- Credo - Я верую.
- Dum spiro spero - Пока дышу, надеюсь.
- Veto - Я запрещаю.
- Vivere militare est - Жить – значит сражаться.
- Cum tacent, clamant - Тем, что они молчат, они кричат.
- Vivere est cogitare - Жить – значит мыслить.
- Vale. Valete - Будь здоров, прощай!
- Salve.Salvete – Будь здоров, здравствуй!
- Cogito ergo sum - Я мыслю, значит, я существую.
- Divide et impera - Разделяй и властвуй.
- Noli me tangere - Не тронь меня.
- Ibi Victoria, ubi Concordia - Где согласие, там и победа.
- Mala herba cito crescit - Сорная трава быстро растёт.
- Per aspera ad astra - Через тернии к звёздам.
- Periculum est in mora - Опасность в промедлении.
- Sine ira et studio - Без гнева и пристрастия.
- Ignorantia non est argumentum - Незнание – не довод.
- Pro bono publico - Ради общего блага.
- Tertium non datur - Третьего не дано.
- Nec sine te, nec tecum vivere possum - Я не могу жить ни с тобой, ни без тебя.
- Omnia vincit amor - Всё побеждает любовь.
- Dominus vobiscum - Господь с вами.
- O sancta simplicitas - О, святая простота.
- Nolite mittere margaritas ante porcos - Не мечите бисер перед свиньями.
- Ad litteram - Буквально.
- Ad verbum - Дословно.
- Ad libitum - По желанию. Как угодно. На выбор.
- Alter Ego - Второе я, другое я.
- Qualis rex, talis grex - Каков царь, такова и толпа.
- Sapienti sat - Понимающему достаточно.
- Consensum omnium - Согласие всех. Согласие общее.
- Honores mutant mores - Почести изменяют нравы.
- Anno Domini - От Рождества Христова.
- Amor omnibus idem - Любовь у всех одна и та же.
- Homo sum: humani nihil a me alienum puto - Я человек, ничто человеческое мне не чуждо.
- Errare humanum est - Человеку свойственно ошибаться.
- Suum cuique - Каждому своё.
Местоимения(Pronomĭna)
Латинские местоимения имеют при склонении много общих черт с существительными, а также только им присущие особенности.
Личные местоимения(Pronomĭna personalia)
| Nom. | Singulāris | Plurālis | ||
| Nom. | ego я | tu ты | nos мы | vos вы |
| Gen. | mei | tui | nostrum из нас nostri нас | vestrum из вас vestri вас |
| Dat. | mihi | tibi | nobis | vobis |
| Acc. | me | te | nos | vos |
| Abl. | me | te | nobis | vobis |
Примечание
1. Падежные формы образуются от разных основ (супплетивизм, ср. в рус. яз. — я, меня, мне).
2. Личного местоимения 3‑го лица нет. В его функции выступает указательное местоимение is, ea, id, а также другие указательные местоимения.
Возвратное местоимение(Pronomen reflexīvum)
| Nom. | — | — |
| Gen. | sui | себя |
| Dat. | sibi | себе |
| Acc. | se | себя |
| Abl. | se | собой (ю) |
Примечание
Возвратное местоимение в латинском языке может относиться только к 3-му лицу.
Притяжательные местоимения(Pronomĭna possessīva)
Meus, mea, meum — мой, моя, мое;
tuus, tua, tuum — твой, твоя, твое;
suus, sua, suum — свой, своя, свое;
noster, nostra, nostrum — наш, наша, наше;
vester, vestra, vestrum — ваш, ваша, ваше.
Эти местоимения склоняются как прилагательные 1-2 склонений
Указательные местоимения(Pronomĭna demonstratīva)
Is, ea, id — тот, этот, он;
ille, illa, illud — тот (указывает на отдаленный предмет);
hic, haec, hoc — этот (указывает на предмет, близкий к говорящему);
iste, ista, istud — этот, тот (указывает на предмет, относящийся ко 2-му лицу);
idem, eădem, idem — тот же, он же;
ipse, ipsa, ipsum — сам, самый.
Эти местоимения склоняются как прилагательные 1-2 склонений, т. е. в женском роде по 1-му склонению, в мужском и среднем роде — по 2-му, за исключением двух падежей: в gen. sing. они имеют окончание -īus, в dat. sing. — -i для всех трех родов.
Склонение is, ea, id — тот, он
| Singulāris | Plurālis |
| m f n | mf n |
| Nom. is ea id | ei (ii) eae ea |
| Gen. ejus (eius) | eōrum eārumeōrum |
| Dat. ei | eis (iis) |
| Acc. eum eam id | eos eas ea |
| Abl. eoeā eo | eis (iis) |
Примечание
Основа этого местоимения e-/i-, к которой и прибавляются падежные окончания (ср. в рус. яз. — его, ему, их, им).
Склонение ille, illa, illud — тот
| Singulāris | Plurālis |
| m f n | m f n |
| Nom. illeilla illud | illi illae illa |
| Gen. illīus | illōrum illārum illōrum |
| Dat. illi | illis |
| Acc. illumillam illud | illos illas illa |
| Abl. illoillā illo | illis |
Склонение hic, haec, hoc
| Singulāris | Plurālis |
| m f n | m f n |
| Nom hic haec hoc | hi hae haec |
| Gen. hujus | horum harum horum |
| Dat. huic | his |
| Acc. hunchanc hoc | hos has haec |
| Abl. hochac hoc | his |
Примечание
Конечный элемент — c в падежных формах восходит к указательной частице - ce > -c.
Относительное местоимение (Pronōmen relatīvum)
Qui, quae, quod - который, ая, ое
| Singulāris | Plurālis |
| m f n | m f n |
| Nom. qui quae quod | qui quae quae |
| Gen. cujus | quorumquarum quorum |
| Dat. cui | quibus |
| Acc. quem quam quod | quos quasquae |
| Abl. quo quā quo | quibus |
Вопросительные местоимения(Pronomĭna interrogatīva)
Местоимение quis? quid? кто? что? в значении существительного; употребляется оно только в singulāris:
| m, f | n | ||
| Nom. | quis | quid | |
| Gen. | cujus | ||
| Dat. | cui | ||
| Acc. | quem | quid | |
| Abl. | quo |
Местоимение qui? quae? quod?какой? какая? какое? который? которая? которое? в значении прилагательного; употребляется в обоих числах:
| Singulāris | Plurālis | |||||
| m f n | m f n | |||||
| Nom. | qui | quae | quod | qui | quae | quae |
| Gen. | cujus | quorum | quarum | quorum | ||
| Dat. | cui | quibus | ||||
| Acc. | quem | quam | quod | quos | quas | quae |
| Abl. | quo | quā | quo | quibus |
Неопределенные местоимения(Pronomĭna indefinīta)
В число неопределенных местоимений, преимущественно сложных по составу, входят вопросительные местоимения, которые изменяются по родам, падежам и числам, а присоединяемые к ним частицы (ali-, -dam, -que и др.) остаются неизменными.
Наиболее употребительные из этих местоимений:
| alĭquis, alĭquid кто-нибудь, что-нибудь; кто-то, что-то |
| alĭqui, alĭqua, alĭquod некий, какой-то |
| quidam, quiddam некто, нечто; кто-то, что-то |
| quidam, quaedam, quoddam какой-то |
| quisque, quidque и quique, quaeque, quodque каждый |
| unusquisque, unaquaeque, unumquodque (gen. uniuscujusque, dat. unicuique и т.д. ) каждый в отдельности |
| quilĭbet, quaelĭbet, quodlĭbet какой угодно, любой |
В качестве образца приведем склонение местоимения alĭquis, alĭquid:
| m, f | n | ||
| Nom. | alĭquis | alĭquid | |
| Gen. | alicujus | ||
| Dat. | alicui | ||
| Acc. | alĭquem | alĭquid | |
| Abl. | alĭquo |
Примечание
После si — если, nisi — если не, ne — чтобыне и др. местоимения alĭquis и alĭquid теряют частицу ali-: si quis если кто-либо, ne quid чтобы что-либо не и т.п. (ср. рус. разг. если кто придет вместо если кто- либо придет).
Отрицательные местоимения(Pronomĭna negatīva)
Отрицательные местоимения nemo — никто и nihil — ничто склоняются только в singulāris (с частичным использованием падежных форм местоименного прилагательного nullus):
| Nom. | nemo | nihil (nil) |
| Gen. | nemĭnis, nullīus | nullīus rei |
| Dat. | nemĭni | nulli rei |
| Acc. | nemĭnem | nihil |
| Abl. | nemĭne, nullo | nullā re, nihĭlo |
Местоименные прилагательные(Adjectīva pronominalia)
В латинском языке есть группа прилагательных, которые склоняются, как указательные местоимения, т. е. в gen. sing. они имеют окончание -īus, в dat. sing. — -ī, а в остальных падежах — как прилагательные 1-2 склонений:
unus, a, um — один (gen. sing. ─ unīus, dat. sing. – uni),
solus, a, um — один, единственный,
totus, a, um — весь, целый,
alius, a, ud — другой (из многих),
alter, ĕra, ĕrum — другой (из двух),
uter, utra, utrum – который ( из двух ),
uterque, utrăque, utrumque – и тот и другой, оба,
neuter, neutra, neutrum — ни тот, ни другой,
ullus, a, um — какой-нибудь,
nullus, a, um — никакой.
Образец склонения
| Singulāris | Plurālis |
| m f n | m f n |
| Nom. totus tota totum | toti totae tota |
| Gen. totīus | totōrum totārum totōrum |
| Dat. toti | totis |
| Acc. totum totam totum | totos totas tota |
| Abl. toto totā toto | totis |
Имя прилагательное (Nomen adjectīvum)
Латинские прилагательные склоняются как существительные. В латинском языке прилагательные относятся к 1—3-му склонениям и делятся на 2 группы:
1. Прилагательные 1 группы склоняются по 1-му и 2-му склонениям.
2. Прилагательные 2 группы склоняются по 3-му склонению.