Автор: Рой Гринслэйд
Национальная британская пресса пытается оправдать неспособность премьер-министра Терезы Мэй осудить запрет президента США Дональда Трампа
Как сообщает газета «Гардианс», американцы совершили ужасную ошибку, избрав Трампа своим президентом. Ежедневно в США выходят правительственные постановления, в которых Трамп ущемляет права человека. Последним из таких постановлений как раз является запрет на въезд в Соединённые Штаты сирийских беженцев и жителей мусульманских стран: «жестокий, глупый и опрометчивый поступок, который не принесёт ничего хорошего и только разделит наше общество».
Принимая во внимание тот факт, что Тереза Мэй одобрила выбор Трампа в качестве президента США, «Гардиан» утверждает, что страны, провозгласившие себя союзниками США, могут поддерживать политику Трампа: «Будут ли республиканцы, голосовавшие против Трампа, отстаивать справедливость или же просто смирятся с существующим положением вещей? Удастся ли демократам создать достойную оппозицию?»
«Гардиан» презирает прагматизм Терезы Мэй, поэтому главный вопрос обращён к ней и к её правительству: «Её обвели вокруг пальца…Она глубоко заблуждается, если думает, что может контролировать действия Трампа…Американское правительство явно «перегнуло палку».
«Граждане это прекрасно понимают. Господин Мо Фара тоже это понимает. Тереза Мэй также должна это понять…Британия не должна «плясать под дудку» или же не должны считать, что Британия «пляшет под дудку» возможно самого плохого президента США, которого когда-либо избирали».
Да, возможно, меня и уволят после этой статьи, но я всё равно очень горжусь тем, что работаю в газете «Гардиан», когда читаю эти строки. А что думают другие печатные издания Британии по поводу решения Трампа перекрыть границы?
Вот, что пишет об этом прагматичный «Дейли телеграф»:
«Во-первых, Трамп делает то, что он и обещал своим избирателям. Перед выборами он совершенно открыто заявил о том, что он запретит въезжать мусульманам на территорию страны…
Вторым и ещё более веским аргументом является то, что все государства имеют право контролировать свои границы».
Поскольку запрет на въезд в США навряд ли укрепит безопасность Америки, и поскольку число тех, кому запрещено пересекать границу США, «невероятно высоко», газета «Дейли Телеграф» считает ответ Терезы Мэй «правильным».
Ну и напоследок: «Тот способ, который избрал Трамп для решения проблем с иммиграцией и экстремизмом, действительно вызывает множество споров, однако это не говорит о том, что проблем и вовсе не существует».
А вот, что по этому поводу думает прагматичный «Дейли Мэйл»:
Запрет «был действительно тяжёлым ударом со стороны господина Трампа…Но каким бы тяжёлым он ни был, он не должен был стать неожиданностью».
«Ну а как на эту ситуацию должны реагировать Мэй и жители Британии? Не поддержать решение Трампа «стало бы неадекватной и нежелательной реакцией со стороны Терезы Мэй, ведь это бы негативно отразилось на интересах Британии».