ЗаконУкраины
«ОзапретеиспользованияисторическогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти»
ВерховнаяРадаУкраины, учитываясовременноесостояниеотношениймеждуУкраинойиРоссийскойФедерацией, действуяотимениУкраинскогонарода – гражданУкраинывсехнациональностей,
стремясьразвиватьиукреплятьнезависимое, демократическое, правовоегосударство,
сцельювосстановленияисторическойисоциальнойсправедливостииохраныисторическогоикультурногонаследияУкраинскогонарода,
руководствуясьстатьей 11 КонституцииУкраины, котораяобязываетгосударствосодействоватьконсолидациииразвитиюукраинскойнации, ееисторическогосознания, традицийикультуры, атакжеразвитиюэтнической, культурной, языковойирелигиознойсамобытностивсехкоренныхнародовинациональныхменьшинствУкраины,
принимаетэтотЗакон, которыйопределяетправовыеосновыотносительнозапретаиспользованияисторическогоназваниятерриторииУкраинывкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерациииспользованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти.
Статья 1. Определениетерминов
1. ВэтомЗаконетерминыупотребляютсявтакомзначении:
Производноеслово - языковаяединица, образованная, выведенаизсловесногонаименования «Русь»или «Россия».
Синоним – словоблизкоеилитождественноепозначениюкдругому, ноотличноеотнегозвуковойформе.
Статья 2. ИсторическоеназваниетерриторииУкраины
ИсторическоеназваниетерриторииУкраины – неофициальноесловесноенаименованиесовременнойтерриторииУкраины, чтосвязаносопределеннымпериодомразвитияукраинскогообществаиимеетважноеисторическоезначениедляУкраины.
ПодисторическимназваниемтерриторииУкраины, вэтомЗаконе, понимаетсясловесноенаименование «Русь»ипроизводноеотнего «Россия».
Статья 3. ЗапретнаиспользованиеисторическогоназваниятерриторииУкраинывкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти
1. ИспользованиеисторическогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечастизапрещается:
вофициальныхдокументахоргановгосударственнойвласти, органовместногосамоуправления, предприятий, учрежденийиорганизаций, втомчисле, вдокументахпредставительствиностранныхсубъектовхозяйственнойдеятельности, которыедействуютнатерриторииУкраины;
впубличныхвыступленияхдолжностныхлицоргановгосударственнойвласти, органовместногосамоуправления, предприятий, учрежденийиорганизаций, втомчисле, ввыступленияхдолжностныхлицпредставительствиностранныхсубъектовхозяйственнойдеятельности, которыедействуютнатерриторииУкраины;
приосвещениилюбойинформацииисозданииинформационныхматериаловоРоссийскуюФедерациюсредствамимассовойинформациииинформационнымиагентствами;
вучебных, картографических, справочных, энциклопедическихизданиях;
вобъявлениях, рекламе, навывесках, ит. п;
надорожныхуказателях;
впочтовыхотправлениях;
ваудиовизуальныхпроизведенияхраспространяемыхукраинскимивещателями;
вдругихсферахгдеприменяетсяофициальноеназваниеРоссийскойФедерации
2. Указаннаявышезапретнераспространяетсянаслучаииспользования
историческогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечастивофициальныхдокументахоргановгосударственнойвласти, органовместногосамоуправления, предприятий, учрежденийиорганизаций, втомчисле, вдокументахпредставительствиностранныхсубъектовхозяйственнойдеятельности, которыедействуютнатерриторииУкраины, научных, учебныхпособиях, учебникахидругихматериалахобразовательногоинаучногохарактера, картографическихизданиях, дорожныхуказателях, которыебылиизготовленыдовступлениявсилуэтимЗаконом.
Статья 4. ОтветственностьзанарушениезаконодательстваозапретеиспользованияисторическогоназваниятерриторииУкраинывкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти
1. Лица, виновныевнарушениитребованийнастоящегоЗакона, несутпредусмотреннуюзаконодательствомответственность
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕИПЕРЕХОДНЫЕПОЛОЖЕНИЯ
1. ЭтотЗаконвступаетвсилусодня, следующегозаднемегоофициальногоопубликования.
2. ВнестиизменениявтакихзаконыУкраины:
1) УголовныйкодексУкраины (ВедомостиВерховнойРадыУкраины, 2001 г., № 25 – 26, ст. 131 споследующимиизменениями):
дополнитьстатьей «1101» следующегосодержания:
«Статья 1101. ИспользованиеисторическогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти
1. ИспользованиеисторическогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти, вофициальныхдокументахоргановгосударственнойвласти, органовместногосамоуправления, предприятий, учрежденийиорганизаций, публичныхвыступленияхдолжностныхлицоргановгосударственнойвласти, органовместногосамоуправления, предприятий, учрежденийиорганизаций, приосвещениилюбойинформацииисозданииинформационныхматериаловоРоссийскуюФедерациюсредствамимассовойинформациииинформационнымиагентствами, вучебных, картографических, справочных, энциклопедическихизданиях, объявлениях, рекламе, навывесках, надорожныхуказателях, почтовыхотправлениях, ваудиовизуальныхпроизведениях, распространяемыхукраинскимивещателямиивдругихсферахгдеприменяетсяофициальноеназваниеРоссийскойФедерации, –
наказываютсяштрафомдопятидесятинеоблагаемыхминимумовдоходовграждан.
2. Действия, предусмотренныечастьюпервойэтойстатьи, совершенныелицом, котороеявляетсяпредставителемвласти, илисовершенныеповторно, –
наказываютсяштрафомотпятидесятидостанеоблагаемыхминимумовдоходовграждан.».
2) вЗаконеУкраины «Обинформационныхагентствах» (ВедомостиВерховнойРадыУкраины, 1995 г., № 13, ст. 83; сизменениями, внесеннымиЗакономУкраиныот 16 мая 2013 года№ 245-VII):
статью 2 ЗаконаУкраины «Обинформационныхагентствах»дополнитьновойпятойчастьюследующегосодержания:
«ИнформационныеагентстванеимеютправавсвоихматериалахиспользоватьисторическоеназваниетерриторииУкраиныипроизводныеотнеесловавкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использоватьтакоеназваниедляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти.».
3) статью 9 ЗаконаУкраины «Отелевиденииирадиовещании» (ВедомостиВерховнойРадыУкраины, 2006 г., № 18, ст. 155 споследующимиизменениями) дополнитьновой, третьейчастьютакогосодержания:
«3. ВещательнеимеетправараспространятьаудиовизуальныепроизведениявкоторыхиспользуетсяисторическоеназваниетерриторииУкраиныипроизводныеотнеесловавкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, используетсятакоеназваниедляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти.».
Всвязисэтимчастьтретьюсчитатьчастьючетвертой.
4) вЗаконеУкраины «Огеографическихназваниях» (ВедомостиВерховнойРадыУкраины, 2005 г., № 27, ст. 360):
статью 10 дополнитьчастьютретьейследующегосодержания:
«ИспользованиеисторическогоназваниятерриторииУкраиныипроизводныхотнеесловвкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использованиетакогоназваниядляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечастизапрещается».
5) ВЗаконеУкраины «Орекламе» (ВедомостиВерховнойРадыУкраины, 1996 г., №39, ст.181 споследующимиизменениями)
часть 1 статьи 8 дополнитьпунктом 14 следующегосодержания:
«использоватьисторическоеназваниетерриторииУкраиныипроизводныеотнеесловавкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, использоватьтакоеназваниедляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти».
3. ГосударственнойслужбеУкраиныповопросамгеодезии, картографииикадастра, втрехмесячныйсрокпослеопубликованияэтогоЗакона, внестиизменениявГосударственныйреестргеографическихназваний, путемзаменыслова «Россия»сдополнительнойинформации (вариантаназвания) огеографическоеназваниеРоссийскойФедерациина «Московия».
4. КабинетаМинистровУкраинысцельюсозданиянадлежащихусловийдляреализацииэтогоЗакона:
втрехмесячныйсрокпослеопубликованияэтогоЗаконапривестисвоинормативно-правовыеактывсоответствиеснастоящимЗаконом;
принятьиныемерыпореализацииэтогоЗакона.
5. СцельювыполнениятребованийэтогоЗаконавсеморганамгосударственнойвласти, органамместногосамоуправления, предприятиям, учреждениямиорганизациям, втомчисле, представительстваминостранныхсубъектовхозяйственнойдеятельности, которыедействуютнатерриторииУкраины, рекомендоватьиспользоватьвместослова «Россия», котороеиспользуетсявкачественазванияилисинонимаРоссийскойФедерации, и/илидляобозначениясовременнойтерриторииРоссийскойФедерацииилилюбойеечасти, историческоеназваниетерриториисовременнойРоссийскойФедерации – «Московия».
6. РекомендоватьПрезидентуУкраиныпривестиуказыПрезидентаУкраинывсоответствиесэтимЗаконом.