Фамилия и имя ребенка___________________________________________
Возраст _________________ Пол_________________________
Язык общения _______________________________________________________
Постоянный адрес проживания _________________________________________
____________________________________________________________________
Телефон ____________________________________________________________
Маршрут:
Рейс № ______ Дата _________ из _______________ в _____________________
Рейс № ______ Дата__________ из _______________ в _____________________
Лицо, проживающее в аэропорту пункта отправления – Фамилия, Адрес,
Телефон ____________________________________________________________
Лицо, встречающее в аэропорту пункта назначения – Фамилия, Адрес,
Телефон_____________________________________________________________
____________________________________________________________________
Лицо, проживающее в аэропорту пункта поворота – Фамилия, Адрес,
Телефон_________________________________________________________________________________________________________________________________
Лицо, встречающее в аэропорту пункта назначения – Фамилия, Адрес,
Телефон_________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________
(подпись родителей или опекуна)
Приложение 3
ДЕКЛАРАЦИЯ РОДИТЕЛЕЙ РЕБЕНКА
Я подтверждаю, что для моего ребенка будут организованы проводы в аэропорту отправления и встреча в аэропорту назначения лицами, названными выше. Лица, провожающие ребенка, остаются в порту до вылета рейса. Лица, встречающие ребенка, будут находиться в аэропорту к моменту прибытия рейса. Если ребенка не встретят в аэропорту назначения, я доверяю авиакомпании предпринять действия, необходимые для безопасности ребенка вплоть до отправки в первоначальный пункт вылета и обязуюсь возместить расходы, связанные с такими действиями.
Я подтверждаю, что ребенок обеспечен всеми необходимыми для перевозки документами (паспортом, визой, сертификатом о прививках).
Я подтверждаю достоверность изложенной мною информации.
Имя______________________________________________________
Адрес _____________________________________________________________
Телефон_________________________________________________
______________________ «» ________________2002г.
(подпись)
Приложение 4
Воздушная перевозка по особым санитарным условиям
Часть 1 (для заполнения агентством)
Фамилия.
Возраст.
Пол – мужской, женский.
Адрес.
Маршрут:
участок, рейс, дата, референтный № согласия.
Место назначения: больница, курорт, частный адрес, другое.
полный адрес.
Наземная перевозка в месте назначения требует заказа санитарного автомобиля, перевозку обеспечивает сам пассажир.
Пассажир путешествует в сопровождении, без сопровождения.
Фамилия сопровождающего лица.
Дата, штамп и подпись работника агентства.
Часть 2 (заполняет врач, сведения не подлежат разглашению)
Диагноз, включая немедленный прогноз.
Пассажира можно перевезти сидя, должен путешествовать лежа.
Пассажир может (не может) подниматься, сходить по трапу самолета. Требует носилки, кресло, коляску, носильщика, санитарный автомобиль, помощь в ходьбе, сопровождение врача, медицинской сестры.
Другие инструкции и требования: применение кислорода, оказание медицинской помощи во время транзитных посадок, диетическое питание, помощь для туалета, применение лекарств, другой специальный уход.
У пассажира нет заразной болезни. Его вид, состояние и поведение не будут отрицательно влиять на остальных пассажиров, и он их не будет беспокоить. С медицинской точки зрения он пригоден к воздушной перевозке.
Дата, штамп и подпись врача.
Часть 3 (подписывает пассажир)
ДЕКЛАРАЦИЯ
Нижеподписавшийся пассажир настоящим освобождает............................... (название перевозчика) и / или других перевозчиков, включая их работников и агентов, от любой ответственности за возможное повреждение или ухудшение состояния здоровья пассажира (даже включая случай смерти), которые могут возникнуть в связи или вследствие воздушной перевозки или другими с ней связанными услугами. Подписавшийся берет на себя ответственность, не указанную в общих условиях перевозки за любой вред, возникший в связи с перевозкой пассажира на рейсе....................... (название перевозчика) и / или других перевозчиков или вред, причиненный третьим лицам, и обязывается оплатить все возможные расходы (пользование санитарным автомобилем, услуги носильщика и т. п.)
Дата и подпись.
Примечания: 1. Оставить только требуемые услуги или соответствующие требования – остальное вычеркнуть.
2. Заполняется в двух экземплярах: подлинник прикрепляется к пассажирскому билету, копия хранится в архиве перевозчика.
Приложение 5
Полетный манифест/FLIGHT INTERRUPTION MANIFEST типа В
Форма “Б”
TELETYPE FLIGHT INTERRUPTION MANIFEST
FORMAT
ADRESS (ES)
FIM
INTERRUPTED FLT/DTE/LEG W/O TKT REISSUE NBR PAX
REROUTED ON FLT/DTE/LEG
ONTO FLT/DTE/LEG
CARRIER/LOCATION HOLDING FLT CPNS/ORIG ROUTING
NAME TKT NBR ORIG. FARE CLASS ON NEW FLT BASIS/TKT DESIG
EXAMPLE:
QU PRGKTOK BUDAPLZ CPY SOFAPMA
. PRGKTOK
INTERRUPTED MA502/02/SXFSOF
REROUTED ON OK946/02 PRGBUD
ONTO LZ116 BUDSOF
MA/SXF HOLDING FLT CPNS SXFSOF
01 BOGDANOV 4200 050 709 3 IT Y
02 BOGDANOV 4200 050 710 2 IT Y
03 SCHULZ 4205 018 853 0 IT Y
04 ANDERS 4200 821 104 4 IT Y
EXCESS BAGGAGE
01 BOGDANOV 454 8037355 20KG
02 SCHULZ 452 6055876 15KG
Приложение 6
КОДЫСПЕЦИАЛЬНОГО ПИТАНИЯ
SPECIAL MEALS
AVML Asian Vegetarial Meal Азиатское вегетарианское
BBML Infant / Baby Meal Для младенцев
BLML Bland Meal Щадящее
CHML Child Meal Детское
DBML Diabetic Meal Диабетическое
FRML Fruit Platter Фрукты
GFML Glutten-Free Meal Не содержащее раститель-
ных волокон
HFML High Fibre Meal С повышенным содержа-
нием волокна
HNML Hindu Meal Индусское
KSML Kosher Meal Кошерное *
LCML Low Calorie Mail Низкокалорийное
LFML Low Cholesterol / Low Fat Meal С понижанным содержанием
холестерина / жира
LPML Low Protein Meal С пониженным содержанием
протеинов
LSML Low Sodium, No Salt Added С пониженным содержанием
натрия, без соли
MOML Moslem Meal Мусульманское
NLML Non-Lactose Meal Не содержащее лактозы
ORML Oriental Meal Восточное
PRML Low Purin Meal С пониженным содержанием
пурина **
RVML Raw Vegetarian Meal Вегетарианское, из сырых
продуктов
SFML Sea Food Meal Морепродукты
SPML Special Meal, specify food Специальное (необходимо
дать краткое описание тре-
буемого питания в свободном
формате, например
SR SPML-HAMBURGER
VGML Vegetarian Meal (Non-Dairy) Вегетарианское, без молока
VLML Vegetarian Meal (Lacto-Ovo) Вегетарианское, с использо-
ванием молока и яиц
* Кошерное – приготовленное в соответствии с требованиями иудаизма.
** Пурин – одна из составляющих белка; не рекомендуется больным, страдающим отложением солей.
WHEN THE PASSENGER REQUIRES A SPECIAL MEAL WHICH IS NOT ONE OF THE CLASSIFIED CATEGORIES, OR BECAUSE MEDICAL REASONS A SPECIAL DIET, THE CODE SPML MUST BE USED AS THE TYPE OF MEAL/DIET REQUIRED MUST BE INCLUDED IN THE FREE FORMAT SECTION OF THE SSR ITEM.
Когда пассажиру требуется спецпитание, которое не относится ни к одной из указанных категорий, или по медицинским показаниям требуется специальная диета, то в качестве кода следует использовать SPML, а конкретный тип питания указывается в свободном формате в элементе SSR.
SSR: 3 / 4 SPML DL NN. BOILED EGGS BOILED FISH BOILED BROWN RICE/P1 Варенные яйца, вареная рыба, вареный коричневый рис
SSR: ALL CHML YYNN1/P3
Приложение 7