Сентября 30. Деревня Языкове Симбирской губернии. 18 глава

Дневники Жуковского. С. 149.

Января <8> 20. Рим. Гоголь осматривает с В. А. Жуковским достопримечательности Рима, в том числе Ватиканскую библиоте­ку, где хранятся рукописи Данте, Боккаччо, Вергилия, Теренция.

Января <8> 20. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуковско­го: «С Гоголем в 5. А§о5Йпо... В 5. Апгошо. Мраморы. В Вати­кан. Сикстина. Моп51§пеиг Баигеап!. Библиотека. Зала Сикста V и Фонтаны. Горница Боржиа и Фрески Пинтуриккия. Мануск­рипты Данте (Клавио) и Бокаччио, Виргилия, Теренция, писем Георга <Генриха> VIII к Анне Болейн. — В УШа РапйП».

Дневники Жуковского. С. 149.

Января <8> 20. Рим. Запись в дневнике В. А Жуковского: «С Гоголем на выставку... Рясгалгаш’Перуджина. Прекрасная кар­тина Святой Себастиан и Магдалина, Ьа Пега Мантеньи. Психея В1епа1тёе. Дискобол Кессельса. Портрет Кипренского... С Гого­лем расписание дня».

Дневники Жуковского. С. 149.

Января <9> 21. Рим. Гоголь посещает с В. А. Жуковским художественную выставку.

Января <10> 22. Рим. Гоголь посещает с В. А Жуковским мастерскую Т. Минарди, галерею Боргезе.

Января <10> 22. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуковского: «С Гоголем в Ра1ах2О Со1оппа. К Минарди. Встретил Тенерани... В галерею Боргезе».

Дневники Жуковского. С. 149.

Января <12> 24. Рим. Гоголь с В. А. Жуковским и С. А. Ви­кулиным посетили Т. Минарди.

Января <12> 24. Рим. Запись в дневнике В. А Жуковского: «С Гоголем и Викулиным у Минарди. В УШа МШз, Рисованье».

Дневники Жуковского. С. 150.

Января <17> 29. Рим. Гоголь с В. А Жуковским осматри­вает коллекцию К. Камучини. Чтение третьей главы «Мертвых душ».

Января <17> 29. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуковско­го: «С Гоголем к Камучини. Прекрасная галерея... Потом чтение Гоголево. “Коробочка”».

Дневники Жуковского. С. 151.

Января <18> 30. Рим. Гоголь обедал с В. А. Жуковским, графом М. Ю. Виельгорским и С. П. Шевыревым в ресторане Фалькони. Шевырев прочел в честь Гоголя стихи: «Что ж дрем­лешь ты? — Смотри, перед тобой...» (напечатаны в «Москвитя­нине». 1842. № 1).

Января <18> 30. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуковского: «Рождение Гоголя. День дождливый... С Гоголем обедал в Ра1- сопе. После обеда в Вигапгй».

Дневники Жуковского. С. 151.

<Января 24> февраля 5. Рим. Гоголь с В. А. Жуковским посетил А С. Кудинова.

<Января 24> февраля 5. Рим. Запись в дневнике В. А. Жу­ковского: «С Гоголем к Кудинову, который по обыкновению наших архитекторов восстановляет римские развалины».

Дневники Жуковского. С. 152.

сЯнваря 26> февраля 7. Рим. Гоголь с В. А Жуковским принимает участие в римском карнавале.

<Января26> февраля 7. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуков­ского: «Позавтракав с Гоголем, на Мопге Ртсю. — Чудный, реву­чий день карнавала. Мы в масках на омнибусе. Потом пальба с балкона близ Ра1а22о К изроП и церкви 5. Саг1о. Иллюминация Петра. Золотое кружево лежало в фонарях. Быстрая перемена в час ночи. Вид издали. Разъезд... Толпы на площади».

Дневники Жуковского. С. 152.

сЯнваря 28> февраля 9. Рим. Гоголь посещает с В. А Жу­ковским церковь Санта Кроче. Осматривает фрески Пинтурик- кио. Завтрак на вилле княгини 3. А. Волконской. Потом вместе с Жуковским и Ф. А. Бруни участвует в римском карнавале.

<Января 28> февраля 9. Рим. Запись в дневнике В. А. Жу­ковского: «С Гоголем в 5. Сгосе. Фрески Пинтуриккия: Обретение Честного Креста, поправленные или испорченные капуцинами. К княгине Волхонской. Завтрак на вилле. Ее прекрасные стихи мне сна день рождения Жуковскогс». На Согзо, по которому ходил пешком в толпе вместе с Гоголем и Бруни».

Дневники Жуковского. С. 152.

<Января 31> февраля 12. Рим. Гоголь с В. А. Жуковским посетил А. Кесгнера, И. А Потемкина и др.; потом обедал у гра­фа М. Ю. Виельгорского с Е. Г. Чертковой. Участие в карнавале.

<Января 31> февраля 12. Рим. Запись в дневнике В. А. Жуковского: «Последний день в Риме. Поутру вместе с Гоголем к Кестнеру, к Потемкину, к Шпауру, к Мену, к Велико­му князю. У Вьельгорского, которого срисовал и у которого обе­дал вместе с Гоголем и Чертковою. На Корзо. Скачка лошадей. Не было масок замечательных. Лава народу. Быстрота на стра­де. Всякий невольно увлекается. Идущий тихо становится бегу­щим...»

Дневники Жуковского. С. 153.

Февраля 3 <января 22>. Рим. В. А. Жуковский рисует Гого­ля на вилле княгини 3. А. Волконской.

Джулиани. С. 235.

Февраля около 5 <января 24>. Рим. Гоголь получил письмо от А. С. Данилевского из Парижа.

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 5 февраля <января 24> 1839 г.

Февраля 5 <января 24>. Рим. Гоголь сообщает А С. Дани­левскому, что взял себе за правило писать к нему того же дня по получении от него письма. Советует и ему делать то же. Жалуется на здоровье. Думает ехать на воды в Мариенбад. Пишет, что поч­ти каждый день осматривает с В. А Жуковским Рим, что до сих пор больше держал в руке кисть, чем перо: «Мы с Жуковским рисовали на лету лучшие виды Рима. Он в одну минуту рисует их по десяткам и чрезвычайно верно и хорошо». Передает поклоны общим знакомым.

Том 11. Письмо № 391.

Февраля 9 <января 28>. Рим. В. А. Жуковский рисует Гого­ля на вилле княгини 3. А. Волконской.

Джулиани. С. 235.

Февраля 10 <января 29>. Рим. Гоголь получил письмо от А. С. Данилевского из Парижа.

Письмо Гоголя к А С. Данилевскому от 12 февраля <31 января> 1839 г.

Февраля 12 <января 31>. Рим. Гоголь пишет А. С. Данилев­скому, что проводил все последнее время с Римом, «то есть с его развалинами, природою и с Жуковским, который теперь только уехал и оставил меня сиротою...». Просит прислать с кем-нибудь из русских, которые едут в Италию, «несколько красок фабрики Рашо на меду». Сообщает свой римский адрес: У1а РеПсе, 126.

Том 11. Письмо № 392.

Февраля 1 <13>. Отъезд В. А. Жуковского из Рима.

Февраля 9. Васильевка. М. И. Гоголь пишет письмо сыну (не сохранилось).

Письмо Гоголя к матери от 12 марта <28 февраля> 1839 г.

Февраля 22 <10>. Париж. А С. Данилевский посылает письмо Гоголю.

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 7 марта <23 февраля> 1839 г.

Февраля конец (н. ст.). Рим. Гоголь пишет В. А. Жуков­скому, что после его отъезда из Рима ходит рисовать в Колизей. Сообщает «новость старых времен»: вблизи Рима вырыт новый амфитеатр. Собирается поехать туда. Просит сообщить о своем маршруте, чтобы знать, куда писать.

Том 11. Письмо № 393.

Марта 19 <31>. День рождения Николая Гоголя. Ему испол­нилось 30 лет.

Марта 6 <февраля 22>. Рим. Гоголь получил письмо от А. С. Данилевского (от 22 <10> февраля) из Парижа.

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 7 марта <23 февраля> 1839 г.

Марта 7 «февраля 23>. Рим. Гоголь сообщает А. С. Дани­левскому, что получил два письма из дома, из которых узнал, что хозяйство очень расстроено. Пересказывает новости, касающиеся семейства Данилевского. Просит вместе с красками, о которых писал ранее, прислать еще и папку, подаренную им и забытую в Париже. Пишет, что на предложение В. Я. Прокоповича (речь, видимо, идет о втором издании «Ревизора») ответил отказом, так как подобное предложение уже было сделано ему М. П. Погоди­ным, и он предоставил ему право распоряжаться.

Том 11. Письмо № 394.

Марта 8 «февраля 24>. В Рим приехал М. П. Погодин с женой и остановился у Гоголя.

Марта 8 «февраля 24>. Рим. Гоголь отправляет М. П. Пого­дину нарочного с запиской: «Посылаю тебе подателя сей записки для принятия твоего чемодана и ожидаю вас для распития рус­ского чаю».

Том 11. Письмо № 395.

Марта 8 «февраля 24>. Рим. Гоголь и М. П. Погодин осмотрели собор Святого Петра.

Марта 8 «февраля 24>. Рим. Гоголь получил письмо от матери (от 9 февраля).

Письмо Гоголя к матери от 12 марта <28 февраля> 1839 г.

Марта 10 <февраля 26>. Рим. Гоголь получил письмо от П. Н. Демидова (не сохранилось).

Марта 10 <февраля 26>. Рим. М. П. Погодин отметил в своем дорожном дневнике: «Письмо Демидова к Гоголю».

РГБ. Ф. 231. Разд. I. К. 39. Ед. хр. 2. Л. 12.

Марта 10 <февраля 2б>. Рим. Гоголь отвечает на письмо П. Н. Демидова, пишет, что хочет увидеться с ним: «Впечатле­ние, оставленное вами в моем сердце, слишком приятно и силь­но, чтоб от этого отказаться. Это не условие, не приличие, нет,

это потребность внутренняя, в которой я сам не могу дать себе отчета, которая понуждает меня видеть и слышать вас еще один раз... Признаюсь, я убегал старательно встречи с вами. Мне не хотелось, чтобы вы переменили обо мне ваше доброе мнение. Мы обыкновенно воображаем видеть писателя чем-то более обыкно­венного человека, стало быть, чем-то более, чем он есть, и увидев­ши пошлую, даже слишком обыкновенную его фигуру, мы никак не можем соединить с ней то лицо, которое нам представлялось в мыслях. Вот почему мне не хотелось, чтобы вы меня когда-либо увидали, хотя очень хотел вас увидеть. Но теперь, когда мне уда­лось услышать лично из уст ваших просвещенный образ ваших суждений и глубокое знание России, редкое в государственном человеке, и ваш твердый, верный взгляд на вещи и ваши мне­ния, когда всё это удалось, говорю, услышать, неужели я буду так глуп, что не постараюсь ими воспользоваться? Нет, вы для меня клад, — я теперь привязан к вам собственным своим интересом». Просит назначить час для встречи.

Том 11. Письмо № 396.

Личное знакомство Гоголя с П. Н. Демидовым состоялось в конце апреля — начале мая (н. ст.) 1839 г. (см. письмо № 405).

Марта 10 <февраля 2б>. Рим. Гоголь обедает с М. П. Пого­диным в трактире Скалината (Лестница).

Марта 12 «февраля 28>. Рим. Гоголь отвечает на не дошед­шее до нас письмо матери (от 9 февраля), в котором она выразила обиду на его замечания насчет замужества старшей сестры Марии Васильевны. Пишет, что маменьку он ни в чем не упрекает; во всем виноваты несчастья, которые свалились на них; что из-за своего плохого здоровья он и сам не имел возможности взять­ся за хозяйство. Полагает, что младшим сестрам, выходящим из Патриотического института, лучше пока жить в Москве, а не в Васильевке.

Том 11. Письмо № 397.

Марта 13 <1>. Рим. Гоголь с М. П. Погодиным совершает прогулку по Вечному городу.

Марта 13 <1>. Рим. Запись в дорожном * дневнике М. П. Погодина: «Идем по грязной улице... нет города в Евро­пе столько нечистого как Рим, кроме разве небольших городов его области. Здесь все дела делаются на улице. — Г<оголь>, как я в первый раз пришел к нему <8 марта н. ст.>, выплеснул воду из какой-то огромной чаши за окошко. Помилуй, что ты делаешь это? Ничего, отвечал он, на счастливого! Я, впрочем, старался ходить всегда по средине улицы, чтоб не ороситься таким счастьем. На всех самых лучших площадях, на видных местах, вы читаете большими буквами надпись: йптопНегар снечистоты; ит>_у то есть приглашение или позволение делать тут что вам угодно. — Г<оголь>, который слишком хорошо знаком с римской жизнью, замечает, впрочем, что эти привилегированные места бывают самые чистые, несмотря на позволение полиции... Идем далее. Нечистота увеличивается до невероятности. Утренний дождик, пока мы были в 1аллерее Боргезе, произвел грязь истинно непро­ходимую. Это жидовский квартал— нечистота к нечистоте. Рыбий рынок, лавки со всякою дрянью для бедных жителей, йгит сП таге сплоды (дары) моря; морепродукты (съедобные моллюски, устрицы; шя.)>, — самая гадкая часть из всех гадких частей Рима. Что за лавки — просто ужас! Какой народ тут ходит, оборванный, в лохмотьях — и вдруг величавые колонны, лучшего стиля, высо­кие, благородные: Портик Октавии к храму Юпитера и Юноны! Нельзя описать впечатлений, производимых этими знаменитыми остатками древности в тине, в гнили, в грязи настоящего. Мыс­ли о бренности величия человеческого так и взраиваются в душе. Вообразите, что это был великолепнейший портик, построенный также Августом. Довольно сказать, что здесь стояла статуя Вене­ры Медицейской! Насилу выбрались мы на простор».

Погодин. Месяц в Риме. С. 380-382.

Марта 18 <6>. Гоголь сделал список стихотворения А. С. Пушкина «Русалка» и подписал: «Переписана на память и на чудное дело Н. Гоголем».

Марта21<9>.Рим.ВписьмеМ. П. ПогодинакО. М. Бодян­скому Гоголь сделал приписку: «И я при этом тоже воспользуюсь этим очень приятным для меня случаем. Вы не дали мне своего

адреса, и потому я к вам не писал; притом же вы писали, что будете скоро в Рим. Очень благодарю вас за ваше письмо. Наде­юсь увидаться с вами в Праге или лучше в Мариенбаде и пого­ворить о многом интересном для нас обоих. Прощайте и будьте здоровы. Искренно вас любящий земляк Н. Гоголь».

Том 11. Письмо № 398.

Марта 21 <9>. Гоголь показывает М. П. Погодину Рим.

Марта 9 <21>. Санкт-Петербург. Гоголь принят в члены- корреспонденты петербургского Общества поощрения худож­ников.

См. Июля 5 <17>.

Марта до 25 <до 13>. Рим. Гоголь получает письмо от мате­ри (от июля 1838 г.).

Письмо Гоголя кА. С. Данилевскому от 25 <13> марта 1839 г.

Марта до 25 <до 13>. Рим. Гоголь через Н. М. Трохимов- ского получает письмо от А. С. Данилевского.

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 25 <13> марта 1839 г.

Марта 25 <13>. Рим. Гоголь водил М. П. Погодина и С. П. Шевырева в мастерскую А. А. Иванова.

Марта 25 <13>. Рим. Гоголь благодарит А. С. Данилевского за знакомство с Н. М. Трохимовским: «Он, точно, добрый малый и мне понравился, притом же мы с ним почти что родственники, или побратимы, кажется. Его отец был моим крестным отцом». Еще раз просит прислать ему красок. Сообщает, что живет теперь вместе с М. П. Погодиным, который через месяц едет в Париж. Пересказывает письмо маменьки (от июля прошлого года), в котором она пишет о том, как распространяются слухи о его письме к Государю.

Том 11. Письмо № 399. См. также Июня 4 <16>.

Марта 26 <14>. Рим. Гоголь беседует с М. П. Погодиным о русской литературе.

Марта 27 <15>. Рим. С. П. Шевырев, М. П. Погодин и, возможно, Гоголь посетили кладбище, где похоронена дочь князя П. А. Вяземского княжна Прасковья Петровна.

Барсуков. Кн. 5. С. 241.

Апреля 1 <марта 20>. Рим. Гоголь вместе с М. П. Пого­диным и А. А Ивановым смотрел фейерверк в замке Святого Ангела.

Апреля 2 <марта 21>. Рим. Гоголь с М. П. Погодиным ездил в Тиволи.

Апреля 2 <марта 21>. Рим. Гоголь сообщает А. С. Данилев­скому, что папку и краски получил. Советует не ехать в Петер­бург, а поселиться в Москве и попробовать себя на литературном поприще. Пишет, что М. П. Погодин и С. П. Шевырев «при­мутся не шутя издавать настоящий дельный журнал» («Москви­тянин»). Сообщает также, что получил письмо от А А. Краевско­го, который призывает к крестовому походу против «Библиотеки для Чтения», «Северной Пчелы» и «Сына Отечества».

Том 11. Письмо № 400.

Апреля 5 <марта 24>. Рим. Гоголь и М. П. Погодин осмот­рели Преторианские казармы.

Апреля 6 <марта 25>. Гоголь с М. П. Погодиным ездил в Фраскати.

Апреля 7 <марта 26>. Гоголь вместе со всей русской коло­нией в Риме празднует православную Пасху. После общего обеда Гоголь с М. П. Погодиным поднялись на Монте Марио, чтобы взглянуть оттуда на Рим.

Апреля 9 <марта 28>. М. П. Погодин и С. П. Шевырев выехали из Рима в Неаполь. Гоголь провожал их.

Апреля 9 <марта 28>. Запись в дорожном дневнике М. П. Погодина: «Простились с нашим любезным Г<оголем> до Чивиты-Веккии, куда обещал он выехать к нам навстречу,

ибо пароход на пути из Неаполя в Марсель остановится там на несколько часов...»

Погодин. Месяц в Риме (окончание). С. 356; см. также: Погодин. Год в чужих краях. Ч. 2. С. 153.

Из воспоминаний М. П. Погодина: «В Риме мы расстались. Я с Шевыревым уехал в Неаполь, айв Париж. Гоголь, выезжав­ший по дороге проводить нас в Чивита-Веккию, куда приставал наш пароход, — отправился после в Мариенбад, где должен был дожидаться меня».

Погодин. Отрывок из записок. Стб. 895.

Апреля 12 <марта 31 >. Рим. Гоголь в письме к сестрам Анне и Елизавете отвечает на различные предложения поправить рас­строенное хозяйство, знакомит со своим решением оторвать их, по выходе из Патриотического института, от уездной помещичь­ей жизни и дать им возможность выйти в свет. Пытается приго­товить их к трудностям жизни, советует надежды свои возлагать, во-первых, на Бога, а во-вторых, на самих себя; заранее воспиты­вать свой характер, сообщить ему твердость и мужество, и глав­ное, научиться иметь власть над собою («и если заметите, что у вас кипит в душе и что-то похожее на злость или на неудовольствие, старайтесь тотчас дать ему остыть, займитесь чем-нибудь другим, чтобы в это время не думать и не помышлять о нем...»), а также любить друг друга. Просит писать ему как можно чаще. Передает поклон А. А. и О. Д. Трощинским.

Том 11. Письмо № 401.

Апреля до 14 <2>. Рим. Гоголь получает письмо от В. Я. Про­коповича из Санкт-Петербурга.

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 14 <2> апреля 1839 г.

Апреля 14 <2>. Рим. Гоголь сообщает А. С. Данилевско­му, что это письмо вручит ему М. П. Погодин, который едет в Париж. Для него и С. П. Шевырева, тоже едущего в Париж, просит подобрать квартиру и позаботиться о них. Пересказывает новости из письма от В. Я. Прокоповича. Пишет, что собирается ехать в Мариенбад на воды, и приглашает туда же Данилевского. Передает поклоны общим знакомым.

Том 11. Письмо № 402.

Апреля 18 <6>. Рим. Гоголь через Крюковских'посылает сестрам письмо и подарки: по кольцу и по булавке.

Том 11. Письмо № 403.

Апреля 18 <6>. Гоголь выезжал в Чивитавеккью провожать отправлявшихся в Париж М. П. Погодина и С. П. Шевырева.

Апреля 18 <6>. Запись в дорожном дневнике М. П. Пого­дина: «Около 12 часов взъехали мы в гавань Чивиты-Веккии, где ожидал нас Гоголь и семейство Ш<евырева>. Обошли городишко с немногими остатками древности, и, пока любезные наши хозяе­ва занялись приготовлением обеда, мы повалились спать, утом­ленные беспокойством ночи... С Г<оголем> мы съедемся опять в Мариенбаде... Поплыли... Чрез несколько минут мы увидели на старой башне крепости белые развевающиеся платки... Это нам прощальные знаки. Мы вынули свои...»

Год в чужих краях. 1839. Дорожный дневник М. Погодина. Ч. 2. С. 186.

Апреля 18 <6>. Чивитавеккья— 20 апреля <8>. Рим. Гоголь, взяв на себя заботы о жене и сыне С. П. Шевырева, под­робно рассказывает о них. Письмо начинает в Чивитавеккье, а оканчивает в Риме.

Том 11. Письмо № 404.

Апрель-май (н. ст.). Гоголь ухаживает за умирающим гра­фом И. М. Виельгорским.

Мая начало (до 5 <апреля до 23>). Рим. Гоголь получил письмо и посылку от П. И. Шафарика.

Письмо Гоголя к М. П. Погодину от 5 мая <23 апреля> 1839 г.

Мая 1 <апреля 19>. Гоголь в качестве почетного гостя при­нимает участие в карнавале немецких художников в Черваре (в окрестностях Рима).

Джулиани. С. 235.

Подробное описание праздника-маскарада художников — членов так называемого общества Понте-Молисгов, который устраивался каждое 1 мая (н. сг.) в нескольких верстах от Рима, в огромной каменоломне Чербаро, было, в частности, сделано позднее русским путешественником М. П. Бибиковым: «Пре­зидент общества Понте-Молистов обязан... заботиться о празд­нике в Чербаро... Как женщины, так и итальянские артисты, не могут быть членами общества; но на этот раз для них делается исключение, и все желающие могут участвовать в празднике». Празднование начиналось рано: «Около шести часов <утра> весь поезд отправляется по дороге в Чербаро...» В одной из пещер устраивался обед, в другой — «представления в фантастико-юмо­ристическом роде». «Это собрание костюмированных молодых людей, сидящих в красивых позах около циклопического стола, отряды фантастических карабинеров, занимающих входы в пеще­ру, в которых на светлом, глубоком небе обрисовываются голо­вы моделей, чучар <простолюдинок> и мальчишек, пришедших поглазеть на праздник — все это, освещенное белым полусветом, как бы продолжительным бенгальским огнем,— составляет картину, которая никогда не изглаживается из памяти... Около трех часов ^епегаПззто дает знак рукой, трубы и барабаны воз­вещают окончание обеда, и все высыпают вон. Тогда начинается увеселение другого рода: в соседней пещере, совершенно темной, готовы представления в фантастико-юмористическом роде. Тут являются привидения в разных видах, которые разговаривают с президентом; поют, и очень хорошо поют, но хористы невиди­мы. И из этого всего выходит что-то вроде мистерии, до смысла которой, после обеда, всегда бывает трудно добраться». Праздник заканчивался бегами и скачками на лошадях и ослах. «У всякой нации — свое знамя. У англичан, напр<имер>, на знамени изо­бражена бутылка с портером и два боксера. У нас, русских, на одном из этих праздников, в котором и я участвовал, было зна­мя, которое, утвердительно можно сказать, заслужило пальму первенства: русский штоф и итальянская фиаска, переплетенные розами и лавром, с надписью: пьян, да умен — два угодья в нем, а с другой стороны перевод по-немецки: “Ветткеп ипс! к1и§ НаЬех, / 5тс1Ти§епс1еп тжеГ». «Торвальдсен каждый год участвовал в празднике и садился по правую руку президента».

Бибиков. Праздник в Чербаро. С. 8-13.

Мая 2 <апреля 20>. Запись в дорожном дневнике М. П. Погодина: «В Париж приехали 2 мая в 6 часов вечера».

РГБ. Ф. 231. Разд. I. К. 39. Ед. хр. 2. Л. 22.

Мая 3 <апреля 21>. Париж. Запись в дорожном дневни­ке М. П. Погодина: «...позавтракав, отправился с Г<оголевы>м письмом искать Д<анилевского>, чтоб посоветоваться с ним о квартире, ибо оставаться на нашем чердаке было бы несносно... Отыскал Д<анилевского> и договорился с его хозяйкою».

Погодин. Месяц в Париже. С. 76.

Мая 4 <апреля 22>. Париж. А. С. Данилевский пишет пись­мо Гоголю (не сохранилось).

Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 16 <4> мая 1839 г.

Мая 5 <апреля 23>. Рим. Гоголь пишет М. П. Погодину в Париж, что на днях получил письмо от П. И. Шафарика и его «Старожитности»: «Я их читаю и дивлюсь ясности взгляда и глубокой дельности». Пишет также, что читает И. М. Снегирева и И. П. Сахарова, дает оценку их трудов. («Снегирев мне полезен. Он, несмотря на охоту завираться и беспрестанно глядеть по сторо­нам дороги, вместо того, чтобы идти по ней прямо, говорит много нужного при всем том. Иногда выкопает такую песню, за которую всегда спасибо. Есть в русской поэзии особенные, оригинально­замечательные черты, которые теперь я заметил более и которых, мне кажется, другие не замечали, по крайней мере те, с которыми я говорил об этом предмете когда-либо. Эти черты очень тонки, простому глазу незаметны, даже если бы указать их. Но, будучи употреблены, как источник, как золотые искры рудниковых глыб, обращенные в цветущую песнь языка и поэзии нынешней доступ­ной, они поразят и зашевелят сильно».) Сообщает, что виделся, наконец, с П. Н. Демидовым, что юный граф Иосиф Виель­горский, «кажется, умирает решительно». Надеется на встречу в Мариенбаде. Просит обнять за него С. П. Шевырева.

Том 11. Письмо № 405.

Мая 8 <апреля 26>. Рим. Гоголь извещает А. С. Дани­левского о получении от него письма. На приглашение в Ахен

отвечает отказом. Сообщает, что болел золотухой, жалуется на желудок. Пишет, что если Мариенбад ему не поможет, поедет на воды в Грефенберг.

Том 11. Письмо № 406.

Мая 11 <апреля 29>. Рим. Запись в дневнике С. Б. Шевы- ревой (жены С. П. Шевырева): «Гоголь пришел в 11 часов, он остался с нами до того момента, когда мы все сели в экипаж, до 2¹/. — Прежде чем уехать, мы с Лизой <Е. Г. Чертковой> благословились, и я простилась с детьми. Теперь все те, кого я люблю, уехали. Господи! Благоволи всем нам снова встретиться. Лиза, ее муж и Гоголь проводили меня домой и пошли а 1а У^пе сна улицу Винь(?); фр> к больному сграфу И. М. Виельгорско- му>, у которого она останется до 5 часов утра, и там она сядет в экипаж, чтобы уехать из Рима».

РГАЛ14. Ф. 563. Оп. 2. Ед. хр. 7. Пер. с фр. Е. В. Балдиной.

Мая 12 сапреля 30>. Рим. Гоголь делает прощальную шут­ливую запись в альбом Е. Г. Чертковой: «Наша дружба священ­на...»

Мая 15 <3>. Рим. Гоголь получил письмо от А. С. Данилев­ского (от 4 мая сапреля 22>).

Письмо Гоголя кА. С. Данилевскому от 16 с4> мая 1839 г.

Мая 16 с4>. Рим. Гоголь сообщает А С. Данилевскому, что собирается ехать на воды в Мариенбад или в Грефенберг.

Том 11. Письмо № 407.

Мая 20 с8>. Рим. Запись в дневнике С. Б. Шевыревой: «Вечером, когда я спере>одевалась, пришел Гоголь. Его визит и страшный каприз Бориса ссына С. Б. Шевыревой>, который закончился тем, что я его нашлепала, заставили меня спуститься позже, чем мне хотелось».

РГАЛ14. Ф. 563. Оп. 2. Ед. хр. 7. Пер. с фр. Е. В. Балдиной.

Мая 30 с18>. Рим. Гоголь сообщает М. П. Балабиной о получении от нее письма. Радуется перемене в ее характере

за последний год. Пишет, что проводит ночи у постели умираю­щего графа И. М. Виельгорского. Советует лечиться холодной водой в Грефенберге. Высказывается о Германии, об игре актера В. А. Каратыгина. Просит писать ему в Мариенбад.

Том 11. Письмо № 408.

Май. Рим. Гоголь благодарит С. П. Шевырева за письмо. Просит найти в Париже и навестить А. И. Тургенева, обнять А. Мицкевича, если доведется встретиться с ним. Пишет, что все последние ночи проводит у одра умирающего графа Иосифа Виельгорского.

Том 11. Письмо N° 409.

Мая конец - июня начало (до 2 н.ст.). Рим. Гоголь сообщает М. П. Погодину, что получил от него приписочку. Пишет, что сидит ночи без сна с умирающим графом Иосифом Виельгор­ским и ловит его последние мгновения.

Том 11. Письмо N° 412.

Июня 2 <мая 21>. Рим. Смерть графа И. М. Виельгорско­го. Гоголь читает у одра умирающего отходную.

Июня 2 <мая 21>. Рим. Запись в дневнике С. Б. Шевыревой: «2 <июня>, воскресенье, 11 часов вечера. Граф Иосиф умер сегодня в 7 часов. Бедный отец! и мать, которая едет в Париж, предполагая встретиться с ними, — страшно подумать. Мы обедали а 1а У1§пе, где я видела Гоголя. Когда <панихида> окончилась, мы вернулись а 1а У1§пе. Брат был последним, с кем говорил граф Иосиф, брат все время поддерживал его голову, и тот ему сказал: “Господин Рауеу, надо решаться”. Агония продолжалась лишь полчаса. Его отец, говорят, был так трогателен в его предсмертные минуты. Пока мы были здесь, он вышел в сад с Гоголем, который пришел только после смерти юного графа. Он подошел к нам, пожал руку князю и госп<оже> Влас<овой>; я отступила назад, он меня увидел и протянул мне руку. Он не мог говорить. Княгиня осталась с ним до 10У. Князь Репнин отвел нас под вечер. Брат вернулся в 9 часов; он поднялся ко мне, мы могли говорить только о покойном. Доб­рый брат, он посвятил ему все свое время после отъезда Лизы».

РГАЛИ. Ф. 563. Оп. 2. Ед. хр. 7. Пер. с фр. Е. В. Балдиной.

Июня 3—5 <мая 22-24>. Рим. С. Б. Шевырева пишет мужу С. П. Шевыреву: «Все кончилось для графа Иосифа, душечка, он умер вчера <2 июня н. сг.> между 7 и 8 часами пополудни, кажется, без больших мучений. Княгиня, аббат Жерве и госпо­дин Рауеу были вместе с отцом в его две предсмертные минуты. Господин Рауеу был последним, с кем он <Иосиф> говорил, он сказал ему: «Как трудно душе отойти от тела». Гоголь ушел часом раньше и пришел только после его смерти. Священник тоже опо­здал; мы не ожидали, что <все> это кончится в тот день. Впро­чем, он причащался накануне и еще две недели назад. Отец был так трогателен; он с ним <Иосифом> разговаривал, называл его самыми нежными именами, но тот не мог уже говорить; агония продолжалась около часа.

Княгиня пришла на одну минуту с аббатом; но когда она была уже в пути, возвращаясь а 1а У1§пе, ей сообщили, что боль­ной при смерти. Она пришла еще вовремя вместе с аббатом, который встал на колени и начал читать молитвы за него. После <панихиды> мы пришли в сад, отец с Гоголем прошел мимо нас, он остановился и каждому из нас пожал руку, будучи не в силах выговорить ни слова. Князь Репнин, который находился здесь, отвел нас домой; господин Рауеу вернулся в 9 часов, он поднялся ко мне; мы могли говорить только об этом; он был очень взвол­нован; со времени отъезда Лизы он посвятил почившему все эти дни, он к этому привязался, несмотря на то, что такой образ жиз­ни ему совсем не подходил; он все еще тяжело вздыхал... В поне­дельник <3 июня н. сг.> после ужина мы были а 1а У!§пе, <чтобы> присутствовать на панихиде по почившему; его лицо было закры­то; но потом платок сняли, и я увидела его. Его черты совсем не исказились; он казался уснувшим. Во вторник <4 июня н. ст.> состоялись похороны, на которых мы не были».