Региональный конкурс
«Слово через призму родного языка».
Исторический очерк.
Портрет слова «самовар».
Выполнил: Разумкин Александр
ученик 6«А» класса
МОУ «СОШ №2
ЗАТО Светлый Саратовской области»
Руководитель:
Сергеева Татьяна Витальевна,
учитель русского языка и литературы.
2020г.
Все мы когда-нибудь видели самовар. Из него получается очень вкусный чай. Но никто не задумывался, где и когда он появился, кто его изобрёл, из какого языка пришло слово и какая же у него история. Попробуем разобраться.
История самовара.
Самовар- металлический сосуд для кипячения воды и приготовления чая.
Самовар - вещь с большой, но мало изученной историей. До сих пор точно неизвестно кто, где и когда придумал первый самовар неизвестно, но есть много версий.
.
1. Античный самовар Древнего Рима
.Аутепса
Если верить одной из версий, корни самовара уходят куда глубже, чем кажется. Они произрастают из места, куда ведут все дороги на Земле – Древнего Рима. Археологи обнаружили приборы, работающие по принципу русского самовара. Невероятно, но напитки из самоваров пили римляне ещё во времена античности. Аутепса — так назывался античный самовар. Довольно простое, но, тем не менее, оригинальное и крайне полезное изобретение.
Происхождение слова самовар.
2. Китайский самовар 火锅 «Хо-Го»
火锅 － хого.
Аналогичное приспособление существует и в Китае. Глубокая чаша на поддоне, снабжённая поддувалом и трубой – вот что представляет собой знаменитый китайский прототип самовара, именуемый «Хо-Го». Изготавливают его из металла и фарфора. В них, как правило, подают суп или кипящий бульон. Возможно, происхождение самовара, как и появление чая в России, обязано Китаю.
Происхождение слова самовар.
Первый вариант гласит о том, что этимология говорит сама за себя. Разобьем сочетание на два: «само-вар» или же другими словами это тот, кто отваривает сам. Проще говоря, чайная паровая машина была разработана для того, чтобы выполнять процесс варки чего либо.
Однако, всем известно, что наш язык – очень изменчив. Термин «варить» можно использовать к обычной некипяченой воде для практичного нынешнего человека звучит немного непривычно.
Впрочем, весомым аргументов может стать прошедшее время. Если заглянуть в прошлое всего лишь на сотню лет назад, то можно узнать, что в те времена сваривали не только каши, рыбу, мясо или супы, но и обычную водичку. А касательно устройства все просто – в ту эпоху он применялся не только для приготовления чая, но и для изготовления пищи.
Синонимы
Чайник, котелок, жбан, чан, горшок.
Антонимы
Нет
Фразеологизмы
Самовар кипит- уходить не велит!
В Тулу со своим самоваром не ездят. Чай пьешь — до ста лет проживешь.
Выпей чайку — забудешь тоску.
За чаем — не скучаем.
Пословицы и поговорки про самовар
Чаёвничал, чаёвничал – полный самовар усидел.
В Тулу самовары не возят.
В Тулу со своим самоваром не ездят.
До чего народ доходит: самовар в упряжке водит.
Ездили в Тулу со своим самоваром, в колодец воду носили, в лес ходили со своими дровами, извели пуд мыла, чтоб родинку смыть у невесты.
Ни курицы, ни кошки, а самоварчик на окошке.
Придёшь в гости – самовар поставлю, уйдёшь – чай буду пить.
Приходите, самовар поставим, а уйдёте – чайку попьём.
Разошёлся, как холодный самовар.
Расшумелся, как самовар, – кипит, шипит, да только не уходит.
С самоваром-буяном чай важнее, беседа веселее.
Самовар на стол, а бес за гостями.
У самовара я и моя Маша.
На три двора пять самоваров и одна лошадь.
Самовар, что море соловецкие, пьем из него за здоровье молодецкое.
Баня без веника — что самовар без трубы.
Самовар кипит — уходить не велит.
Со своим самоваром в гости не ходят.