Он протянул руку через подоконник.
- Иди сюда. Позволь, я прогоню твои страхи.
Джессика растерялась. Она оглянулась, посмотрела на линию из тринадцати кнопок, которые по совету Десс воткнула в подоконник. Она чувствовала себя до предела глупо, украшая все подоконники в своей спальне кнопками. Чтобы какие-то кнопочки смогли уберечь ее от сил Зла?
Но Десс объясняла, что дело тут не в предметах, а всего лишь в их числе.
Джонатан заметил, куда она смотрит.
- Позволь, я угадаю: ты защищена могущественной силой скрепок?
- Да нет. Если честно - могущественной силой кнопок.
Джессика почувствовала, что краснеет, и понадеялась, что в синем свете это не заметно. Джонатан понимающе кивнул:
- Десс знает много всяких потрясающих штук. Но у меня в запасе тоже есть кое-какие фокусы. Со мной тебе нечего бояться. Обещаю.
И он снова улыбнулся.
«Мне нравится его улыбка», - решила для себя Джессика.
И еще она поняла, что он на самом деле ничего не боится, и задумалась над его предложением. Он прожил в Биксби больше двух лет и уцелел. Мало того, он радовался жизни. Наверняка он знал о полночи не меньше Рекса и Десс.
А до того, как он вдруг появился, она даже в собственной комнате сидеть боялась. Теперь ей уже не было страшно.
«Пожалуй, мне будет безопаснее с опытным полуночником, - решила Джессика, - ну, или как он там себя называет, все равно».
Джессика сложила «Юриспруденцию», сунула в карман и натянула кроссовки.
- Ладно, договорились. Прогоняй мои страхи.
Она стала одной ногой на подоконник и протянула руку Джонатану.
Как только она прикоснулась к его ладони, у нее сердце замерло в груди. У нее вдруг закружилась голова… вернее, все тело закружилось и стало легким-легким, словно спальня превратилась в кабинку скоростного лифта и поехала с верхних этажей вниз.
- Что… - вырвалось у Джессики.
Джонатан не ответил. Он осторожно вытащил Джессику из окна. Она без труда выплыла наружу, словно была наполнена гелием. Затем она мягко приземлилась и ее немного подбросило в воздух, когда она оттолкнулась от земли.
- Что происходит? - с опозданием закончила Джессика свой вопрос.
- Полночная гравитация, - ответил Джонатан.
- О, это что-то новенькое. А почему же я никогда…
Джонатан отпустил ее руку. Собственный вес вернулся к ней. Подошвы кроссовок погрузились в мягкую землю.
Джессика снова протянула руку Джонатану. Стоило ему прикоснуться к ней, как чувство легкости сразу вернулось.
- Это… ты делаешь это?
Джонатан кивнул.
- Рекс изучает предания и видит следы. Десс - большой спец по числам. Мелисса… по своим заморочкам. - Он повернулся лицом к дому, стоящему на противоположной стороне улицы. - А я умею вот это.
Он подпрыгнул. Джессику потянуло следом за ним, будто воздушный шарик, привязанный к велосипеду. Но она не почувствовала, что ее тянут. Она вообще почти не ощутила, что они с Джонатаном движутся. Мир мягко ушел из-под ног, внизу поплыла земля. Осталась позади дорога, застывшие в воздухе опавшие листья прошуршали, задевая волосы и одежду. Соседский дом скользил навстречу, будто громадный величественный пароход, входящий в док.
- Ты… летаешь, - наконец сумела выговорить Джессика.
Они, будто два легчайших перышка, опустились на крышу соседнего дома. Теперь перед Джессикой предстала вся замершая в неподвижности улица, два параллельных ряда крыш, тянущихся в обе стороны. Но вот что странно: она не ощущала ни чувства высоты, ни страха упасть. Казалось, ее тело перестало верить в существование силы притяжения.
Джессика обнаружила, что в свободной руке у нее зажат опавший лист. Видимо, она случайно выхватила его из воздуха, когда они пролетали через занавес замершей листвы.
- Все в порядке, - сказал Джонатан. - Я тебя держу.
- Я знаю, - прошептала она. - Но… Кто держит тебя?
Подошвы туфель Джонатана едва касались шиферной крыши, и из-за этого он выглядел будто дирижабль, которому не терпится оторваться от земли.
В ответ он взял у Джессики дубовый лист. Он сжал его двумя пальцами, а потом отпустил. Лист не упал. Он остался висеть в воздухе - там, где его оставил Джонатан.
Джессика протянула руку. Как только кончики ее пальцев прикоснулись к листку, он плавно опустился на крышу и скатился по крутому скату. Как было тогда с каплями дождя, прикосновение Джессики даровало листку свободу. А у Джонатана получилось иначе.
- Как только останавливается время, гравитация перестает действовать, - объяснил Джонатан. - Для того чтобы что-то упало, должно пройти время.
- Понятно.
- Помнишь введение к учебнику физики? Гравитация существует только в пространстве-времени.
Джессика вздохнула. Физика. Еще один предмет, который ей приходится изучать в «продвинутом» классе.
- Ну, так вот, - продолжал Джонатан. - Видимо, я чуть-чуть сильнее выбиваюсь из времени, чем все вы. Полночная сила притяжения меня почти совсем не удерживает. Я имею какой-то вес, но он очень невелик.
Джессика попыталась осмыслить его слова и решила, что уж если капли дождя могут висеть в воздухе, то, наверное, может и человек.
«Но тогда почему другие полуночники падают?» - подумала она.
- Значит, ты умеешь летать.
- Не так, как летал Супермен, - отозвался Джонатан. - Но я могу совершать длиннющие прыжки. Взлетаю, а потом долго-долго падаю. Эй!
Джессика, не подумав хорошенько, отпустила его руку. И сразу резко ощутила обычный собственный вес - ну, как будто кто-то нацепил ей на шею ожерелье из кирпичей. Дом словно бы встал на дыбы под ней, и она рухнула на скат крыши, который тут же сделался предательски крутым. Ощущение того, что она весит не больше перышка, мгновенно исчезло, вернулся вес, составленный костями и мышцами. Страх высоты напомнил о себе - у Джессики противно засосало под ложечкой.
Скользя вниз, она инстинктивно расставила руки, стараясь хоть кончиками ногтей уцепиться за края листов шифера, но все тщетно. Она скользила все ближе к краю крыши.
- Джонатан!
Вот он, край. Одна нога Джессики соскользнула вниз. Мыском кроссовки на другой ноге она ухитрилась упереться в водосточный желобок, и это позволило ей продержаться еще секунду. Но она настолько ненадежно цеплялась за шиферную кровлю… Пальцы, нога - все неумолимо скользило и скользило вниз…
А потом гравитация снова исчезла.
Джессика почувствовала, как руки Джонатана бережно подхватили ее под мышки. Вдвоем они плавно полетели к земле.
- Прости, прости, - прошептала она.
Сердце у нее еще билось очень часто, но страх ушел. Она опять почувствовала себя перышком, и это было сродни тому чувству облегчения, какое испытываешь, когда заканчивается какая-нибудь жуткая контрольная. Их ступни коснулись земли.
- Ты в порядке? - спросил Джонатан. - Надо было тебя предупредить.
- Все нормально, - отозвалась она и покачала головой. - Мне самой следовало бы быть умнее. Я просто подумала: как это плохо, что мы все не умеем летать.
- Да. Только я. Правда, когда появилась ты, у меня блеснула надежда…
Джессика взглянула на Джонатана. Его глаза все еще были широко раскрыты, а взгляд - тревожен. И еще Джессика поняла, что он разочарован из-за того, что она упала, что она не такая, как он.
- Ну да. Я тоже вроде как понадеялась… - Она крепко сжала его руку. - Но ты еще полетай со мной. Пожалуйста.
- Тебе не страшно?
- Немножко страшно, - призналась она. - Вот и прогони мой страх.
А потом они летали.
Действительно, Джонатан не был Суперменом. А полет был тяжелой работой. Джессика вскоре поняла, что вместе они наберут большую высоту, если она тоже будет подпрыгивать и отталкиваться от земли как можно сильнее. Не всегда получалось синхронно. Если кто-то из двоих отталкивался слишком рано и слишком сильно, то в итоге они разлетались в стороны, держась за руки, а потом беспомощно вращались в воздухе и хохотали до тех пор, пока земля не притягивала их к себе. Но с каждым очередным прыжком у них получалось все лучше и лучше, и они взлетали все выше и выше.
Джессика крепко сжимала руку Джонатана. Ей было и страшно, и весело. Она боялась темняков, но ей ужасно нравилось парить в вышине.
Летать было так прекрасно. Бледно-голубые улицы поблескивали внизу, словно реки, а они с Джонатаном пронзали высокие колонны из падающих листьев, сотворенные ветром. В вышине им встречались и птицы, распростершиеся в остановленном полете, застигнутые в замерших порывах ночного ветра. А сверху нависала темная луна. Она была уже почти в зените, но почему-то сегодня не производила такого угнетающего впечатления. С высоты Джессика видела полосу звезд, растянувшуюся вдоль горизонта. Луна не смогла сделать синим свет этих ярких булавочных головок.
Джессика до сих пор плохо знала планировку Биксби, но теперь, когда она смотрела на город сверху, ей многое стало понятно. С самой большой высоты дома и деревья казались маленькими и были видны очень четко, и город казался игрушечным. Джонатан видит мир таким, каким его не видит никто, подумалось ей.
Она подлетали все ближе к окраине, где дома стояли все реже и где к городу все ближе подступали пустоши. Тут было проще маневрировать: не нужно было лавировать между домами, магазинами, перелетать трехполосные улицы. Очень скоро перед Джессикой предстали протянувшиеся до горизонта невысокие холмы, поросшие приземистыми колючими деревьями.
Бедленды.
Чем ближе к пустошам, тем с большим волнением Джессика каждый миг обшаривала взглядом землю внизу - не мелькнет ли где кто-нибудь. За каждым деревом ей мерещился притаившийся темняк. Но все, над чем они пролетали, словно бы застыло, замерло, стало маленьким и безразличным. Джессика догадалась, что они движутся намного быстрее пантеры, даже если бы она бежала на полной скорости, и их прыжки в сто раз длиннее, чем прыжки гигантской кошки.
Джонатан действительно умел обгонять всех недругов.
Он направился к одной из больших водонапорных башен за окраиной города. Они спикировали на ее плоскую крышу, обрамленную невысоким парапетом. По одну сторону от башни остался город, по другую чернели бедленды.
- Пусть руки отдохнут, - сказал Джонатан.
И они разжали руки. На сей раз Джессика была к этому готова и в то мгновение, когда к ней вернулся обычный вес, успела согнуть колени.
- Ох, - выговорила она, потирая пальцы. Оказывается, у нее ныла каждая мышца. Джонатан и сам болезненно поморщился, сжимая пальцы. - Ой, прости. Видно, я в тебя слишком крепко вцепилась.
- Лучше вцепиться, чем распластаться.
- Это точно. - Она осторожно подошла к краю крыши и взялась одной рукой за поручень. А когда она посмотрела вниз, у нее от страха засосало под ложечкой. - Ага, высоты я по-прежнему боюсь.
- И хорошо, - заметил Джонатан. - Вот я, например, боюсь, что в один прекрасный день забуду, что на дворе не полночь, и сигану с какой-нибудь крыши. Или забуду про время и останусь в вышине, когда сила притяжения вернется.
Джессика обернулась к нему, положила руку на его плечо, и чувство легкости сразу вернулось к ней.
- Пожалуйста, не делай так.
Она покраснела и отвернулась. Ее голос прозвучал слишком серьезно. Джонатан улыбнулся:
- Не буду, Джессика. Честно, не буду.
- Зови меня «Джесс».
- Хорошо. Джесс.
И он улыбнулся еще шире.
- Спасибо, что взял меня полетать.
- Пожалуйста.
Джессика смущенно отвела взгляд. И услышала хруст. Джонатан надкусил яблоко.
- Хочешь яблоко? - предложил он.
- Да нет, спасибо.
- У меня четыре.
Джессика недоверчиво заморгала.
- Ты когда-нибудь перестаешь жевать?
Джонатан пожал плечами:
- Я же тебе говорил: за день мне нужно съедать столько, сколько я вешу.
- Правда?
- Нет. Но после полетов мне жутко хочется есть.
Джессика улыбнулась и обвела взглядом город. Она впервые с той жуткой ночи почувствовала себя в безопасности.
Ее взгляд остановился на птице, летящей вдоль линии горизонта и подсвеченной клонившейся к закату темной луной. Джессика была так счастлива, она до сих пор мысленно представляла себя легкой как перышко и потому сначала не испугалась, лишь в следующее мгновение ее охватил ужас.
Птица летела. Она двигалась!
- Джонатан, что случилось? Посмотри!
Он проследил за ее взглядом.
- А, ты про это. Это всего лишь летучая ползучка.
Джессика кивнула и сглотнула подступивший к горлу ком.
- Я таких видела прошлой ночью.
- Десс их так называет, - добавил Джонатан. - Хотя «летучая ползучка» звучит странно. Одно другому противоречит. Но крылатые или ползучие - на самом деле это те же самые существа. Просто они преображаются, понимаешь?
- Понимаю, - кивнула она и вспомнила про ползучку, которая, обернувшись кошкой, увела ее подальше от дома, а потом превратилась в змею.
Летучая ползучка медленно летала по кругу. На фоне холодной луны были хорошо видны на просвет ее кожистые крылья.
- Не бойся. От них никому никакого вреда. - Джонатан сунул руку за ворот рубашки и продемонстрировал Джессике цепочку из толстых стальных звеньев. - А если кто-то из них все же решится на нас напасть, то у меня в запасе все тридцать девять звеньев моей цепочки под названием «Обструктивная».
Джессика поежилась.
- Ползучка укусила меня прошлой ночью. Называй ее как хочешь. Обмотала мне руку языком.
- Ох. Может, ты гнездо разворошила или что-то в этом роде?
Джессика грустно посмотрела на Джонатана:
- Нет, ничего такого глупого я не делала. Целая стая ползучек помогала темняку охотиться на меня. Одна из них напала на меня посреди густой высокой травы и цапнула за руку.
Она показала Джонатану отметину.
- Да… Пакостные маленькие твари. Но нас никто из них не тронет. Обещаю тебе, Джесс.
- Надеюсь, так и будет.
Она обхватила себя руками. Здесь, наверху, было холоднее. Казалось, будто бы замерший ветер, пролетавший над бедлендами, оставил после себя прохладу. Джессика пожалела, что не надела свитер.
Джонатан положил руку ей на плечо. Сразу вернулась легкость, ощущение безопасности и уюта. На миг ее ступни оторвались от крыши башни. Она стала легкой-легкой, как пробка, брошенная в воду. Она поежилась - но на этот раз не от холода.
- Джессика? - проговорил Джонатан.
- Я же попросила тебя, чтобы ты называл меня просто «Джесс».
- Джесс!
Голос Джонатана прозвучал взволнованно. Он смотрел в другую сторону - туда, где за городом раскинулись бедленды. Она проследила за его взглядом.
Оттуда приближался темняк.
Он совсем не походил на того, от которого Джессика убегала прошлой ночью. Этот темняк летел и на лету менял обличье. То он был змеем, то тигром, а потом - стервятником. Чешуя, шерсть и перья слились воедино на его подернутой рябью коже, громадные крылья хлопали, будто флаги на ветру.
Этот темняк умел летать и летал быстро. И он направлялся прямо к башне.
Но Джессика напомнила себе о том, что Джонатан и раньше видел множество темняков. Он сто раз гулял в полночный час. И он всегда умел обогнать громил.
Она посмотрела на него. Джонатан стоял с раскрытым ртом.
Джессика сразу поняла: таких темняков и он не видел ни разу.
00:00
СТЕРВЯТНИКИ
От страха в памяти Джессики всплыли обрывки полученных днем познаний.
- Джонатан, эта башня - она стальная, да?
Он покачал головой:
- Она не чистая, не нетронутая. Ничто из того, что находится так далеко от города, не может остаться нетронутым.
- Ох, да. Значит, мы…
- Сейчас прыгнем.
Они взялись за руки и шагнули к краю крыши водонапорной башни. Джонатан уверенно поставил ногу на поручень и бережно потянул за собой Джессику. Они замерли, еле удерживая равновесие на узкой стальной трубе.
- Раз, два…
Хотя Джессика и была почти невесома, подошвы ее кроссовок скользили и разъезжались. Она согнула колени. Они с Джонатаном медленно наклонились вперед. Джессика не видела внизу ничего, кроме жесткой земли.
- …три.
Они оттолкнулись и полетели прочь от башни. Джессика поняла, что Джонатан все так и задумал. Поросшая кустами и невысокими деревцами земля проносилась под ними еще быстрее, чем прежде. Инерция сильнее толкала вперед, нежели вверх. Они быстро снижались к земле.
- Видишь, там автостоянка? - проговорил Джонатан и указал свободной рукой. - Продолжаем прыгать. Будем лететь невысоко, но быстро.
Обширная заводская автостоянка оказалась превосходной посадочной площадкой. Посередине стояло несколько грузовиков-трейлеров, и кроме них - никаких машин. Как только они начали плавно снижаться, Джессика рискнула оглянуться через плечо. Темняк продолжал преследовать их.
- Туда, - прокричал Джонатан на лету и потянул Джессику за руку в ту сторону, куда указывал.
Они снова подпрыгнули и направились к пустому шоссе, проложенному неподалеку от завода. Джессика все делала, как ей велел Джонатан, и они летели невысоко. Не стоило тратить силы на набор высоты. Сейчас значение имела только скорость.
Они снижались к шоссе, к тому его участку, где не было машин. Пока они намного опережали темняка.
- Куда? - прокричала Джессика.
- Снижаемся на шоссе.
Они приземлились, и Джонатан почти сразу сжал руку Джессики - скомандовал снова оттолкнуться от земли. Они совершили еще пару прыжков вдоль по автостраде. Четырехполосное шоссе позволяло без труда взлетать и приземляться. Джессика и Джонатан быстро уходили от погони. Джесс снова оглянулась через плечо; ей показалось, что темняк начал отставать.
Но по мере приближения к Биксби шоссе стало двухполосным, на нем стало заметно все больше замерших запоздалых автомобилей. Джонатан чувствовал себя все более и более неуверенно, отчаянно выискивая пустые островки асфальта для приземления.
Все более и более робкими становились их прыжки, а летели они все медленнее.
Один не слишком хорошо рассчитанный прыжок вынес их к дому, на крышу с опасно крутыми скатами. Когда они отталкивались от нее, Джонатан поскользнулся, и их завертело в воздухе. А когда они в очередной раз приземлились, темняк успел сократить расстояние до них.
Они снова подпрыгнули и попытались вернуться к шоссе.
- Тут слишком тесно, много машин! - прокричал Джонатан. - Нам нужно улететь подальше от города.
- К бедлендам?
- Да. Чем пустыннее местность, тем лучше.
- Но разве не оттуда-то как раз и берутся все эти твари? - спросила Джессика.
- Оттуда. Но тут нам не набрать хорошую скорость.
Джессика оглянулась, посмотрела на гнавшегося за ними темняка. Тот перестал менять обличье, оставшись в образе длинной и тонкой змеи с птичьим клювом. Размах крыльев чудовища увеличился. Казалось, будто масса тела переместилась из туловища в крылья. Подвижности у темняка прибавилось, и он уверенно нагонял полуночников.
- Ладно, - кивнула Джессика.
После следующей посадки они развернулись и устремились в сторону, к окраине города. Джессика вдруг поняла, где они находятся.
- Моя мама тут работает, неподалеку. Давай-ка следующим прыжком - вон туда!
- Что? Твоя мама нам не поможет, Джессика.
- Молчи и делай, что сказано.
Джессика почувствовала, как напряглись мышцы руки Джонатана. Сперва он явно собирался воспротивиться, но все же, когда они подпрыгнули, он последовал в ту сторону, которую выбрала она. В верхней точке дуги полета они перелетели через очень высокий забор и оказались над территорией, где располагались постройки компании «Эрспейс Оклахома». Мама возила Джессику сюда перед уроками, в самый первый день занятий в школе, и из-за этого она чуть не опоздала. Комплекс был огромен. Тут и там стояли здоровенные самолетные ангары, соседствовавшие с приземистыми офисными зданиями, но больше всего тут было взлетно-посадочных полос и незастроенных открытых площадок. Здесь испытывали новые формы крыльев, шасси и двигатели самолетов. И еще мама говорила, что где-то тут есть старенький «Боинг-747», который время от времени поджигают, чтобы отрабатывать тактику борьбы с пожарами на борту.
И для всего этого, конечно, требовалось очень много свободного места.
Они совершили три длинных и стремительных прыжка подряд и преодолели всю длину взлетной полосы со скоростью реактивного лайнера. А потом перескочили через громадный ангар, и перед ними протянулась еще одна полоса. Темняк остался далеко позади.
Они услышали его крик. В отличие от рыка пантеры это был писклявый визг, похожий на свист кипящего чайника. У Джессики заложило уши.
В ответ на этот вопль прозвучало пронзительное стрекотание. Оно слышалось где-то впереди.
- Там бедленды, - сказал Джонатан.
Джессика кивнула и проговорила еле слышно:
- Нас поджидают.
Садящаяся луна заслонила собой почти всю линию горизонта, на фоне ее бесцветного, но при этом слепящего лика Джессика различила тучу летучих ползучек. Их были сотни, они вертелись беспорядочной массой, и среди них были две более крупные твари - крылатые темняки.
- Жуть какая-то, - вырвалось у Джонатана. - Никогда не видел…
- Сюда, - прервала его Джессика, как только их ступни коснулись земли.
Она потянула его в сторону от армады клубящихся впереди тварей. Однако решение она приняла слишком поздно. Их руки напряглись и растянулись, и Джессика почувствовала, как ее пальцы выскальзывают из пальцев Джонатана. Она протянула ему другую руку, но инерция оттолкнула их в стороны друг от друга.
- Джесс! - прокричал Джонатан.
Как только их пальцы разжались, Джессика сразу почувствовала, как ее телом завладела сила притяжения. Они только-только успели оттолкнуться от земли и поэтому взлетели не слишком высоко, но асфальт пролетал внизу так быстро, как будто она смотрела на него из окошка быстро мчащейся машины. Джессика сгруппировалась, свернулась клубком…
Но прежде чем она ударилась об асфальт, он вдруг словно бы изменил структуру, неожиданно стал темным и неровным, и, когда Джессика приземлилась, она упала на нечто неожиданно мягкое. Она покатилась по земле, а земля все толкала и толкала ее со всех сторон.
В конце концов Джессика остановилась - избитая, измученная, бездыханная. Она пролежала, не шевелясь, пару секунд, чувствуя себя невероятно тяжелой. Как только она смогла сделать вдох, в ее ноздри хлынул запах травы. Вот что смягчило ее падение.
Джессика медленно приподнялась и села. Огляделась по сторонам.
Она едва не ударилась о взлетную полосу и упала там, где от края асфальта протянулись заросли густой и высокой оклахомской травы. Во рту Джессика чувствовала металлический привкус крови, у нее кружилась голова, но руки и ноги вроде бы слушались.
И спереди, и сзади слышалось стрекотание ползучек, подбиравшихся к ней. Вдалеке, на фоне громадного диска темной луны, роилась словно бы стая саранчи. Джонатана нигде поблизости видно не было.
После почти-невесомости Джессике казалось, что ее тело словно налилось свинцом. Теперь она могла только бежать, но не лететь.
Она медленно встала, выпрямилась. Превозмогая боль, сделала шаг, другой.
- Джесс!
Над землей навстречу ей, протянув руку, мчался Джонатан.
Джессика подняла правую руку. Пролетая мимо, Джонатан схватил ее за запястье, и она снова уподобилась воздушному шарику, который он потянул за собой. Ушибленные руки разболелись, она вскрикнула.
- Ты в порядке?
- Да. Просто ушиблась.
- Я думал, ты погибла!
Джесс рассмеялась, но это был немного истеричный смех.
- А я думала, что ты уже на полпути к Техасу!
Джонатан промолчал. Он только крепче сжал ее запястье.
- Спасибо, что вернулся за мной, - сказала Джессика.
Собственный голос показался ей на слух незнакомым и странным, и она подумала: «Уж не ударилась ли я головой?» И не разобраться было, откуда взялось легкое головокружение - от сотрясения мозга или от того, что Джонатан держит ее за руку.
- Теперь они наступают на нас с трех сторон, - сообщил Джонатан.
Джессика несколько раз моргнула, пытаясь сосредоточиться. Она увидела плотную стаю ползучек справа, разглядела и одиночного темняка слева. И кто-то еще, должно быть, настигал сзади. На открытом пространстве они с Джонатаном сумели разогнаться, но стоило совершить посадку и оттолкнуться, как у Джессики одну лодыжку пронзила боль. Как бы то ни было, единственное, что им оставалось, это двигаться в сторону бедлендов, пока им не отрезали и этот путь к отступлению.
И вдруг Джессика заметила справа строительные леса. На самом краю комплекса возводили новое здание.
- Сталь, - сказала она.
- Что?
Она указала.
- Новая сталь, к которой не прикасалась полночь.
- Будем надеяться, что так оно и есть.
Со всех сторон теперь доносились голоса тварей, устроивших охоту на Джессику и Джонатана. Стрекотание, визг и клекот звучали так, словно Джесс и ее спутник угодили в приют для умалишенных птиц. Стоило только ребятам взять курс к стройке, как стая летучих ползучек полетела в эту сторону.
Свободной рукой Джессика достала из кармана «Юриспруденцию» и зубами растянула антенну на всю ее длину. От строящегося здания их отделяло всего несколько прыжков.
Ползучку Джессика заметила как раз перед тем, как та бросилась на нее.
Кожистые крылья ударили по лицу. Джессика взмахнула «Юриспруденцией», и все поле ее зрения заполонили голубые искры. В следующий миг тварь исчезла.
- Они пытаются разделить нас с тобой, - прокричал Джонатан.
Джессика почувствовала, как по ее плечу расползается холод. Ползучка нанесла удар по сцепленным рукам Джонатана и Джессики. Выходит, тварь знала, что девочка сама по себе летать не умеет.
Тут подлетела еще одна ползучка, но Джесс наставила на нее антенну, все еще извергавшую искры, и тварь, хлопая крыльями, умчалась прочь.
Последний прыжок донес их до строительной площадки. Они довольно жестко приземлились на металлическую балку, державшуюся на натянутых тросах.
- Отпускаю, - предупредил Джонатан.
Через секунду Джессика уже стояла на балке самостоятельно. Вес вернулся к ней, как всегда, резко, и она опустилась на колени, ухватившись за балку, чтобы не упасть. Джонатан снял цепочку с шеи и обмотал ее вокруг кулака.
- «Восьмикратный», - прошептала Джесс, наклонив голову к стальной балке.
- Нам бы только еще немножко продержаться… - начал было Джонатан, но от волнения у него сорвался голос. - Что за…
Лес стальных конструкций, окружавший их, вдруг засветился, но не синим светом, а белым. Мир начал обретать свои истинные цвета, металлические балки вдруг стали пыльно-красными, лицо и руки Джессики - розовыми, лицо и руки Джонатана - смуглыми.
Вдруг со всех сторон вокруг послышались панические вопли. Казалось, мимо пролетают разъяренные ракеты. Ползучки налетали на стройку, издавали жуткий скрежет, сталкиваясь с белым свечением, рассеивали снопы искр и отлетали прочь.
Затем туча ползучек перестроилась, и твари принялись летать возле стройки по кругу. Впечатление было такое, будто Джессика и Джонатан угодили в середину воронки смерча. Со всех сторон доносились жалобные вопли, но никто из ползучек не отваживался проникнуть в стальной лес.
Джессика заметила на самом краю круга света троих темняков, очертания которых то и дело жутко изменялись. Глаза чудовищ горели ярко-синим светом.
Один из темняков басовито зарычал. Рык был не монотонным, он менял высоту и длительность, и из-за этого казалось, словно чудовище что-то говорит. Но понять эту речь было не проще, чем клинопись.
А потом все три темняка развернулись и полетели прочь. Летучие ползучки медленно собрались в тучу с рваными краями, и вся стая умчалась в сторону бедлендов.
- Луна садится, - сказал Джонатан.
Джессика кивнула. Она не в силах была вымолвить ни слова.
- Нам бы лучше спуститься, - добавил Джонатан.
«Еще бы, - подумала Джессика. - Ведь через несколько минут Джонатан уже не сможет летать, и мы застрянем здесь».
Она протянула Джонатану руку, и он сжал ее пальцы. Они спрыгнули со стальной балки и начали медленно опускаться к земле. Белое сияние, окружавшее их, стало постепенно гаснуть и сменяться мирным синим светом потайного часа.
- Что это было? - спросила Джессика. - Что спасло нас?
- Не уверен, - признался Джонатан. - Может быть, сталь?
- Ну, я же дала ей тринадцатибуквенное имя, - не слишком уверенно проговорила Джессика.
Джонатан не выдержал и рассмеялся:
- Что, всей стройке?
- Наверное. По крайней мере той штуке, на которой мы с тобой стояли.
Он покачал головой:
- Можно «зарядить» таким словом колечко, цепочку, ожерелье. Десс умеет заряжать более крупные предметы, если они имеют нужную форму, но уж никак не целое здание. Может быть, эти конструкции - из какого-то жутко нового металла? Твоя мама тут чем занимается?
- Конструированием самолетов.
- Хм-м-м… - Джонатан кивнул. - Надо бы наведаться сюда. Было просто бесподобно. - Он запрокинул голову и посмотрел на возвышающееся над ними недостроенное здание. - Неплохо бы из этого сплава пару кастетов изготовить. Но может быть, просто-напросто заканчивалось время синевы. Уйма стали в сочетании с закатом луны.