Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
Выполнять письменную контрольную работу следует в отдельной тетради. На обложке тетради напишите вариант, свою фамилию, номер группы, факультет, курс, номер вашего студенческого билета.
Контрольная работа должна выполняться чернилами, аккуратно, разборчивым почерком. При выполнении контрольной работы оставляйте в тетради широкие поля для замечаний, объяснений и методических указаний рецензента.
1. Bitte, suchen Sie die richtige Variante:
1. Die Menschen bemühen sich nach dem Wirtschaftlichkeitsprinzip zu ___.
a. zahlen b. handeln с. arbeiten
2. ___ aller Güter nimmt ihren Anfang bei den Stoffen und Kräften der Natur.
a. Die Erzeugung b. Das Verkauf c. Die Verteilung
3. Das Kapital als ___ Produktionsfaktor.
a. dritter b. erster c. zweiter
4. Für jede Wirtschaft ist heute die Fähigkeit, neue Ideen zu entwickeln, ___ zur Zukunft.
a. die Arbeit b. der Schlüssel с. das Ende
5. Der Wert des Geldes wird von seiner ___ bestimmt.
a. Quantität b. Qualität c. Kaufkraft
6. Der Kreislauf in der Wirtschaft ___ aus Güter – und Geldströmen.
a. hat b. besteht с. ist
7. Die Lenkung der Wirtschaft geschieht durch ___ und Preis.
a. Wettbewerb b. Arbeit с. Erholung
8. Die Preise für Güter bilden sich durch Angebot und ___ am Markt.
a. Interesse b. Nachfrage c. Mitleid
9. Der Wettbewerb ist der ___ der Witschaft.
a. Bremse b. Rad с. Motor
10. Betriebe sind die ___ technischorganisatorischen Wirtschaftseinheiten.
a. mittleren b. kleinsten с größten
11. Die Marktwirtschaft bedeutet, dass der Staat keine ___ festsetzt.
a. Preise b. Güter с. Leistungen
12. Die Produktion dient ___ menschlicher Bedürfnisse.
a. der Befriedigung b. die Senkung с. die Verteilung
13. Das Ziel der Unternehmer ist es, beim Einsatz von Geldmittel ___ zu erzielen.
a. Preise b. Wünsche с. Gewinne
14. Wenn ein Produkt gefragt ist, dann ___ seine Produktion.
a. sinkt b. steigt с. reduziert
15. Wenn Unternehmen mit ___ Steuern belastet werden, führt dies auch zu Steuerhinterziehung.
a. hohen b. winzigen с. kleinen
2. Finden Sie bitte, welche Definition entspricht:
| Nachfrage, f | A | Illegales Arbeitsverhältnis. | |
| Preis, m | B | Das, was übrig bleibt wenn man von Einnahmen die Kosten abzieht. | |
| Gewinn, m | C | Verlangen der Kaüfer nach bestimmten Waren. | |
| Schwarzarbeit, f | D | Preisnachlass, der bei bestimmten Leistungen des Abnehmers gewährt wird. | |
| Markt, m | E | Beitrag in Geld, den man beim Kauf einer ware zahlen muss. | |
| Rabatt, m | F | Der Ort, an dem Angebot und Nachfrage zusammentreffen. |
3. Ergänzen Sie aus der Liste; übersetzen Sie dann diesen Text ins Russische schriftlich:
Betrieben die rechtliche des Verbrauchs die Freiheit die Privatinitiative
die Produktion den Wettbewerb Gütern Leistungen Verbrauchsgütern
UNTERNEHMEN: BEGRIFF UND WESEN
Marktwirtschaft gibt den einzelnen Menschen 1 _____, ihre wirtschaftlichen Ziele zu verfolgen. Sie lenkt diese Freiheit durch 2 _____ und bewirkt die Lenkung der produktiven Kräfte über Märkte und Preise. Sie erwartet aber auch von den Wirtschaftenden selbst 3 _____, die den Wirtschaftsprozess in Gang setzt und vorantreibt.
Die Nachfrage nach 4 _____ geht von den Haushalten aus. Durch die ihnen gewährte Konsumfreiheit treffen die Haushalte ihre wirtschaftlichen Entscheidungen und beeinflussen dadurch 5 _____ von Verbrauchsgütern und indirekt auch die Erzeugung von Produktionsgütern.
Die Produktion und der Absatz von 6 _____ werden in der Marktwirtschaft von den Unternehmen (auch Unternehmungen) übernommen. Unternehmen heißt 7 _____, wirtschaftliche und soziale Einheit in der Industrie, im Handel und im Dienstleistungsbereich. In Unternehmen werden Güter und 8 _____ produziert und abgesetzt. Ein Unternehmen kann aus mehreren 9 _____ bestehen, wobei der Betrieb die kleinste Einheit der Wirtschaft ist.
Unternehmen als Einheiten der Produktion und Haushalte als Einheiten 10 _____ sind die wesentlichen Träger des Wirtschaftsprozesses und sind einander zugeordnet. Viele Märkte, die zwischen ihnen funktionieren, lenken über das regulierende Spiel der Preise die Produktionsfaktoren und Güterströme.
Lesenverstehen.
A. Lesen Sie den Text, formulieren Sie dann einige Vorteile und Nachteile der Globalisierung.
GLOBALISIERUNG
Globalisierung und internationaler Handel führen zu einer Ausweitung der grenzüberschreitenden Investitionen und Güterströme.
Der zunehmende Handel bewirkt den starken Anstieg des Verbrauchs von Rohstoffen und Energie, den Ausstoß von Schadstoffen, Treibhausgasen und Industrieabfällen.
Die ausländischen Investitionen steigen. Sie gehen aber an den wirtschaftlich schwachen Ländern vorbei. Der Druck auf die Wirtschaft wächst.
Gemeinsam mit Vertretern aus Politik und Wissenschaft sollen Strategien erarbeitet und umgesetzt werden.
Die Untemehmen haben erkannt, dass Nachhaltigkeit mehr als ein reines Umweltthema ist.
Die beteiligten Untemehmen — von Allianz bis Volkswagen — haben bereits eine umfangreiche Projektliste zu den Themen Management, Mobilität, Wohnen, Rohstoffe, Energie, Soziales und Finanzen vorgelegt.
Die Beispiele reichen von Umwelt- und Sozialstandards über Verkehrskonzepte bis zur Recycling-Versicherung. Der Chemiekonzern BASF hat bereits im vergangenen Jahr Leitlinien aufgenommen.
Siemens-Chef Heinrich von Pierer orientiert sich an Unternehmensgründer Werner von Siemens: «Für augenblicklichen Gewinn verkaufe ich die Zukunft nicht».
B. Lesen Sie die Erklärungen, suchen Sie die Wörter im Text:
1. Langfristiges Anlegen von Kapital.
2. Stoff, aus dem etwas hergestellt oder gewonnen wird.
3. Einrichtung, die Waren herstellt oder Dienstleistungen anbietet.
4. Leitung, Führung eines Unternehmens.
5. Alles, was mit der Produktion, dem Haldel und dem Komsum zu tun hat.
6. Besitz, der einen materiellen oder ideellen Wert hat.
C. Entscheiden Sie ob die Aussagen richtig oder falsch sind, markieren Sie richtig (R) oder falsch (F):
1. Die zumehmende Produktion braucht wenige Rohstoffen.
2. Die Investitionen werden kleiner.
3. Die Umweltschutzstrategien sollen erarbeitet werden.
4. Die Zukunft soll für sofortigen Gewinn nicht verkauft werden.
5. Die Wirtschaft erlebt einen starken Druck.
5. Geschäftsbrief (Angebot).
Ergänzen Sie die Begriffe aus dem Schüttelkasten:
Erfahrung Hersteller Holzbearbeitung Maschinen Prospekte
Deutsch-Finnische Handelskammer
Kalevankatu 3 В
SF-00101 Helsinki
1.10.20__
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir sind 1 _____ von Spezialmaschinen für die 2 _____ und möchten gerne mit Firmen in Finnland in Verbindung treten, die Bedarf an solchen 3 _____ haben.
Um Ihnen einen Überblick über unser Fertigungsprogramm zu geben, legen wir einige 4 _____ bei. Wir sind seit über 50 Jahren auf die Herstellung von Holzbearbeitungsmaschinen spezialisiert und verfügen über große 5 _____ auf diesem Gebiet.
Schreiben Sie jetzt die Anfrage zu diesem Angebot dem folgenden Plan nach:
· Bezugnahme aufs Angebot
· Gegenstand der Anfrage
· Quantität (Menge)
· Lieferungstermin
· Zahlungsbedingungen