Собеседование на Карту Поляка




2011-06-14

 

Чего ожидать от встречи с консулом, как выглядит собеседование на Карту Поляка и какие вопросы вам зададут?

Чтобы получить Карту Поляка вам придется встретиться с консулом или уполномоченным лицом и пройти собеседование.

Цель собеседования – личное подтверждение желания получить Карту Поляка. Во время разговора консул оценит ваше знание польского языка, истории и культуры.

В первую очередь, приготовьтесь к тому, что говорить вам придется исключительно на польском языке. Конечно же, никто не будет ожидать от вас знания польского на уровне Адама Мицкевича, но и попытка вести беседу только на русском не пройдет.

Как правило, собеседование проходит в дружелюбной атмосфере. Никто не будет пытаться вас «завалить». Так что самого собеседования опасаться не стоит. Большинство заявителей, которым удалось подтвердить польское происхождение и собрать комплект документов, успешно сдали экзамен на Карту Поляка.

О результате собеседования и признании Карты Поляка вам сообщат сразу же после окончания беседы. Если решение консула будет положительным, то через ~ 2 месяца можно будет получить готовую Карту.

 

Вопросы, которые чаще всего появляются на собеседовании:

  • как вас зовут, сколько вам лет?
  • расскажите о себе, о своей семье, работе
  • почему вы считаете себя поляком
  • зачем вам нужна Карта Поляка
  • где вы учили польский язык
  • были ли вы в Польше? Какие города посещали?

 

Возможно вам предложат прочитать несложный текст и ответить на несколько простых вопросов по нему.

 

Могут появиться и дополнительные вопросы по истории и культуре Польши. Особенно часто такие вопросы задают молодым людям и тем, кто недостаточно хорошо говорит по-польски.

 

Полезные советы:

  • войдя, поздоровайтесь
  • старайтесь не нервничать
  • сидите прямо, не закладывайте ногу за ногу
  • не теребите ничего, не суньте руки в карманы
  • старайтесь говорить не быстро и не медленно: четко, чтобы не возникало необходимости что-то переспрашивать.


Ниже представляем ответы на основные вопросы по-польски. Вы можете выбрать подходящие вам ответы и выучить их на собеседование*.

Прослушать аудио версию текста можно здесь:

Аудио версия "Основные вопросы на КП"

1. „Proszę się przedstawić” - о себе

Nazywam się Jan Kochanowski. Nazywam się Krystyna Chodźko.

Mam dwadzieścia trzy lata (osiemnaście lat) (dwadzieścia lat) (dwadzieścia jeden lat) (dwadzieścia dwa lata), (dwadzieścia sześc lat), (dwadzieścia siedem lat), (trzydzieści cztery lata), (czterdzieści jeden lat).

Urodziłem się (urodziłam się) w Grodnie (w Lidzie) (w Skidelu) (w Mostach).

Tam zacząłem (-łam) chodzic do szkoły.

Skończyłem (skończyłam) Szkołę Podstawową numer trzydzieści osiem (28) (12) w Grodnie. Gdy chodziłem do szkoly podstawowej należałem do grupy ministrantów w mojej parafii. (Potem) Chodziłem do Liceum numer 1 w Grodnie. Po ukończeniu szkoły średniej podjąłem pracę. (Pracuję od ukończenia szkoły średniej).

(Obecnie) mieszkam w Wołkowysku. Mieszkam (od czterech lat) w Szczucinie. Mieszkam (z rodzicami) w Raduniu.

Po szkole średniej rozpocząłem studia na Uniwersytecie (Po ukończeniu szkoły uczyłem się (studiowałem, studiowałam) na (Uniwersytecie) (w Grodnie) na wydziale Ekonomicznym, kierunek „Handel”. (na Wydziale matematycznym, kierunek „Analiza”) (na Uniwersytecie Medycznym (Lekarskim)), (na Wydziale Języków Obcych, kierunek język niemiecki). Na Uniwersytecie Rolniczym (Agronomicznym). Na Wydziale Technicznym, kierunek „Maszyny rolnicze”.

Studiuję na (drugim), (trzecim), (czwartym), (ostatnim) roku. Teraz odbywam praktyki. Nie wiem gdzie zostanę skierowany po studiach. (Cały czas jeszcze) studiuję zaocznie i pracuję. Dorabiam na studia (na swoje utrzymanie). Uczę się w Brześciu na Uniwersytecie Technicznym. W Mińsku na Uniwersytecie Ekonomicznym. Uczę się w Mińsku w Konserwatorium Muzycznym. W klasie fortepianu. Gram w zespole muzycznym. Należę do organizacji „Młodzi przyrodnicy” na moim Wydziale. Należę do Zrzeszenia filatelistów. Występuje w zespole KWN na moim Wydziale.

W czasie wakacji dorabiam jako kasjerka w sklepie (pomagam rodzicom (dziadkom) na gospodarstwie). Rodzice posiadają (małą) działkę na której uprawiają warzywa.

Od trzech lat pracuję w banku „Bielarusbank” jako kasjerka. Pracuję na Poczcie w Szczucinie jako listonosz. Pracuję w zakładach azotowych „Azot” w Grodnie jako spawacz, jako inżynier-chemik, jako sprzątaczka. Pracuję jako księgowa w prywatnej firmie turystycznej. Jestem taksówkarzem. Pracuje na zlecenia. Pracuję jako kierowca ciężarówek w zakładach „Chimwołokno”. Mój zakład pracy znajduje się na ulicy Dzierżyńskiego w Brzostowicy Wielkiej. Dyrekcja mojego zakładu pracy mieści się na ulicy Gorkiego. Prowadzę własną firmę handlową w Lidzie.

Jestem nauczycielem matematyki/ historii/ przyrody w szkole podstawowej/ w szkole średniej/ w przedszkolu.

Jestem wychowawcą w Domu Dziecka. Jestem ochroniarzem w supermarkecie.

Pracuję jako sprzedawca w sklepie 'Niemen” w Wołkowysku. Pracuję w sowchozie „Czerwona Gwiazda” (we wsi Tarnowo) jako elektryk/ jako technik – mechanik/ jako weterynarz/ jako traktorzysta/ jako operator maszyn rolniczych.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-27 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: