ЧУДИЩЕ. Как посмел сорвать ты мой заповедный, любимый цветок? Я хранил его, я им утешался, наглядеться не мог! Ты лишил меня утехи в моей жизни. Как ты посмел?! Я принял тебя, как гостя дорогого, а ты творишь беспредел! Знай же свою участь: ты умрешь сегодня! Твой закончен век! Мой меч унесет сейчас же и без сожаленья твою голову с плеч!
КУПЕЦ. О! Господин честной, зверь лесной, чудо морское: как величать тебя - не знаю, не
ведаю! Смерти я не боюсь, коль виноват – отвечу, но прежде чем ты погубишь
душу мою, казнишь меня, прикажи слово вымолвить.
ЧУДИЩЕ. Говори, найди слова для оправдания!
КУПЕЦ. Есть у меня три дочери красавицы. Обещал я им по подарочку привезть. В
дальних странах сыскал я то, что просили дочери старшие. А для меньшой –
Настеньки - нигде не мог отыскать гостинец, о каком она просила. И вот увидал
его у тебя в саду: аленький цветочек, лучше коего нет на всем белом свете, и
посмел сорвать его.
Ты прости мне, неразумному и глупому, предерзость мою. Заплачу я тебе за все
казны золотой, сколь потребуешь.
ЧУДИЩЕ. Не надо мне твоей золотой казны: мне своей девать некуда. Есть одно для тебя
спасенье. Отпущу я тебя домой невредимого, награжу казной несчетною, подарю
цветочек аленький, коли дашь ты мне слово честное купецкое, что пришлешь
заместо себя одну из дочерей своих, хороших, пригожих.
КУПЕЦ. Ну нет, уволь... Не бывать этому!
ЧУДИЩЕ. Я обиды ей никакой не сделаю, будет она жить у меня в чести и приволье. Скучно
мне одному дни коротать! Только не хочу я невольницы: пусть приедет твоя дочь
сюда по любви к тебе, своей волею и хотением. А коли ни одна дочь твоя не
поедет по своей воле, то сам приезжай, и велю я казнить тебя смертью лютою.
КУПЕЦ. Порешим так: съезжу я с дочерьми повидаться, дать им свое родительское
благословение, и ворочуся к тебе - зверю лесному, чуду морскому. Захочешь
казнить - казни, а надумаешь помиловать...
ЧУДИЩЕ. Вижу правду сказываешь... даже записи с тебя заручной не возьму, на слово
поверю. Сроку тебе даю дома пробыть ровно до полуночи. А коль к полуночи не
приедет никто - не будет тебе и твоим дочерям от меня спасения!
И тебя и их погублю за цветок тобою украденный!
КУПЕЦ. Господин честной, зверь лесной, чудо морское! Каким же путем до тебя доехать?
Я ехал к тебе ровно два года, а по каким местам, по каким путям, я не ведаю.
ЧУДИЩЕ. Это не твоя беда; дам я тебе перстень с руки моей: кто наденет его на правый
мизинец, тот очутится там, где пожелает, во единое ока мгновение.
Снял со своей руки золотой перстень и подал его честному купцу. Надел купец перстень...
КУПЕЦ. Жди к сроку! Не опоздаю смерть от тебя принять...
ПЕСНЯ 7 ВИДЕО 10
Черный ворон…Черный ворон…
Что ж ты кружишь надо мной?
Видно смерть моя так близко…
Скоро свидимся с тобой!...
Не отправлю я на гибель
Ни оду из дочерей!
Так что, ворон, не волнуйся –
Я к тебе вернусь скорей!
ЗАНАВЕС
6 СЦЕНА
Дом купца
В дом входит Купец с дружинниками и Тришкой его встречают дочери.
ТРИШКА. Поклон вам, хозяюшки молодые! Привезли, все, что обещали!
ГОРДЕЯ. И подарочки обещанные?
ТРИШКА. Есть и подарочки вам Гордея и Дарья Еремевны... А хозяин наш...
Еремей Степаныч приказал... доставить да вам прямо в руки белые вручить...
НАСТЕНЬКА. Трифон, а сам-то батюшка где?
ТРИШКА. Эх, кабы знать, Настенька...
КУПЕЦ. Здесь я, дочери мои дорогие! Здесь я... хоть и сам уж того не ожидал...
НАСТЕНЬКА. Батюшка, родименький! Наконец-то!
ДАРЬЯ. Приехал! Приехал!
ГОРДЕЯ. Батюшка! Заждалися мы!
ТИШКА. Вот те раз! Хозяин! А я-то всю дорогу думал, как дочерям твоим скажем, что
приключилося...
КУПЕЦ. Тсс! Никому ни слова! Эй, молодцы! Тащите сундук дорожный, железом
окованный! (Парни уже тащат сундук с подарками)
ТРИШКА. Ну, Еремей Степаныч... Перехитрил ты всех... Как же ты, хозяин, наперед меня
здесь оказался...
КУПЕЦ. Чудом, Тришка! Расскажу - не поверишь...
ДАРЬЯ А подарки,.. хорошие, видать!..
НАСТЕНЬКА. А что ты печален так, батюшка?
НЯНЯ. Али заболел, хозяин?
ДАРЬЯ. Уж не беда ли какая неподъемная на тебя свалилася, батюшка?
ГОРДЕЯ. Не растерял ли ты своего богатства великого?
КУПЕЦ. Не потерял я своего богатства великого, а нажил казны втрое-вчетверо.
Есть у меня печаль, да говорить об ней не будем, а будем веселиться, да
подарки принимать... Вот тебе, дочь моя милая, любимая, цветочек желанный
аленький, краше его нет на белом свете...
НАСТЕНЬКА. Батюшка, это лучше тебя нет на всем свете!
Песня дочерей (№ 8)
| Гордея: Гляди, что батюшка привез! Венец блистает ярче звезд! Теперь я буду краше всех! Анфиса: Не оторвать от платья взгляд! Какой шикарный мой наряд! И ждет меня большой успех! Настенька: Смотри, весь мир словно засиял… Как мой цветок, он прекрасным стал!.. вместе: Наши дары прекрасны! С этим же все согласны! В сердцах у нас праздник искрит! Радость царит! | Гордея: Пускай же ахнут все вокруг! Венец – мой самый лучший друг! Я в нем прекрасней, чем княжна! Анфиса: Станцую танец живота - Воскликнут парни: «Красота!» Передерутся за меня! Настенька: Смотри, весь мир словно засиял… Как мой цветок, он прекрасным стал!.. вместе: Наши дары прекрасны! С этим же все согласны! В сердцах у нас праздник искрит! Радость царит! |
ГОРДЕЯ. Ой, спасибо, батюшка! Теперь точно все вокруг от зависти лопнут!
(примеряет венец)
ДАРЬЯ. Ага, а ты от тяжести шею сломишь...
НАСТЕНЬКА. Осторожно, Гордеюшка!
КУПЕЦ. Нравится тебе, Дарьюшка, подарочек заказанный, персиянский наряд, самый что ни
на есть праздничный?
ДАРЬЯ. Благодарствую, батюшка... Ой, ну надо же...Нарядно так, шелком вышитый?.
НАСТЕНЬКА. Красиво...
ГОРДЕЯ. Прозрачный... да как же ты ходить в таком будешь? Тебя засмеют все!
ФИСА. Не засмеют, а завидовать будут... У нас ведь бабы русские все такие! Побегу
примерю...(убегает)
КУПЕЦ. Спасибо тебе, нянюшка, за дочек моих... И тебе привез я отрез на новое платье...
и в сундуках дочерям еще кое-что, по мелочи...
Гордея суется в сундук, роется там, вынимает и прикидывает на себя наряды, Настенька рассматривает цветочек.
НЯНЮШКА. С поклоном, Еремей Степаныч, подарочек приму. И ты принимай хозяйство.
Все у нас путем, все добром...
КУПЕЦ. А вот у меня не все путем, нянюшка Лизушка... Дочерям говорить не стану, а тебе
поведаю... На беду сорвал я цветок аленький...
НЯНЮШКА. Пойдем-ка и мы в терем, Еремей Степаныч, видать не для ихних ушей твой сказ.
КУПЕЦ. Тришка, иди с нами!
Уходят в терем.
ГОРДЕЯ. Скажи, сестрица, к лицу мне венец?
НАСТЕНЬКА. Еще как к лицу! Хороша ты в нем несказанно...
ГОРДЕЯ. Я и не сомневалася... (Кричит в терем). Дашка! Зеркальце захвати в светелке!
(Настеньке) А тебе что, цветочек аленький не по нраву пришелся?
НАСТЕНЬКА. По нраву, еще как по нраву, Гордеюшка...
ГОРДЕЯ. А что ж ты не веселишься, не радуешься? Или завидно, что у меня венец – как
корона, а у Дарьи - наряд вороний? (Хохоче т).
НАСТЕНЬКА. Зачем ты так, Гордеюшка... У меня за батюшку что-то душа тревожится...
Уж не заболел ли?
ГОРДЕЯ. Да ну тебя с твоими фантазиями!
НАСТЕНЬКА (Отходит от Гордеи). А если горе какое у него на сердце, почему не сказывает?
ГОРДЕЯ. Дарья! Куда ты провалилась!
Дарья выходит из терема "спиной" в "персиянском" наряде
Ой, батюшки... Это че ж такое? Страх смотреть... Дашенька, ты на себя в зеркало
глядела?
ДАРЬЯ.. Да отстань ты со своим зеркалом! Я сейчас че слыхала! Батюшка няньке и
Тришке наказывал быть нам заместо отца с матерью, потому как он ночью
отбывает на смерть неминучую...
ГОРДЕЯ. Да он же только приехал! Ты в своем уме-то?
ДАРЬЯ. А вот слушай!
ДАРЬЯ ПОЕТ (№ 9)ТЕАТР ТЕНЕЙ
| Цветок-то аленький отец сорвал В лесу у чудища, хоть и не знал! Теперь Чудовище ему грозит! Разгневался на батюшку, и он его казнит! | «А, если, - говорит, - жизнь дорога, Пришли мне дочь свою!» - и перстень дал! И вот сиротами нам быть теперь! А батюшку от гнева растерзает чудо-зверь! |
НАСТЕНЬКА. Дарьюшка, а ты этот перстенек видала?
ДАРЬЯ. Да он на столе в блюдечке лежит... Вот такой! (Настенька побежала в терем)
Батюшка говорит, в царстве том богато, хоромы царские и житье привольное...Может, ты, Гордея, туда отправишься и батюшку спасешь, как -никак ты у нас самая старшая...
ГОРДЕЯ. А может, лучше ты?! Ты у нас как-никак самая сильная...
ДАРЬЯ. А ты красивая да гордая...
ГОРДЕЯ. А ты умная да и в персиянских шароварах...
ДАРЬЯ. Нет уж...
ГОРДЕЯ. А пускай та, для кого батюшка цветочек сорвал, его и выручает...
ОБЕ. Настенька!
НАСТЕНЬКА (Выбегает на крылечко, в руке перстенек, цветочек и узелок)
Прощайте, сестрицы любимые!
ОБЕ. Батюшка!
Вбегают Купец, Тришка и Няня, видят Перстень у Настеньки.
НАСТЕНЬКА. Благослови меня, государь мой батюшка родимый. Я поеду к зверю лесному,
чуду морскому, и стану жить у него.
КУПЕЦ. Настенька, не отпущу я тебя...
НАСТЕНЬКА. Для меня достал ты цветочек аленький, и мне тебя выручать!
КУПЕЦ. Погоди, Настенька, постой!
ТРИШКА. В заколдованный лес в полночь назначено возвращаться! А до полуночи еще
время много...
НЯНЮШКА. Сейчас мы что-нибудь придумаем...
НАСТЕНЬКА. Не надо ничего придумывать... Прощайте, батюшка, нянюшка!
КУПЕЦ. Отдай перстенек, доченька!
СЕСТРЫ. Отдай перстенек батюшке!
НАСТЕНЬКА. Не оплакивайте меня живую, словно мертвую: может, бог даст, я и вернусь.
Прощай, дом родной!...
Надела колечко на мизинец и исчезла...
КУПЕЦ. Дочь моя милая, хорошая, пригожая...
ТРИШКА. Эх, хозяин, лучше б ты мне этот перстенек отдал!...
НЯНЮШКА. Да как же она про все проведала!
ГОРДЕЯ. Это Дарья подслушала, когда батюшка вам свою беду рассказывал, и
разболтала!
ДАРЬЯ. Это ты! Ты сказала: "Для кого батюшка цветочек сорвал, тот и пускай его
выручает"...
КУПЕЦ. Эх, дочери мои, сердца-то у вас, оказывается, каменны!
ОБЕ. Батюшка... (Ревут)
НЯНЮШКА. Как же мы дальше жить-то будем...
ЗАНАВЕС
7 СЦЕНА
В царстве Чудища
ВИДЕО 11
НАСТЕНЬКА. Прощай, дом родной... О-о-ой... Надо же, где я оказалась... Красота-то какая!..
Палаты высокие... одна краше другой... Диковины разные кругом... Птицы райские поют... Не то дворец, не то сад сказочный...
Вот! Вот оно, то место высокое, пригорок муравчатый, на котором сорвал любимый батюшка цветочек аленький... На беду мою сорвал...и все равно краше его нет на белом свете...
хотела посадить аленький цветочек на место прежнее, но он вылетел из рук и прирос к стеблю
Будто обратно прирос, как был... Полить бы тебя надо... появился кувшин с водой, лейка
Чудо чудное, диво дивное... (Поливает цветочек) Цветочек-то мой еще краше стал, точно такой, как я в давнем сне видала! Заиграла музыка Музыка! Я такой отродясь не слыхивала... Будто не музыканты играют, а травы луговые поют, иголочки сосновые позванивают..
Вокруг Настеньки начитнают кружить эльфы, появляются Чайник с блюдцем, Подсвечник, часы.
НАСТЕНЬКА ПОЕТ (№ 10)
Просто так, неожиданно пришел закат,
Ласково ноченька приплыла к нам с того берега,
Только зачем же
Я всю жизнь ожидала, будто чудо есть…
Вместо него беда забрала родимый дом, это страшно!
Припев:
Я хочу улететь,
Чтобы высоко и вниз не смотреть,
Где же вы теперь, сестрицы мои?
Сердце, боль не таи!
Где же батюшка мой?
Мне так грустно быть где-то самой!
На чужбине и Солнце не так
Согревает меня…
Настенька убегает за ворота замка. Выходит Чайник, а за ним выбегает Чашечка.
ЧАШЕЧКА. Мама! Мама! А у нас в замке девушка!
ЧАЙНИК. Не говори небылицы Чип! Забегают две метлы.
МЕТЛЫ(вместе) Вы слыхали! Это так неожиданно! Это так странно! Это так великолепно!
Мама –Чайник тяжело вздыхает. Чип чихает.
ЧАЙНИК. Разве так можно крутиться и столько пыли поднимать! Это же так вредно для
малыша! Что вы так раскричались?
МЕТЛЫ. Как? Разве вы не знаете? У нас в замке – девушка!
ЧИП. Вот видишь, мама! Я сказал правду!
Выходят Люмьер и Коксфорд. Спорят.
ЛЮМЬЕР. Это девушка, понимаешь –девушка!
КОКСФОРД. Я знаю, что это –девушка!
МАМА –ЧАЙНИК. Значит, мы дождались. К нам пришла девушка, которую мы ждали
двадцать лет и она теперь снимет с нас заклятье и мы снова станем…
Плачет. На сцене вновь появляется Настенька, но уже в новом наряде.
Смотрит в зеркало.
НАСТЕНЬКА. Ой, неужели это я... Что здесь найду я? Что? Печаль или отраду?
Пока не знаю... Но грустить не надо. Здесь есть, кто – нибудь?
Отзовись, же хозяин грозный… Это ради меня сорвал отец цветок аленький…
ЧУДИЩЕ (нет пока на сцене его). Я знаю!
НАСТЕНЬКА. Так меня и наказывай.
ЧУДИЩЕ. Скажи-ка мне, пришла ли ты сюда по собственной воле?
НАСТЕНЬКА. По своему желанию пришла я, чтоб батюшкину жизнь спасти, и буду служить
тебе верой-правдой!
ЧУДИЩЕ. У тебя, видать, доброе сердце...
НАСТЕНЬКА. Доброе... Только бьется сердечко, как у птички пойманной... Возвращаю тебе
перстенек ...(ищет, кому передать перстенек).
ЧУДИЩЕ. Не спеши возвращать мне перстень! Он тебе еще пригодиться! Останешься
здесь пока…А там видно будет! Ты вольна в замке делать, что хочешь, а мои
слуги тебе помогут! Любое твое желание исполнять будут!
НАСТЕНЬКА. Спасибо и на этом! Только ничего мне не надобно! Отпустил бы ты меня!
Зачем держать девицу в неволе?
(Чудище воет, рычит и затихает.)
Где же ты? Почему не отзываешься, не отвечаешь?
(Садиться на землю, плачет. Сзади к Настеньке подходит маленькая Чашечка)
ЧИП. А я знаю, зачем ты сюда пришла…
МАМА ЧАЙНИК. Чип! А ну-ка немедленно вернись в буфет.
ЧИП. Ну, мама, я ни разу не видел девушку!
МАМА ЧАЙНИК. Я что сказала.
НАСТЕНЬКА. Это, как в сказке: здесь все разговаривают!
МАМА – ЧАЙНИК. Ты поступила очень храбро, милая! И вот увидишь: всё разрешиться самым
лучшим образом! (Настенька вздыхает)
КОКСФОРД. Позвольте представиться: Коксфорд – здешний можондор. А это
(показвает на Подсвечник) – Люмьер!
ЛЮМЬЕР. Вы очаровательны, мадмуазель! Мы так рады познакомиться с вами.
С нами, я уверен в замке этом, Вам не так будет скучно!
КОКСФОРД. Позвольте сопроводить вас в вашу спальню и за одно ознакомить с нашим замком?
НАСТЕНЬКА С удовольствием! (Они уходят со сцены. За ними наблюдает Чудовище.)
МАМА – ЧАЙНИК. Мой господин! Вы должны быть с девушкой гораздо любезней. Вы так
разговариваете грубо!
ЧУДОВИЩЕ. Я разучился разговаривать с девушками!
МАМА – ЧАЙНИК. Да, но вы не должны забывать: девушке сейчас очень трудно! Она сама
приняла решение быть здесь и она потеряла свободу!
ЛЮМЬЕР. Мой господин. Это девушка, ее согласие прийти себя! Вы не думали о том, что мы
близки к спасению? О-о! Вам бы следовало предстать пред ней во все красе!
Время то на исходе!
ЧУДОВИЩЕ. Не учи меня! Я и сам это знаю! Но если я покажусь ей таким уродливым, то
навсегда ее потеряю!
КОКСОР. Ничего, Люмьер! Для всего нужно время!
ЛЮМЬЕР. Но у нас время на исходе!
МАМА-ЧАЙНИК. Вам бы следовало ее пригласить на обед. Смелее!
ЧУДИЩЕ. Она не захочет!
ВСЕ. А вы попробуйте! Смелее! Чудовище подходит к двери и кричит
ЧУДИЩЕ. Ты отобедаешь со мной?
НАСТЕНЬКА (за дверью) Благодарю вас, ноя не голодна!
ЧУДИЩЕ (всем) Я же сказал! (девушке) Я не спрашивал: голодна ли ты? Я сказал, что ты отобедаешь со мной! И это не просьба, а приказ!
НАСТЕНЬКА. Я не буду обедать с вами!
ЧУДИЩЕ. Ты выйдешь, или я …(рычит)
ЛЮМЬЕР. Хозяин! Я могу ошибаться, но это не лучший путь к сердцу девушки! Вы так только все испортите! Вы же принц! Где ваши манеры?
КОКСФОРД. И сейчас ваш долг подумать не только о себе, но спасти своих подданных! Будьте любезнее!
МАМА – ЧАЙНИК. Попробуйте разговаривать с ней ласковей! Не приказывайте, а просите!
ЧУДОВИЩЕ. А кто-то раньше учил меня только приказывать! (подходит к дверям, тяжело вздыхает) Ты достанешь мне удовольствие, если отобедаешь сомной! (Настенька молчит)
Эта девушка – она упряма, и у меня ничего не получиться!
ЧИП. Скажите ей: пожалуйста! Мне мама говорила, что это – волшебное слово!
ЧУДОВИЩЕ. Прошу тебя, отобедай со мной, пожалуйста!
НАСТЕНЬКА. Хорошо, я спущусь, только обещайте, что покажитесь мне!
ЧУДОВИЩЕ. А ты не испугаешься?
НАСТЕНЬКА. Я ничего не боюсь!
КОКСФОРД. Прямо вся в отца!
ЛЮМЬЕР. Вам, ваша светлость! Нужно немедленно привести себя в порядок, переодеться, умыться, сделать прическу! Ой! О чем я говорю! Идемте же!
8 СЦЕНА.
ОБЕДЕННЫЙ ЗАЛ
Играет красивая музыка. Эльфы танцуют со свечками. В центре стоит красивый стол. Заходит Настенька в новом платье.
НАСТЕНЬКА. Вот я и пришла, как ты просил меня! (садиться за стол) Но не могу же я одна за таким богатым столом сидеть! Сделай милость, садись за стол рядом.
ЧУДИЩЕ. Спасибо! В другой раз, может быть...
НАСТЕНЬКА. Ну тогда и я в другой раз… (пытается встать)
ЧУДИЩЕ. (подходит сзади) Ты, действительно, готова увидеть меня и сидеть за столом рядом?
Настенька резко поворачивается и пугаясь, теряет сознание.
ЧУДОВИЩЕ, Я напугал тебя. Прости! Ты никогда больше не увидишь меня! (Пытается убежать)
ЗАНАВЕС
ЧУДИЩЕ (поет № 11)
Не простить, не спастись, что за наказанье мне? Как ответ найти?!
Почему и за что? Что я в жизни совершил на своем пути?
Видом своим я опять
вынужден ужас внушать!
Приговор, приговор вынес я своей любви: я во зле погряз!
И врагу, и врагу не желаю я того, что со мной сейчас.
Только уж лучше, чем тлеть,
Вспыхнуть и сразу сгореть!
Ветер, ветер, ветер-бродяга
Без следа развеет этот горький дым.
Бейся в муках, плачь, бедолага!
Смертью ты будешь любим!
Настенька приходит в себя. Выбегает, ищет Чудовище везде.
НАСТЕНЬКА. Что же я наделала? Я не знаю, как звать тебя, как обращаться к тебе, но я прошу вернись, отзовись, прости меня –глупую!
ЧУДИЩЕ. (за сценой) Уходи! Возвращайся в свое царство, к себе домой!
НАСТЕНЬКА. Ты отпускаешь меня?
ЛЮМЬЕР. НЕ! НЕТ! НЕ отпускайте ее, иначе мы все погибнем!
ЧУДИЩЕ. Да! Я отпускаю тебя! Одень перстень мой на левый мизинец, и ты тут же окажешься там, где пожелает твое сердце!
Настенька снимает кольцо. Люмьер падает в обморок. Коксфорд вытирает пот платком.
НАСТЕНЬКА. Я дала слово: быть здесь и я…останусь с тобой!
(Плачет и убегает)
ЗАНАВЕС ОТКРЫВАЕТСЯ
9 СЦЕНА
В дремучем лесу сидят-страдают Колдунья, Леприкон, Кикимора.
ВЕДЬМА. Из-за вас! Из-за вас все не так пошло! Из-за вас беда нагрянула! Не могли одного купца в болоте сгубить!
ЛЕПРИКОН Да никакого купца уже давно нету! Еще с того, как он цветок у чудища утащил!
ВЕДЬМА. А эта кто? (смотрит в дымящийся котел, в ступу или в любую другую сказочную камеру наблюдения).
КИКИМОРА и ЛЕПРИКОН. (заглядывают тоже в котел). А это мы не знаем!
ВЕДЬМА. А мы никогда ничего не знаем! За что я вас здесь только терплю, свои нервы трачу? Кто она?
ЛЕПРИКОН. Это - Настенька!
ВЕДЬМА. (передразнивает) Настенька…Откуда она? Как у принца появилась? Почему вся в шелках и парче? Почему по замку прогуливается, как хозяйка? Откуда, я вас спрашиваю, она взялась?
ЛЕПРИКОН. Купеческая дочь – она!
КИКИМОРА. Значит: благородных кровей! (Заглядывает в кадушку) Красавица!
ВЕДЬМА. Принца видела?
ЛЕПРИХОН. Видела!
ВЕДЬМА. И что?
ЛЕПРИХОН. Да испугалась, конечно, как ты и хотела.
ВЕДЬМА. Так я и знала! Не дождется этот мальчишка любви к себе! Никогда! Погублю я его! Навсегда Чудовищем останется и служить мне будет!
КИКИМОРА. А что будет, если эта красавица его полюбит? Смотрите, как он старается, ее обхаживает. Для нее соловьи поют, вокруг нее лебеди танцуют! Вот житье, так житье! За такое кого угодно полюбишь!
ВЕДЬМА (смотрит в котел) Глаза бы мои ее не видели!
ЛЕПРИКОН. Да она все в саду сидит целыми днями, да только за рукоделиями своими сидит - жемчуг речной на золотую нитку нанизывает...
КИКИМОРА. Золотую нитку!
ВЕДЬМА. А что она вышивает? (Оба пожимают плечами. Залетает Ворона.)
ВОРОНА. Да Чудовише она вышивает!
КИКИМОРА И ЛЕПРИКОН. Чудовище?
ВЕДЬМА. Ах, ты моя глазастенькая! Наконец-то прилетела! Говоришь – Чудовище вышивает?
Значит, беда все-таки близко!
ВОРОНА. Кар! Королевство на грани катастрофы…
ВЕДЬМА. Всё! Мое терпение лопнуло!
(Захлопывает котел или ступу крышкой. Все отскакивают).
ЛЕПРИКОН. Госпожа! Вы же сами велели подсматривать, вынюхивать, подслушивать!
ВЕДЬМА. От вашего подсматривания да вынюхивания никакого проку нет!
КИКИМОРА. А какой прок-то нужен?
ВЕДЬМА. Нужно, чтобы подсматривать больше не за кем было! Чтобы рядом с чудищем следа этой девчонки не осталось!
ЛЕПРИКОН. А если поколдовать? Вы же все можете!
ВЕДЬМА. Да не действует там мое колдовство! Вот здесь – в нашем милом, заброшенном и дремучем лесу - действует, а вон там - в заколдованном - нет!
ВОРОНА. Кар! Какое разочарование!
КИКИМОРА. Да, не каркай ты! Это почему?
ВЕДЬМА. Потому что… всему свое время!
(ПОЮТ № 12)
| ВЕДЬМА. Ах, что за время, время! Какое бремя, бремя! Опять пролезло добро! Скрестились наши чары, Как перпендикуляры! Сломали зуб о него! Тоже мне зло! ЛЕПРИКОН, КИКИМОРА: Ты не волнуйся, старушка, не беснуйся, И вся гармонизуйся, и не иди на свет! Плюнь на девчонку, побереги печенку, Не мучай селезенку, послушай наш совет! | ВЕДЬМА: Ах, раньше было дело! Творила, что хотела! Боялись люди меня! Теперь же сюси-пуси! Злодейство - не во вкусе! Нет никакого огня, Одна болтовня! ЛЕПРИКОН, КИКИМОРА: Ты не волнуйся, старушка, не беснуйся, И вся гармонизуйся, и не иди на свет! Плюнь на девчонку, побереги печенку, Не мучай селезенку, послушай наш совет! |
ВЕДЬМА. Послушайте-ка все вы меня внимательно! Нельзя допустить, чтобы девчонка эта влюбилась в Чудовище! Я открою вам страшную тайну! Девчонка-то в заколдованном замке появилась по собственному желанию и убраться оттуда может только по ее же собственному желанию. Когда ОНА этого захочет!
КИКИМОРА. Так-так-так... А почему она не хочет?
ЛЕШИЙ. (Заглядывает в котел, наблюдает) Да потому, что ей там живется великолепно!
ВОРОНА. Кар!
ВЕДЬМА.Так вот, запомните: чем ей лучше, тем нам хуже... Если снимет она с Чудища заклятье, если полюбит его раньше, чем упадет последний лепесток с волшебной розы, то наш волшебный лес исчезнет и кончится наша власть!
ВОРОНА. Кар? Как?
ВЕДЬМА. Навсегда!
ЛЕПРИКОН. Остается одно: уговорить ее!
КИКИМОРА. Кто уговаривать-то будет? Ты? Или я?
ЛЕПРИКОН. Я не могу!
КИКИМОРА. Это почему же?
ЛЕПРИКОН. Ну... Она меня схватить может…
КИКИМОРА. И что?
ЛЕПРИКОН. А то! Разве ты не знаешь, что если Леприкона кто схватит, тот три желания может загадывать, а я их обязан выполнить!
ВЕДЬМА, Ему нельзя! А то еще эта девчонка додумается попросить, чтобы Чудовище в юношу обратиться, вот он и обернется!
Я сама ее уговорю!. Лишь единственный раз в триста лет на одну единственную минуточку я могу войти в заколдованный сад так, что ни чудище противное, ни его слуги верные меня не увидят, не услышат, не почуют! А чтоб она меня не испугалась и послушалась, оборочусь-ка я... оборочусь-ка я... В ее же батюшки работника... Вот в кого я оборочусь!
ЛЕПРИКОН. В Тришку, что ли?
Колдовство. Ведьма превращается в Тришку.
ВЕДЬМА. Ну, и как я вам?
ВОРОНА. Кар! Какое отвратительное сходство!
.ВЕДЬМА, Кикимора, дай-ка мне букет!
КИКИМОРА. Так-так-так... Держи! А то, как же ты без подарочка-то в гости явисся?
(Дает Тришке букет сушеной травы).
ТРИШКА. Пожелайте мне ни пуха, ни пера!
ВСЕ. Ни пуха, ни пера!
ТРИШКА (уходя) К черту!
ЗАНАВЕС ЗАКРЫВАЕТСЯ
10 СЦЕНА
ЗАМОК ЧУДИЩА.
Ночь. Чудище подходит к камину, возле которого стоит Люмьер, Коксфорд и Чайниик.
МАМА – ЧАЙНИК. Ваше высочестве, вы несколько дней уже ничего не едите! Посмотрите: как похудели!
ЧУДОВИЩЕ. Она уснула?
КОКСФОРД. Причем сладким сном! Ведь она целый день работает: то убирает, то идет на кухню и начинает печь пироги, то вышивает…
ЧУДОВИЩЕ. У нее, что, слуг нет?
МАМА – ЧАЙНИК. Слуг у нее достаточно! Она просто девушка не избалованная, трудолюбивая.
ЧУДОВИЩЕ. Да, я и сам это вижу. (Заглядывает за дверь.)
ЧУДИЩЕ ПОЕТ (№13)
Охраняйте, слуги верные, мою госпожу,
Пока спит она, немного на нее погляжу…
Вы не дайте ветру дунуть, ни пылинке упасть.
Доброй ночи, моя Настенька, выспись всласть!
Пусть же Аленький цветочек сберегает покой…
Духи леса напевают, охраняя сон твой…
Что за чудо подарила мне слепая судьба?
С нею рядом ярче звезды, вдвое речка голуба!
Самая моя, моя, самая любимая!
Подарила мне тебя жизнь необъяснимая!
Привела тебя мечта, ветерком гонимая,
Самая моя, моя, самая любимая.
Чудище прячется. С комнаты выходит Настенька. В руках она держит вышивку.
Настенька выходит в сад. Падает снег.
НАСТЕНЬКА. Что же мне делать, чтобы ты простил меня? Прошу не молчи, а сказывай! Ведь чувствует сердечко мое, что ты здесь. (Чудище стоит за деревом, прячется и молчит)
НАСТЕНЬКА. Вышила я жемчугом речным и золотою ниточкою кошелек для казны. Это тебе - подарок... за заботу, за то, что в доме своем меня, как царицу принимаешь...
К Чудовищу подходят Люмьер и Коксфорд.
ЛЮМЬЕР. Что же вы молчите, ваше высочество? Разве вы не видите, как она старается для вас?
КОКСФОРД. Ответьте ей что-нибудь. Прекратите дуться, как мальчишка!
ЧУДИЩЕ. Ты для меня дороже теперь всех цариц на земле, госпожа моя.
НАСТЕНЬКА. Ты заговорил со мной! Какой же голос у тебя нежный! Совсем не такой, как раньше! Ты прости меня, непутевую за то, что испугалась тебя!
ЧУДИЩЕ. Ты не в чем передо мной не виновата! Я напугал тебя и больше не хочу пугать! А за подарок спасибо!
НАСТЕНЬКА. Если хочешь поблагодарить – выйди ко мне! И тогда я поверю, что слова твои искренни!
Люмьер и Коксфорд подталкивают Чудище к Настеньке.
ЧУДИЩЕ. НЕТ! Вечером… Когда наступят сумерки. Ты придешь на ужин?
НАСТЕНЬКА. Да! Я приду, а ты?
ЧУДИЩЕ. Да!
Убегает. Все его подданные убегают за ним. Настенька остается одна, рассматривает разорванный габелен на стене (портрет принца)
НАСТЕНЬКА ПОЕТ (№14)
| Сказка о любви, древняя как жизнь. Ждали много лет этих перемен - Вот и дождались. Сделан первый шаг. Не узнать их лиц. Бед в помине нет, и чудовищ нет - Есть прекрасный принц. Ждёт нас торжество света и добра, И любовь придёт, так же как взойдёт Солнышко с утра! | Сказка о любви, сладкая как сон. Этот старый вальс, но звучит для вас Как впервые он. Капает свеча, как слеза с ресниц. Древний, словно свет, сказочный сюжет: Девушка и принц… Древний, словно свет, Сказочный сюжет: Девушка и принц… |
А сзади подкрался Тришка - тот, в которого Баба Яга превратилась.
ТРИШКА. Настенька... А, Настенька
НАСТЕНЬКА. Ой! Тришка...
ТРИШКА. Кто Тришка?... Ах, это я - Тришка! Ну, да!
НАСТЕНЬКА. Как ты попал сюда?
ТРИШКА. Колдовством да хитростью. Но про то не спрашивай!
НАСТЕНЬКА. Батюшка не велел?
ТРИШКА. Батюшка не велел! Вот он тебе чего со мной послал... Держи...
НАСТЕНЬКА. Спасибо... Что это?
ТРИШКА. Веник... Тьфу, этот... букет! Кикимора сунула...
НАСТЕНЬКА. Какая Кикимора?
ТРИШКА. Ну, эта... ну, какая разница... Тьфу... наплевать на нее! Некогда о пустом болтать! Я же ненадолго! На одну минуточку!
НАСТЕНЬКА. Конечно, конечно, Трифон! Ну, как там все наши?
ТРИШКА. А чего им сделается? Сидят, в котел пялятся...
НАСТЕНЬКА. В какой котел? В пустой что ли? У них что, есть нечего?
ТРИШКА. Да погоди! Тоже... все вопросы задаешь, как кикимора...
НАСТЕНЬКА. Трифон, ты кого кикиморой-то обзываешь? Нянюшку-Лизушку никак? Вы поссорились что ли?
ТРИШКА. Да не сбивай ты меня твоими вопросами! Времени у нас в обрез! Скажи-ка, ты этого... хозяина здешнего любишь? Батюшка велел спросить....
НАСТЕНЬКА. Хозяина…Страшный он, но…
ТРИШКА. Что, но?
НАСТЕНЬКА. Знаешь, сердце у него доброе и … На вид страшный, а слова умеет говорить ласковые, сердечные...Я думаю, что он какой как кажется! А зачем ты меня это спрашиваешь?
ТРИШКА. Это он, специиально, тебе голову пудрит, а на самом деле, ты даже не представляешь, какой он…
НАСТЕНЬКА. А ты откуда знаешь, какой он?
ТРИШКА. Я? Не-е! Я не знаю! Просто, мы –мужчины, все такие! Сверху такие (показывает обезьяну) У-у-у! Страшные! А внутри (сгибается и говорит пискляво)Ну! Тоже страшненькие!
НАСТЕНЬКА. (подходя к картине) Знаешь, у него такие глаза синие! А мне онедавно сон приснился, что подходит комне Чудище, а я ьоткрываю глаза и вижу, что это не чудище вовсе, а…молодец! Да такой высокий, статный, с кудрями шелковыми, с очами синими...
ТРИШКА. Ну-ну, "с очами синими"... Мало ли че тебе сниться... А не заболела ли ты милая?
(трогает голову девушки)
НАСТЕНЬКА. Отстань. Так ты только для того приехал, чтоб узнать как я к Чудищу отношусь?
ТРИШКА. Ну да!
НАСТЕНЬКА. Это батюшка тебе велел спросить?
ТРИШКА. И Лизушка твоя наказывала! Вот и слушайся! И еще батюшка твой велел, чтоб ты не вздумала проболтаться кому, что со мной видалась!
НАСТЕНЬКА. Почему?
ТРИШКА. Почему-почему! Тьфу!... Не знаю, почему - приказано и приказано! Никому не сказывать, что я тут была... то есть был...
НАСТЕНЬКА. Трифон, не волнуйся ты так... Не скажу я никому! Не скажу... А ты еще навестишь меня?
ТРИШКА. Ой! Хотел бы, да не знаю, как управлюсь! После твого отъезда батюшка твой совсем плохим стал!
НАСТЕНЬКА. Это как?
ТРИШКА. Сердит на всех! Не спит! Не ест! Ничего не делает! Только и причитает: «Настенька моя! Бедная моя Настенька!» Боюсь, что совсем сляжет!
НАСТЕНЬКА. Так ты передай ему, что у меня все хорошо! Кланяйся от меня ему, и сестрицам кланяйся в пояс... Скажи, что скоро свидимся! Я обещаю!
ТРИ ШКА. Обещаешь?
НАСТЕНЬКА. Да! А теперь уходи, а то ты можешь все испортить! (Тришка исчезает) Ушел...Странно! А как он здесь оказался, интересно... И букет зачем-то с собой унес... Странный стал... И батюшка... (Смотрит на перстень) Как же мне поступит? Настенька убегает
ЗАНАВЕС ОТКРЫВАЕТСЯ.
В обеденном зале стоит стол с едой. Горят красиво свечи. По комнате ходит Чудовище.
ЧУДИЩЕ. Это бесполезно! Ничего у нас не получится!
КОКСФОРД. Ваша светлость! Будьте решительней! На розе остался один лепесток! Сейчас в ваших руках жизнь ваших подданных! Чудище тяжело вздыхает, садясь на стул.
ЧУДОВИЩЕ. Она видит во мне только гадкое чудовище!
МАМА ЧАЙНИК. А вы помогите ей увидеть в вас нечто другое!
ЧУДОВИЩЕ. Как?
МАМА ЧАЙНИК. Ну, прежде всего подтянитесь! Вы же принц!
ЛЮМЬЕР. Не забывайте о манерах!
КОКСФОРД. Приветствуйте ее любезной улыбкой. Ой!
МАМА ЧАЙНИК. Не нужно пугать девушку!
КОКСФОРД. Покорите ее своим остроумием!
ЛЮМЬЕР. Усыпьте ее комплиментами!
МАМА ЧАЙНИК. Просто будьте самим собой! У вас все получится!
ВСЕ. Только сдерживайте свой характер!
В зал заходит Настенька в красивом алом платье. НЕМАЯ СЦЕНА. Все смотрят удивленно друг на друга. Настенька подходит к Чудовищу, который стоит к ней спиной.
НАСТЕНЬКА.Я здесь!
Чудовище поворачивается к ней лицом и они несколько минут стоят молча.
ЛЮМЮЕР. (очень громко) Какой романтический вечер (на ухо Чудовищу) Мсье! пригласите даму танцевать! Мсь-е-е!
ЧУДОВИЩЕ. Позвольте пригласить вас на танец!
НАСТЕНЬКА. В вашем замке очень хороший учитель танцев и он меня научил танцевать вальс.
Настенька и Чудовище танцуют вальс.
ЧУДОВИЩЕ. Вы прекрасно танцуете.
НАСТЕНЬКА. Вы тоже. А позвольте я научу вас нашему танцу?
ЧУДОВИЩЕ. А у меня получится?
НАСТЕНЬКА. Неприменно!
Девушка показывает элементы русского танца. Они танцуют.
ЛЮМЬЕР. Это прекрасный танец, Коксфорд! И когда мы станем… ну, в общем, когда нибудь, я научу так танцевать всех!
ЧУДОВИЩЕ. Спасибо тебе, Настенька, что не оттолкнула меня!
ПЕСНЯ №15
НАСТЕНЬКА Как странно мне, что он такой!
Он был противный, очень грубый, даже злой!
Сейчас он мил, не лезет в спор,
Где ж это все таилось в нем до этих пор?
Чудовище и Настенька наряжают елку, затем садятся у камина читать.
| ЧУДИЩЕ Руки своей не отвела И от меня в испуге глаз не отвела! Быть может я в сужденьях скор, Но глаз таких я не встречал до этих пор! | НАСТЕНЬКА: Он так смущен! Я тоже! А глаза… так ласковы они! Да! Он не принц, но все же Что-то есть в нем, что меня манит! |
КОКСФОРД: Но кто мог знать…
ЧАЙНИК: Не верю я! О, Боже мой!
ВСЕ: О, Боже мой!
ЛЮБЬЕН: Что это все произойдет само собой!
КОКСФОРД Как хорошо, теперь, когда они вдвоем!
ЧАЙНИК. Должно случиться то, чего мы так все ждем!
Все убегают. Настенька и Чудовище остаются одни!
НАСТЕНЬКА. И тебе спасибо за все! И мне очень хорошо рядом с тобой… Но позволь попросить у тебя…
ЧУДИЩЕ. Проси у меня все, что нужно тебе!
НАСТЕНЬКА. А у меня все есть, что нужно!
ЧУДИЩЕ. Проси звездочку с неба синего, проси ясный месяц, чтоб смотреться в него, как в зеркало... Я все для тебя сделаю!
НАСТЕНЬКА. Привиделся ночью мне недобрый сон. Будто пришел кто-то в мою опочивальню, открыл окошко, а за окошком - терем мой родной. И лежит в своей постели мой родимый батюшка, болезнью сраженный: от разлуки со мной оставили его силы, и молит он голосом слабым, безжизненным: "Настенька, покажись хоть на часок, доченька. Простился б я с тобой навеки, и сердце бы успокоилось. А сестры с нянюшкой Лизушкой поят его травами да настоями. Но ничего не спасает батюшку. Гаснет жизнь в нем с каждым часом, с каждой минуточкой.
ЧУДИЩЕ. Тоскуешь по дому Настенька?
НАСТЕНЬКА. Тоскую, господин мой ласковый. Хоть бы на часок дома побывать...
ЧУДИЩЕ. Перстень мой у тебя лежит, надень его и окажешься в тереме у батюшки любимого. Только знай, нет мне жизни без тебя, Настенька. Потому мне, если к закату завтрашнего дня не воротишься, то мы больше с тобой никогда не увидимся! Угаснет жизнь моя с последним солнечным лучиком.
НАСТЕНЬКА. Господин мой добрый! Я вернусь! Только повидаюсь с батюшкой, взгляну на всех одним глазочком и - обратно. Еще солнце н