ПДНВ-78/95- Международная Конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978/1995 с манильскими поправками;
СОЛАС-74 – Международная Конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года;
МАРПОЛ-73/78 – Международная Конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973, измененная протоколом 1978 года;
МППСС - международные правила предупреждения столкновения судов;
Международная конвенция о грузовой марке, 1966 года, измененная Протоколом 1988 года;
ИАМСАР-Международная авиационное и морское наставление по поиску и спасению;
IMO (ИМО) - International Maritime Organization. Международная морская организация;
IHO - International Hydrographic Organization. Международная гидрографическая организация;
IEC - International Electrotehnical Commission. Международная электротехническая комиссия; ECS Database Standard ISO 19379 - Международный стандарт для базы данных неофициальных векторных карт;
ENC - Electronic navigational chart. Электронная карта, изготовленная официальной ГО или уполномоченной организацией и выполненная в соответствии со стандартом S57 версии 3;
ECDIS (ЭКНИС) - Electronic Chart Display and Information System. Навигационная электронная картографическая информационная система, отображающая официальные векторные карты и имеющая статус конвенционного оборудования;
ECS - Electronic Chart System. Электронная картографическая система;
MSC - Maritime Safety Committee. Морской комитет по безопасности в структуре IMO;
NAV - Safety of Navigation Sub-Committee. Подкомитет по безопасности судовождения в структуре IMO;
RNS - Raster navigational chart. Растровая навигационная карта;
RENC - Regional Electronic Navigational chart coordinating Centers. Региональный координационный центр по распространению ENC;
RTCM - The Radio Technical Commission For Maritime Services. Техническая комиссия, занимающаяся вопросами подготовки стандарта для ECS;
БД —база данных;
ГЛОНАСС —глобальная навигационная спутниковая система РФ;
ГНСС —глобальная навигационная спутниковая система;
ГО — гидрографическая организация;
ИМ — Извещение мореплавателям;
ИМО — Международная морская организация;
ИЭКДИС —ЭКНИС для внутренних водных путей (IECDIS — Inland ECDIS);
ИЭНК —электронная навигационная карта для внутренних водных путей (IENC — Inland Electronic Navigation Chart);
МНК — морская навигационная карта;
МАМС —Международная ассоциация маячных служб;
МГО — Международная гидрографическая организация;
МЭК —Международная электротехническая комиссия;
НАВТЕКС —навигационный телекс;
НИС —навигационная информационная система;
Неофициальная карта — карта, выпущенная любой организацией, кроме государственной ГО;
Официальная карта — карта, изданная государственной гидрографической организацией или выпущенная от ее имени;
РДР —регистратор данных рейса;
РЛС – радиолокационная станция;
САРП —средства автоматической радиолокационной прокладки (ARPA — Automatic Radar Plotting Aids).
СAC —средства автосопровождения.
СЯС—спутниковая навигационная система.
СОЛАС —Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС-74 с поправками) — SOLAS — International Convention on the Safety of Life at Sea (SOLAS-74 as amended).
СУДС —береговая система управления движением судов.
СЭП —средства электронной прокладки.
СЭК —системная электронная карта.
СЭНК —системная электронная навигационная карта (SENC—System Electronic Navigation Chart).
Электронная карта (ЭК) — программно-управляемое картографическое изображение, визуализированное с использованием программных и технических средств в принятой для карт проекции и системе условных знаков;
BSB — растровый формат данных, используемый в США, Канаде и других странах (BSB происходит от первых букв имён компаний, которые вместе с NOAA производили первые растровые карты NOAA: Better Boating Association, Sewall Company и Blue Marble Geographies). CEDD (Committee of exchange of digital data) — Комитет по обмену цифровыми данными МГО.
DNC (Digital Nautical Chart) —цифровая морская карта.
HCRF —Hydrographic Chart Raster Format.
GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) — Глобальная морская система связи при бедствии и в целях безопасности мореплавания (ГМССБ).
GNSS (Global Navigation Satellite System) — ГНСС (глобальная навигационная спутниковая система).
GPS (Global Positioning System) — глобальная система определения места США.
НО — Hydrographic Office, National Hydrographic Office.
IC-ENC —Международный региональный центр координации по ЭНК, работающий под руководством гидрографической службы Великобритании (UK Hydrographic Office) и в сотрудничестве с гидрографической службой Австралии.
IEC —International Electrotechnical Commission.
IHO — International Hydrographic Organization.
IMO — International Maritime Organization.
ISM Code — International Safety Management code.
ISO — International Organization for Standardization.
MMSI (Maritime Mobile Service Identity) — идентификатор морской подвижной службы (ИМПС), присвоенный вызываемой станции (группе станций). В соответствии с Регламентом Радиосвязи (РР) ИМПС представляет собой серию из девяти цифр, которые передаются по радио с целью однозначного опознавания судовых и береговых станций и групповых вызовов;
MSL — (mean sea level) — средний уровень моря;
MED — Maritime Equipment Directive of the European Union;
NOAA — (National Oceanic and Atmospheric Administration) — Гидрографическая служба США;
NIMA — (National Imagery and Mapping Agency) — бывшее Национальное картографическое агентство Департамента обороны США. В настоящее время PRIMAR — Региональный координационный центр базы данных ЭНК МГО в Норвегии.
PSC — Port State Control.
RENC —Regional ENC Coordination Centre — Региональный координационный центр по базе данных ЭНК.
RTCM —Radio Technical Commission for Maritime Services.
SATCOM — Satellite Communications.
WEND —World ENC Database — Всемирная база данных ЭНК.
WGS84 — Всемирная геодезическая система, 1984.
При написании данного методического учебного пособия по выполнению ВКР, использовались международные и национальные нормативные документы и другие материалы, указанные в списке использованной литературы. Ссылки на них даны после заголовка каждого раздела пособия и / или в тексте.
СЭУ – судовая энергетическая установка;
РЛС – радиолокационная станция;
САРП – средство автоматизированной радиолокационной прокладки;
СНО – средства навигационного оборудования;
ИД – истинное движение;
ОД – относительное движение;
ЛИД – линия истинного движения;
ЛОД – линия относительного движения;
ОЛОД – ожидаемая линия относительного движения;
V о – скорость относительного движения;
S о – расстояние относительного перемещения;
D кр – дистанция кратчайшего сближения;
Т кр – время до момента кратчайшего сближения;
K ц – курс судна-цели;
V ц – скорость судна-цели;
ПКД – подвижный круг дальности;
НКД – неподвижные круги дальности;
ВАРУ – временная автоматическая регулировка усиления;
МПВ – малая постоянная времени;
РЛП – радиолокационный пеленг на цель;
D р – радиолокационная дистанция до цели;
K н – курс нашего судна;
V н – скорость нашего судна;
Г кк – гирокомпасный курс;
Т упр – время упреждения – период между моментом последнего определения по-
ложения цели и условным моментом окончания выбранного маневра;
Т пер – время до пересечения эхо-сигналом цели линии нашего курса или нашим
судном курса судна-цели;
D кр – кратчайшая дистанция расхождения (минимальное допустимое значение
дистанции при расхождении с другим судном в данных условиях);
D зад – заданная дистанция расхождения – выбранная судоводителем с учетом кон-
кретных условий плавания;
D отх – дистанция отхода – расстояние, на которое сместится судно от линии перво-
начального курса в результате предполагаемого маневра;
ΔK – угол изменения нашего курса.
АИС — автоматическая идентификационная система
АКФ — автокорреляционная функция
АНС — астронавигационная система
АПС — автоматическая проводка судна
АРМ — автоматизированное рабочее место
БИНС — бесплатформенная инерциальная навигационная система
БРЛС — береговая радиолокационная станция
БЦВМ — бортовая цифровая вычислительная машина
ВВП — внутренние водные пути
ВМ — ведомая станция
ВПК — выносная поворотная колонка
ВРНС — Всемирная радионавигационная система
ВЩ — ведущая станция
ГА — гироазимут
ГАК — гидроакустический комплекс
ГАС — гидроакустическая станция
ГК — гирокомпас
ГЛОНАСС — глобальная навигационная спутниковая система
ГМО — гидрометеорологическое обеспечение
ГНСС — глобальная навигационная спутниковая система УНиОМО — Управление навигации и океанографии Министерва обороны РФ
ДС — дифференциальная станция
ЕГС — единая глубоководная система
ЕРНП — Единое радионавигационное поле
ЗИП — запасные части и принадлежности
ИМ — извещения мореплавателям
ИМО — Международная морская организация ИНМАРСАТ —Международная организация по морским спутниковым системам
ИНС — инерциальная навигационная система
ИСОН — интегрированная система ориентации и навигации
КБД — картографическая база данных
ККС — контрольно-корректирующая станция
КО — картографический объект
МАМ С — Международная ассоциация маячных служб
МГО - Международная гидрографическая организация
МАП — морская администрация порта
НАВАРЕА — навигационные предупреждения, передаваемые по радио по районам Мирового океана зарубежными районными координаторами
НАВИП — навигационные предупреждения, передаваемые по радио по районам Мирового океана отечественным районным координатором
НАП — навигационная аппаратура потребителей
НГС — навигационная гидроакустическая система ПГСГТЗМДД— навигационная гидроакустическая система с подводными звуковыми маяками дальнего действия
НК — навигационный комплекс
НКА — навигационный космический аппарат
НП — навигационный параметр
НГО — навигационно-гидрографическое обеспечение
Минтранс — министерство транспорта
МТК — международный транспортный коридор
НСПД — наземная станция передачи данных
НО — навигационное обеспечение
НТП — научно-технический прогресс
()АС — оптикоастронавигационная система
П3-90 — параметры Земли (1990 г.)
П3K — подводный звуковой канал
II3M — подводный звуковой маяк
ПИ — приемоиндикатор
ПК — пункт контроля
ПКА — подсистема космических аппаратов
ПКУ — пункт контроля и управления
МПЗ — плавучие предостерегательные знаки
ПРД — прибор регистрации данных о рейсе
ПРИП - предупреждения, передаваемые по радио
IWHC — радиоастронавигационная система
PJIС — радиолокационная станция
PM PC — Российский морской регистр судоходства
РИС — радионавигационная система
PC —радиосекстан
РФ — Российская Федерация
РГСНО — радиотехнические средства навигационного оборудования
РЭKHC — резервная электронная картографическая навигационная система
САО — система автоматического опознавания
САС-АТА – средство автосопровождения радиолокационных целей
САРП – система автоматической радиолокационной прокладки
СИВ — судовой измеритель ветра
С КЗ — среднеквадратическое значение
COJIAC-74 — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года
СОНБМ — система обеспечения навигационной безопасности мореплавания
СНО — средства навигационного оборудования
СНП — система навигационная подводная
СНС — спутниковая навигационная система
СПК — старший помощник капитана
СУДС — система управления движением судов
СЭНК — системная электронная навигационная карта
ТНС — телевизионная навигационная система
ТСН — технические средства навигации
ТРС — трасса распространения сигналов
ТЭО — технико-экономическое обоснование
УКВ — ультракороткие волны
ФГУП — федеральное государственное унитарное предприятие
ЦНИИ — центральный научно-исследовательский институт
ЧЭ — чувствительный элемент
ЭКНИС — электронная картографическая навигационно-информационная система
ЭНК — электронная навигационная карта
ЭРНК — электрорадионавигационная камера
ASQF — установка специфической квалификации применений
DVP — базовая система разработки и утверждения
IHO — Международная гидрографическая организация
GDOP — ухудшение точности, обусловленное геометрическими факторами
GPS — глобальная система позиционирования
EGNOS — европейская дополнительная геостационарная навигационная служба
HDOP — горизонтальный фактор ухудшения точности
PASCF — средство оценки показателей и оценки системы
PDOP — геометрический фактор ухудшения точности трехмерных координат
TDOP — временной фактор ухудшения точности местоположения
VDOP — вертикальный фактор ухудшения точности местоположения
UTC — Всемирное координированное время
WGS-84 — Всемирная геодезическая система
АР — авторулевой;
БПМ — блок программ маневров авторулевого;
ВРШ — гребной винт регулируемого шага;
ВФШ — гребной винт фиксированного шага;
ВС — внешняя среда;
ГД — главный двигатель;
ГДУ — главная движительная установка;
ГДРУ — главная движительно-рулевая установка;
ГДХ — гидродинамические характеристики;
ДП — диаметральная плоскость судна;
ДСП — датчик скорости поворота;
ЗХ — задний ход;
ИМ — исполнительный механизм или модуль;
ИУСу — интегрированная управляющая скоростью судна система;
КС — командная (управляющая) система;
ОУ — объект управления;
ПВК — поворотная винтовая колонка;
ППС — поворотная пропульсивная система (Pod propulsion system);
ПРУ — подруливающее устройство;
ПУ — путевой угол;
ПХ — передний ход;
РМ — рулевая машина;
РП — рулевой привод;
РУ — рулевое устройство;
САР — система автоматического регулирования;
САУ — система автоматического управления;
СВМ — система вождения судна по маршруту;
СДАУгд — система дистанционного автоматизированного управления главным двигателем;
СОЦ — система обеспечения целостности комплекса управления;
СС — силовое средство;
СУ — система управления;
УУ — устройство управления;
ЦМ — центр массы судна;
ЦПУ — центральный пост управления;
WP — путевая точка (way point);
WOP — точка начала поворота (wheel over point).
В — ширина судна на миделе;
Са — центр давления ветра на корпус судна;
D — весовое водоизмещение (масса) судна;
Dp — диаметр гребного винта; d — дифферент;
Fк — подъемная сила на корпусе судна;
G — центр массы судна;
Н — глубина акватории;
Яр — шаг гребного винта; h — поступь гребного винта; hR — высота руля;
Jw — момент инерции судна относительно вертикальной оси, проходящей через ЦМ, с учетом присоединенного момента;
ks — коэффициент передачи судна по управляющему воздействию;
kxv k22, k66 — коэффициенты присоединенных масс;
Кко — коэффициент силы сопротивления на корпусе при угле атаки, равном нулю;
ККа — коэффициент силы сопротивления при угле атаки а;
L — длина судна между перпендикулярами;
Lr — длина руля;
1К — расстояние от точки приложения позиционной силы до ЦМ;
ls — расстояние от ЦМ судна до плоскости вращения винта;
l цп — расстояние от центра боковой парусности до ЦМ;
Ма — момент аэродинамической силы;
Мг — момент гидродинамической силы;
Мд — момент демпфирующей силы;
Мк — момент позиционной силы на корпусе;
Ми — момент боковой силы винта;
тв, mL — массы судна с учетом присоединенных масс в поперечном и продольном движении;
п — частота вращения гребного винта;
Р а, РаВ, PaL — сила давления ветра на надводную часть корпуса, ее поперечная и продольная составляющие;
PRy PRB, PRL *— сила на руле, ее боковая и продольная составляющие;
Рк, Ркв, Р KL — позиционная гидродинамическая сила на корпусе, ее поперечная и продольная составляющие;
Рпу — упор подруливающего устройства;
Ри — упор гребного винта;
Рив — боковая сила гребного винта;
Pw, P wB, PwL — сила действия волн на корпус судна, ее поперечная и продольная составляющие;
Рд, РАВ, PAL — инерционная сила, вызванная ускорением в изменении линейной скорости судна, ее поперечная и продольная составляющие;
Яц — центробежная сила;
qk — курсовой угол кажущегося ветра;
RK — сила сопротивления воды движению корпуса,
Rц — радиус циркуляции судна;
Rm — радиус самопроизвольной циркуляции судна при Р = 0;
SaB, SaJ1 — боковая и лобовая площадь парусности,
SCM — площадь смоченной поверхности корпуса;
Sдп — площадь проекции погруженной части судна на ДП;
SМШ — площадь проекции погруженной части судна на плоскость мидель-шпангоута;
SR — площадь руля;
Г, Тн, Тк — осадки судна средняя, носом и кормой;
V, Vв, VL — скорость судна относительно воды, ее поперечная и продольная составляющие;
Vs — скорость обтекающего руль потока.
α — угол дрейфа;
β — угол перекладки руля;
βе — угол атаки (эффективный угол) руля;
ул — угол атаки лопасти гребного винта;
δ — коэффициент общей полноты;
δТ — коэффициент полноты ватерлинии; бА — коэффициент полноты диаметрали;
δВ — коэффициент полноты миделя;
δLK — коэффициентом полноты ДП по кормовой оконечности;
η — ǹ — скорость изменения частоты вращения гребного винта;
θр — шаговый угол гребного винта;
XK— коэффициент спрямляющего влияния корпуса на поток, натекающий на руль;
Хкв — коэффициент спрямляющего влияния корпуса и винта на поток, натекающий на руль;
Хр — относительная поступь гребного винта;
XR — относительное удлинение руля;
£=θ— скорость разворота лопастей винта регулируемого шага;
ра — плотность воздуха;
ω — скорость поворота судна относительно вертикальной оси;
ω — установившаяся на циркуляции угловая скорость судна;
ωp — угловая скорость вращения гребного винта;
τ, — постоянная времени судна;
ψ — отклонение текущего курса судна от заданного;
Ω=β— скорость перекладки руля.
Основные сокращения
AIC | Accounting Authority Identification Code | Опознавательный код расчетной организации | ОКРО |
AC | Alternating cuent | Переменный ток | |
ADE | Above-deck equipment | Надпалубное оборудование | |
AGC | Automatic gain control | Автоматическая регулировка усиления | АРУ |
AM | Amplitude modulation | Амплитудная модуляция | АМ |
AMIVER | Automated Mutual-Assistance Vessel Rescue System | Автоматическая служба взаимной помощи при спасении судов | АМВЕР |
AOR-E | Atlantic Ocean Region (East), coverage area of INMARSAT satelitte | Восточно-Атлантический район, охватываемый спутником ИНМАРСАТ | АОР-В |
AOR-W | Atlantic Ocean Region (West), coverage area of INMARSAT satelitte | Западно-Атлантический район, охватываемый спутником ИНМАРСАТ | АОР-W |
ARQ | Automatic Repetition request (mode of telex operation for point-to-point working between two stations) | Автматический запрос повтора (вид телексной связи для прямой связи между двумя станциями | |
ASCII | American Standart Code for Information Interchange | Американский стандартный код для обмена информацией | КОЙ-7 |
A1A | Continuos wave telegraphy, Morse Code | Телеграфия незатухающими колебаниями, код Морзе | ТЛГ-НЗТ |
A2A | Telegraphy by the on-off keying of tone modulated carrier, Morse code: double sideband | Амплитудная тональная телеграфия, код Морзе | ТЛГ-ТОН |
A3E | Telephony using amplitude modulation: double sideband | Амплитудная телефония (используются две боковые полосы) | ТЛФ |
BDE | Below-deck equipment | Подпалубное оборудование | |
Bit | Binary Digit | Бит (основная единицав цифровой связи, может быть 1 или 0) | бит |
bps | Bit per second | Бит в секунду | |
Byte | Байт (8 бит) | ||
CCIR | International Radio Consultative Committee | Международный Консультационный Комитет по Радиосвязи | МККР |
CCIT | International Consultative Committee for Telegraph and Telephone | Международный Консультационный Комитет по Телеграфии и Телефонии | ММКТТ |
CEPT | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | Конференция Европейских Почтовых и Телекоммуникоци- оных Администраций | |
CES | /INMARSAT/ Coast earth station | Береговая земная станция ИНМАРСАТ | БЗС |
Ch | Channel | Канал | |
COSPAS- SARSAT | A satelitte-aided search and rescue system | Космическая система поиска аварийных судов | КОСПАС-САРСАТ |
CQ | General call to all station | Общий вызов всех станций | |
CS | Co-ordinator surface search | Координатор по наземному поиску | |
DE | Signal used in Morse telegraphy meaning “ This is ” | Сигнал, используемый в телеграфии Морзе означает “Вызывает...” | |
DF | Direction Finder | Радиопеленгатор | |
DNIC | Data Network Identification Code | Идентификатор сети передачи данных | |
DNID | Data reporting Network Identification | Идентификатор сети сбора данных | |
DSC | Digital Selective Calling | Цифровой избирательный вызов | ЦИВ |
EGC | /INMARSAT/ Enhanced group call | Расширенный (многофункциональный) групповой вызов | РГВ, МГВ |
Elecktronik mail | Электронная почта | ||
ENID | EGC network identification code | Идентификатор сети МГВ (РГВ) | |
EPIRB | Emergency position-indicating radio beacon | Аварийный радиобуй | АРБ |
ETA | Estimated time of arrival | Ожидаемое время прибытия | |
ETD | Estimated time of departure | Ожидаемое время отхода | |
FAX | Facsimile | Факсимильная связь | ФАКС |
FEC | Forward Error Correction/mode of telex operation for broadcast purposes | УБПЧ с прямым исправлением ошибок, используется для циркулярных передач | ЦВ |
FM | Frequency modulation | Частотная модуляция | ЧМ |
F1B | Telegraphy using frequency modulation | Частотная телеграфия, прием автоматический | |
F3E | Telephony using frequency modulation | Телефония с использованием частотной модуляции | |
GA+ | Go ahead | Приглашение к передаче | |
GHz | Gigahertz | Гигагерц | Ггц |
GMDSS | Global Maritime Disstres and Safety System | Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности | ГМССБ |
GOC | General operator’s certificate | Общий диплом оператора ГМССБ | |
GPS | Global Positioning System | Глобальная система определения координат | |
G3E | Telephony using phase modulation | Режим используемый в телефонии фазовую модуляцию | ФМ |
HF | High frequency (3-30 MHz) | Короткие волны (частоты в диапозоне 3-30 Мгц) | КВ |
HSD | High speed data | Высокоскоростная передача данных | |
H2A | Telegraphy by on-off keying of a tone modulated carrier, Morse code: single sideband, full carrier | Однополосная тональная телеграфия с полной несущей | |
H3E | Telephony using amplitude modulation: single sideband, full carrier | Однополосная телеграфия с полной несущей | |
IF | Intermediate frequency | Промежуточная частота | ПЧ |
IAMSAR | International Aeronautical and Maritime Search and Rescue Manual | Международное авиационное и морское наставление по поиску и спасению | |
IHO | International Hydrographic Organisation | Международная Гидрографическая Организация | МГО |
IMO | International Maritime Organisation | Международная Морская Организация | ИМО |
INMARSAT | International Maritime Satellite Organisation | Инмарсат | |
IOR | Indian Ocean Region, coverage area of INMARSAT satellite | Индийский океанский район, охватываемый спутником ИНМАРСАТ | ИОР |
IRS | Information Receiving Station (Slave) | Станция, принимающая информацию | Ведомая |
ISS | Information Sending Station (Master) | Станция, передающая информацию | Ведущая |
ITU | International Telecommunication Union | Международный Союз Электросвязи | МСЭ |
J3E | Telephony using amplitude modulation single sideband, suppressed carrier | Однополосная телефония с полностью подавленной несущей частотой | |
J2B | Однополосная амплитудная манипуляция с подавленной несущей (класс излучения радиопередатчика в режимах работы УБПЧ, ПВ/КВ ЦИВ) | ||
kHz | Kilohertz | Килогерц | кГц |
kW | Kilowatt | Киловатт | кВт |
LSB | Lower side band | Нижняя боковая полоса | НБП |
LMES | Land-mobile Earth Station | Земная станция подвижной сухопутной службы | |
Log-in | Регистрация | ||
MES | Mobil Earth Station | Подвижная земная станция | |
MCC | Mission Control Centre (type of station used in the COSPAS-SARSAT system) | тип станции используемый в системе КОСПАС-САРСАТ | |
MF | Medium frequency | Диапозон средних и промежуточных волн | СВ-ПВ |
Mhz | Megahertz | Мегагерц | МГц |
MID | Maritime Identification Digits | Цифровой морской идентификатор | МИД |
MMSI | Maritime Mobile Service Identities | Идентификатор морской подвижной службы | |
Modem | Modulator-demodulator | Модулятор-демодулятор | МОДЕМ |
MRCC | Maritime Rescue Co-ordination Centre | Морской спасательно-координационный центр | МСКЦ |
MEDICO | Медицинская консультация, обычно по радио. | ||
MSI | Maritime Safety Information | Информация по безопасности мореплавания | ИБМ |
NX | Navigation warning | Навигационные препдупреждения | |
NAVAREA | Short title of an area the world-wide navigational warning service | Сокращенное название района Всемирной службы навигаци- Онных предупреждений | НАВАРЕА |
Navtex | Navigational telex | Навигайионный телекс | НАВТЕКС |
NBDP | Narrow Band Direct Printing | Узкополосное буквопечатание | УБПЧ |
NCS | Network Co-ordination Station | Координирующая станция сети | КСС |
NOC | Network Operations Centre | Центр эксплуатации сети | ЦЭС |
Nx | Navigational Warning | Навигационное предупрежд. | Навип |
OBS | Prefix of Meteorological telegrams | Идентификатор метеорологических телеграмм | |
OSC | On-scene Commander | Руководитель операции на месте бедствия | |
POB | Personal on Board | Лицо на борту | |
Polling | Опрос | ||
POR | Pacific Ocean Region, coverage area of INMARSAT satellite | Район Тихого океана, охватываемый спутником ИНМАРСАТ | ТОР |
RCC | Rescue Co-ordinating Centre | Спасательно-координационный центр | СКЦ |
ROC | Restricted Operator’s Certificate | Диплом оператора ограниченного района ГМССБ | |
RR | ITU Radio Regulations | Регламент радиосвязи МСЭ | |
RT | Radio telephony | Радиотелефония | |
Rx | Receiver | Приемник | РПрУ |
R3E | telephony using amplitude modulation: single sideband, reduce carrier | Однополосная телефония с ослабленной несущей | |
SAR | Search and Rescue | Поиск и спасение | |
SART | Search and Rescue Transponder (a homing device used in GMDSS) | Радиолокационный ответчик | РЛО |
Selcall | Selective calling | Избирательный вызов | ИВ |
SELFEC | Selective Forward Errror Correction (one-way communications system used on telex) | УБПЧ с прямым исправлением ошибок, используется для передачи сообщений на определенную станцию | ИВЦВ |
SITREP | Situation Report | Сообщение о ситуации | |
SES | Ship Earth Station | Судовая земная станция | СЗС |
SOLAS | Safety of Life at Sea (convention) | Безопасность жизни на море (конвенция) | СОЛАС |
SSB | Single side-band | Однополосный сигнал | ОБП |
TDM | Time-division multiplex | Временное уплотнение | |
TOR | Telex over Radio | Телекс по радио | |
TV | Television | Телевидение | ТВ |
Tx | Transmitter | Передатчик | РПдУ |
UHF | Ultra High Frequency | Дециметровые волны | ДМВ |
USB | Upper side-band | Верхняя боковая полоса | ВБП |
UTC | Universal Co-ordinated Time | Всемирное координированное время | UTC |
Wx | Weather forecast | Прогноз погоды |