Ты спишь — чтобы проснуться.
Ты умрешь — чтобы жить
Текст на египетской пирамиде
Обстоятельства нашей жизни вытекают из прошлого
Предисловие переводчика
Книга содержит большое количество специальных астрологических терминов. Специалисты, занимающиеся астрологией, с этой терминологией, конечно, хорошо знакомы. Для начинающих астрологов предлагается расшифровка некоторых наиболее часто встречающихся астрологических понятий.
Аспекты — определенные угловые величины, измеряемые в градусах, имеющие особую природу, каждый аспект имеет свое качество и обозначается определенным символом. Круг, или пояс Зодиака, содержит 360 градусов. Если мы возьмем любую точку этого круга и отмерим его определенную часть, то получим то, что астрологически известно как аспект. Если мы начнем с первой точки знака Овна и измерим расстояние до первой точки знака Тельца, то получим аспект полусекстиля.
Значения каждой части круга из 360°:
0° — Соединение 30° — Полусекстиль 45° — Полуквадратура 60° — Секстиль 90° — Квадратура 120° — Трин 135° — Полутораквадрат 150° — Квинконс 180° — Оппозиция
Наиболее важные аспекты:
Соединение — это аспект, или положение двух планет в одном градусе или вблизи, оно враждебно со злотворными планетами и благоприятно с благотворными.
Квадратура — сильный злотворный аспект 90° природы Сатурна.
Квинконс — аспект из 5 знаков, или 150°. Другое астрологическое название этого аспекта — Несовпад.
Квинтиль — слабый аспект 72° слабо благотворной природы.
Оппозиция — две планеты, находящиеся друг от друга на расстоянии 180°, что помещает их в диаметральна противоположные отношения.
Секстиль — благотворный аспект 60° природы Луны и Нептуна.
Акцидентальные достоинства — достоинства планет, которые означают их силу.
Асцендент — восточный угол, или первый угол карты рождения или гороскопа.
Владыки — планеты, имеющие наиболее сильное влияние в конкретных знаках.
Владыка домов — планета, управляющая знаком, находящимся на купсиде дома, называется владыкой этого дома.
Возвышение — термин, применяемый к планете, которая возвышена над другой планетой. Наиболее возвышена планета, ближайшая к МС.
Восходящая планета — поднимающаяся с восточной стороны от четвертого дома к МС.
Восходящий знак — знак Зодиака, занимающий восточный горизонт, асцендент, или куспид первого дома, в тот момент для которого строится гороскоп.
Восхождение прямое — дуга экватора, начинающаяся от начала знака Овна и заканчивающаяся в той точке, которая восходит вместе с той или иной планетой.
Восхождение наклонное — часть экватора, которая восходит наклонно на наклонной сфере.
Высота — возвышение небесного тела над горизонтом.
Вышестоящие планеты — планеты, чьи орбиты лежат за пределами орбиты Луны.
Горизонт — круг вокруг Земли, отделяющий видимую полусферу от невидимой.
Десцендент — седьмой дом, или западный угол — часть, противоположная асценденту.
Дома земные — 12 делений, или отделов, на которых делится круг, образованы трисекцией квадрантов, сформированных между меридианом и горизонтом. Каждое из этих делений будет, таким образом, содержать 30° пространства.
Дома зодиакальные — знаки, которыми управляют планеты или в которых они имеют наибольшее влияние, называют их «домами». Например, Овен и Скорпион являются домами Марса.
Круг дома — термин, отмечающий границы между областями влияния одного дома и следующим. Часто в этом смысле используется слово «куспид» (от лат. cuspis — точка).
Деление домов — деление небес на 12 земных домов и определение градуса Зодиака для каждого куспида.
Дракон. Голова дракона — северный узел Луны, где Луна пересекает эклиптику в сторону северных широт.
Хвост дракона — южный узел Луны.
Желание, страсть, одержимость — эмоция, направленная на какие-либо объекты. Желание противоположно воле. Сама природа желания находится под Солнцем, но царь всех чувств — Марс.
Звериные знаки — Овен, Телец, Лев, Скорпион и Козерог.
Злотворные планеты — Сатурн и Марс. Они являются распространителями того, что мы считаем злом в мире.
Изгнание — планета находится в изгнании, если она располагается в знаке, противоположении ее обители.
IC (Imum Coeli) — нижний меридиан.
МС (Medium Coeli) — середина неба, меридиан, верхний меридиан. Сектор пространства 30°, разделенный пополам меридиан. Противоположная часть небес обозначается термином Jmum Coeli IC, или нижний меридиан.
Интерпретация — чтение карты небес для момента рождения, содержащая в себе суждение.
Квадранты — четыре четверти небес.
Конфигурация — относительное положение планет.
Кульминация — прохождение планеты через меридиан.
куспид — начало дома.
Медленный — в движении, медленная планета — планета, движущаяся медленнее, чем среднее движение.
Меридиан — большой круг небесной сферы, проходящий через зенит и полюсы и соответствующий географической долготе.
Направления — вычисления, выполняемые на основании карты рождения с целью установления времени совершения событий.
Обратный — обратно-бегущая планета — термин, используемый по отношению к направлению планет и МС, означающий астрологическое движение с востока на запад, вспять к западу, которое называется обратным движением.
Радикс — корень. Гороскоп рождения.
Транзит — прохождение планеты через зодиакальный градус, занимаемый какой-либо влиятельной точкой в гороскопе, такой, как МС, асцендент и т.д.
Тригон — Зодиак делится на 4 группы знаков, каждый из которых называется Тригон: огненный — Овен, Лев, Стрелец, земной — Телец, Дева, Козерог, воздушный — Близнец, Весы, Водолей, водный — Рак, Скорпион, Рыбы.
Углы — 4 кардинальные точки — асцендент, меридиан, западный угол.
Узлы — точки, где планета пересекает эклиптику от южной широты к северной широте. Северный узел. Луна называется головой дракона, южный — хвостом.
Цвет, окраска, тон — символические цвета, приписываемые планетам и знакам (не соответствует цветам физических планет на небе).
Эго-Я — самосознание человека. Самосознание делится на две части — то, которое отождествляется с личным; суть личности, с высшим сознанием — есть индивидуальность.
При составлении примечаний была использована следующая литература:
1. Ален Лео «Полный астрологический словарь».
2. Немецко-русский астрономический словарь.
3. Латинско-русский словарь.
Галина Степанова
Предисловие автора ко второму изданию
В этой книге предлагается рассмотреть взаимосвязь Астрологии и Кармы. Мысль, конечно, не новая, так как в западной астрологии сейчас снова возрождается интерес к изучению Кармы.
Индийская астрология немыслима вне связи с кармой. И в Древнем Египте, и в античной Греции люди знали о бессмертии души. Так как душа не умирает, то в каждом человеке присутствует духовный опыт его предыдущих жизней, который пускает ростки от своих корней в жизни нынешней.
В Библии в книге Бытия говорится о сотворении человека Богом и его одухотворении через вдыхание в него живой души.
Все божественное — бессмертно, тем более божественный дух. Во второй главе книги Бытия мы читаем: «И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою».
«Нефеш» — то, что с древнееврейского языка обычно переводят, как «душа», есть непостижимый божественный дух, живущий в каждом существе и покидающий его после смерти (цитата из книги «Двенадцатая планета» Ц. Зичин).
Древние египтяне верили в душу «Ба». После смерти, которую они называли «порог».— то, что каждый должен перешагнуть, она отделяется от тела и поднимается в небо, чтобы появиться затем в новом теле.
В древней Индии верили в то, что душа для просветления и достижения высшей дели — нирваны, нуждается во многих воплощениях. Нирвана — конечная цель души, состояние полного покоя.
Стоит подчеркнуть, что речь идет о ценности души, а не тела. Для достижения полного просветления душа ищет новых воплощений, для своего развития она нуждается во многих жизнях, поэтому в этой книге говорится о суммарном опыте всех жизней души, а не только последней жизни перед нынешним воплощением.
Речь не идет о подробностях всего прожитого: были ли вы когда-то колдуньей, или танцовщицей, или наемным солдатом — это совсем не важно.
Как бы ни было заманчиво знание этих деталей, для нашего духовного развития нам пригоден только чему-то научивший нас опыт души.
После смерти прах земной вернется снова в землю, одна лишь душа будет жить дальше.
В книге, лежащей перед вами, мы называем гороскоп, который показывает развитие духовного опыта, — «пред-кармический гороскоп». Он показывает карту, которая складывается из накопившейся за все предыдущие жизни кармы, эта карма будет наполнять всю его нынешнюю жизнь. Итак, в нашем определении «пред-кармический гороскоп» — это не тот реальный гороскоп, который предсказывает будущее. Следовательно, речь идет не о после-кармическом гороскопе, которым занимаются многие интересующиеся астрологией. В настоящей жизни от нашего поведения и поступков зависит только одно: как мы овладеваем нашей кармой и позволяем нашей душе возрастать.
Кого может заинтересовать пред-кармический гороскоп? Очевидно, что в каждом человеке обнаруживается сумма всего духовного опыта. Участники наших семинаров всегда убеждаются в том, что пред-кармическая картина отражает удивительно ясно то, что они хотели, но не смогли узнать из основного гороскопа.
Многие считают, что это, собственно, и есть их настоящий гороскоп, и хотят знать, почему они не могут жить в соответствии с ним. Ответ прост: душа ищет себе все время новый, часто совершенно противоположный опыт. Пред-кармический гороскоп может быть очень полезен для людей, ищущих эзотерических знаний.
Для них и для всех, интересующихся Кармой, написана эта небольшая книга.
Франкфурт, июль 1995
Бернд А. Мертц
Краткое вступительное слово
Эта работа — поиск, эксперимент. Он основан на долголетнем занятии материалом, накопленном опыте. Многие предоставили свои гороскопы для составления пред-кармической карты. Начиналось все обычно с любопытства под девизом: «Ну-ка посмотрим!» Затем забава превращалась в серьезный интерес, так велико было удивление от взаимосвязи карты рождения и карты пред-кармической. Многие заверяли, что наглядную картину и истинное знание о событиях дают только обе карты, рассматриваемые совместно в их взаимодействии.
Итак, как это обнаружилось на семинарах и докладах, интерес к теме все увеличивается. В этой маленькой работе будут представлены все основные выводы и все полученные доныне практические исследования пред-кармических гороскопов. Каждый сам может проверить какое-то событие, так как для выявления пред-кармической карты не нужно, много расчетов. Даже тот, кто не умеет составить гороскоп, сможет его разработать, обратившись к астрологу, если он имеет корневую карту. Для этого необходима только эта настольная книга. Главное — толкование двух карт вместе.
Следующий шаг — серьезная работа со своей кармой, лишь в этом случае можно немного изменить или модифицировать нынешние жизненные обстоятельства.
Эта работа — еще и ответ на часто возникающий вопрос, который не может дать послекармический гороскоп: как по закону Кармы от нынешней жизни зависит предстоящая реинкарнация. При этом необходимо уточнить понятие. Когда в этой работе говорится о сознательной жизни, то имеется в виду нынешняя земная жизнь, а не пред-кармическая, к тому же мы должны всегда иметь четкое представление, что наши знания о жизни и о том, какими первоисточниками обусловлены ее события, весьма поверхностны. Роль, которую играет подсознание, как это называется в современной психологии (соответственно внутренняя жизнь, как это обозначается в кармическом понимании), не должна быть недооценена.
Каждый имел в своей сознательной жизни опыт: все, что бы он ни делал, в какие бы жизненные обстоятельства ни попадал, давно не зависит от его разума и воли. Этот опыт говорит об огромной энергии, которую мы унаследовали и накопили, а также о том, что когда-то лично пережили. Эти действующие помимо нас силы могут быть немного укрощены. Каждый из нас — без исключения — носит в своем новом облике, как это называется в одной старой кармической книге, свое трагическое прошлое. И все-таки слово «трагический» мы ни в коем случае не имеем право понимать в значении «несущий несчастье». Прошлое только тогда проявляется в виде трагического, когда мы это бесконечно далекое прошлое не считаем своим и не извлекаем личный урок из Кармы. Наверное, не каждый захочет принять — а ни о чем другом и не идет речь — этот закон для себя. Чем рациональнее человек, тем сильнее он отвергает Карму. Ну и ладно, однажды в будущей жизни он столкнется с ее проявлением и попробует с этим поспорить.
Понятие «Карма» давно прижилось на Востоке, и это исторически обусловлено тем, что оно укоренено в астрологии индуистов и буддистов. Но близко оно и западноевропейской астрологии, куда оно пришло из стран Средиземноморья.
Итак, как ни труден путь, наш поиск этого стоит: он — уникален!
Исследование Кармы
У астрологов, просмотревших и обработавших множество карт рождения, имевших подробные беседы и длительные дискуссии с теми, кто искал у них совета, часто спрашивают: «Почему у меня такой тяжелый гороскоп, а у моей подруги такой легкий. Почему я должен столько всего перенести и имею неравные шансы по сравнению с остальными?»
Тот ответ, что «одни должны нести тяжелый крест, другие более легкий», не удовлетворяет. В повседневности, пожалуй, наиболее часто ставится вопрос: почему уже стартовые возможности у всех разные?
Конечно, каждому в жизни, как говорится, дается свой шанс, но стартовые возможности в самом деле в крайней степени различны, что кажется несправедливым. Как и в общественно-политической жизни: сколько ни говори о равенстве, равенства все равно нет. Такие вопросы стары как само человечество. Все начинается с примитивных жалоб. Снова и снова звучит: почему эта женщина не только умна, но и жизнерадостна и красива, как картинка, так что отбоя нет от мужчин, а другая не только менее эффектна, но и не столь открыта к духовному поиску. То же самое можно отнести и к мужчинам, и к семейным поколениям, и каждому происхождению, и каждому бытию. На первый взгляд на нашей планете царит только одна большая несправедливость, которая касается не только отдельных людей, но и целых народов и даже частей света. И снова возникает сомнение в справедливости Создателя. Многие от сознания этой несправедливости теряют веру в жизнь, скатываются в фатализм. Им совсем не нравится, когда им постоянно объясняют: «Человек сам творит свою судьбу», или, как гласит народная мудрость: «Каждый сам кузнец своего счастья». Кто же еще в это верит? Многие же убеждены в том, что есть одна Высшая Справедливость, которая позаботится о компенсации (воздаянии) и равных возможностях для каждого. Они также знают, что это должно исполниться не в настоящей, известной нам жизни. При этом возникает слово — Карма.
Особенно характерно бездумное употребление этого понятия для Западного мира, где она часто применяется в спекулятивных целях. Так называемые социологи, или социально ангажированные, занимающиеся политикой граждане применяют понятие Карма как изобретение счастливых в дешевых целях утешения несчастных, с тем чтобы те предались своей судьбе и по возможности не создавали бы им трудности.
Карма для них — только утешение, иллюзия, построенная на песке, один большой самообман.
Но есть другие, которые считают, что Карма — основной закон нашей Вселенной, источник, происхождение и исходный пункт всех других законов природы, действующей вокруг нас и в нас самих, который мы можем познать.
Карма — это закон причин и следствий, который царит в мире. Для одних это очевидно, для других глупо.
В самом деле тот, кто не работает внимательно с Кармой, не принимает это для себя. Но в один прекрасный день люди, которые постоянно и от всего сердца творят добро, отмечают, что вокруг них одна неблагодарность, которая становится их постоянным спутником. Механически пробрасываемое утешение: «За добро воздается добром» часто звучит как насмешка. Еще часто говорят: «Добро, которое ты посеял, пожнешь совсем в другом месте, не жди прямой благодарности, она придет с той стороны, с которой ты совсем не ждешь».
В самом деле, это верно! Кто же этого не испытывал? К тому же зачастую эти подарки судьбы не замечаются и принимаются как нечто само собой разумеющееся. Родители ждут от своих детей великой благодарности и, не получая ее, отчаиваются, хотя другие дети относятся к ним с любовью.
Но этого последнего они не видят и не ощущают того, что получили воздаяние и компенсацию. Вместо этого укрепляется суждение о всеобщей мировой несправедливости. И этим людям невыносимо тяжело от мысли, что в добро совершенно нельзя верить, а зло всегда сильнее.
Однако особенно сильный скепсис встречает слово реинкарнация — один из видов Воскресения. Многие, отчаявшиеся в жизни, в лучшем случае считают: «Только не это! Только не еще одна жизнь такая, как эта!»
При этом история веры в Воскресение очень длинна. Мы останавливались на этом подробно при рассмотрении понятия архетипа («Психологическая астрология», том 1).
В тяжелой и короткой жизни воскресение — это воскрешение единственной надежды, которую имеют люди на планете Земля. Сегодня разум и естествознание, единовластно диктаторски господствующие в общественной и официальной мысли, снижают ценность Воскресения, представляя его как иллюзию. Раньше это имело значение утешения. У кого все идет хорошо, тот едва ли об этом думает и на что ему эта Карма? «Причина и следствие, вина и искупление, покаяние и вознаграждение, — да в этом что-то есть, но меня это не касается! Я порядочный и хороший, зачем мне нужно страдать?
Если это так, я должен именно в этой жизни попасть на ее солнечную сторону».
Но закон Кармы действует более глубоко. Речь идет не о грехе и искуплении, покаянии или милости, долгах или шансах, но только о работе над собой, о развитии от «сегодня» к «потом». И речь идет о знании, что развитие простирается намного дальше, чем длится сознательная жизнь. Она была тут прежде и будет существовать потом, она не ограничена одной-единственной жизнью, как представляет это наша школьная премудрость. Все равно Карма не подчиняется действию этой премудрости, хотя логика Кармы нас еще удивит!
Но это все жаждущие совета понимают с особенным трудом. Они хотели бы знать в этот момент только один путь в их личной, актуальной для них дилемме. И тут они отыскивают астролога или психолога, или других, дающих жизненные советы. Когда муж жалуется на то, что жена постоянно его обманывает, а он ее не бросает и ничего не понимает в этом мире: почему «ей» всегда хорошо, она вообще не страдает угрызениями совести, в то время как он потерял сон и готов на все, лишь бы она вернулась?
«При чем тут Карма?» И это еще безобидные жалобы против Кармы. Более жестоко ставят этот вопрос тяжелобольные, которые страдают и не понимают, почему болезнь сразила именно их. Родители, которые потеряли своих детей в войне или автокатастрофе. «Я что ли объявил войну или сидел за рулем грузовика, который толкнул автомобиль наших детей в кювет?» Это вопросы, на которые мы не можем найти убедительных ответов, так как мы держимся за реальные правила игры. Есть пациенты, которые из-за профессиональных ошибок врачей сидят в инвалидных колясках. Они должны жить с тем, что этот врач награжден орденом и назван почетным гражданином города. Другие проиграли судебные процессы, хотя с точки зрения закона они были безупречны. Несправедливый приговор — постоянный спутник человечества на протяжении всей его истории, в ней постоянно пытают и мучают невинных.
Где же Высшая Справедливость?
Другие вспоминают о начальниках, которые с помощью взяток и уклонения от уплаты налогов стали миллионерами, в то время как их доверенных за эти мошенничества сажали в тюрьмы. Люди искусства сообщают о жестоких интригах, интриганы же, конечно, становились звездами и праздновали победу. Все это еще маленькие несправедливости.
О тех, кто связан со страданием, голодом и смертью, можно даже не говорить.
Когда же потом приходит понимание: «Без ничего тоже ничего не бывает», — мы должны отметить слово «тоже», это подсказка собственной вины.
Часто остается единственный способ — указание на Карму, чтобы показать этим людям возможность развития. Потом некоторые хватаются за этот закон, они хотят знать больше. Другие высмеивают советчиков, когда они приходят к ним с этими аргументами.
И еще: когда мы сеем семена, всходы появляются не сразу. Так же и с кармическим законом. Человек ищет в нем свою надежду, как только он ее почувствует, он найдет выход к своей душе, которая только одна может вывести его из темноты. Это чаще всего склоняет обращающихся за советом к пересмотру своих действий и, как мы увидим в дальнейшем, дает возможность ответа на многообразные вопросы о смысле жизни. Этот смысл есть, и это относится к земной жизни — как правило, здесь его вообще находят. Смысл жизни, несомненно, должен быть. Фаталистической позиции некоторых наших ближних: «Будь что будет, безразлично, все равно все идет к концу», — надо противопоставить выражение Мартина Лютера: «Даже если завтра мир погибнет, сегодня надо посадить еще одно дерево». Это указывает на то, что все взаимозависимо и что мир не идет к концу, даже если это так кажется.
Тот, кто это отвергает, должен один раз серьезно позаниматься с Кармой и связанными с ней реинкарнациями. Кто так сделает, будет всегда в выигрыше, даже если он скажет потом «нет».
Исследования Кармы этого стоят.
Что такое Карма?
Слово «Карма» — или «Карман» — санскритское. Оно появляется в языке ученых Индии уже в 3 веке до Рождества Христова. В дословном переводе оно означает «действие». Итак, речь идет о действиях. Но корни слова лежат также в понятии «кри», что означает «воздаяние». Следовательно, наши действия (все) имеют свое воздаяние. Следовательно, Карма — это закон, по которому поступки людей действуют на самих людей и их новые воплощения. Карме придается значительная роль в индуизме и буддизме, в теософии и антропософии. Речь идет о законе, согласно которому каждый поступок имеет последствие, всё имеет свою причину, и неизбежно на акцию (действие) есть реакция (противодействие). В Западном мире все, что касается действий и их последствий, истолковывается часто в материалистическом плане.
В эзотерике понятие «последствие» («воздаяние») зачислено в совершенно другой разряд. Здесь говорят о моральном действии и о моральном воздаянии. При этом слово «воздаяние» истолковывают не только в негативном смысле. Это могут быть добрые пожелания многих благодарных людей, восклицающих «Помоги тебе Бог!» Древнее кармическое знание гласит: каждый поступок, каждое действие имеет свое последствие, даже когда мы не осознаем его непосредственно и не можем его себе представить. Более того, всё, что кто-то кому-то пожелает, исполнится в первую очередь в нем самом. Итак, что бы ты когда-либо кому-либо ни сделал, ты испытаешь это на себе, как в негативном, так и в позитивном смысле. Или, как говорили еще в древние времена, что посеешь, то и пожнешь. Каждый, что-то делая, должен помнить это сердцем.
Следовательно, Карма — закон вины или воздаяния но заслугам. Кармические последствия проявляются в нынешней жизни, а причины лежат далеко до рождения.
В христианстве тоже существует подобное понятие — это воскресение, которое зависит от глубоких причин прошлого. Это лишь другое обозначение для нового воплощения, или реинкарнации. Позднее мысль и вера в воскресение были задвинуты на дальний план. И постепенно кармическая мысль в Западном мире почти вымерла из-за того, что Карма прямо-таки обусловливает воскресение. Только в последнее столетие вновь вернулось это учение из Восточного мира в Западный, где очень быстро утвердилось — само собой разумеется, это произошло только благодаря тому, что в душе людей Западного мира продолжали жить воспоминание, вера и убеждение в новом рождении. Изгнание и опала не смогли вытеснить этот опыт души из мыслей и действий.
Следовательно, кармический закон — закон связи прошлых действий и того, как складывается судьба нашей нынешней жизни. Карма распространяется далеко, в самом широком смысле, и по закону воздаяния. Этот закон действует для каждого и есть в космосе в совокупности всего существующего.
Итак, нам надо понять, что же астрологи предлагают в гороскопах как предсказание на месяц со ссылкой на кармические указания. Если мы это поймем, то кармический закон для нас будет действовать. Если будем противостоять Карме, у нас всегда будут проблемы, пока мы этого не примем, не поймем, не разберемся и тем самым не освободимся от проблемы. В повседневной жизни это ясно потому, что мы все время совершаем одни и те же ошибки, пока не становимся более критичными, не заглядываем сами в себя. Только так мы сможем себя перерасти.
Карма требует от нас извлечь из нее глубокие уроки и принять вину за то, как складывается судьба, на себя. Кто свои действия сваливает только на обстоятельства, на случай, на зло других, тот не только останавливается в своем развитии — он скатывается назад и будет долго бороться со «злыми обстоятельствами», пока не осознает собственную вину. Посмотри, перед кем ты виноват (это относится ко всему течению жизни), тогда тебе легче будет усвоить понятие Кармы.
И тут хорошую помощь может оказать гороскоп.
Без сомнения, трудно принять разумом как предыдущую, так и будущую жизнь. Разум постигает только потребности жизни нынешней. Противоположностью разуму является познание, которое обусловливает наше подсознание. Нам кажется, что сон — это только сон. Но сон связан с прошедшим днем и с делами нового дня. Душа не спит, она хранит наши дела, она подробно прорабатывает прошедшее, и когда мы просыпаемся утром, то как бы заново рождаемся и берем наши дела последних недель, месяцев, лет с собой в новый день.
Огромным заблуждением было бы считать, что мы ответственны только за те поступки, которые совершили сознательно. Что это самообман, знает каждый, кто внимательно слушает другого. Звучит это всегда одинаково: «Не знаю, что на меня нашло!» Признание вины или отговорка. Суть в том, что это нечто скрывалось в нашей душе, но толкнуло как бы что-то извне. Это замечательно сформулировано в одной поэтической строчке: «С нами не происходит ничего, чего не было бы в нашей природе».
Итак, случайностей не бывает, потому что с нами случается только то, что исходит от нас самих. Карма последовательна, поэтому мы должны проверить каждый наш поступок на последствия, хотя каждый раз нам снова кажется, что мы можем перехитрить жизнь.
Карма исключает фатализм. Человек получает свободу действий, но за это он по меньшей мере должен взять на себя ответственность. Если он с этим не согласится, он согнется под тяжестью обстоятельств; или он просто не мог ничего другого сделать, или был до этого доведен — безразлично, какие основания ему приведет его бодрствующий разум. У каждого своя судьба, о каждом свой индивидуальный божественный промысл — это тоже знакомо астрологам. «У каждого своя звезда!»
Хотя мы и можем себя назвать рабами своего прошлого, но мы также и творцы своего будущего. Однако для того, чтобы изменить наше будущее, нам нужна карта рождения. Мы должны увидеть наши возможности для того, чтобы нам перерасти все унаследованное и действовать по-новому. Если мы это узнали и приняли, мы сделали шаг вперед в нашем развитии. Мы понимаем несправедливости в повседневном ходе жизни, и одно это уже дает совершенно необычный толчок развитию. Эти знания важны, чтобы не отравлять себе жизнь мыслью о несправедливостях, не завидовать и не проклинать Создателя. Тогда наконец нам станут понятны различные индивидуальные стартовые возможности.
Не только от таланта, здоровья, нрава, темперамента зависят наши разные стартовые возможности, а также от окружающей среды, в которую нас забросила судьба, последнее — решающее! Индусы говорят о том, что каждый рождается в одной и той же касте, прежде чем он когда-нибудь сможет подняться выше. Для жизненного старта очень важно то, в какой среде я родился, хотя политики и социологи любят говорить о том, что все имеют равные права и равные шансы на успех. Исключения лишь подтверждают общие правила. В кармическом смысле это происходит с душами для их глубокого изменения, чтобы это помогало им двигаться на пути вверх.
Речь идет об уже упоминавшейся последовательности, которую содержит в себе кармический закон, который мы должны принять. Это значит также — принять как данность разные стартовые возможности и не считать их несправедливыми, тем самым получив шанс в дальнейшем.
Пример: ребенок врача получает в семье, как правило, намного больше возможностей образования, чем дочь или сын разнорабочего, — и это только один, частный аспект. Это означает не только, что отпрыск разнорабочего не сможет в один прекрасный день перещеголять ребенка врача, но то, что он должен приложить несравненно большее напряжение сил и больше работы для достижения академической ступеньки, — это несомненно.
И этот отдельный, частный аспект мы должны распространить на здоровье, на воспитание, на поведение и т.д.
Этим Карма приводит нас к одному, очень важному в дальнейшем аспекту — аспекту унаследования: что же мы унаследовали от семьи, а что взяли с собой из предыдущей реинкарнации в эту нынешнюю жизнь, и что дальше будет в нас развиваться.
Для Кармы важно, что мы сделаем из сочетания пред-кармической сферы и семейной наследственности.
Итак, кто представляет человеческое бытие только как одну жизнь, тот едва ли сможет заглянуть в глубины своей души, кроме того, все, что он пережил, испытал на собственном опыте, претерпел, он должен принять как произвольную игру случая. Его подстерегает опасность проклясть несправедливость Создателя, он безвольно отдает себя в Его руки.
Люди, которые живут, обвиняя других, вместо того чтобы искать все в глубине своей души, не будут ни счастливее и ни богаче знаниями, чем те, кто принимает жизнь как задание, те, кто знает, или по меньшей мере догадывается, что нынешняя жизнь представляет собой лишь один из многих этапов, которые мы должны пройти, для того чтобы однажды через многие воплощения достигнуть цели. Но те, кто знает — причем мы говорим знаем в противоположность верим, — что существует Карма, кто понимает, что мы себя этому закону не подчиняем, а должны привыкнуть, включиться в него, те приближаются к решению жизненных проблем с новой уверенностью. В них просыпаются неведомые силы, жизнь не одолевает их бессмысленно, а творится вместе с ними. В этом коренится большое различие. Любая трудность преодолевается с уверенностью, что это новая ступень на пути к цели, которая должна быть достигнута. Они теряют страх перед всяким препятствием, всяким поражением, так как знают, что это полезно для роста их души. Все это может основательно переделать жизнь к лучшему, потому что всякий, кто отвечает только за свои действия, достигает успехов сам и не сваливает ответственность на других или на обстоятельства.
Рисунок 1. Карта Таро «Фортуна».
Всегда были и есть люди, которые с достойным удивления мужеством справляются с жизнью. Происходит это потому, что для них речь идет о задании, о цели, потому что их достоинство было связано с делом, а дело дарило достоинство! Но речь идет и о другом. Карма не говорит о счастье или несчастье. Счастье — обретенный дар, несчастье — всего лишь стимул, причем имеется в виду не внешнее счастье, дешевые удовольствия или выигрыш в лотерею, здесь мы должны слово «счастье» поменять на слово «фортуна». Фортуна внутри, а не снаружи. Это отражает Карта Таро «Фортуна» (рис. 1), которая показывает также вечный круг в кармическом понятии — падение или взлет.
Здесь действительно можно говорить о кармической карте Таро, и само изображение говорит больше, чем тысяча слов. Подумайте, рассматривая эту карту. В конце концов размышление ведет нас к осмысленным действиям, это мы не должны забывать, даже если у, нас не хватает мужества и нас ведут злые мысли.
Это звучит так: «Посеешь мысль — пожнешь поступок, посеешь поступок — пожнешь привычку, посеешь привычку — пожнешь характер, посеешь характер — пожнешь судьбу». Так же: «Ставь камень на ка-
мень, не спрашивая выгодно‘ли это». Не спрашивая «выгодно ли это», мы обретаем покой и силу. Только с этим мы можем принять старость и не впадать в отчаяние и разочарование от того, что юность проходит и уносит физические силы.
Карма и космос
Можно с уверенностью сказать, что между Кармой и астрологией существовали и существуют глубокие связи. Лишь знакомство с логикой кармических законов может помочь включиться в космические ритмы и приобщиться к ним. Для сведущего в астрологии это означает — посмотреть, совпадают ли его личные ритмы с планетарными циклами. Такие люди действуют тогда, когда пришло благоприятное время действий, и ждут, если сейчас время покоя. Так, увиденные тенденции гороскопа ведут нас на кармическом пути. И есть кармические циклы, которые поняты из планетарных циклов. В индивидуальном гороскопе хорошо просматриваются как большие, так и малые ритмы, причем следует обратить внимание, что отдельный человек не может сознательно ощутить большие ритмы далеких планет. Земная жизнь составляет примерно один оборот Урана — 84 года! Но каждый из нас несет в себе эти большие ритмы, иначе он не мог бы реализовать на маленьких отрезках эти временные законы, и чем больше люди, как раз в последнее время, обращаются к большим планетам и их ритмам, тем более очевидным это становится.
В гороскопе рассматривают персональные качества периода. Это означает: «то, что с кем-то в свое время случается, это его судьба, которая, впрочем, зависит от его характера». Характер человека и его время совместно определяют его судьбу.
Гороскоп, как и Карма, не знает, что такое наказание или поощрение. Карма не дает награду, по крайней мере, если понимать награду и воздаяние как то, что за хорошие дела судьба скажет спасибо, а за дурные — накажет. Нет, наказание, как и вознаграждение, сокрыто в тебе самом. Кроме того, есть множество возможностей, которые могут быть использованы не тотчас и немедленно, это мы также можем узнать в карте гороскопа, например, когда мы найдем в ней Дракона. Человек бывает наказан вследствие своих грехов, а не за грехи. Также непозволительно унижать идеи греха выдуманными моральными предписаниями. Это ведет к мнимым, «искусственным» грехам лишь из-за того, что кем-то когда-то было провозглашено, что то или другое является грехом, а то или другое нет. Что такое грех, каждый знает очень хорошо, а это не имеет ничего общего с воспитательной догмой.
Мы узнаем в гороскопе, что есть грех, только когда в Луне и ее аспектах видим как бы нашу совесть, отраженную в зеркале. Карма ясна тут, как и гороскоп: «Кто страдает, тот
заслужил свои страдания, кто радуется, пожинает то, что он хорошо посеял».
Для Кармы не существенно ни воздаяние, ни награда, так что нелепо, когда кто-то пугает кармой. Карма — не воспитательное средство', что угодно может быть воспитательным средством, но не Карма.
Важно знать, что каждое событие имеет свою причину. Это две стороны одной медали, которые невозможны друг без друга, но различны.
Таким образом, Карма приводит нас к саморазумеющемуся пониманию событий жизни, ориентиров