Don Mariano RajoyBrey
28000 Palacio de La Moncloa, Madrid
Excelentísimo Señor Ministro de Justicia de España,
Don Rafael Catalá Polo
Palacio de la Marquesa de la Sonora (Madrid)
Excelentísimo Señor Fiscal General de España,
DonJosé Manuel Maza
Paseo de la Castellana, Madrid
Excelentísimo Señor Defensor del pueblo
Francisco Fernández Marugán
Oficina del Defensor del Pueblo a Zurbano, 42 28010 Madrid
De ciudadano Ruso _____________________________
Llamamiento - protesta
Esta apelación vendrá a su dirección no solo de mí, es colectiva y está escrita de muchos. Sabemos que en la actualidad muchos prisioneros políticos, miembros del Partido Comunista de España (reconstituido) (PCE(r)), incluido su Secretario General Manuel Pérez Martínez Arenas, languidecen en las prisiones de España. El poder judicial y el gobierno de España conectan ilegalmente a PCEr - una organización política con GRAPO - una organización militante, haciendo todo lo posible para evitar que los miembros de este partido sean liberados y, bajo diversos pretextos, prolonga los términos de su encarcelamiento y presenta acusaciones nuevas, a veces ridículas.
Así, en 2012 el tribunal sentenció a Manuel Martínez a 17 años de prisión, imputando como acto criminal "no divulgación", "silencio", lo cual no puede ser una razón independiente para el veredicto. Por otra parte, sus acusaciones se basaron en la Ley de las Partes, que entró en vigor mucho después de su detención, es decir, hay un caso sin precedentes cuando la ley se haga ilegalmente retroactiva. Por lo tanto, es encarcelado en violación de la ley, sin culpa ante la sociedad, sin haber cometido ningún crimen. Él es simplemente reprimido como un hombre que profesa y lucha indoblegablemente por los ideales comunistas. El hecho de que estos ideales contradigan los ideales de su estado no es una razón para mantener a una persona en la cárcel. La represión contra los comunistas es característica del estado fascista. España, por hoy, declara "valores democráticos". Sin embargo, teniendo en cuenta cuántos comunistas están en sus prisiones, la parte consciente de la humanidad se ve obligada a creer que España no es un "Estado democrático", pero se desliza hacia una dictadura fascista.
El enjuiciamiento criminal por cargos tan extravagantes como "falta de denuncia" o "expresión de simpatía por una organización prohibida" (equiparada a la justificación del terrorismo), que Themis Themis español practicaba, contradice claramente los valores democráticos. Los sentimientos antiestatales siempre están causados por las políticas antidemocráticas del propio Estado.
Juntamos nuestra voz a la protesta internacional contra la represión política, por la liberación de Manuel Pérez Martínez. Los motivos de su inmediata liberación son también su edad: 73 años y un estado crítico de salud, en particular a la vista. Debido a la falta de asistencia médica en una prisión española, casi perdió la vista. Si las autoridades españolas consideran peligroso ser un comunista anciano casi ciego y continuan manteniéndolo en la cárcel, torturandolo de este modo, entonces se trata de la cobardía patológica del poder colgado de un hilo, o fascismo.
Le pido Señor Embajador que reenvíe esta apelación a las autoridades competentes del estado español
(el Primer Ministro, el Ministro de Justicia, el Procurador General, el Defensor Público (Ombudsman)) con nuestras demandas sin cambios: ¡la liberación de Manuel Martínez y la provisión inmediata de él con atención médica de calidad alta.
Адреса эл. почты:
Посольство Испании: emb.moscu@maec.es
Народный защитник (омбудсмен)
registro@defensordelpueblo.es
Министерство юстиции (для СМИ)
prensa@mjusticia.es
При отправке письма в поле «Тема» копируйте: Aceptar, por favor, apelar - примите, пожалуйста обращение.
Написать премьер-министру
https://escribealpresidente.presidencia.gob.es/formulario
Nombre - имя, Apellido - фамилия, Correo Electronico - адрес эл.почты, Asunto - место работы, Seleccione Tramo de Ed - выбрать возрастной диапазон, Confirmacion Correo Electror - подтвердить адрес эл.почты, Enviar - отправить. Вписывать все по русски.
Перевод:
Послу Испании
Don Ignacio Ibáñez Rubio
Премьер-министру Испании
Su Excelencia, SeñorPresidentedelGobierno de España,
Don Mariano RajoyBrey
28000 Palacio de La Moncloa, Madrid
Министру юстиции Испании
ExcelentísimoSeñorMinistro de Justicia de España,
Don Rafael Catalá Polo
Palacio de la Marquesa de la Sonora (Madrid)
Генеральному прокурору Испании
ExcelentísimaSeñora Fiscal General de España,
DonJosé Manuel Maza