Век
1 Наивная улыбка расплывается тогда на ее личике. [Александр Морозов. Прежние слова (1985-2001) // «Знамя ДОПОЛНИТЬ КОНТЕКСТ
2 "То, что они творят, вызывает и у меня улыбку, ― высказал своё мнение о россиянах наставник французов Ги Форже.(Эльмар Гусейнов. Тарпищев пообещал водку и икру от Ельцина (2002) // «Известия»)
На наш взгляд, улыбка в данном случае характеризует насмешливое, ироничное отношение француза к представителям другой нации – россиянам – на основании их особенностей поведения либо поступка в конкретной ситуации. Несомненно, что в соответствии с классификацией перед нами улыбка-отношение.
3 И обретают до сих пор: вокруг бассейнов на лежаках дремлют граждане, и на их лицах блуждают тихие улыбки. (Яна Зубцова. Прекрасный маршрут (2002) // «Домовой»)
Как видно из контекста, улыбка является не коммуникативно значимой невербальной единицей, а характеристикой физиологического состояния человека во время отдыха. Очевидно, что в подобных случаях речь идет об улыбке-чувстве.
4 Вообще всё в ней нравится― её руки, её улыбка, её голос и, конечно, её "ласточка". (Игорь Порошин. Против Америки с любовью. Ирина Слуцкая идет второй после короткой программы (2002) // «Известия»)
Улыбка является одним из компонентов художественного портрета героини и подается в контексте ее восприятия другим коммуникантом. Именно поэтому она не относится к какому-либо пункту классификации.
5 Когда аккредитованным в Москве иностранным корреспондентам нужен разоблачительный материал на военную тематику, Паша с радостной улыбкой российскую военщину разоблачает, чем и живёт.(Максим Соколов. 28.IX -- 4.X. Рюкзачки и чемоданчики. -- Physiciste atomienne. -- Новое доказательство непобедимости русского народа. -- Кун Фу Цзы и правозащитники. (2002) // «Известия»)
Как видим, улыбка в данном случае является проявлением злорадства, внутреннего удовольствия, связанного с негативным отношением к военным структурам. Проявление индивидуального состояния однозначно характеризует улыбку-чувство.
6 Она снова взялась одаривать на балах Дантеса смущёнными улыбками и кокетливыми взглядами, не обращая внимания на другие взгляды ― ревнивые и угрюмые ― своей сестры.(Владислав Отрошенко. Эссе из книги «Тайная история творений» // «Октябрь»)]
Смущенная улыбка с одной стороны отражает внутреннее состояние страсти, а с другой стороны передает эту информацию другому коммуниканту. Очевидно, что улыбка относится как к улыбкам-чувствам, так и к улыбкам-отношениям
7 Но великодушная улыбка, обнажающая ряд белоснежных зубов, похожих на свиные хрящики, так и не сходила с лица пожилого степенного санитара.(Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней // «Октябрь») ДОПОЛНИТЬ
Я считаю, что данная улыбка, относится к физиологическому состоянию приветливости. Относится к улыбки – чувства.
8 Улыбка у него была хорошая, а взгляд всё-таки какой-то… не то что тяжёлый… а грустный, что ли? (Вера Белоусова. Второй выстрел)
В данном случае улыбка характеризуется вне коммуникативного акта либо внутреннего состояния, так что она не относится к какому-либо виду.
9 Довольно полные губы были тронуты едва заметной улыбкой, но строгие складочки в уголках подсказывали, что это, скорее всего, иллюзия.(Андрей Волос. Недвижимость (2000) // Новый Мир, № 1-2)
10 Франк медленно поднял брови; скорбная и коварная улыбка перекосила его изменившееся лицо. (А. С. Грин. Дорога никуда)
11 Со смертью Кристиана он погасил в себе надежду, что когда-нибудь, может быть, с иронической улыбкой, признается Роксане в любви. [Герард Васильев. Роли, которые нас выбирают
12 Удивительно, как при таком количестве золотых зубов улыбка получается робкой и детской…(Людмила Улицкая. Пиковая дама)
Я считаю, что робкая и детская улыбка, относится к физиологическому состоянию нерешительности и свидетельствует о степени интенсивности. Относится к улыбки- состояния.
13 Я теперь смотрю на это вроде бы с улыбкой, потому что у меня постоянно перед глазами наша Василиса, у которой нравственного понятия нет ни малейшего, она так и говорит― это по-Божьему, это не по-Божьему, и никаких размышлений о добре и зле, одним своим глупым сердцем определяет.(Людмила Улицкая. Путешествие в седьмую сторону света // Новый Мир)
Я считаю, что данная улыбка, относится к физиологическому состоянию отсутствие веры в Бога. Относится к улыбки – отношения.
14 Она улыбнулась нестерпимо жалкой улыбкой и схватилась за кошку, как ребёнок хватается за руку няньки. (Людмила Улицкая. Путешествие в седьмую сторону света // Новый Мир)
Я считаю, что жалкая улыбка, относится к физиологическому свойству любви к животным. Относится к улыбки-чувства
15 ― Там-там, ― с ясной улыбкой сказала мама. (Виктор Пелевин. Желтая стрела)
Я считаю, что ясная улыбка, относится к метафоре, с положительной оценкой. Относится к улыбки-чувства.
16Гость из Калифорнии, кукольник Джим Гэмбл сиял белозубой улыбкой: русская легенда ― снежная тундра материализовались на глазах, да и успех его выступлений был большим и заслуженным (Северная сказка (2004) // «Экран и сцена»)
Я считаю, что ироническая улыбка, относится к психологическому признаку. Относится к улыбки- чувства
17Нехитрая эта затея могла бы вызвать разве что ироническую улыбку ― все ведь хорошо знают поразительное умение того же С. Миронова "ляпать" постоянно невпопад, подобно известному сказочному герою.(Иван Макушок. Подставные (2003) // «Советская Россия»)
Я считаю, что застенчивая улыбка, относится к психологическому признаку. Относится к улыбки - чувства
18Эту застенчивую улыбку запомнили люди у Максима. (Галина Шергова. …Об известных всем)
Я считаю, что застенчивая улыбка, относится к психологическому признаку и свидетельствует о индивидуальности Максима. Относится к улыбки- состояния
19Хан Мухаммед встретил нас без улыбки, с подчеркнутой холодностью. (1957 год. Первый афганский «десант» (2004) // «Солдат удачи»)
Я считаю, что данная улыбка, относится к физиологическому признаку и свидетельствует о степени интенсивности человека. Относится к улыбки – отношения.
20 Добрая улыбка, радушный прием, чистый и опрятный номер ― все это как-то сразу успокаивает и располагает к отдыху. (Вы нам писали (2004) // «Дагестанская правда» (Махачкала))
21 Мама с благодушной улыбкой протянула мне второй босоножек. (Два сапога пара // «Истории из жизни»)
22 Полный комплекс услуг по созданию неотразимой улыбки. (Услуги (2004) // «Амурский Меридиан» (Хабаровск))
23 Тут-то и вспомнилось, что на том острове построены были макеты городских зданий, и на вопрос Пети, к чему эти декорации, Болтун пояснил с чарующей улыбкой: «На козни империалистов мы ответим уличными шествиями и не допустим провокаций… » (Анатолий Азольский. Глаша // «Новый Мир»)
24 Она несет большие хромированные цилиндры и, одарив нас улыбкой, быстро удаляется по коридору. (Олег Гладов. Любовь стратегического назначения)
25 Огромные вишневые глаза ее жили какой-то своей жизнью, и лицо всегда было освещено приветливой загадочной улыбкой, за которую он ее, наверное, и полюбил. (Николай Крыщук. Отступление // «Звезда»)
26. Пьяных заметно меньше, больше улыбок, молодежи и детей… (Елена Негода. Россия (2003) // «Лебедь» (Бостон))
28. Улыбка на вид вполне добрая, не циничная. (Семен Новопрудский. Иван Шаповалов: «Я занимаюсь любовью профессионально». Продюсер Тату предсказал свою смерть (2003) // «Известия»)
29И Иван Николаевич засыпает со счастливой улыбкой. (Мария Шнеерсон. «Чувства добрые» (2003) // «Вестник США»)
30. Тут вижу крепкого парня в «мабуте», с легкой улыбкой наблюдающего за мной. (Миллиметры и километры судьбы снайпера (2003) // «Солдат удачи»)
31«У кого-то рыбки, а у меня синички, ― с улыбкой пояснил Олег Юрьевич. (О криминале (2003) // «Встреча» (Дубна))
32. С юной улыбкой, но довольно пожилая, вся залакированная секретарша в белом кружевном воротничке, вежливо расспросила, по какому вопросу профессор пришел беспокоить высшее руководство, явно ища в его словах зацепку, которая позволила бы ей перенаправить посетителя к начальству помельче. (Роман Солнцев. Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нем (2000-2002) // «Октябрь»)
33Хотя был мускулист, коренаст, но добродушная улыбка все сводила на нет. (Николай Шлиппенбах....И явил нам Довлатов Петра // «Звезда»)
34На фоне почему-то немного робеющих судей сияющий улыбкой директор фестиваля Александр Герасимов в белоснежной сорочке, хотя и без бабочки, выглядел почти как голливудская кинозвезда. (Леонид Новиков. Ильич на бронзовом коне. Фестиваль мультипликаторов открылся фильмом об Иосифе Бродском (2003) // «Известия»)
35. Источник этого света ― человек со светлой улыбкой, наивный и чистый, как ребенок, и мудрый, как старик. (Мария Шнеерсон. «Чувства добрые» (2003) // «Вестник США)
36 Долго и трудно умирая, Милица Сергеевна просыпалась каждое утро со счастливой улыбкой. (Юрий Нагибин. Ночью нет ничего страшного (2003) // «Лебедь» (Бостон))
37 Легкая снисходительная улыбка Александра как будто обращена к недавнему корсиканцу ― дерзкому полковнику Республики, теперь сосредоточенно и властно держащему в руках регалии императорской власти. (100 дней с Наполеоном (2003) // «Мир & Дом. City»)
38 За выдержку и постоянную улыбку Эйхенбаум заплатил дорогой ценой: у него был тяжелый инфаркт и мозговая эмболия. [Марк Качурин, Мария Шнеерсон. Ученый совет (2003) // «Вестник США»,
39 Вдумчивый взгляд, обаятельная улыбка, живость движений, быстрая реакция в разговоре уводят поначалу в мир фильмов, где снимался этот выдающийся мастер экрана. (Л. З. Зорин. Гасан Набиев: жизнь -- это сценарий, написанный Судьбой (2004) // «Газовая промышленность»)
40 Не надо обобщать, ― с застенчивой улыбкой уточнил Ужас. (Дмитрий Емец. Таня Гроттер и колодец Посейдона)
41И с обворожительной улыбкой осчастливившего человека удалилась. (Семен Данилюк. Рублевая зона)
42Согласованные движения, серьезное лицо у кавалера и легкая улыбка у его дамы. (Виктор Грицюк. Магия пасторали (2004) // «Вокруг света»)
43 Красные флаги, красные воздушные шары, счастливые улыбки, лица вождей… (Анастасия Морозова. В прошлое под лозунги с плакатов (2004) // «Вечерний Екатеринбург»)
44 Мардарий Аполлоныч только что донёс к губам налитое блюдечко и уже расширил было ноздри, без чего, как известно, ни один коренной русак не втягивает в себя чая, ― но остановился, прислушался, кивнул головой, хлебнул и, ставя блюдечко на стол, произнёс с добрейшей улыбкой и как бы невольно вторя ударам: «Чюки-чюки-чюк! (И. С. Тургенев. Два помещика)
45 Через несколько минут он был уже возле нас; он едва мог дышать; пот градом катился с лица его; мокрые клочки седых волос, вырвавшись из-под шапки, приклеились ко лбу его; колени его дрожали… он хотел кинуться на шею Печорину, но тот довольно холодно, хотя с приветливой улыбкой, протянул ему руку. (М. Ю. Лермонтов. Герой нашего времени)
46― Она снова улыбнулась легкой улыбкой, в которой мимолетно мелькнуло счастье; может быть, даже не счастье, а воспоминание о нем. (Анна Берсенева. Возраст третьей любви)
47Люди могут не оценить ваших усилий / но с новым Orbit Белоснежный они точно оценят вашу ослепительную улыбку. (Реклама на ТВ)
48. Марья Ильинична сидела как на иголках; язык у неё так и свербел; наконец она не вытерпела и, обратясь к мужу, спросила его с кисленькой улыбкою, что находит он дурного в ассамблеях? (А. С. Пушкин. Арап Петра Великого)
50. в ответ ― только хитрые улыбки, будто что-то наперед знали. (Геннадий Трошев. Моя война)
19-20 вв.
1. Блистательная балерина, с изящной линией ног и удивительно обаятельной улыбкой. (Юрий Безелянский. В садах любви)
2 Блистательная балерина, с изящной линией ног и удивительно обаятельной улыбкой. (Юрий Безелянский. В садах любви)
3― А вы неплохо смотритесь! ― с улыбкой одобрил Варламов. ― Фирма веников не вяжет! (Виктор Доценко. Срок для Бешеного)
4. Блондинка с зеленоватыми глазами и приятной добродушной улыбкой, Людмила Кузьминична и в лагере сохранила свое прежнее обаяние. (Анна Ларина (Бухарина). Незабываемое)
5. Так и застыли они навеки: стыдливый охотник с ненатуральной стальной улыбкой и пугливая счастливая курочка, лелеющая свой многообещающий испуг, ― и какова будет судьба этих, новых отпечатков? (Николай Климонтович. Фотографирование и прочие Игры)
6. Он добавил с улыбкой: вот если б у нас все были такие, как ваш. (Владимир Маканин. Антилидер)
7. Она шутила щедро, вызывая улыбку или смех неожиданностью, контрастностью, парадоксальностью, но еще больше ― точностью своих замечаний и никогда ― абсурдностью, в те годы входившей в моду. (Анатолий Найман. Рассказы о Анне Ахматовой)
8. Десять детей ― это десять улыбок, которыми одарил тебя каждый из них. (Татьяна Шохина. Время и мест рождения // «Крестьянка»)
9.― Вряд ли, ― вздохнул с грустной улыбкой Игорь. (Виталий Губарев. Преданье старины глубокой)
10. ― Что ж, у него климат другой? Отвечают с улыбкой ― все старые знакомые: ― Молитвы не те. (Борис Можаев. В Солдатове у Лозового)
11Та бессмысленная улыбка, что расцвела на моем лице, почему-то еще больше воодушевила его на непрошеную помощь в переселении. (Константин Воробьев. Вот пришел великан)
12. Это не мешает писателю с самой веселой улыбкой воспроизводить своеобразную речь молодого бойца, полную забавных оборотов и слов. (К. И. Чуковский. Пантелеев)
13 Стоит матрос-часовой в шубе, но грудь открыта. Улыбка у него ослепительная. Нас ждали. (В. В. Вишневский. Дневники военных лет)
14. Улыбка была индивидуальна ― так улыбался только он один. (В. К. Кетлинская. Мужество)
15. ― Ну вот, я же говорил, что он проголодался! ― сказал папа с невольной радостной улыбкой. ― Нагулял на воздухе аппетит. (Сергей Розанов. Приключения Травки)
16. Принужденная, грустная улыбка не сходила с лица, и несколько раз Он сказал мне только: «Я совсем здоров и бодр, Мне приходится только очень много сидеть без движения, а Я так привык регулярно двигаться. (В. Н. Коковцов. Из моего прошлого / Части 5-7)
17. » ― плачущая сквозь улыбку Надя ― так и не выштопала ему носков! (М. И. Цветаева. История одного посвящения)
18Тут он не мог скрыть улыбки радости, когда ступал по чистому паркетному полу, когда с благоговением садился за чистый, хорошо сервированный обеденный стол; он повязывал шею чистой салфеткой, брал в руки серебряную ложку и священнодействовал за обеденной трапезой. (К. С. Станиславский. Моя жизнь в искусстве)
19. Она уходит, раскрасневшаяся и усталая, с измученными глазами, с жалкой, остановившейся улыбкой. (А. Хованская. Авантюристка)
20. Улыбка молодила его и делала суровое лицо приветливым. (М. А. Шолохов. Батраки)
21. Тут же скоро случился Лепешинский, улыбается доброй старческой улыбкой, жмет руку: (Д. А. Фурманов. Из дневников)
22 Он рассказал мне, что при посещении им аэроплана Мацеевич, смотря ему прямо в глаза, с улыбкой спросил, не решится ли он совершить полет вместе с ним? (П. Г. Курлов. Гибель императорской России)
23 Без этого нельзя, дочка, ― сказал Устин уже без улыбки. (И. А. Бунин. При дороге)
24. Лицо у нее большое, чернобровое, полные щеки оплыли к ушам, растянув толстые губы в нехорошую, мертвую улыбку. (Максим Горький. На пароходе)
25. ― Слушайте, ― сказал русский, без улыбки, по-видимому, вполне проникнутый настроением, овладевшим им. (А. С. Грин. Дьявол Оранжевых Вод)
26. Я пришла в такой экстаз, что, ехавши домой, я не могла удержать улыбки удовольствия все время. (Т. Л. Сухотина-Толстая. Из дневника)
27. Идеал человека, без малого пудов на десять, находился тут же, одетый в табачный жакет и белые панталоны;, он прятал одну руку за спину и слушал с милой улыбкой на круглом лице, похожем на овощ, иногда приговаривая шлепающими губами: (А. Н. Толстой. Приключения Растегина)
28. Он понял его и с улыбкой ответил, пожимая в свою очередь руку и забывая обиду: (Н. Д. Телешов. Крамола)
29― переспросил волшебник и, подумав, ответил с улыбкой: ― Я ― птица… (Д. Н. Мамин-Сибиряк. Волшебник)
30. Улыбка осветила суровое лицо Павла Антоныча, и давно уже не озарялось оно такою добротою, такою старчески-детскою радостью. (И. А. Бунин. Танька)
31. Однажды, совершенно неожиданно вошел сюда князь Георгий Евсеевич Эристов, старейший из кавказских генералов, ему насчитывали более ста лет; с добродушной, приветливой улыбкою старик закурил папиросу и, усевшись на кресле, начал болтать с нами. (П. С. Николаев. Воспоминания о князе А. И. Барятинском // «Исторический вестник», № 6)
32. Соломин почему-то заволновался, как вода, выведенная из равновесия дуновением ветерка, и боязливо стал оглядываться по сторонам, но через минуту вполне овладел собою и произнес с хитрою улыбкой:
9А. О. Осипович (Новодворский). Эпизод из жизни ни павы, ни вороны)
33. Мой собеседник негодовал, но у меня, ― не знаю почему, ― не сходила с губ самая добродушная улыбка, каждый раз, когда я встречал на себе его негодующий взор. (Н. Н. Златовратский. Золотые сердца)
35. Иван Павлыч ходил от одного к другому, перед некоторыми на секундочку останавливался, дарил улыбкой, трепал по плечу или по спине и отправлялся далее. (М. Е. Салтыков-Щедрин. Жених)
36. Но я еще не знал тогда, что и через пятнадцать лет я все-таки буду представлять себе Лизу именно с этой жалкой, искривленной, ненужной улыбкой, которая у ней была в ту минуту. (Ф. М. Достоевский. Записки из подполья)
37. Я даже хотел было остаться, смотря на эту улыбку, с которою Катя говорила о том, что люди изменчивее степи. (А. И. Левитов. Нравы Московских девственных улиц)
38. Она вскользь, но внимательно взглянула на Женни и на Лизу, с более чем вежливой улыбкою ответила на поклон учителей и, прищурив глаза, пошла своею дорогою. (Н. С. Лесков. Некуда)
39. Князь, посмотрев на меня с улыбкою, обратился к ней. (И. И. Панаев. Белая горячка)
40. Учтивость и приятная улыбка его во время разговоров понравились мне, а вдвое того ― Софье. (Г. П. Каменев. Софья)
41. ― сказал он, и слабая улыбка оживилась и умерла на пасмурном лице его, подобно быстрой молнии, которая сверкает во мраке и скрывается в черных тучах. (В. В. Измайлов.. Ростовское озеро)
42. Госпожа Л*, посмотрев на пышную розу, часто с улыбкою обращала взор свой на Юлию, находя между ими великое сходство. (Н. М. Карамзин. Евгений и Юлия)
43. Она села на крыльце и смотрела с улыбкою на играющих мальчиков, с такою улыбкою, по которой легко было узнать, что она мать их. (Н. М. Карамзин. Письма русского путешественника)
44. Он поднял их и сказал с улыбкою милости: «Благодарю вас именем отечества». (Н. М. Карамзин. Наталья, боярская дочь)
45. Мясоедов, как насмешливый лекарь, глядел на все это с улыбкою и радовался, что мог показать свое могущество над нами. (И. М. Долгоруков. Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни)
46. Он был человек за пятьдесят лет, но здоров и крепок; взор его был несколько угрюм и самая улыбка неприятна. (В. Т. Нарежный. Бурсак)
47. Но гордый взор первого вызывал, казалось, на бой судьбу и природу ― мрачная улыбка досады, смешанная с презрением, сжимала уста. (А. А. Бестужев-Марлинский. Аммалат-бек)
48. ― Это улыбка бури, душа моя, ― говорил ей Вадимов, осыпая ее лобзаниями, ― это поцелуй двух туч, которые слетелись с двух краев горизонта, чтобы слиться воедино любовью. (А. А. Бестужев-Марлинский. Вадимов)
49. Государыня подозвала ее и сказала с улыбкою: «Я рада, что могла сдержать вам свое слово и исполнить вашу просьбу. (А. С. Пушкин. Капитанская дочка)
50. Улыбка не приятная, потому что не естественна. (А. С. Пушкин. Путешествие в Арзрум во время похода)