СИНЯЯ ПТИЦА
СД НОСИТЕЛЬ, ОБЩАЯ ПОДЗВУЧКА (подвесные микрофоны)
МИКРОФОНЫ: 1 – ЗА СЦЕНОЙ
2 – АВАНСЦЕНА СЕРЕДИНА?
ДЕЙСТВИЕ 1.
ТРЕК 1 (Рождество – танцевальная композиция)
На уход музыка тише и выкл.
Общая подзвучка
Митиль. Мамочка, а сегодня праздник?
Тильтиль. Вечно ты все путаешь! Праздник – завтра. Но уже сегодня богатым детям очень хорошо.
Мать. Отчего?
Тильтиль. Потому, что их ждут замечательные подарки!
Митиль. Только нам с тобой ничего не подарят...
Мать. Не грустите. Завтра мы с вами украсим комнату, и у нас станет нарядно и празднично.
Митиль: Здесь? Нарядно?
Тильтиль. И празднично…
Мама. Испеку вам чего-нибудь вкусненького.
Митиль. Вряд ли это будут – пирожные.
Тильтиль. И никогда здесь не будет так светло и празднично, как там….
Митиль. Когда я была совсем маленькая, я один раз ела пирожное.
Тильтиль. Я тоже, это очень вкусно, (соскакивает со стула, подпрыгивая, кружится от радости).
Мать. Ну, всё, хватит шалить. (собирается уходить)
Тильтиль. А ты куда?
Мать. К соседке, госпоже Берленго. Беда у неё – внучка заболела. Может, помочь, чем смогу.
Митиль. Мы с тобой.
Мать. Нет, нет. Сейчас же ложитесь спать. И на улицу ни ногой!
Тильтиль. Ну вот, ушла.
(Митиль засыпает за столом)
Тильтиль (зевает). Скорей бы мама вернулась. (тоже засыпает).
Свет становится приглушеннее.
ДЕЙСТВИЕ 2.
ТРЕК 2 (ФОН НА ТЕКСТ – «Рождество у богатых людей»)
Мигают гирлянды. Звучит музыка
Тильтиль проснулся и окликнул сестру.
Тильтиль. Митиль!
Митиль. Тильтиль!
Тильтиль. Кажется, мама забыла потушить лампу! Встаёт
Митиль. Немедленно ложись обратно.
Тильтиль Ещё чего!
Митиль. Мама сердиться будет, если узнает, что ты встал.
Тильтиль. Да ведь никого нет... Посмотри в окно.
Митиль. Что это?..
Тильтиль. Это праздничные огни.
Митиль. А у кого праздник?
Тильтиль. Напротив, у богатых детей. У них елка. Пойдём, посмотрим.
Митиль. А разве можно?
Тильтиль. Конечно, можно, раз мы одни. Слышишь?.. Идём же скорей!!
Дети бегут на улицу, жадно смотрят
ВЫХОД В ЗАЛ (микрофон?)
Тильтиль. Все видно!..
Митиль (заняв на скамье неудобное место). А я ничего не вижу.
Тильтиль. Вон две кареты! Да не толкайся!
Митиль. Я тебя не трогаю.
Тильтиль. Вон елка!
Митиль. Какая елка?..
Тильтиль. Рождественская!.. А ты смотришь на стену!
Митиль. Смотрю на стену, потому что ты меня совсем столкнул.
Тильтиль. (уступает ей крошечное местечко на скамье). Ладно уж!.. Ну что,
успокоилась?..
Митиль. Смотри, ещё карета!..
Митиль.. А что это там такое золотое висит на ветках?..
Тильтиль. Ах, боже мой, игрушки!.. Сабли, ружья, солдатики, пушки...
Митиль. А что это там расставлено на столе?..
Тильтиль. Пирожки, фрукты, пирожные с кремом...
Митиль. Весь стол заставлен... Неужели они все съедят?.. Неужели они ничего нам не
оставят?..
Тильтиль.. Они нас не знают...
Митиль. (хлопает в ладоши). Ах, какие же они красивые!..А малыши танцуют!..
Тильтиль.. Давай и мы с тобой танцевать!..
Прыгают от радости
Тильтиль.. Смотри, им раздают пирожные!
Митиль. (считает воображаемые пирожки). Мне дали двенадцать!..
Тильтиль.. А мне — четырежды двенадцать!.. Но я с тобой поделюсь... (меняется в лице,
вздыхает) Пойдём отсюда…. Нечего нам тут делать…Мама скоро придёт …
МУЗЫКА ТИШЕ, ПОКА ПОДНИМАЮТСЯ НА СЦЕНУ, ЗАТЕМ ВЫКЛ. И СРАЗУ
ТРЕК 3 (лейтмотив колдуньи) короткий
ДЕЙСТВИЕ 3.
Входят в комнату, на кресле кто-то сидит.
Тильтиль (сразу притих; испуганно). Кто это?..
старушонка в зеленом платье и в красном чепце. Она горбата, хрома, одноглаза, нос крючком, ходит с палочкой.
Фея. Нет ли у вас Поющей Травы или Синей Птицы?..
Тильтиль. Трава у нас есть, только она не поет...
Митиль. У Тильтиля есть птица.
Тильтиль. Я ее не отдам...
Фея. Почему?..
Тильтиль. Потому что она моя.
Фея. Безусловно, это серьёзная причина. Ну а где же всё-таки птица?..
Тильтиль (показывает на клетку). В клетке...
Фея (надевает очки и рассматривает птицу). Нет, нет, нет, нет. Я такую птицу и не возьму — она недостаточно синяя. Вам придется пойти поискать ту птицу, которая мне нужна.
Тильтиль. Но мы не знаем, где она.
Фея. Я тоже. Потому-то и надо ее искать. Обойтись без Поющей Травы я еще, в крайнем случае, могу, но Синяя Птица мне просто необходима. Я ищу ее для одной маленькой бедной девочки, которая очень серьёзна больна.
Митиль. А что с ней?..
Фея. Понимаешь, точно этого не знает никто. Трудно понять. Она хочет быть счастливой... Пойдёмте, нечего терять времени, отправляйтесь на поиски, пойдёмте.
Тильтиль. Прямо сейчас?
Фея. Да, а почему бы нет?
Митиль. Мы должны спать.
Фея. Ах, спать, а что же вы тогда делали на улице?
Митиль. Мы играли, что едим пирожные.
Фея. Пирожные? Где у вас пирожные? Признавайтесь, куда вы их спрятали? Я страшно
хочу пирожных.
Тильтиль. У богатых детей... Поглядите — там так красиво!.. (Тянет Фею к окну.)
Фея (у окна). Да ведь это другие едят, а не вы!.. По-моему, это очень дурно, что они с
Вами не делятся...
Тильтиль. На то они и богатые... Ах, до чего же у них красиво!..
Фея. У тебя не хуже.
Тильтиль. Ну да!.. У нас темно и тесно
Фея. Никакой разницы, только ты этого не видишь...
Тильтиль. Я хорошо вижу, у меня отличное зрение. Я даже отсюда вижу, который час на башенных часах...
Фея (вдруг вспылив). А я, говорю, что ты совершенно ничего не видишь!.. Вот, например,
какою я тебе представляюсь?.. Какая я, по-твоему?..
Фея отходит назад, Тильтиль сконфуженно молчит.
Фея Что же ты? Отвечай!... Красива я или уродлива?..
Тильтиль еще больше конфузится и молчит.
Почему же ты не отвечаешь?.. Молода я или стара? Может быть, ты разглядел у
меня на спине горб?..
Тильтиль (стараясь выразиться мягче). Нет, что вы, он у вас – совсем крохотный. Его
и не видно вовсе!..
Фея. А моё платье, моё великолепное платье. Оно всё усыпано драгоценными
камнями, оно всё блестит, переливается…
Тильтиль – Неплохое платье…
Фея. (наступает на Тильтиля) Неплохое? Неплохое платье? Это всё, что ты можешь
сказать о нём? (в зал) Некоторые люди говорят, что не видят, как оно прекрасно.
(обнимает) Но ты не такой. (уходит в центр) Ты не слепец и не злюка.
Тильтиль. Но я не вижу того, что не видно.
Фея. А… К счастью, у меня есть одна вещица, которая снимает пелену с человеческих
глаз. (убегает в глубину сцены, копается в сумке) Надо быть смелым, надо
уметь различать и то, что не на виду!.. Странный народ эти Люди!.. Когда Феи
вымерли. Люди ослепли, но они даже не замечают этого... Хорошо, что я
всегда ношу с собой то, что может зажечь угасшее зрение... (достаёт шапку)
Митиль. Какая хорошенькая шапочка!.. А что это у нее блестит на пряжке?..
Фея. (подходит к детям) Это большой алмаз, он возвращает зрение...
Митиль. Как?
Фея. Да. Сперва, надо надеть шапочку, а затем осторожно повернуть алмаз справа налево. Алмаз надавливает на шишку на голове — про эту шишку никто не знает, — и глаза открываются...
Тильтиль. А это не больно?..
Фея. Нисколько — ведь алмаз чудодейственный... И ты сейчас же начинаешь видеть то, что заключают в себе различные предметы, например, душу хлеба, молока, воды...
Митиль. И душу сахара тоже?..
Фея (вдруг рассердившись). Ну, разумеется!.. Терпеть не могу глупых вопросов.... Уступает центр Тильтилю
Вот все, что я могу дать, чтобы помочь вам найти Синюю Птицу... Держи Тильтиль. Смело положись на него, он выручит вас из любой беды. (Надевает Тильтилю на голову зеленую шапочку.) Теперь поверни алмаз…. Уходит в глубину сцены
ТРЕК 4 (ЯРКО) ПРОБЕЖКА И ПЕРЕОДЕВАНИЕ
Только успел Тильтиль повернуть алмаз, Старая колдунья вдруг превращается в прекрасную сказочную принцессу. Бедная обстановка преображается.
УВЕСТИ МУЗЫКУ И ВЫКЛ.
Тильтиль – О, кто вы?
Душа света – Я свет, друзья, и блеск моих лучей меняет мир в глазах людей
Я повелю, и вмиг увидят все наш мир в невиданной красе
Куда бы взгляд мой не упал, сияет гранями кристалл
Туман и пелена упали с глаз, простые вещи восхищают нас
Для всех людей, чей чист и ясен взгляд, мир изумительно прекрасен и богат
Он праздничней любой мечты, тот мир, что видишь ты.
ТРЕК 5 (ОГОНЬ) ГРОМКО, ЗАТЕМ ТИШЕ
Появляется огонь из очага
Огонь – Вспыхну я и запылает всё тот час, а ну, подальше от меня, чтобы не сжёг я вас!
ТРЕК 6 Появляется вода из ведра (ФОН НА ТЕКСТ)
Вода – В реке, в роднике, в морях, в ручейке будет вечно жива вода.
МУЗЫКУ УВЕСТИ И СРАЗУ –
ТРЕК 7 (огню) ДО КОНЦА И ВЫКЛ.
Вода – Вы очаровательный юноша, но прошу вас держаться на расстоянии
Душа света – Тихо, смотрите, что сейчас будет.
ТРЕК 8 (ПОЯВЛЕНИЕ ХЛЕБА) НАЧАЛО ЯРКО, ЗАТЕМ ФОНОМ НА ТЕКСТ
Появляется хлеб
Хлеб – Вполне, возможный факт. Вам я кажусь квашнёй, но это всё не так, я вовсе не такой.
Появляется молоко из кружек
Молоко – Тильтиль, Митиль, узнать меня легко. (Дети подходят) Я неразлучна с вами –
молоко!
МУЗЫКУ УВЕСТИ И ВЫКЛ.
Хлеб – (Занимает центр) Здравствуйте, (Митиль влево, Тильтиль – вправо) меня зовут
хлеб, я самый давний из друзей…
(Души подходят)
Огонь – Ерунда…
Хлеб – самый давний и поверьте самый верный из друзей
Огонь – Без меня бы он был всего лишь кулём теста.
Вода – Без меня бы он был всего лишь кулём муки. Я – давний друг человека. Вода всегда
была к людям добра
Огонь – И ко всем, кого ты утопила.
Хлеб – вы ведёте себя возмутительно!
Молоко – Наглость какая
Спорят
ТРЕК 9
Появляется сахар НА ТЕКСТ МУЗЫКУ ТИШЕ
Сахар – На меня… на меня ребята падки, оттого, что весь я сладкий.
МУЗЫКУ УВЕСТИ И ВЫКЛ.
Митиль. Вы, наверное, сахар.
Сахар – конечно, моя сладенькая. На - конфетку.
Оживает собака, лает, бежит к Тильтилю
Пес. Мой маленький хозяин!.. Мой господин!.. Наконец-то, наконец-то мне можно
говорить!
Тильтиль – Тило?
Пес. Я столько хотел сказать тебе!.. Напрасно я лаял и вилял хвостом — ты не понимал
меня!.. Но теперь!.. Здравствуй! Здравствуй!.. Я ужасно счастлив!
Оживает кошка, мяукает
Кошка (подойдя к Митиль, жеманно и недоверчиво протягивает ей руку). Здравствуйте,
барышня!.. Вы сегодня прекрасно выглядите!..
Митиль. Неужели это Тилетто?
Пес (подбегает к Кошке, затем в центр). Как нам будет весело! Я хочу расцеловать
всех!..
Кошка. Куда это вы собрались в столь позднее время? Почему вы не в постели?
Митиль – Мы синюю птицу пойдём искать.
Кошка. – Этого делать нельзя.
Митиль – Почему нельзя?
Кошка. – Да потому что это опасно, очень опасно!
Пёс – Так ты и оставайся, если боишься, а мы пойдём. Правда, хозяин?
Все подходят
ТРЕК 10 ( ФОНОМ НА ТЕКСТ)
Душа Света - Итак, ступай, малыш вперёд, тропа волшебная зовёт.
Твой долг – найти чудесный путь, открыть бесценной тайны суть
Прекрасен мир – огромен и широк, любую можно выбрать из дорог
ДЕЙСТВИЕ 4
Тильтиль. – какую же дорогу выбрать?
Митиль. – вот эту?
Душа Света - ну, что ж, вам предстоит побывать в стране воспоминаний.
Пёс – Отлично! Я – понесу клетку.
Душа Света - Нет, нет. В страну воспоминаний дети отправятся одни. Я – провожу Вас. А вы подождёте нас здесь. Идёмте же, вас ждут.
МУЗЫКУ УВЕСТИ И ВЫКЛ.
Уходят (фойе)
Начинают меняться декорации
Кошка. Зато время - не ждет!.. Слушайте. Мы должны подумать о нашей дальнейшей судьбе. Все мы, здесь присутствующие, — Животные, Предметы, Стихии — обладаем Душой, которую Человек пока до сих пор не разгадал. Только благодаря этому мы еще не совсем утратили независимость. Но, вот стоит ему найти Синюю Птицу, он узнает все, и постигнет всё. И мы будем полностью в его власти!
Хлеб – О, это было бы очень неприятно!
Кошка. – А, человек ни в коем случае не должен поймать синюю птицу. Надо помешать ему!
Пёс – Ах, ты, бессовестная. Не смей так говорить!
Кошка. – Ты чего это?
Хлеб – Замолчите!.. Я вам слова не давал!.. Я — председатель собрания...
Огонь – А кто вас выбирал?..
Вода – (Огню). Вам-то что за дело?..
Огонь – Значит, есть дело... А вы мне не указ...
Сахар – (примирительно). Позвольте!.. Не будем ссориться... Вопрос очень важный...
Нам нужно решить, какие мы должны принять меры...
Хлеб – Я вполне разделяю мнение Сахара и Кошки...
Пёс – Ну и дурак!.. Помните – Человек — велик!.. Мы всего лишь его слуги.
Кошка. – Выдумки! Чем он по твоему велик?
Пёс – Тем, что он человек. Че-ло-век!
Хлеб – Я вполне разделяю Мнение Пса.
Пёс – (кошке) Ну что хватит тебе этого! Ура, человеку! Да здравствует, человек! Если ты против него что-нибудь затеешь, я сначала придушу тебя, а потом пойду и всё ему расскажу!
Сахар (слащаво). Позвольте!.. Не надо так горячиться...
Хлеб. Я вполне разделяю мнение
Сахара!..
Кошка. Да ведь все мы — Вода, Огонь и даже вы, Хлеб и Пес, - когда-то свободно
ходили по земле... Вода и Огонь были единственными властелинами мир, а, —
поглядите же, что с ними сталось теперь!.. Теперь мы, хилые потомки могучих
хищников!..
Тсс!.. Кажется, сюда возвращается Душа Света...
ТРЕК 11 (НАЧАЛО ЯРКО, НА ТЕКСТ – ФОНОМ)
Свет на сцене гаснет. Души – уходят в глубь сцены.
ДЕЙСТВИЕ 5 СТРАНА ВОСПОМИНАНИЙ
На сцене появляются фигуры в белом – камни
Тильтиль – Где мы?
Душа Света - В стране воспоминаний. Здесь вас ждёт встреча с вашими бабушкой и
дедушкой.
Митиль. Они тут?..
Душа Света - Вы их сейчас увидите...
Тильтиль. Как же мы их увидим, когда они умерли?..
Душа Света - Раз они живут в вашей памяти, значит, не умерли...
Влада Люди не знают этой тайны,
Карина они вообще мало что знают.
Душа Света - Но ты благодаря алмазу сейчас увидишь,
Все что мертвые, о которых вспоминают, живут счастливо, так, как будто они и
не умирали...
фигуры меняют мизансцену
Тильтиль – А ты пойдешь с нами?..
Душа Света - Нет. Но я буду ждать вас поблизости... Ведь они меня не звали...
МУЗЫКУ УВЕСТИ И СРАЗУ
ТРЕК 12 бабушка и дедушка (вначале ярко, на текст фоном)
фигуры меняют мизансцену
Тильтиль – (сразу узнает их). Вон Дедушка и Бабушка!..
Митиль. (хлопает в ладоши). Да, да!.. Это они!.. Это они!..
МИКРОФОН ЗА СЦЕНОЙ – ВКЛЮЧЁН (с холлом)
Бабушка Тиль. У меня такое предчувствие, что наши внуки, которые еще живы, нынче придут нас проведать...
Дедушка Тиль. Они, наверно, думают о нас.
Бабушка Тиль Должно быть, они совсем близко. Я чувствую, как ко мне возвращаются силы...
Митиль. Тильтиль – Мы здесь!.. Мы здесь!.. Дедушка, Бабушка!.. Это мы!.. Это мы!..
Бабушка Тиль Тильтиль!.. Митиль! (любуется ими). Какие же они хорошенькие! Ну, как вы там поживаете?
Тильтиль – Очень хорошо. Мне просто не вериться, что мы снова увидились, что мы говорим с вами!
Бабушка Тиль. Но ведь вы о нас думали?..
Тильтиль. Да...
Дедушка Тиль. Ну вот, всякий раз, как вы о нас подумаете, мы просыпаемся и снова видим вас...
Тильтиль. Значит, стоит лишь подумать о вас…
Митиль. А вы ничуть не изменились.
Дедушка Тиль. Да, грех жаловаться... Мы ведь не стареем...
УВЕСТИ МУЗЫКУ, ПАУЗА
Тильтиль. (в восторге все осматривает). Все по старому, все на своем месте!.. Только все еще лучше стало.
Фигуры передают клетку с дроздом
Митиль. А вон старый дрозд!.. Он еще поет?..
ТРЕК 13 дрозд
Бабушка Тиль. Вот видишь... Как только ты о нем подумала...
Тильтиль. (к своему изумлению, замечает, что дрозд совершенно синий). Да он синий!..
Это и есть та Синяя Птица!.. Что же вы мне не сказали, что она у вас?.. Ах,
какой же он синий! (С мольбой.) Дедушка, Бабушка, подарите нам его!..
Дедушка Тиль. Что ж, я не прочь...
Бабушка Тиль.. Конечно, конечно... Нам он совсем не нужен... Только и знает, что спать... Его и не слышно-то никогда...
Дедушка Тиль Только вот что: я за птицу не отвечаю... Боюсь, как бы она не испугалась вашей суеты и при первом удобном случае не вернулась обратно...
Камни передают клетку детям, занимают свои места
ТРЕК 14 Часы в доме бьют восемь раз.Тильтиль, Митиль медленно поворачиваются к залу
Бабушка Тиль. (в изумлении). Что это?..
Дедушка Тиль Право, не знаю... Скорей всего часы...
Бабушка Тиль. Вряд ли... Они никогда не бьют...
Дедушка Тиль Может, кто-нибудь о них подумал?..
Тильтиль.. Это я подумал... Который час?.. Надо идти, нам пора…
Гаснет свет на сцене. Дети поднимаются по лестнице.
Дедушка Тиль. Беда с этими живыми! Вечно они куда-то спешат, суетятся...
Тильтиль. Прощай, Дедушка!..
Митиль. Прощай, Бабушка!..
Тильтиль. Мы будем вспоминать вас, как можно чаще...
Тильтиль. Прощайте!
Митиль. Прощайте!..
Все машут платками, а Тильтиль и Митиль медленно удаляются Тем временем туман, все застилавший вначале, постепенно сгущается вновь, последние реплики звучат уже глухо.
ТРЕК 15 сны На авансцене появляется Душа Света
НА ТЕКСТ ТИШЕ холл – убрать
Тильтиль. Мы нашли её, смотрите – синяя птица!
Митиль. (Смотрит на птицу в клетке) Ой, погляди!.. Птица уже не синяя... Она стала
чёрная!..
Тильтиль. Как же так?
Душа Света - Лучше отпустим её.
Тильтиль. Дедушка сказал, что она полетит домой.
Митиль. Возвращайся назад, маленький дрозд! Прости, но нам нужна синяя птица.
Дети отпускают птицу, она становится в небе снова синей
Из глубины сцены появляются Душа хлеба, молока и др.
Душа Света - Нам пора!
ТРЕК 16 (МИНУСОВАЯ ФОНОГРАММА) поют
Звучит ЗОВ СИНЕВЫ
ДЕЙСТВИЕ 6 ДВОРЕЦ НОЧИ
Все снова видят в небе синюю птицу. Гаснет свет на сцене
Митиль. – (Все сбегают по ступенькам) Смотрите, синяя птица! Куда она полетела?
Душа Света - Она полетела во дворец ночи
Митиль. – Какой он мрачный…
Кошка уходит
Душа Света - Все тайны жизни спрятаны в этом дворце. Ночь охраняет их.
Тильтиль – Идём же скорей туда.
Душа Света - Остановись, Тильтиль. Подожди. Дальше я идти не могу.
Митиль. – Почему? Почему не можешь?
ТРЕК 17 Дворец ночи (НА ТЕКСТ ФОНОМ )
Душа Света - Это всё ночь. Я совсем выбилась из сил. Идите без меня.
Митиль. – Без тебя? Без тебя я не хочу!
Душа Света - Не надо бояться. Знайте, ночь не может помешать человеку проникнуть в тайны её дворца. Вы непременно должны открыть все двери и найти синюю птицу. Не дайте ночи запугать вас! А я – подожду вас здесь. (Уходит – карман)
Звучит музыка (на сцене смена декораций)
Обширная пышная зала, дышащая строгим и суровым величием, веющая холодом металла, холодом склепа, напоминающая не то греческий, не то египетский храм, и только рассеянный свет и освещает залу.
Массовка образует двери и трон.
Ночь в образе прекрасной женщины в длинном черном одеянии сидит на троне из массовки. Слева на переднем плане появляется Кошка.
микрофоны - холл
Ночь – Кто там?..
Кошка – (в изнеможении опускается на мраморные ступени). Это я, госпожа
Ночь!..Тилетта! Я совсем без сил!..
Ночь – Что ты здесь делаешь, дитя мое?.. В чём дело?.
Кошка – Наша Тайна в опасности!.. И боюсь ничего сделать уже нельзя. Сюда уже идёт
мальчишка Тильтиль, чтобы отобрать у вас Синюю птицу.
Ночь – Пусть только сунется.
Кошка – Он завладеет ею, если мы, конечно, что-нибудь не придумаем!
Душа Света всех нас предала и окончательно перешла на сторону Человека.
Переступать порог твоего дворца ей запрещено, поэтому она посылает сюда
детей. Помешать Человеку распахнуть врата твоих Тайн ты не властна. И если
Человек отыщет Синюю Птицу, то все мы сгинем...
Ночь – (вскакивает) В какое ужасное время мы живем! (ходит по залу) Ни минуты
покоя... За последние годы я перестала понимать людей... Чего они вечно
ищут?.. Все тайны им подавай… Ужасы дрожат от страха и не смеют выйти
наружу. Призраки разбежались, большинство Болезней хворает...
Кошка – Вот они идут!.. Я знаю лишь одно средство, чтобы их остановить: ведь это все-
таки дети. Давайте запугаем их, нагоним на них страха, чтобы они не до всех
дверей могли добраться.
Ночь – Мысль – не дурна.
Кошка – надо показать им пещеры, в которых прячутся самые жуткие кошмары и ужасы!
Из зала появляются фигуры Тильтиля, Митиль, Хлеба, Молока, Сахара и Пса.
Кошка – (бежит навстречу Тильтилю). Сюда, сюда, мой маленький повелитель!..
Пёс – Что ты здесь делаешь?
Кошка – Я только известила Ночь, что вы идёте сюда. Она рада вас видеть...
Сахар – Ах, как это мило, как любезно!
Тильтиль – Добрый день, госпожа Ночь!..
Ночь – (оскорблена). Добрый день? Не болтай глупостей... Ты должен был мне сказать:
«Доброй ночи.», или уж в крайнем случае: «Добрый вечер»...
Тильтиль – (смущен). Извините, сударыня... Я не знал...
Ночь – Поговорим лучше о другом... Кошка мне сказала, что вы пришли сюда за Синей
Птицей, — это правда?..
Митиль. Да, сударыня. Вы ведь скажете – где она?
Ночь – Не знаю.... Одно могу сказать наверяка: здесь ее нет...
Тильтиль –. Душа Света сказала нам, что она здесь.. Дайте мне, пожалуйста, ключи!..
Ночь – Мои ключи?
Нет, дружок, пойми: как я могу отдать ключи первому встречному?.. Я —
хранительница всех Тайн Природы, я за них отвечаю, мне строго-настрого
запрещено открывать их кому бы то ни было, а в особенности — ребенку.
Тильтиль. Вы не имеете права отказывать Человеку... Я это точно знаю...
Ночь – Кто тебе сказал?..
Тильтиль –. Свет...
Ночь – Опять Свет! И чего она вмешивается не в свое дело?.. К тому же – если у тебя
особый знак?
Тильтиль – Да, вот он!
МУЗЫКА – ПАУЗА
Ночь – Ну что ж... Вот ключ от всех дверей в этом замке... Если что случится, то уж
пеняй на себя... Я ни за что не отвечаю.
Хлеб – (с беспокойством). Госпожа Ночь, в силу моего преклонного возраста, позвольте
вам задать всего один вопрос.
Ночь – Ну, задайте!
Хлеб – В случае возникновения опасности – куда бежать?
Ночь – Бежать? Некуда бежать. Мигает свет
ТРЕК 17 Дворец ночи (НА ТЕКСТ ФОНОМ ) СНЯТЬ С ПАУЗЫ
Молоко – Значит это опасно!
Ночь. Еще бы не опасно. Здесь таятся все бедствия, недуги, все ужасы и все катастрофы,
все тайны, испокон веков омрачающие жизнь Человека... Я с большим трудом
усмиряю я эти непокорные существа, уверяю вас... Беда, если кто-нибудь из них
вырвется на свободу. Что ж, двери в эти пещеры перед вами.
Тильтиль – Я не должен бояться. Я синюю птицу ищу. (берет ключ, и подходит к двери).
Начнем отсюда... Что за этой бронзовой дверью?..
Ночь – Призраки, насколько я помню... Я давно не отворяла эту дверь и не выпускала их...
Тильтиль – Сейчас увидим. Я открываю...
ТРЕК 18 Призраки
Тильтиль поворачивает ключ и осторожно приотворяет дверь. Из-за двери немедленно выскакивают пять-шесть Призраков разного и весьма странного обличья и разбегаются врассыпную.
Хлеб – Ничего, страшного, ничего страшного.
Молоко – Хлеб, ну, куда же ты?
Ночь – Надо загнать призраков обратно!
Тильтиль – (Псу). Помоги, Тило! А ну-ка!..
Пес – (С лаем накидывается на Призраков). Гав! Гав! Гав!..
Митиль – Смотрите-ка – они нас боятся!
Загоняют призраков за дверь. Музыка прерывается.
Тильтиль (идет к другой двери). А за этой что?..
Ночь. Берегись!.. Там — Войны... Никогда еще не были они так ужасны и так сильны,
как теперь. Не дай бог, если одна из них вырвется!..
Тильтиль (с величайшей осторожностью приотворяет дверь и, заглянув через
крошечную щелку в пещеру, сейчас же отшатывается).
ТРЕК 19 Войны
Тильтиль (с величайшей осторожностью приотворяет дверь и, заглянув через
крошечную щелку в пещеру, сейчас же отшатывается). Закрывайте!..
Скорей, скорей!.. Они идут сюда!..
Ночь. А ну все разом!.. (Загоняют войны)
МУЗЫКУ УВЕСТИ
Тильтиль. Я думаю, Синей Птицы у них нет...
Ночь. Ну как, не довольно ли с тебя?.. Ты сам видишь, что тебе здесь нечего делать...
Тильтиль. Я должен все осмотреть... Так сказала Душа Света...
Ночь. «Душа Света», «Душа Света»!.. Ей легко говорить, ведь её здесь нет!
Тильтиль. Вот большая средняя дверь...
Ночь (многозначительно переглядывается с кошкой). Не отпирай ее...
Тильтиль. Почему?..
Ночь. Потому что это запрещено...
Тильтиль. Значит, Синяя Птица здесь.
Ночь (матерински ласковым тоном). Послушай, дитя мое... Я никому не сделала
столько одолжений, сколько тебе... Я
открыла тебе все мои Тайны... Поверь мне, послушайся меня, дитя мое:
отступись, не ходи дальше, не испытывай Судьбу, не отпирай эту дверь...
Тильтиль Но почему?..
Ночь. Потому что я не хочу твоей гибели... Потому что никто из тех —
понимаешь? — никто из тех, кто ее приотворял хотя бы на волосок, не
возвращался живым...
Митиль (пытается оттащить Тильтиля от двери) Тильтиль, пожалуйста, не входи
туда!
Хлеб. (Падает на колени.) Пожалей нас!.. На коленях тебя прошу!.. Ночь совершенно
права...
Кошка. Ты всех нас обрекаешь на гибель...
Тильтиль. Я должен открыть...
митиль – Я не оставлю тебя.
Пёс – Маленький хозяин – я тоже с тобой.
Ночь, Митиль, Хлеб, Сахар и Кошка прячутся за колоннами в другом конце залы.
Перед громадной дверью стоят Тильтиль и Пес. Открывает дверь.
ТРЕК 20 Синие птицыНА ТЕКСТ ТИШЕ
Как только ключ коснулся двери, высокие ее створки раскрываются, движутся в разные стороны и исчезают в толще стен,, порхают волшебные синие птицы
Тильтиль (ослепленный, ошеломленный, стоит так, что свет сада падает прямо на
него). (Беглецам.) Скорей сюда!.. Они здесь!.. Наконец-то мы их нашли!..
Здесь тысячи синих птиц!.. Миллионы!.. Миллиарды!..
(Бросается к птицам.)
Подбегают Митиль и другие. Все они, за исключением Ночи и Кошки, входят в ослепительный сад.
Поглядите!.. Их тут видимо-невидимо!.. Они сами летят мне в руки!..
Митиль (в вихре синих птиц). Ой, как они хлопают крыльями!.. Мне их не удержать!..
Садятся
Ночь. Они её не поймали?..
Кошка. Нет... Вон она сидит на лунном луче... Слишком высоко, они до нее не
дотянулись.
ТРЕК 21
Замок исчезает, Ночь и кошка исчезают в глубине сцены.
МИКРОФОН ЗА СЦЕНОЙ
Душа Света. Ну что, поймали?..
Тильтиль. Поймали, поймали!.. Вон сколько!.. Там их тысячи!.. Вот они!.. Гляди!.. (Подносит птиц к Свету и вдруг видит, что они мертвые)
Митиль Ах!.. Да они мертвые!..
(Закрывает лицо руками; все тело его сотрясается от рыданий.)
Душа Света Не плачь, моё дитя... Той
единственной Синей Птицы, которая выносит дневной свет, ты еще не
поймал... Но возможно встреча с ней у тебя впереди...
Гаснет свет. Душа света исчезает. Луч света. Тильтиль и Митиль сидят, сжавшись в комок. В глубине света появляется Материнская любовь.
МУЗЫКУ УВЕСТИ
ТРЕК 22 (ИНСТРУМЕНТАЛ)Песня о материнской любви.
ДЕЙСТВИЕ 7. МАТЕРИНСКАЯ ЛЮБОВЬ фоном
Материнская Любовь. Тильтиль! Митиль!.. Придите оба в мои объятия — нет в мире
большего счастья!.. Вы не узнаете любви вашей матери?.. Да
посмотрите же на меня.
Тильтиль. Ты похожа на маму, только гораздо красивее ее...
Материнская Любовь. Это естественно — ведь я же не старею... Каждый новый день
прибавляет мне сил, юности, счастья... Каждая ваша улыбка
молодит меня на год... Дома это не видно, а здесь видно все...
Тильтиль (смотрит на нее восхищенным взглядом). А из чего соткано твое прелестное
платье?.. Я и не знал, что ты так богата.. Где ты прятала его?
Материнская Любовь. Нет, нет, оно всегда на мне, но только его не видно, оттого что с
закрытыми глазами ничего нельзя увидеть... Все матери богаты, если они
любят своих детей... Нет ни бедных матерей, ни некрасивых, ни старых...
МУЗЫКУ УВЕСТИ, ВЫКЛ
Но что это – ваши глаза полны слёз? Что произошло?
Тильтиль Нам нужно было отыскать волшебную синюю птицу!
Материнская Любовь Синюю птицу? Зачем она вам
Митиль Она нужна не нам, а одной девочке, которая очень больна! Нам непременно
нужно помочь ей!
Материнская Любовь Вы уже сделали очень много! Не надо отчаиваться. Смотрите,
впереди вас ждёт множество дорог и много испытаний.
ТРЕК 23 ПЕСНЯ О МАТЕРИНСКОЙ ЛЮБВИ (МИНУС) ПОЮТ
На песне выходят все. Общая мизансцена. Живая занавеска. Смена декораций первого действия
На финале песни Материнская любовь уходит вглубь сцены. Т. и М. машут ей рукой.
ТРЕК 24
ДЕЙСТВИЕ 8 ПРОЩАНИЕ
Рассвет. На сцене появляется Душа Света.
Душа Света (Тильтилю). Ни за что ты не догадаешься, где мы сейчас...
Тильтиль. Конечно, нет. Душа Света, — я же тут никогда не был...
Душа Света. Ты не узнаешь дом, в котором родился и вырос?..
МУЗЫКУ УВЕСТИ И ВЫКЛ.
Тильтиль (подходит). Нет, что-то не то... А впрочем... Значит, мы дома?..
Митиль Значит, мама совсем близко?.. Я хочу скорей к маме!..
Душа Света. Погоди!.. Она спит крепким сном, не надо её будить
Тильтиль. Что с тобой, Душа Света?.. Ты не рада, что вернулась домой?..
Душа Света. Нет, что ты, мой мальчик!.. Просто я загрустила, оттого что мне скоро
придется с вами расстаться...
Тильтиль. Расстаться?..
Душа Света. Да, так надо... Больше мне тут нечего делать.
Тильтиль. Да, но ведь мы так и не нашли синей птицы!
Душа Света. Мы сделали все, что от нас зависело... Синяя Птица, по-видимому, или вовсе
не существует, или меняет окраску, как только ее сажают в клетку...
МУЗЫКУ УВЕСТИ
Хлеб. (С видом оратора, который собирается произнести речь.) А теперь от имени всех
нас я позволю себе в кратких чертах...
Огонь. Ему никто слова не давал!..
Вода (Огню). Замолчите!..
Хлеб. Враждебные выпады моего презренного недруга и завистливого соперника
(повысив голос) не помешают мне исполнить мой долг до конца... Итак, от имени
всех нас...
Огонь. Только не от моего!.. У меня тоже язык есть!..
Хлеб. Итак, от имени всех нас я хочу сказать, «Прощайте!»
Тильтиль. Как, и ты прощаешься?.. Ты тоже с нами расстаешься?..
Хлеб. Увы! Так надо... Я расстаюсь с вами, это правда, но разлука наша будет лишь
кажущаяся... Вы больше не услышите моего голоса...
Огонь. Потеря не велика!..
Вода (Огню). Замолчите!..
Хлеб ( с большим достоинством). Я на булавочные уколы не обращаю внимания... Ну, так
вот: вы больше не услышите моего голоса, но я всегда буду там, в квашне, на
полке, на столе, около тарелки с супом, — смело
могу сказать, что я самый верный и самый старинный друг Человека...
Душа Света. Послушайте: минуты бегут, скоро пробьет час, когда мы снова должны
будем погрузиться в Молчание... Не теряйте времени, прощайтесь с детьми!..
Огонь (бросается к детям). Прощайте, Тильтиль и Митиль!..
Если вам придет в голову что-нибудь поджечь, то вспомните обо мне...
Митиль. Ай-ай!.. Горячо!..
Тильтиль. Ай-ай!.. Он мне нос обжег!..
Душа Света. Послушай, Огонь, умерь ты свои порывы!.. Это тебе не очаг...
Вода ( подходит к детям). Я, детки, поцелую вас нежно, вам совсем не будет боль