнил задачу, открыв дверь и придержав панель, пока народ, выстроившись в очередь, заходил в учебный центр. Удостоверившись, что запер за собой дверь, он вслед за остальными двинулся по бетонному полу мимо учебных аудиторий и кафетерия, оборудованного для новобранцев.
Как и во всем Колдвелле, сегодня ночью здесь царила тишина, новобранцев не было видно, все отдыхали.
И крики… Дражайшая Дева-больше-не-Летописеца, вот это крики.
– Что это? – спросила мама Блэя. – Кто-то умирает?
Доктор Манелло просто покачал головой. Хотя вампирское здравоохранение не имело аналога клятвы Гиппократа, доктор никогда не обсуждал своих пациентов с посторонними, даже если вопрос касался Брата, беспокоящегося о Брате… и это всегда восхищало Блэя в этом мужчине. С Док Джейн то же самое. Черт, в особняке невозможно сохранить что-то в тайне. Когда все хорошо, то в этом нет ничего страшного. Но когда все плохо?
Любящие, заботливые, но острые на язык домочадцы – это чересчур.
– Так когда мы увидим малышей? – спросил отец Блэя, посмотрев через плечо на Куина. – Я уже дней десять не держал своих внуков. Это серьезный срок. И, уверен, их грандмамэн не помешает поднять настроение, правда, любовь моя?
Блэй проглотил проклятье, старательно избегая смотреть на Куина. Но, по крайней мере, он знал, что на парня можно положиться, он найдет нужные сло…
– Разумеется. Подождет до завтрашней ночи? Я бы с удовольствием привез малышей к вам домой, чтобы вы смогли провести время в домашней обстановке.
Прошу прощения? – изумился Блэй.
Ты, черт возьми, шутишь?
Он бросил злой взгляд на парня, а мама Блэя наполнила повисшую паузу счастливым вздохом.
Повернувшись на каталке, она посмотрела на Куина:
– Правда?
Парень с довольной рожей проигнорировал Блэя, когда они вместе зашли в комнату для осмотров.
– Ага. Я знаю, вы хотели позвать нас к себе, и думаю, что сейчас самое время.
Невероятно. Твою мышь, уму непостижимо.
Но парню нужно отдать должное – он мастерски выпутался из ситуации. Лирик давно хотела понянчиться с малышами у себя, приготовить что-нибудь, наделать снимков, но никогда не просила напрямую, боясь показаться чересчур навязчивой. Ее политика была тоньше, всего лишь лёгкие намеки между делом о возможности ночевки у них дома, когда малыши подрастут, их приезд на различные празднества, когда дети повзрослеют, ночные киномарафоны, опять-таки, когда дети станут намнооого старше.
Но ее голос выражал сильное желание.
Когда мама Блэя протянула руку и сжала предплечье Куина, Эссейл счел этот момент подходящим, чтобы завопить… и, вот неожиданность, Блэй мысленно тоже зашелся в крике.
– Ладно, посмотрим, с чем мы имеем дело.
Доктор Манелло заговорил… Блэй не понял, о чем… а потом вспомнил, что да, они же находились в смотровой комнате. Оказались здесь потому, что машину вынесло в кювет на шоссе. Посреди самой сильной в истории, ранней декабрьской бури.
Милостивый Боже, как же хотелось треснуть Куина чем-нибудь. Шкафом, забитым медицинскими принадлежностями, или, может, вон тем столом.
– Нужно сделать рентген. Потом мы…
Терапевт продолжил, и отец Блэя принял серьезный и сосредоточенный вид. Блэй хотел последовать его примеру, но вместо этого ждал возможности поймать взгляд Куина.
А потом он прошептал одними губами: «В коридор. Немедленно ».
Передав сообщение, Блэй посмотрел на своих родителей.
– Мы отойдем на пару слов, через минуту вернемся.
Ему не понравился одобрительный взгляд мамэн, словно она ожидала, что все их проблемы волшебным образом испарятся к завтрашней ночи, на которую запланирован ужин в стиле Нормана Роквелла[119].
Но этот подарок на Рождество ей не светит.
В мгновенье, когда Куин присоединился к нему в коридоре, Блэй закрыл дверь за ними. Убедившись, что поблизости никого не было, он спустил поезд с тормозов.
– Ты надо мной издеваешься?! – прошипел Блэй. – Никуда ты завтра не приедешь!
Куин пожал плечами.
– Твои родители хотят увидеть…
– Да, тех малышей, которые – как ты любезно подчеркнул – моими не являются. Поэтому нет, ты не привезешь своих сына и дочь в дом моих родителей просто как повод увидеться со мной. Я не позволю тебе этого.
– Блэй, ты заходишь слишком далеко…
– И это говорит мне мудак, собиравшийся застрелить мамэн своих детей. Которая стояла в этот момент над их кроватками. – Он вскинул руки. – Куин, нельзя быть настолько эгоцентричным.
Мужчина подался вперед.
– Не знаю, сколько раз мне нужно извиниться за это.
– Я тоже, извинения не помогут.
Повисла пауза, а потом Куин немного отодвинулся, его лицо обрело отстранённое выражение.
– Значит, все? – сказал он. – Собираешься похерить наши отношения из-за одной фразы.
– Это была не простая фраза. Ты раскрыл мне глаза.
И убил на том же месте. Черт, если бы Куин на самом деле выстрелил в него, он бы быстрее оправился от полученной раны.
Куин скрестил руки на груди, его бицепсы напряглись, натягивая свободные рукава белой парки.
– Ты помнишь… – Мужчина прокашлялся. – Ты помнишь, как это было, казалось, тысячу лет назад, когда ты приехал в дом моего отца… в тот раз, когда он наехал на меня?
Блэй упер взгляд в бетонный пол между ними.
– Таких ночей было много. Когда именно?
– И правда. Но ты всегда был рядом, ведь так? Прокрадывался ко мне в комнату, мы играли в «Плейстэйшн»[120], отдыхали. Ты был моим спасением. Ты – единственная причина, почему я до сих пор жив. Почему эти малыши вообще появились на свет.
Блэй закачал головой.
– Не смей делать это. Не смей использовать прошлое, чтобы я чувствовал себя виноватым.
– Ты всегда говорил, что отец был неправ в своей ненависти ко мне. Ты говорил, что не понимал, почему он…
– Слушай, я сполна для тебя сделал, ясно? – отрезал Блэй. – Сполна и больше. Я был твоим мальчиком для битья, твоим пластырем, жилеткой. И знаешь почему? Не потому, что в тебе было что-то особенное. А потому что ты был шлюхой, недоступной для меня, и я оправдывал твой блуд, считая, что недостаточно хорош… поэтому я снова и снова стремился заслужить твое расположение. Хватит с меня. Ты постоянно отталкивал меня, трахая других, но тут я тебя не обвиняю, тогда у меня просто не хватало мужества честно заявить о своих чувствах. Но когда ты оттолкнул меня в той спальне? Ты знал, как сильно я люблю тебя. Этого не забудешь…
– Что я собирался сказать, – рявкнул Куин, – …что ты всегда говорил мне, как тебе жаль, что мой отец не мог простить мне то, что я не в состоянии изменить…
– Все верно… твоя ДНК – не твоя вина. Но какое это имеет отношение к нам с тобой? Хочешь сказать, что не отвечаешь за то, что вылетает из твоего рта? – Покачав головой, Блэй прошелся по коридору. – Или лучше: что это не твоя вина, что ты вычеркнул меня из жизней малышей?
– Я только что напросился вместе с детьми в дом твоих родителей, не забыл? Очевидно, что я ни откуда тебя не вычеркиваю. – Куин вздернул подбородок. – Я хотел сказать одно: я не понимаю, как кто-то, проповедовавший важность прощения, отказывается принять мои извинения.
Блэй, не думая, потянулся в карман куртки и достал пачку «Данхиллс». Прикурив, он пробормотал:
– Да, я снова курю. Нет, ты здесь совершенно не при чем. И, ради всего святого, когда я говорил о твоем отце, речь шла о цвете глаз. Я не просил тебя отказаться от тех, кого ты считал своими детьми. Это была моя жизнь, Куин. Эти дети… мое будущее, все, что останется после меня, когда меня не станет. Они должны были… – Когда голос сорвался, он сделал затяжку. – Они должны были продолжить традиции моих родителей. Они достижение, счастье и целостность, которые даже ты не в состоянии мне дать. Это – ничто по сравнению с генетической случайностью, в результате которой ты родился с разноцветными глазами.
– Блэй, да плевать, – мрачно сказал Куин, описав рукой круг у своего лица. – Этот дефект – вся моя жизнь, и тебе это известно. Изъян, которым меня попрекали в родительском доме, – это все, что я знал в своей гребаной жизни. Меня лишили всего…
– И что, ты в курсе моего мнения по этому поводу.
Когда их взгляды пересеклись, Куин просто покачал головой.
– Ты ведешь себя так же паршиво, как и мой отец, ты в курсе? В точности.
Блэй направил на парня сигарету.
– А вот за это пошел на хрен. Я серьезно.
Куин долго и напряженно смотрел на него. А потом сказал:
– Что происходит с нами? То есть, ну правда, ты хочешь, чтобы мы расстались? Хочешь вернуться к Сэкстону или трахаться с кем-то другим? Жить так же, как раньше жил я? Поэтому так поступаешь?
– Так поступаю… чего?! Хочешь сказать, что я использую свою позицию в качестве повода для разрыва? Наверное, даже считаешь, что это импровизированная трибуна, с которой я пытаюсь навязать свое мнение? Ты действительно веришь, что я тут играю? – Блэй тряхнул головой, когда от шока закружилась голова. – И нет, я не хочу быть как ты. Мы с тобой разные, всегда были.
– Поэтому мы сошлись. – Голос Куина звучал тихо. – Блэй, ты – мой дом. Всегда им был. Даже с появлением Лирик и Рэмпа в моей жизни, без тебя я ничто, и да, я могу истерить и беситься во время подобных разговоров, но во мне достаточно мужества, чтобы признать, что без тебя я – пустое место. – Он прокашлялся. – И, к твоему сведению, я буду сражаться за тебя, за нас, поэтому я спрошу еще раз. Чего это будет стоить? Крови? Потому что я пойду на все, чтобы вернуть тебя.
Когда Эссейл в очередной раз закричал, Блэй зажмурился, истощение опустилось на него, как саван.
– Да, конечно, пофиг, – пробормотал он. – Крови. Это будет стоить крови, доволен? А сейчас прошу меня извинить, я должен присмотреть за своей матерью.
– Я приеду завтра с малышами к твоим родителям.
– Меня там не будет.
– Это твое решение. И я его уважаю. Но я говорил серьезно. Чего бы это ни стоило, я докажу, что люблю тебя, что нуждаюсь в тебе и хочу тебя… и что эти дети – твои.
На этих словах Брат развернулся и пошел прочь по бетонному полу, с высоко поднятой головой, расправленными плечами и ровным шагом…
– Сын?
Вздрогнув, Блэй повернулся к отцу.
– Как она? Рентген уже сделали?
– Она зовет тебя. Доктор Манелло сказал, что может потребоваться операция.
Дерьмо.
– Хорошо. – Он приобнял отца. – Пошли, разберемся со всем…
– У вас с Куином все в порядке?
– Все радужно. Как в сказке, – ответил он, толкая дверь в смотровую. – Не о чем беспокоиться. Давай сосредоточимся на маме, хорошо?
Глава 43
Тро давно было известно о способах изготовления бомб из подручных материалов. Можно изготовить весьма мощную взрывчатку из вещей, которые найдутся в каждой кухне.
И хотя это была известная правда, он, спускаясь по лестнице особняка, принадлежавшего хеллрену его любовницы, был раздосадован общедоступным характером необходимых ему ингредиентов. Однако с книгой в руках и с ясным, целеустремленным разумом он сказал себе, что его вера будет вознаграждена, а цель достигнута.
Как бы убого это не выглядело.
С другой стороны, по крайней мере, сейчас он был сосредоточен.
Испытанное помутнение рассудка казалось невероятно странным, думал Тро, спустившись в фойе первого этажа, потрескивающий в камине огонь предлагал свет и тепло, хрустальные люстры над головой подмигивали, словно настоящие бриллианты, свисавшие с потолка. Помедлив, он заглянул в гостиную, одобряя шелковые диваны и люстры, портьеры на высоких узких окнах, цветá драгоценных камней были выбраны чьим-то метким взглядом и оплачены толстым кошельком.