Muzzy Comes Back - Part 1
Vocabulary
way - путь
Now I'm on my way. - Теперь я на пути (на Землю).
party - вечеринка
welcome - добро пожаловать
their - их
their daughter - их дочь
husband - муж
Oh dear! - О Боже!
late - поздний, опоздавший
Don't be late! - Не опаздывай!
early - ранний
What time is it now? - Сколько сейчас время?
half - половина
past - после
half past five - половина шестого
quarter - четверть
to - до
quarter to eleven - без четверти одиннадцать
to tell - рассказывать
Tell me! - Скажи мне!
to wait - ждать
Wait and see. - Подожди и увидишь.
whose - чей
baby - ребенок
And whose baby are you? - Чей ты ребенок?
She's ours, of course. - Она наша, конечно.
I - my - mine.
We - our - ours.
You - your - yours.
He - his - his.
She - her - hers.
It - its - its.
They - their - theirs.
beside - рядом, около
How many eyes beside her nose? - Сколько глаз возле носа?
naughty - непослушный, капризный
Naughty Amanda!
near - близкий
nearly - почти
We're nearly ready. - Мы почти готовы.
finger - палец на руке
toe, toes - палец, пальцы на ноге
huge - огромный
huge cake - огромный торт
enormous - громадный
An enormous cake! - Громадный торт!
to hate - ненавидеть
work - работа
I hate work. - Я ненавижу работу.
flour - мука
currants - смородина
butter - масло
guard - охранник
prison - тюрьма
Be good, or you go back to prison. - Веди себя хорошо, или вернешься в тюрьму.
terrible - ужасный
Thimbo the terrible! - Ужасный Тимбо.
to get on (with) - продолжать (делать что-л.)
Now, you get on with your work! - Теперь продолжай работать.
glad - радостный, довольный
Glad to see you again. - Рад снова видеть вас.
pleasure - удовольствие
It’s a pleasure, your Majesty! - Это удовольствие (снова видеть Вас), Ваше Величество.
often - часто
to bite - кусать, кусаться
Does she often bite people? - Часто она кусает людей?
sometimes - иногда
always - всегда
usually - обычно
skirt - юбка
trousers - брюки
I usually wear a skirt, but I sometimes wear trousers. - Обычно я ношу юбку, но иногда я ношу брюки.
never - никогда
And I never wear a skirt. - А я никогда не ношу юбку.
to take off - снимать
But he often takes them off. - Но он часто их снимает.
to bring - приносить
And the dog always brings them back. - А собака всегда приносит их назад.
to need - нуждаться, требоваться
Now, what do we need? - Так, что нам нужно?
salt - соль
Ahchoo! - Апчхи!
pepper - перец
Do we need any pepper? - Нам нужен перец?
shopkeeper - лавочник, владелец магазина
biscuit - печенье
Some используется в утвердительных предложениях, а any - в вопросительных и отрицательных.
I haven't got any apples, but I've got some biscuits. - У меня нет яблок, зато у меня есть печенье.
I don't want any biscuits. Have you got any eggs? - Я не хочу печенье. У вас есть яйца?
Some и any могут использоваться самостоятельно.
There are some plates over there. - Вон там есть тарелки.
There aren’t any. - Там нет тарелок.
front - передняя сторона
in front of - перед
In front of you. - Перед тобой.
perhaps - может быть
Muzzy Comes Back - Part 2
Vocabulary
side - сторона
inside - внутри
outside - снаружи
Look outside! - Посмотри снаружи!
someone - кто-то (в утвердительных предложениях)
anyone - кто-нибудь (в вопросительных и отрицательных)
Is anyone there? - Там кто-нибудь есть?
I can't hear anyone. - Я никого не слышу.
There's someone inside. - Внутри кто-то есть.
no one - никто, никого
There's no one outside. - Снаружи никого нет.
to push - толкать, нажимать
button - пуговица, кнопка
Push the button! - Нажми на кнопку.
wrong - неправильный
That's the wrong one, stupid! - Это не та кнопка, дурак!
visible - видимый
invisible - невидимый
Now you're invisible. - Теперь ты невидим.
No one can see me! - Никто меня не видит!
Whee! - Здорово!
to wait (for) - ждать (кого-л.)
The Queen's waiting for you. - Королева ждет тебя.
Off you go! - Давай иди!
to greet - приветствовать
polite - вежливый
politely - вежливо
Now, can you greet the guests politely? - Так, ты умеешь вежливо приветствовать гостей?
'Ello, darling! - Привет, дорогуша.
rude - грубый
No! That's rude. - Нет, это грубо!
coat - пальто
Take my coat. - Возьми мое пальто.
careful - заботливый, осторожный
carefully - осторожно, аккуратно
Take it carefully. - Возьми его аккуратно.
gentle - нежный, вежливый
gently - нежно
Put it down gently. - Положи его нежно.
other - другой
Now open the other door. - Теперь открой другую дверь.
good at - умелый, способный, хорошо получается
You aren't very good at this. - У тебя это не очень хорошо получается.
along - вместе
to come along - идти, приходить
Everyone's coming along. - Все придут (на вечеринку).
peanut - арахис
crisps - чипсы
biscuit - печенье
bun - булочка
juice - сок
orange juice - апельсиновый сок
pizza - пицца
pie, pies - пирог, пироги
berry - ягода
strawberry - клубника
ice - лед, мороженое
strawberry ice - клубничное мороженое
soup - суп
tea - чай
glass - стекло, стакан
a glass of lemonade - стакан лимонаду
would - был бы
would like - хотели бы
Would you like some spaghetti or rice? - Не хотите ли макарон или риса?
Present Continuous для обозначения запланированных событий в будущем.
I'm having clocks. - Я буду есть часы.
I'm eating them all. - Я их все съем.
piece - кусок
a piece of cake - кусок торта
And I don't want a piece... - И я не хочу кусок...
of the great big huge enormous cake! - этого великолепного большого огромного громадного торта!
Many используется для исчисляемых существительных, much - для неисчисляемых.
Many. How many? A few. Few. - Много. Сколько? Немного. Мало.
Much. How much? A little. Little. - Много. Сколько? Немного. Мало.
A little soup. - Немного супа.
A lot of, lots of употребляется в обоих случаях.
A lot of soup. - Много супа!
Lots of clocks. - Много часов.
to hold - держать
Can I hold her? - Можно мне подержать ее?
way - путь, дорога, сторона, направление
this way - сюда (в эту сторону)
that way - туда (в ту сторону)
to go, went, gone - идти и др.
She went that way. - Она пошла вон туда.
through - через
She went through that door. - Она прошла через ту дверь.
matter - вещество, дело
What's the matter? - В чем дело?
Your clock's wrong. - Ваши часы идут неправильно.
stairs - ступени, лестница
upstairs - наверху, на верхнем этаже
He's going upstairs. - Он поднимается наверх.
sir - сэр (почетное обращение)
Now, sir. What happened? - Так, что произошло, сэр?
to be, was/were, been - быть и др.
And the clock was all right. - C часам было все в порядке.
Well, it isn't all right now. - Ну, теперь с ними не все в порядке.
to get into - входить (куда-л.)
Get into the boat. - Полезай в лодку.
to bite, bit, bitten - кусать, кусаться
This baby bites. - Этот ребенок кусается. (Present Simple)
She bit me. - Оно укусила меня. (Past Simple)
pair - пара
a pair of socks - пара носков
servant - слуга
Muzzy Comes Back - Part 3
Vocabulary
quiet - тихий
calm - спокойный
Let's be calm. - Давайте будем спокойны.
to shout - кричать
to scream - визжать, вопить
Please don't shout and scream. - Пожалуйста, не кричите и не визжите.
to start - начинать
Let's start now. - Давайте начнем сейчас.
pair - пара
Corvax! Thimbo! What a pair! - Корвакс! Тимбо! Какая парочка!
to get back - возвращать, возвращаться
Let's get Amanda back. - Давайте вернем Аманду.
near - около
river - река
This was near the river. - Это было возле реки.
to catch - ловить, поймать
We can catch them. - Мы можем поймать их.
to teach - учить
I can teach her everything. - Я могу научить ее всему.
then - тогда, затем
Then she can talk. - Тогда она сможет говорить.
to learn - учиться, научиться
She can learn everything from me. - Она может научиться у меня всему.
to marry - жениться, выходить замуж
I want to marry her. - Я хочу жениться на ней.
something - что-то (в утвердительных предложениях)
anything - что-нибудь (в вопросительных и отрицательных)
I can hear something. - Я что-то слышу.
I can't see anything. - Я ничего не вижу.
Is there anything in that box? - В этой коробке что-нибудь есть?
nothing - ничего, ничто
There's nothing in it. - В ней ничего нет.
straight on - прямо.
Now go straight on. - Теперь езжай прямо.
once upon a time - однажды, когда-то, жили-были
important - важный
Once upon a time, I was important. - Когда-то я был очень важным.
to say, said, said - сказать, говорить
I said "Count the flowers!" - Я сказал: "Посчитай цветы!"
to go, went, gone - идти и др.
to go away - уходить
He went away with Princess Sylvia. - Он уехал с принцессой Сильвией.
far - далекий, далеко
Did they go far? - Они уехали далеко?
to take, took, taken - брать, взять и др.
They took Bob away. - Они забрали Боба.
to put, put, put - класть, положить, поставить и др.
They put him in prison. - Они посадили его в тюрьму.
to get, got, got - получать, доставать и др.
to get out - уходить, убегать, вылезать
They got out. - Они сбежали.
to want, wanted, wanted - хотеть
I wanted to marry her. - Я хотел жениться на ней.
terrible - страшный, ужасный
Oh, it was terrible! - О, это было ужасно!
Отрицательные и вопросительные предложения в Past Simple образуются с помощью вспомогательного глагола did.
to make, made, made - делать и др.
I didn't make them. - Я их не делал.
The computer made them. - Компьютер сделал их.
to hear, heard, heard - слышать
What did you hear? - Что вы слышали?
funny - смешной, забавный, странный
We heard a funny noise. - Мы слышали странный шум.
to pull - тянуть
plug - пробка, затычка
She's pulling the plug out! - Она вытаскивает пробку!
You pulled the plug out. - Ты вытащила пробку.
to come, came, come - приходить и др.
The water came in. - Пришла вода.
to sink, sank, sunk - тонуть
The boat's sinking. - Лодка тонет.
The boat sank. - Лодка утонула.
deep - глубокий
It isn't deep. - Здесь не глубоко.
dry - сухой
She's dry. - Она сухая.
wet - мокрый, влажный
to get wet - промокать
She didn't get wet. - Она не промокла.
Of course I got wet. - Ну конечно я промок!
which - который
Which way did they go? - В какую сторону они пошли?
to worry - беспокоиться
Don't worry. - Не беспокойся.
perhaps - может быть, возможно
Perhaps they went that way. - Возможно, они пошли вон туда.