Police is the agency of a community or government that is responsible for maintaining public order and preventing crime.




Police and law enforcement in the UK is part of the justice sector, which works to create and maintain a safe, just and stable society. The purpose of the sector is to reduce crime and re-offending, promote confidence in the criminal justice system, protect people and contribute to the reduction and fear of crime, and support the administration of justice. The sector employs around 600, 000 employees in the UK across a range of organizations operating with different areas of responsibility.

Policing and law enforcement within the UK includes agencies responsible for: the maintenance of law and order and the prevention and detection of crime. Among them we should mention:

- territorial police forces (e.g. the Metropolitan Police Service);

- special police forces (e.g. the Serious Organised Crime Agency);

- non-police law enforcement agencies (e.g. UK Border Agency, HM Revenue and Customs);

- miscellaneous forces, having a responsibility to police specific local areas or activities (e.g. ports, parks etc.).

The oldest police force is the Metropolitan Police Service in London, which was established in 1829 by Sir Robert Peel. As London expanded during the 18th and 19th centuries the whole question of maintaining law and order had become a matter of public concern.

A new law enforcement agency - the Serious Organised Crime Agency (SOCA) - was created in April 2006 to tackle serious organized crime that affects the UK and its citizens. This includes Class A drugs, people smuggling and human trafficking, major gun crime, fraud, computer crime and money laundering.

Taskll. Find in the text the English equivalents for the follow ins phrases:

Образовать и сохранить справедливое и стабильное общество; противодействие терроризму; уменшать уровень преступности;

поддерживать правопорядок; раскрыть преступление; правоохранительные органы; бороться с организованной преступностью; расследование

правонарушений; сфера ответственности; анализировать и расспространять информацию.

 

Правоохранительные органы Великобритании

Полиция - это агентство сообщества или государства, которое несет ответственность за поддержание общественного порядка и предотвращения преступлений.

Полиция и правоохранительные органы в Великобритании, являются частью системы правосудия, которая работает над созданием и поддержанием безопасности, справедливости и прочного сообщества. Целью развития данного сектора является снижение уровня преступности и рецидива, содействие укреплению доверия в системе уголовного правосудия, защиты людей и способствованию сокращению страха перед преступностью и поддержка административного правосудия. В данном секторе занято около 600 000 рабочих мест по всей Великобритании среди ряда организаций, работающих в различных областях.

В Великобритании, полиция и правоохранительные органы включают в себя агентства, ответственные за поддержание правопорядка и борьбы с преступностью.

Среди них следуют отметить:

- Территориальные полицейские войска (Лондонская полиция)

- Специальные полицейские войска (Серьезно-организованная преступное агентство)

- Правоохранительные органы, не относящиеся к полиции (Пограничное агентство Великобритании)

- Разносторонние силы, имеющих ответственность перед полицией в конкретных местах и различных деятельностях

Наистарейшей полицией является Лондонская полиция, которая была основана в 1828 году, сэром Робертом Пилом. В момент расширения Лондона в ходе 18-го и 19-го века, возник вопрос поддержания правопорядка и стал предметом общественного беспокойства.

Новый правоохранительные орган - агентство, которое борется с особо опасной организованной преступностью. Контора была создана в Апреле 2006 года для борьбы с организованной преступностью, что повлияло на Великобританию и ее граждан. Туда входят наркотики класса А, контрабанда, торговля людьми, преступления с огнестрельным оружием, компьютерные преступления и отмывание денег.

 


 

Практическое занятие № 6 ТЕМА: CIVIL LAW

Civil law is a body of private law used in those countries in which the legal system is based on ancient Roman law modified by medieval and modem influences. Civil law is used in most nations in Europe and Latin America, as well as in some countries in Asia and Africa. The law of Great Britain, the United States, Canada, and a number of other nations is based on English common law, which differs from civil law in origin and other important respects.

The term civil law is also employed to distinguish those legal codes that deal with civil relationships (such as citizenship, marriage, divorce, etc.) from other codes such as those dealing with criminal law.

The civil law originated in ancient Rome. One of the principal characteristics of Roman civilization was the development of strong legal institutions. In the 6th century, a commission appointed by the Emperor Justinian collected and consolidated all the sources of law, including the opinions of the great legal scholars during previous centuries.

The result was the Corpus Juris Civils (Body of Civil Law), also called the Justinian Code, a comprehensive code with the accumulated wisdom and experience of many generations of Roman jurists.

During the 17th and 18th centuries, the authority of the Corpus Juris began to decline. The stage was then set for the systematic and comprehensive codification of modem civil law.

In fact in continental Europe, the civil law gradually spread to all of the areas in Africa, Asia, and Latin America that were colonies of France, the Netherlands, Belgium, Spain or Portugal. When they gained independence, most of the former colonies continued the civil law orientation of their legal systems. Civil-law systems were also voluntarily adopted in Japan, South Korea, Taiwan, Thailand, and Turkey.

In a number of countries, moreover, the civil law constitutes an important component of a mixed legal system. For example: in Scotland, South Africa, and Sri Lanka, the legal system combines civil-and common-law elements.

In North America the same phenomenon can be observed in the state of Louisiana and in the province of Quebec. The legal systems of many North African and Middle Eastern nations are strongly influenced by the French civil- law codes.

Task 1: Give the definitions for the term “civil law” from the different points using the text.

Task 2:Translate into Russian:

Private law, origin, common law, strong legal institutions, accumulated wisdom, comprehensive code, mixed legal system, marriage.

Частное право, происхождения, общее право, сильные правовые институты, накопленная мудрость, всеобъемлющий кодекс, смешанная правовая система, брак.

 

Гражданское право.

Гражданское право является органом частного права, используемая в странах, в которых правовая система основана на древнеримской концепции, модифицирована современными влияниями. Гражданское право используется в большинстве стран Европы и Латинской Америке, а также в некоторых странах Азии и Африки. Законы Великобритании, Соединенных Штатов, Канады и ряд других стран основаны на концепции Английского права, в которых отличается от гражданского права по своему отношению и других важных факторов.

Термин гражданское право применяется, чтобы различать правовые кодексы, которые занимаются серьезными отношениями (такие как брак, развод и вопросы гражданства) из других кодексов, которые касаются уголовного права.

Гражданское право возникло в древнем Риме. Одной из главных характеристик Римской цивилизации было развитие сильных, правовых институтов. В бом веке, комиссия, которую назначил император Юстиниан, собрали и объединили все источники права, включая мнения великих ученых.

Результатом стало Corpus Juris Civils (современное название римского гражданского права) также называется кодексом Юстиниан -общеобразовательные школы с накопленной мудростью и опытом многих поколений римских юристов. В течении 17го и 18го века, власть законов Юстиниана начала снижаться. После этого был установлен этап для систематического и всестороннего кодекса современного гражданского права.

На самом деле в континентальной Европе, гражданское право постепенно распространилось на все районы в Африке, Азии и Латинской Америке, которые были колониями Франции, Голландии, Бельгии, Испании или Португалии. Когда они стали независимыми, большинство из бывших колоний продолжали использовать гражданское право в правовых системах. Также, эти системы были приняты в Японии, Южной Корее, Тайване, Таиланде и Турции.

В ряду стран, гражданское право является важным компонентом смешанной правовой системы. Например, в Шотландии, Южной Африке и Шри Ланке правовая система сочетает в себе гражданские и общие элементы права.

В Северной Америке, штате Луизиана, можно было наблюдать тоже самое явление. Правовые системы многих стран Северной Африки и Ближнего Востока находятся под сильным влиянием французских кодексов гражданского права.

 


 

 

THE USA COURT SYSTEM

Being the federal republic, the USA has both a federal and a state court system. The federal court system is responsible for interpreting and applying the laws created by the federal government under the authority of the US Constitution. Article III of the US Constitution requires the establishment of a Supreme Court and permits the US Congress to create other federal courts.

The Supreme Court is the highest judicial body, the court of last resort and leads the federal judiciary. It meets in Washington, D.C. It is mainly an appellate court and hears only federal appeals which it has chosen. Most of the cases involve the interpretation of the Constitution. It consists of the Chief Justice and eight Associate Justices. Cases are decided by majority vote of the Justices.

The federal Courts of Appeals (or circuit courts) are the intermediate appellate courts, and must hear all appeals from the district courts. Now there are 13 judicial circuits with one court of appeals. They review decisions of trial courts for errors of law and their decisions are binding precedents. An appeal is almost always heard by a panel of three judges who are selected from the available judges but in some cases all judges decide an appeal.

The District Courts are the federal trial courts. They hear both civil and criminal cases, and often decide claims based on state law. There are 94 federal judicial districts with at least one district court for each state, the District of Columbia and Puerto Rico. There is a US bankruptcy court as a unit of the district court.

There are some federal courts of special jurisdiction, such as: the Tax court, the Court of International Trade, Courts of Federal Claims and others.

 

Судебная система США

Будучи федеральной республикой, США имеют обе системы федеральную и государственную. Федеральная судебная система отвечает за толкование и применение законов, созданных федеральным правительством под руководством американской Конституции. Статья III Конституции США предусматривает создания Верховного суда и позволяет Конгрессу США создавать другие федеральные суды.

Верховный суд является высшим судебным органом, судом последней инстанции и руководит федеральной судебной системой. Он заседает в Вашингтоне. Это, главным образом, апелляционный суд и рассматривает только федеральные апелляций, которые он выбрал. Большинство случаев предполагает толкование Конституции. Он состоит из Главного судьи и восьми ассоциированных судей. Дела рассматриваются большинством голосов судей.

Федеральные апелляционные суды (или окружные суды) являются промежуточными апелляционными судами, и должны услышать все апелляции из районных судов. В настоящее время существует 13 судебных округов с одним апелляционным судом. Они рассматривают решения судов первой инстанции на ошибки в законе и их решения являются обязывающим прецедентом. Апелляционная жалоба всегда заслушивается коллегией из трех судей, которые выбираются из имеющихся судей, но в некоторых случаях все судьи выносят решение по апелляционной жалобе.

Окружные суды являются федеральными судами первой инстанции. Они заслушивают и гражданские и уголовные дела, и часто решают иски на основе закона штата. Существует 94 федеральных судебных округов, по крайней мере один окружной суд для каждого штата, Округ Колумбия и Пуэрто-Рико. Существует суд по делам о банкротстве США в качестве единицы окружного суда.

Есть некоторые федеральные суды специальной юрисдикции, такие как: Налоговый суд, Суд международной торговли, Федеральный претензионный суд и другие.

 

 

3) Judiciary.

Congress - the legislative branch of the federal government, is made up of the Senate and the House or Representatives..

Congress makes all laws, and each house of Congress has the power to support or reject a bill offered by the other. When they both pass a bill on which they agree, it is sent to the president for his signature. Only after that a bill becomes a law.

The President of the USA is elected every four years to a 4-year term of office, with no more than two full terms allowed.

The President is the chief executive of the United States and also the Commander-in-chief of the armed forces. At present the USA is headed by the 44-th president of the USA, the leader of the Republican party.

The Judiciary branch is represented by the Supreme Court and federal courts at the national level.

Today the United States has two major political parties:

1) the Democratic party;

2) the Republican party.

There are other smaller parties in the US, but none of them has enough popular support to win a presidential election.

 

Судебная система.

Конгресс - законодательная ветвь федерального правительства, состоит из Сената и Палаты представителей.

Конгресс делает все законы, и каждая Палата конгресса имеет право поддерживать или отвергать законопроект, предлагаемый другой. Когда они принимают законопроект, с которым все согласны, он направляется президенту на подпись. Только после этого законопроект становится законом.

Президент США избирается каждые четыре года на 4-летний срок, не более чем на два полных срока.

Президент является главой исполнительной власти Соединенных Штатов, а также Военно-главнокомандующим вооруженными силами. В настоящее время США возглавляет 44-й президент США - лидер Республиканской партии.

Судебная система представлена Верховным судом и федеральными судами на национальном уровне.

Сегодня в Соединенных Штатах две основные политические партии:

1) Демократическая партия;

2) Республиканская партия.

Существуют и другие более мелкие партии в США, но они не настолько популярны, чтобы выиграть президентские выборы.

 


 

PUNISHMENT FOR CRIME

Punishment is a penalty imposed by the government on individuals who violate criminal law. People who commit crimes may be punished in a variety of ways. Offenders may be subject to finds or other monetary assessments, the infliction of physical pain (corporal punishmenth or confinement in jail or prison for a period of time (incarceration), probation or parole, the death penalty.

In ancient times there were a form of corporal punishment that demanded an “eye for an eve”. But some countries still practice corporal punishment. For instance, in some Islamic nations officials exact revenge-based corporal punishments against criminals such as amputation of a thief s hand. Monetary compensation is another historic punishment method. In England during the early Middle Ages payments of “ blood money” were required as compensation for death, personal injury, and theft.

Contemporary criminal punishments require offenders to provide compensation for the damage caused by their crimes. There are three chief types of compensation: fines, restitution, and community service.

A fine is a monetary penalty imposed on an offender and paid to the court.

The term restitution refers to the practice of requiring offenders to financially compensate crime victims for the damage the offenders caused.

Offenders sentenced to community service perform services for the state or community rather than directly compensating the crime victim or victims. Some of the money saved by the government as a result of community service work may be diverted to a fund to compensative crime victims.

The most serious or repeat offenders are incarcerated. Criminals may be incarcerated in jails or in prison.

The most extreme form of punishment is death. Execution of an offender is known as capital punishment. Like corporal punishment, capital punishment has been abolished in Ukraine.

 

Наказание за преступление

Наказание - взыскание, налагаемое правительством на лиц, нарушающих уголовное законодательство. Совершившего преступление можно наказать различными способами. Правонарушители могут быть подвергнуты штрафу или другим денежным налогам, физической боли (телесное наказание), или заключены в следственный изолятор или тюрьму на определенный период времени (заключение), испытательному сроку или досрочному освобождению, или смертной казни. *

В древние времена существовала одна из форм телесного наказания, требовавшая «ока за око». Но некоторые страны до сих пор применяют телесные наказания. В частности, в некоторых исламских странах должностные лица требуют применения телесных наказаний к преступникам, как например ампутация руки вору. Еще один исторический метод наказания - денежная компенсация. В Англии в раннее Средневековье требовалась уплата «кровавых денег» в качестве компенсации за смерть, травмы и кражу.

Современные уголовные наказания требуют от правонарушителя компенсации за ущерб, причиненный их преступлениями. Существуют три главных типа компенсации: штрафы, возмещение и общественные работы.

Штраф - денежное наказание к правонарушителю, которое уплачивается суду.

Термин возмещение относится к установленному порядку, требующему от правонарушителя денежной компенсации жертвам преступления за ущерб, причиненный правонарушителем.

Правонарушители, приговоренные к общественным работам, выполняют услуги для государства или сообщества, а не выплачивают компенсации потерпевшим или жертвам. Некоторые деньги, сэкономленные государством в результате общественных работ, могут быть направлены в фонд для выплаты компенсации жертвам.

Наиболее серьезные преступники или многократно нарушающие закон преступники находятся в заключении. Преступники могут быть заключены в следственный изолятор или тюрьму.

Самой крайней формой наказания является смерть. Казнь преступника известна как смертная казнь. Смертная казнь, как и телесные наказания была отменена в Украине.

 

 

NAPOLEON’S LAW

The law of much of continental Europe (particularly), of Quebec in Canada, and of much of Latin America - along with the civil laws of Louisiana - owe their modem form largely to the work of a man who never even studied law. Napoleon Bonaparte, the Corsican soldier who became emperor of France after the French Revolution, established in 1800 five commissions to refine and organize the diverse legal systems of France. The result, enacted in 1804, was Napoleon’s Code.

Some of its original 2,281 articles were drafted by Napoleon himself, and all were affected by his thinking, even though he was completely self-taught in legal matters. The code was a triumphant attempt to create a legal system that treated all citizens as equals without regard to their rank or previous privileges. It was also so clearly written that it could be read and understood by ordinary people at a time when only Latin scholars could make sense of the earlier laws handed down since Roman times. The code was adopted intactin most of the areas of Europe that Napoleon dominated and spread from there across the Atlantic, taking root particularly in French - speaking American communities. Many of its principles are still in force today.

 

Кодекс Наполеона

Законы большей части континентальной Европы (особенно), Квебека и Канады, и многие в Латинской Америке, наряду с гражданскими законами штата Луизиана, во многом обязаны их современной форме работе человека, который даже никогда не изучал право. Наполеон Бонапарт, корсиканский солдат, который стал императором Франции после французской революции, создал в 1800 году пять комиссий, чтобы усовершенствовать и организовать разнообразные правовые системы Франции. В результате, в 1804 году, был принят Кодекс Наполеона.

Некоторые из его оригинальных 2281 статей были составлены лично Наполеоном, и на них повлияло его мышление, несмотря на то, что он был полностью самоучка в юридических вопросах. Кодекс был триумфальной попыткой создать правовую систему, которая ровняла всех граждан, без учета их ранга или предыдущих привилегий. Он был так ясно написан, что его могли прочитать и понять обычные люди в то время, когда только латинский ученый мог понять смысл ранних законов, переданных со времен Римской империи. Кодекс был принят без изменений в большинстве районов Европы, где власть Наполеона преобладала, и распространилась оттуда через Атлантику, укоренилась, в частности, в франкоязычных американских общинах. Многие из его принципов остаются в силе и сегодня.

 

2.Legal and Political System in the USA.

Activities.

Government = make laws for a country and helps the people;

Federal = federal government is for all of a country;

State = there are 50 states in the USA;

Local = I live in Texas. My city is Brownsville.

Brownsville is my local area.

County = A county is a small part of a state.

Miamy is a city in Florida, it’s in Dade county.

 

l.BASIC FACTS

1. Total area is over 9 min sq klm.

2. Population is about 250 min people.

3. The USA is made up of 50 states and the District of Columbia. Alaska is the largest state.

4. Washington is the capital of the USA.

5. American English is the official language of the USA. Today Spanish is the second most common language in the USA.

6. The USA national flag - stars and stripes - is red, white and blue;

(13 stripes represent the original 13 states of the USA;

(the 50 stars represent the current number of states of the US).

7. The USA is a presidential republic.

8. The President is at the head of the country. He is elected every 4 years.

9. The Congress is the highest law-making body of the USA

10. The judicial branch of the government is the system of courts in the USA.

11. The Capitol is center and heart of America.

12. Religion: 56% of Americans are Roman Catholic.

The United States is a democracy. But what do Americans mean when they use this word?

Abraham Lincoln, one of the best-loved and most respected American presidents, said that the United States had a government “ of the people, bv the people and for the people”.

The Constitution guarantees individual freedom to all.

The Constitution sets the basic form of government:

- it has 3 branches: 1) Legislative

2) Executive

 

Вопросы для подготовки к экзамену

1 Law and Society.

2 Modern Legal Systems.

3 Roman law.

4 The First Laws.

5 The Foundation of British Law.

6 The European Law: Napoleon’s Law.

7 Criminal Law.

8 Crimes and Criminals.

9 Criminology.

10 Punishment.

11 Capital Punishment: For and Against.

12 Judicial System in RF.

13 Judicial System in Great Britain.

14 Judicial System in the USA.

15 The Jury in Britain.

16 What is a Court?

17 In the Courtroom.

18 Law-Enforcement Bodies of Great Britain.

19 Law-Enforcement Bodies in the USA.

20 Law-Enforcement Bodies of RF.

21 The Organization of Police Forces.

22 Scotland Yard.

23 Development of the Prison System.

24 Rehabilitation.

25 Legal and Political System in Great Britain.

26 Legal professions.

27 Legal Education in Great Britain.

28 State and Government in the USA.

29 The Constitution of the USA.

30 The European Convention on Human Rights.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2017-03-31 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: