Библиографическое описание
В сносках и в Списке источников и литературы
Что это такое
Библиографическое описание — это описание издания (монографии, диссертации, сайта из Интернета, статьи из журнала, нот, CD, ролика с YouTube).
В ВКР оно даётся в сносках (к цитате или при упоминании источника) и в Списке источников и литературы.
Зачем оно нужно
Библиографическое описание сообщает информацию об авторе, названии, месте и времени издания, издательстве, типе издания, о редакторах, переводчиках, научных редакторах и прочих лиц, принимавших участие в подготовке излания, а также о его объёме (кол-во страниц), чтобы читатель мог найти издание, которое вы цитируете или упоминаете в своей работе, или просто составить о нём представление.
Откуда берётся библиографическое описание
В непериодических изданиях оно находится в начале или (реже) в конце издания и выглядит так:
Для остальных изданий (статей из журналов и сборников, материалов из Интернета, CD) описание придется составлять самостоятельно.
Важно: Разные издательства оформляют описание по-разному, а у вас в дипломе все ссылки и пункты в списке литературы должны быть оформлены единообразно, поэтому при перепечатывании или копировании данных обращайте внимание на тире, пробелы между инициалами и т. п.
Зачем нужны тире, косые черточки и другие специальные знаки
Для того, чтобы логически разделить области библиографического описания или сделать особое указание.
Подробные правила см. в примерах ниже, здесь — общее:
— (длинное тире) разделяет области описания. Оно ставится перед городом издания (для непериодических изданий), перед годом и перед номером выпуска (для периодических изданий), перед указанием на страницу или количество страниц, перед номером тома (части), перед словами «Режим доступа» в электронном издании. Подробнее см. примеры ниже
/ (одинарная косая черта) ставится перед указанием ответственных лиц (переводчиков, редакторов, редакторов-составителей, научных редакторов, ответственных организаций и т. п.)
// (двойная косая черта) используется при описании отдельного материала из сборника (журнала, с сайта) и ставится перед названием этого сборника (журнала, сайта). Например, статья из журнала, видео с YouTube
: (двоеточие) ставится перед указанием типа издания (Фраенов В. П. Полифония: Учебное пособие …), между городом издания и названием издательства (М.: Музыка, 1979), между указанием на количество томов, частей в издании (Кириллина Л. В. Бетховен. Жизнь и творчество: в 2 т. …)
[…] (квадратные скобки) используются для различных пояснений и указаний, которых нет в оригинальном издании, например:
Коммерсант.ру [Электронный ресурс]. — Режим доступа: … вы поясняете, что издание является электронным ресурсом
М.: [б. и.], 1987. — вы поясняете, что в издании не указано издательство («без издательства»)
Чем отличается библиографическое описание в ссылке к цитате и в Списке источников и литературы
Только указанием на количество страниц. Всё остальное — одинаковое.
В сноске к цитате нужно указывать конкретную страницу (или страницы), на которых находится эта цитата:
· Царева Е. М. Иоганнес Брамс. — М.: Музыка, 1986. — С. 123.
· Barnett A. Sibelius. — Yale: Yale University Press, 2007. — P. 47–48. (Цитата началась на одной странице, закончилась на другой.)
· Великовский А. Ю. Наслаждение контрапунктом: о сочетании учености и галантности в немецкой музыке середины XVIII века // Музыковедение. — 2013. — № 12. — С. 47.
В Списке источников и литературы и при упоминании источника в тексте без цитирования (например, когда вы перечисляете издания в разделе «Степень научной разработанности проблемы» во Введении) нужно указать общее количество страниц (для статей из сборников, журналов, энциклопедий — те страницы, которые статья занимает в издании):
· Царева Е. М. Иоганнес Брамс. М.: Музыка, 1986. — 383 с.
· Великовский А. Ю. Наслаждение контрапунктом: о сочетании учености и галантности в немецкой музыке середины XVIII века // Музыковедение. — 2013. — № 12. — С. 46–54.
Если вы пользуетесь сканом бумажного издания (например, отсканированный учебник «История русской музыки», который вы нашли ВКонтакте), то в ВКР нужно давать описание этого бумажного издания, а не той страницы в интернете, откуда вы его скачали.
Примеры
Бумажные издания
Описание целого издания
Перед местом издания и перед указанием на страницу (или общее кол-во страниц) ставится длинное тире.
Инициалы автора указываются после фамилии. Между инициалами ставятся пробелы.
Перед названием издательства ставится двоеточие. Название издательства не берётся в кавычки.
· Волков С. М. Шостакович и Сталин: художник и царь. — М.: Эксмо, 2006. — 656 с.
Сокращаются названия городов:
Москва М.
Санкт-Петербург СПб.
Ленинград Л.
Ростов-на-Дону Ростов н/Д.
Остальные города (в том числе иностранные) не сокращаются
Те же правила — для изданий на иностранных языках. Обратите внимание: в немецком языке сокращение «S.» (Seite/Seiten — страница/страницы) всегда заглавное, так как в немецком существительные пишутся с заглавной буквы.
· Barnett A. Sibelius. — Yale: Yale University Press, 2007. — 445 p.
· Boeck D. Johannes Brahms: Lebensbericht mit Bildern und Dokumenten. — 292 S.
Если в издании указан его тип (диссертация, учебное пособие, сборник статей), перед этим указанием ставится двоеточие, и этот тип пишется с заглавной буквы:
· История зарубежной музыки. XX век: Учеб. пособие / сост. и общ. ред. Н. А. Гавриловой. — М.: Музыка, 2005. — 576 с. — (ACADEMIA XXI. Учебники и учебные пособия по культуре и искусству).
Также обратите внимание: в этом примере после кол-ва страниц указана серия, в которой вышло это издание (ACADEMIA XXI. Учебники и учебные пособия по культуре и искусству), так как она была указана в самой книге.
Диссертация и автореферат диссертации:
· Барский В.М. Хроматика как принцип звуковысотной организации: Дисс. … канд. искусствоведения: 17.00.02. — М., 1987. — 244 c.
· Зайцева М.Л. Синестезийность как системное свойство художественного сознания: Автореф. дисс. … д-ра искусствоведения: 17.00.09. — М., 2014. — 52 с.
Для многотомного издания указывается общее кол-во томов, но не указывается количество страниц:
· Есенин С.А. Собрание сочинений: в 5 т. — М.: Худож. лит., 1966–1968.
В описании тома (книги, части) из многотомного издания, перед страницами добавляется номер тома (части, книги и т. п.). Перед этим номером ставится тире.
· Аберт Г. В.-А. Моцарт: в 2 ч. / пер. с нем., вступ. ст., коммент. К. К. Саквы. — М.: Музыка, 1988. — Ч. 1, кн. 1: 1756–1774. — 637 с.
Сведения об ответственных лицах и организациях
Если в библиографическом описании, которое есть в самом издании (в начале, реже в конце), указаны переводчики, редакторы, редакторы-составители, научные редакторы и т. п., они указываются после косой черты:
· Росс А. Дальше — шум. Слушая XX век / пер. М. Калужский, А. Гиндина. — М.: АСТ, CORPUS, 2015. — 560 с.
· Шведы. Сущность и метаморфозы шведской идентичности: Сб. м-лов междунар. конф. / ред. Т. А. Тоштендаль-Салычева. — М.: Рос. гос. гуман. ун-т, 2008. — С. 378.
Важно: перед косой чертой не ставится точка. После косой черты текст начинается со строчной («пер.»)