улицы». Сообщает, что приехал в Рим накануне Светлбго праздника и отслушал обедню в соборе Святого Петра, «который все казался пуст, как ни много в нем было народу». Пишет, что месяца через полтора собирается на воды в Германию.
Том 11. Письмо № 335.
Апреля 18 <6>. Рим. Гоголь обращается к В. А Жуковскому с просьбой передать прилагаемое письмо Государю и похлопотать за него о выдаче ему денежного пособия на прожитие в Италии: «Я должен продолжать мною начатый большой труд, который писать с меня взял слово Пушкин, которого мысль есть его создание и который обратился для меня с этих пор в священное завещание. Я дорожу теперь минутами моей жизни, потому что не думаю, чтобы она была долговечна, а между тем... я начинаю верить тому, что прежде считал басней, что писатели в наше время могут умирать с голоду». Пишет, что ему памятно то внимание, которое Государь оказал «Ревизору». Просит найти случай указать ему на повести «Старосветские помещики» и «Тарас Бульба»: «Это те две счастливые повести, которые нравились совершенно всем вкусам и всем различным темпераментам... Если бы их прочел Государь! Он же так расположен ко всему, где есть теплота чувств и что пишется прямо от души...»
Том 11. Письмо № 336.
Апреля 18 <6>. Рим. Гоголь пишет письмо Государю Императору Николаю Павловичу: «Находясь в чужой земле, среди людей, лишенных участия ко мне, к кому прибегну я, как не к своему Государю? Участь поэтов печальна на земле: Им нет пристанища, им не прощают бедную крупицу таланта, их гонят, — но Венценосные Властители становились их великодушными Заступниками. Вы склонили Ваше Царское Внимание к слабому труду моему, тогда как против него неправо восставало мнение многих. Глубокое чувство благодарности кипело тогда в сердце Вашего подданного, и слезы, невыразимые слезы, каких человеку редко дается вкушать на земле, струились по челу его. Бессильный выразить мою благодарность, я дал клятву в душе своей собрать все, что имею, что даровано на долю мою Богом, и произвести творение, достойное Вашего Внимания. Мои силы телесные
не сравнились с душевными. Несчастное здоровье мое заставило меня оставить родину, — и, не совершивши предначертанного, я должен прибегнуть к Вашему великодушию...»
Том 11. Письмо № 337.
На первой странице письма Государем Императором вынесена резолюция: «Послать ему чрез нашу миссию 500 червонцев».
РГИА. Ф. 1409. Оп. 2. Ед. хр. 6092. Л. 1. Здесь же находятся две канцелярские пометы: «Получено от Государя Императора 8 июля 1837 года»; «Объявлено Высочайшее повеление министру финансов 10-го июля № 1155-й и писано г<-ну> Гоголю № 1136-й».
Апреля 21 <9>. Рим. Гоголь вместе с М. П. Балабиной, княжной В. Н. Репниной-Волконской, П. И. Кривцовым и русскими художниками (стипендиатами Академии художеств) присутствует на торжественном собрании в честь дня основания Рима в Институте Археологической Корреспонденции (Тпзпшго сП Сог- пзропДепта АгсЬео1о§1са) на Капитолии. Об этом свидетельствует его подпись, поставленная в день заседания в книге посетителей института: «К Со§о1».
Джулиани. С. 15-16, 232.
Апреля 27 <15>. Рим. Вечером Гоголь в церкви слушает 12 Евангелий. Встречается с А. Н. Карамзиным.
Римские письма А Н. Карамзина. С. 94.
Апреля 30 <18>. Рим. Православная Пасха. Гоголь вместе с членами русской колонии в Риме присутствует на Пасхальной обедне в церкви при русском посольстве.
Апрель (н. ст.). Рим. Гоголь через Балабиных знакомится с профессором М. Ланчи и с кардиналом Д. Меццофанти. Устанавливает деловые отношения с банкиром В. Валентини.
Джулиани. С. 232.
Из воспоминаний княжны В. Н. Репниной-Волконской: «Нас нередко навещал аббат Ьапс1... Помню, как однажды
вечером Гоголь у нас, не переставая, говорил по-русскй (он был тогда, что называется, в ударе), так что аббат, не понимая нашего языка, не мог во весь вечер проронить ни слова».
Шенрок. Материалы. Т. 3. С. 190.
П. В. Анненков передает рассказ Гоголя о знакомстве с кардиналом Д. Меццофанти: «Он очень любил этого кардинала- полиглота, маленького, сухощавого и живого старичка, который при первой встрече с Гоголем заговорил по-русски. Гоголь объяснял способ его выпутываться из филологических затруднений, так сказать, наглядно. Кардинал, обдумав фразу, держался за нее очень долго, выворачивая ее во все стороны, не делая шагу вперед, покуда не являлась новая придуманная фраза, и при живости старика это имело комическую сторону, передаваемую Гоголем весьма живописно. Он наклонялся немного вперед и, подражая голосу и движениям президента «Пропаганды» <Меццофанти был заведующим учебной частью конгрегации пропаганды — католической организации, руководившей миссионерскими делами>, начинал вертеть шляпу в руках и говорить итальянской скороговоркой: «Какая у вас прекрасная шляпа... прекрасная круглая шляпа, также и белая, и весьма удобная — это точно прекрасная, белая, круглая, удобная шляпа» — и проч. Впрочем, Гоголь отдавал справедливость удивительной способности кардинала схватывать отношения частей речи друг к другу в чуждом диалекте...»
Анненков. Литературные воспоминания. С. 89.
Весна. Гоголь заканчивает работу над «Петербургскими записками 1836 года» (опубликованы в шестом томе «Современника», изданном в 1837 г. в пользу семейства покойного поэта; цензурное разрешение тома 14 <2> мая).
Мая 8 <апреля 26>. Рим. А Н. Карамзин в письме к матери сообщает: «Завтра собираюсь я вечером с Гоголем к Репниным, которые пожелали моего знакомства».
Римские письма А. Н. Карамзина. С. 101.
Апрель—май. Рим. Гоголь сообщает А. С. Данилевскому, как можно его разыскать в Риме: «Прежде всего найди церковь
святого Исидора, а это вот каким образом сделаешь. Из Патта ей 5ра§па подымись по лестнице на самый верх и возьми направо. Направо будут две улицы; ты возьми вторую; этою улицею ты дойдешь до Патта ВагЬепа. На эту площадь выходит одна улица с бульваром. По этой улице ты пойдешь все вверх, покамест не упрешься в самого Исидора, который ее и замыкает; тогда поверни налево. Против самого Исидора есть дом № 16, с надписью над воротами: Аррапетешз теиЫё<$>. В этом доме живу я».
Том 11. Письмо № 338.
Мая 20 <8>. Гоголь с А Н. Карамзиным, М. П. Балабиной и княгиней Е. П. Репниной ездил смотреть на Колизей при лунном свете.
Джулиани. С. 232.
Мая 26 <14>. Рим. Гоголь с А. Н. Карамзиным на площади Святого Петра наблюдает процессию в честь католического праздника Согрш Пошш1 («Тело Господне»).
Джулиани. С. 232.
Мая 31 <19>. Гоголь с А. Н. Карамзиным ездил во Фраскати к Репниным и пробыл там два дня.
Джулиани. С. 232.
Июня 1 <20>. Гоголь с А. Н. Карамзиным и Репниными посетил Дженцано.
Джулиани. С. 232.
Июня до 3 <мая 22>. Рим. Гоголь получает от Н. Я. Прокоповича письмо из Санкт-Петербурга.
Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 3 июня <22 мая> 1837 г.
Июня 3 <мая 22>. Рим. Гоголь извещает Н. Я. Прокоповича о получении от него письма. Сообщает, что уже три месяца живет в Риме («Тут только узнаешь, что такое искусство»). Дает поручения: узнать от П. А. Плетнева, получил ли В. А. Жуковский его письмо и имело ли оно успех у Государя («От него зависит моя судьба»); узнать, весь ли вексель А. Ф. Смирдина послал ему Плетнев, а также не следует ли ему что-нибудь от Государыни за
поднесение ей экземпляра комедии («Ревизор»). Просит прислать ему рукописные книги с выписками и материалами (для работы над «Мертвыми душами» и драмой из истории Запорожья). Еще просит прислать ему первую книжку «Современника» за нынешний год и «Ундину» Жуковского. Прилагает письма к сестрам в Патриотический институт и их классной даме М. А Мелентьевой (не сохранились).
Том 11. Письмо № 339.
Июня 12 <мая 31>. Рим. Гоголь сообщает матери о получении от нее письма, сожалеет о нездоровье сестры. Пишет, что август собирается провести в Швейцарии на водах, а в сентябре опять вернется в Рим.
Том 11. Письмо № 340.
Июня 27 <15>. Гоголь проездом в Турине.
Июня <27> 15. Турин. Гоголь сообщает матери, что находится в Турине и в Рим вернется, вероятно, в августе или начале сентября. Пишет, что завтра будет в Бадене и проживет там две- три недели, а на обратном пути в Италию пробудет недели две в Женеве. (На самом деле Гоголь отправляется в Марсель, оттуда пароходом в Барселону и далее в Мадрид и Лиссабон.)
Том 11. Письмо № 341.
Июня после 15 (н. ст.) — июля до 16 (н. ст.). Путешествие Гоголя в охваченную междоусобной войной Испанию и Португалию и возвращение в Турин.
В. И. Шенрок сообщает: «Гоголь был в Испании и даже читал по-испански, в чем удостоверяют по воспоминаниям лица, близко его знавшие (О. Н. Смирнова и друг Гоголя — А. С. Данилевский). Из Марселя Гоголь отправился морем в Барселону (вероятно, в 1837 году, когда в его переписке замечается длинный перерыв, — с июня по ноябрь)...»
Шенрок. Материалы. Т. 1. С. 335-336. См. также Т. 3. С. 195-
Июля 16 <4>. Баден-Баден. Гоголь в письме к В. О. Балабиной описывает Италию («кто был в Италии, тот скажи “прощай” другим землям. Кто был на небе, тот не захочет на землю»). Сообщает, что в Бадене проездом, в августе надеется быть в Швейцарии. Пишет, что встретил А. О. Смирнову и прочитал у нее «Ундину» В. А Жуковского: «Чудо что за прелесть!» Просит писать ему в Рим.
Том 11. Письмо № 342.
Июля 8 <20>. Санкт-Петербург. Ответ Департамента народного просвещения на запрос Императорской канцелярии о том, что адъюнкт-профессор Санкт-Петербургского университета «Николай Васильев сын Гоголь-Яновский, по сему званию, приобрел право на чин 8 класса и при новом образовании университета уволен из оного 31 декабря 1835 года».
РГИА. Ф. 1409. Оп. 2. Ед. хр. 6092. Л. 3.
Июля 10 <22>. Санкт-Петербург. Статс-секретарь
А. С. Танеев сообщает министру финансов Е. Ф. Канкрину, что Государь Император во внимание к крайне стесненному положению находящегося в Риме русского сочинителя, бывшего при Санкт-Петербургском университете адъюнктом, Николая Гоголя, пожаловать ему соизволил в единовременное пособие пятьсот червонных из Государственного казначейства. «Во исполнение сего Особенная канцелярия по кредитной части имеет честь препроводить при сем первый и вторый векселя, на имя г. Гоголя, в 4860 рублей ассигнациями^ составляющих достоинство означенных 500 червонных, за вычетом 10 % в пользу увечных, покорнейше прося Департамент хозяйственных и счетных дел учинить распоряжение о доставлении сих векселей чрез миссию в Риме к г. Гоголю и о последующем Кредитную канцелярию уведомить».
АВПРИ. Ф. 339. Оп. 926. Ед. хр. 25. Л. 1-2.
Июля 21 <9>. Баден-Баден. Гоголь просит Н. Я. Прокоповича прислать ему полторы тысячи рублей. В начале следующего года собирается печатать крупную вещь («Мертвые души»?). Посланные ранее письма для передачи в Патриотический институт
(сестрам и классной даме М. А Мелентьевой) просит не передавать.
Том 11. Письмо № 343.
Июля 15 <27>. Санкт-Петербург. Официальный ответ министра финансов графа Е. Ф. Канкрина статс-секретарю А. С. Танееву: «Во исполнение Высочайшего повеления в отношении Вашего превосходительства от 10-го сего июля № 1155, учинив распоряжение о доставлении в Министерство иностранных дел, для отправления чрез миссию нашу в Риме, к находящемуся там русскому сочинителю, бывшему при С.Петербургском университете адъюнктом, Николаю Гоголю, первого и второго векселей в 4860 руб<лей> ассиг<нациями>, составляющие всемилостивейше пожалованные ему, в единовременное пособие, 500 червон<ных>, за вычетом из оных 10% в пользу увечных, имею честь о том Вас, милостивый государь, уведомить».
РГИА. Ф. 1409. Оп. 2. Ед. хр. 6092. Л. 4.
Июля 15 <27>. Санкт-Петербург. Министерство финансов отправило в Министерство иностранных дел (в возглавляемый графом Мих. Ю. Виельгорским Департамент хозяйственных и счетных дел) вексели на пожалованную Государем Императором сумму для передачи Гоголю в Рим.
Июля 16 <28>. Санкт-Петербург. Министерство иностранных дел получило вексели на пожалованную Государем Императором сумму для передачи Гоголю в Рим.
Июля 16 <28>. Санкт-Петербург. Граф Мих. Ю. Виельгор- ский известил Кредитную канцелярию Министерства финансов о получении векселей на пожалованную Государем Императором сумму для передачи Гоголю в Рим.
АВПРИ. Ф. 339. Оп. 926. Ед. хр. 25. Л. 4; черновое.
Июля 16 <28>. Санкт-Петербург. Граф Мих. Ю. Виельгор- ский отправил первый вексель на имя Гоголя в Рим российскому поверенному в делах П. И. Кривцову, извещая его о том, что второй вексель будет послан со следующей почтой.
АВПРИ. Ф. 339. Оп. 926. Ед. хр. 25. Л. 3.
Июля 20 <августа 1>. Санкт-Петербург. Департамент хозяйственных и счетных дел отправляет П. И. Кривцову второй вексель на имя Гоголя.
АВПРИ. Ф. 339. Оп. 926. Ед. хр. 25. Л. 5; черновое.
Июль-август (н. ст.). Гоголь рассказывает А. О. Смирновой о поездке в Испанию. «Один раз говорили мы о разных комфор- тах в путешествии, и он сказал мне, что хуже всего на этот счет в Португалии, и советовал мне туда не ездить. “Вы как это знаете, Николай Васильевич?” — спросила я его. — “Да я там был, пробрался туда из Испании, где также прегадко в трактирах”,— отвечал он преспокойно. Начала утверждать, что он не был в Испании, что это не может быть, потому что там все в смутах, дерутся на всех перекрестках, что те, которые оттуда приезжают, всегда много рассказывают, а он ровно никогда ничего не говорил. На все это он очень хладнокровно отвечал: “На что же все рассказывать и занимать публику? Вы привыкли, чтобы вам с первого слова человек все выкладывал, что знает и не знает, даже и то, что у него на душе”. Я осталась при своем, что он не был в Испании, и меж нами осталась эта шутка: “Это когда я был в Испании”. В Испании он точно был, но проездом...»
Смирнова. С. 27-28. См. также: С. 34-35, 43.
Июль-август (н. ст.). Гоголь вместе с А. О. Смирновой и ее братом А. О. Россетом ездил из Бадена на три дня в Страсбург.
Августа начало (н. ст.?). В Риме получены вексели на пожалованную Государем Императором сумму для передачи Гоголю.
Августа 14 <2>. Баден-Баден. Гоголь у Смирновых читает первые главы «Мертвых душ». На чтении присутствовали также А. Н. Карамзин, граф Л. А. Соллогуб, В. П. Платонов и граф А М. Борх.
Кулиш. Записки. Т. 1. С. 210; Смирнова. С. 642.
Августа 18 <6>. Баден-Баден. А. Н. Карамзин сообщает матери: «В понедельник <14/2 августа> обедал я у Смирновых с Гоголем, который принес читать нам новое, еще неоконченное сочинение: это длинный юмористический роман о России.
Это лучше всего до сих пор писанного им, но ничего другого не смею сказать, потому что он читал нам зоиз 1е зсеаи Ни зесгег <под покровом тайны; фр.>. И кстати запаслись мы этим чтением, которое задержало нас до позднего вечера, потому что на небе и в воздухе разыгралась такая чертовщина, которой ни сказкой не сказать, ни пером написать. Гром, дождь, вихрь! В четверть часа ручей, бежавший под окнами, выступил из берегов и залил всю дорогу, телега со двора выплыла на улицу, некоторые мосты снесло; умник Борх послал за почтовыми лошадьми! Когда мы в 11 часов возвращались домой, то безоблачная луна смотрела на нас с радушною улыбкой и сыпала серебряные искры на тихо текущий ручей, листья не колыхались и природа, как бы утомленная своим буйством, покоилась в сладкой дремоте».
Римские письма А. Н. Карамзина. С. 164.
Августа конец. Гоголь проводил Смирновых до Карлсруэ и возвратился в Баден.
Кулиш. Записки. Т. 1. С. 210.
Сентября 1 <августа 20>. Гоголь приехал во Франкфурт. Посетил русского посланника П. Я. Убри, где встретился с А. И. Тургеневым.
Сентября 1 <августа 20>. Запись в дневнике А. И. Тургенева: «Явился автор Гогелъ — из Гишпании и Португалии и Италии. С ним о Пуш<кине>».
Цит. по автографу: ИРЛ И. Ф. 309. Ед. хр. 317. Л. 14 об.
Сентября 3 <августа 22>. Франкфурт. Гоголь пишет Н. М. Смирнову, что приехал во Франкфурт и встретился там с А. И. Тургеневым. У него же видел первую книжку «Современника» со стихами А. С. Пушкина «Вновь я посетил...»: «Удивительная простота и такая тихая и вместе глубокая грусть, что я даже не в силах был переписать, мне так сделалось грустно». Сообщает, что получил письмо от В. А. Жуковского (писанное им в марте месяце), где он скорбит о смерти поэта (не сохранилось). Пишет, что сегодня едет в Женеву, и просит писать ему туда в течение сентября, октября и ноября.
Том 11. Письмо № 344.
Сентября 3 <августа 22>. Гоголь выехал из Франкфурта в Женеву.
Сентября начало (н. ст.). Гоголь в Женеве. Получает от П. А. Плетнева 1000 рублей.
Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 19 <7> сентября.
Сентября 19 <7>. Женева. Гоголь пишет Н. Я. Прокоповичу, что из-за безденежья решил продать свою петербургскую библиотеку, и просит предложить ее князю В. Ф. Одоевскому, а вырученные деньги прислать ему. Сообщает, что две недели назад получил от П. А. Плетнева 1000 рублей и уплатил некоторые долги. Спрашивает, правда ли, что в следующем году в Италию приедет Наследник и с ним В. А. Жуковский. Просит адресовать ему в Женеву.
Том 11. Письмо № 345.
Продажа библиотеки не состоялась. Н. Я. Прокопович занял полторы тысячи рублей и отправил их Гоголю в Женеву с просьбой вернуть по возможности скорее. Однако письмо и деньги, не застав Гоголя, «месяца два» пролежали в Женеве, потом были отправлены к банкиру Валентини, который задержал их еще на два месяца, и лишь в половине апреля 1838 г. попали к Гоголю.
Письма Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 27 апреля <1 мая> и А С. Данилевскому от 13 <1> мая 1838 г.
Октября с 1 по 13 <сентября с 19 по октября 1>. Жене ва. Гоголь поздравляет маминьку с днем ее Ангела; сообщает, что более месяца провел в Бадене на водах, которые ему не помогли. Собирается ехать в Италию, как только там пройдет холера. Просит писать ему в Женеву, если его письмо будет получено до 5 октября (ст. ст.), если же позже, то в Рим.
Том 11. Письмо N° 346.
Октября 14 <2>. Рим. П. И. Кривцов извещает Департамент хозяйственных и счетных дел о получении векселей на имя Гоголя: «Препровожденные ко мне при почтеннейших отношениях оного Департамента от 16-го и 20-го июля с<его> г<ода> под
№-ми 3286 и 3346-ми один первый и вторый векселя^ в 4860-х <рублях> ас<сигнациями>, Всемилостивейше пожалованных русскому сочинителю, бывшему при С.-Петербургском университете адъюнктом Николаю Гоголю, я получил в свое время, но по отбытии из Рима сего последнего и по неизвестности его местопребывания удержал оные векселя при мне. Нынче известившись партикулярным образом, что г. Гоголь намеревался провести зиму в г. Лозан<н>е, я поспешил отправить вышеозначенные векселя к нашему посланнику при Швейцарском союзе, с просьбою доставить оные по принадлежности под росписку и сию последнюю препроводить в Департамент хозяйственных и счетных дел».
АВПРИ. Ф. 339. Оп. 926. Ед. хр. 25. Л. 6.
Ноября 2 соктября 20>. Женева. Гоголь получает пожалованные ему Государем пять тысяч рублей.
Том 11. Письмо № 359; Том 7. С. 760-763.
Ноября 24 <12>. Гоголь проездом в Милане.
Ноября 24 <12>. Милан. Гоголь сообщает матери, что с большой радостью оставил Женеву, где, впрочем, встретился с А. С. Данилевским и провел с ним довольно приятно осень. Описывает свое путешествие из Швейцарии в Италию. В Милане надеется пробыть еще день, а оттуда отправиться во Флоренцию и далее в Рим.
Том 11. Письмо № 347.
Ноября 25 <13>. Гоголь выехал из Милана во Флоренцию.
Ноября 30 <18>. Рим. Гоголь сообщает В. А. Жуковскому, что получил денежное пособие (5000 рублей) от Государя; благодарит за хлопоты. Пишет, что с радостью покинул Швейцарию и вернулся в Италию, где продолжает работать над «Мертвыми душами». Скорбит о гибели А. С. Пушкина («Какой прекрасный сон удалось мне видеть в жизни и как печально было мое пробуждение»). Просит передать прилагаемые письма А. О. Смирновой и А. Н. Карамзину (не сохранились).
Том 11. Письмо № 348.
Ноября 30 <18>. Рим. Гоголь обращается к Н. Я. Прокоповичу с повторной просьбой выслать ему рукописи, оставленные в Петербурге. Просит также прислать ему все, что «вышло по части русской исго<рии>, издания Нестора, или Киевской летописи, Ипатьевской, или Хлебниковского списка». Если вышли «Словенские древности» П. Шафарика или «Русские простонародные праздники и суеверные обряды» И. М. Снегирева, а также какие-нибудь издания русских или малороссийских песен — просит взять на его счет у А. Ф. Смирдина. Сообщает, что получил материальную помощь от Государя и теперь не нуждается.
Том 11. Письмо № 349.
Ноября 30 <18>. Рим. Гоголь отправляет П. А Плетневу для публикации в журнале «Современник» письмо с выражением благодарности Государю, где сообщает, что на деньги, полученные от царя, сможет прожить в Италии по крайней мере еще полтора года.
См. также 1838 Марта 28 <апреля 9 >.
Декабря 22 <10>. Рим. Гоголь извещает мать о получении от нее письма. Просит не сомневаться в его религиозных чувствах: «...вы правы, что спорили с другими, что я не переменю обрядов своей религии. Это совершенно справедливо». Пишет, что в Россию скоро возвратиться не сможет, так как здоровье его еще не восстановлено. Советует поместить сестру Ольгу в Полтавский институт. Обещает написать в Петербург с тем, чтобы в Васильевку прислали несколько экземпляров его сочинений для раздачи знакомым.
Том 11. Письмо № 350.
Декабря 22 <10>. Рим. Гоголь благодарит сестру Марию Васильевну за приписку с сообщением, что она совершенно здорова. Призывает к осмотрительности в связи с ее намерением вступить во второй брак: «Благословение мое всегда с тобою, и ты можешь им располагать заочно. Но да водит Бог и осторожность твоими намерениями. Величайшее благоразумие ты теперь должна призвать в помощь и помнить, что ты теперь не девушка и что нужно, чтобы партия была слишком, слишком выгодная, чтобы
решиться переменить свое состояние и продать свою'свободу». (М. В. Трушковская умерла вдовой.)
Том 11. Письмо № 351.
Декабря 17. Васильевка. М. И. Гоголь пишет сыну письмо.
Письмо Гоголя к матери от 5 февраля <24 января> 1838 г.
Январь — июнь (н. ст.). Гоголь в Риме.
Февраля 5 <января 24>. Рим. Гоголь сообщает матери о получении от нее письма (от 17 декабря); пишет, что в Россию скоро не собирается, так как итальянский климат благотворно действует на его здоровье. Сестре Марии Васильевне советует «не менять своего вдовьего состояния на супружество». Спрашивает маменьку, отослала ли она две толстые рукописные книги (собрание украинских народных песен 3. Доленги-Ходаковского) в Киев к профессору М. А Максимовичу.
Том 11. Письмо № 352.
Февраля 10 <января 29>. Санкт-Петербург. М. П. Балабина написала Гоголю письмо.
Письмо Гоголя к М. П. Балабиной от апреля (н. ст.) 1838 г.
Февраля 26 <14>. Рим. Гоголь сообщает А. С. Данилевскому о получении от него письма, описывает римский карнавал, рассказывает новости об общих знакомых. Просит адресовать ему на квартиру по адресу: 5ггас1а РеПсе, № 126. На обороте письма приписка — стихотворение княгини 3. А. Волконской «Песнь Невская».
Том 11. Письмо № 353.
Марта 15 <3>. Рим. Гоголь пишет М. П. Балабиной письмо на итальянском языке с приглашением в Рим, о котором рассказывает в шутливой форме.
Том 11. Письмо № 354.
Марта 15 <3>. Рим. Гоголь в письме к князю В. Ф. Одоевскому сетует на «торговое направление» в литературе:«... мое сердце всё еще болит доныне, когда занесется сюда газетный листок, и напрасно силюсь отыскать в нем знакомое душе имя или что- нибудь, на чем бы можно остановить... всё рынок да рынок, презренный холод торговли да ничтожества! Доселе всё жила надежда, что снидет Иисус гневный и неумолимый и беспощадным бичом изгонит и очистит святой храм от торга и продажи, да свободнее возлетит святая молитва». Просит напомнить А Н. Карамзину, что он обещал прислать ему книги. Передает поклон В. А. Жуковскому, П. А Плетневу и князю П. А. Вяземскому.
Том 11. Письмо № 355.
Марта 17 <5>. Рим. Первая встреча Гоголя с Петром Семененко и Иеронимом Кайсевичем— польскими эмигрантами, членами католического ордена воскресенцев, пытавшимися склонить его перейти в католичество.
Марта 17 <5>. Рим. Петр Семененко сообщает БогдануЯнь- скому, основателю нового католического монашеского ордена: «В разговоре он <Гоголь> нам очень понравился. У него благородное сердце, притом он молод; если со временем глубже на него повлиять, то, может быть, он не окажется глух к истине и всею душою обратится к ней. Княгиня <3. А. Волконская> питает эту надежду, в которой и мы сегодня несколько утвердились».
Цит. по: Кочубинский. Будущим биографам Гоголя. С. 650.
Марта 31 <19>. День рождения Николая Гоголя. Ему исполнилось 29 лет.
Март-апрель (н. ст.). Рим. Гоголь на вилле княгини 3. А Волконской встречался с Петром Семененко и Иеронимом Кайсевичем. Последний посвятил Гоголю сонет. Знакомится через княгиню Волконскую с итальянским поэтом Дж. Белли.
Марта 28 <апреля 9>. Санкт-Петербург. А В. Никитенко подписывает к печати письмо Гоголя к П. А. Плетневу из Рима
с выражением благодарности Государю за оказанную материальную помощь.
См. также 1837 Ноября 30 <18>.
Апреля 19 <7>. Рим. И. Ф. Золотарев пишет А. С. Данилевскому: «Гоголь и я ждем тебя и не дождемся; так я и уезжаю в Неаполь, но хотел бы по возврате в Рим найти тебя подле меня и Гоголя нашим общим соседом. Он в ЗяаДа РеПсе, а я в У1а 51. Ыс1оге (№ 17), где некогда жил наш Кипренский, а потом наш Гоголь, — ты мог опять поселиться в Рипйсапопе, теперь, конечно, для тебе печальной и осиротевшей. Приезжай помянуть былое, отыскать— тот крест смиренный, под коим улегся прах ее, и склониться перед ним печальной головой, и разнежиться умиленною мечтою, — не так ли?.. Во всяком случае ты много бы обрадовал и Гоголя и меня твоим приездом, и украсил бы, оживил бы нашу жизнь в Риме, и наши имеющие быть прогулки в Альбано, Фраскати, Тиволи и Дженсано,— и в Компанию также. В Рим— как в роман или в огромную повесть все вчитываешься далее и более, и более и более находишь красоты... Что за природа, и что за история. Что за кипарисы — и что за развалины... А виллы-то — и окрестности Рима... Все это хорошо бы было обойти нам вместе с тобою! Я все-таки думаю, что, воротясь сюда из Неаполя, найду тебя. Бросай же Париж и садись на Лионский дилижанс... Итак, в Рим, во что бы то ни стало!.. Спешу к Гоголю. Уже 10-й час. С ним вместе сегодня завтракаем и отправляемся в Ватикан. Обнимаю тебя от души, — до свидания в Риме... Пишите ко мне, адрес письма на имя Гоголя. 5ггас1а РеПсе, 126».
РГБ. Ф. 74. К. 8. Ед. хр. 23. Л. 1-2; частично опубл.: Шенрок. Материалы. Т. 3. С. 213-214.
Апреля 19 <7>. Рим. Гоголь с И. Ф. Золотаревым посетил Ватикан.
Письмо И. Ф. Золотарева к А. С. Данилевскому от 19 <7> апреля 1838 г.
Апреля 22 <10>. Рим. Гоголь через И. Ф. Золотарева получает письмо от А. С. Данилевского.
Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 23 <11> апреля 1838 г.
Апреля 23 <11>. Рим. Гоголь пишет А С. Данилевскому, что лето собирается провести в Риме. Просит достать ему.«Современник» (1837. № 3,4) или переписать оттуда стихи «Египетские ночи» А. С. Пушкина и «Галуб» М. Ю. Лермонтова. Просит также купить для него новую поэму А. Мицкевича «Пан Тадеуш» и первый том двухтомника Шекспира.
Том 11. Письмо № 356.
Апреля до 27 <15> — мая 1 <апреля 19>. Рим. Гоголь получил письмо с векселями от Н. Я. Прокоповича.
Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 27 <15> апреля — 1 мая <19 апреля> 1838 г.
Апреля 27 <15> — мая 1 <апреля 19>. Рим. Гоголь сообщает Н. Я. Прокоповичу, что пересылает ему 1660 франков. Спрашивает, получил ли он записку, которая была вложена в письмо к П. А. Плетневу. Просит передать прилагаемое письмо к сестрам в Патриотический институт и ответ их переслать ему. Пишет, что на днях был на академическом собрании по случаю годовщины основания Рима.
Том 11. Письмо № 357.
Апреля 28 <1б> — мая 1 <апреля 20>. Рим. Гоголь извещает сестер Анну и Елизавету о получении от них письма. Просит писать ему обо всем, что ни случается с ними, и пересылать письма через Н. Я. Прокоповича и других петербургских знакомых. Рассказывает о Риме и римском карнавале.