1. It is a leading global city, the world’s largest financial centre and a huge port. c
2. English people are proud of Trafalgar Square with the Nelson’s column in the middle, of Buckingham Palace, the Queen’s residence, of the British Museum with its richest collection of books in the world. c
3. Transport plays (a) a great role in Londoners’ lives (b).
4. There are many factories, workshops and docks there. b
Задание № 5. Прочтите и письменно переведите предложения с грамматической конструкцией (оборотом) «thereis /thereare».
1. There will be some difficulties in this project.
В этом проекте будут некоторые трудности
2. Usually there are many flowers in this room.
В этой комнате обычно много цветов
3. There were several mistakes in his dictation yesterday.
В его вчерашнем диктанте было несколько ошибок
Задание № 6. Следуя правилам словообразования, образуйте 5 слов, используя следующие суффиксы – «-ern»,«-er», «-ical»,«-tion», «-ship». Переведите.
Citizen, teach, west, geography, dictate.
Citizenship – гражданство
Teacher – учитель
Western - западный
Geographical - географический
Dictation – диктатура, диктант
Задание № 7. Образуйте степени сравнения следующих прилагательных и наречий – сравнительную и превосходную. Переведите.
Well, little, important, easy, many.
Well - better – the best
Little – less – the least
Important – more important – the most important
важный – важнее – самый важный
Easy – easier – the easiest
просто – проще – самый простой
Many – more – the most
Много – больше – больше всего
Задание № 8. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.
1. Pupils had been speaking about the climate of Russia during the lesson yesterday.
Вчера, во время урока, ученики говорили о климате России
2. We have an idea to restore this monument.
У нас есть идея восстановить этот памятник.
3. English has always been the main language in the USA.
Английский всегда был основным языком в США
4. The students were writing an essay during an hour yesterday.
Вчера студенты писали эссе в течении часа.
5. A group of Italian students will visit our city next week.
Группа итальянских студентов посетит наш город на следующей неделе.
6. I knew that my friend had already entered the Wood Institute.
Я знал, что мой друг уже поступил в институт Вуда.
ВАРИАНТ № 2
Задание № 1. Прочитайте и письменно переведите текст.
Washington
Washington, the capital of the United States of America, is situated on the Potomac River in the District of Columbia. The district was named in honour of Columbus, the discoverer of America; it does not belong to any separate state but to all the states. The District of Columbia is outside the jurisdiction of any state and subject only to the control of the Federal Congress.
Washington is named after the first president George Washington and was founded in 1790. It was George Washington, who chose the place for the District and laid in 1790 the corner-stone of the Capitol, where Congress sits now.
Washington is the seat of the Federal Government of the United States. It has been the capital of the USA since 1800. Washington is the residence of the President and the Congress of the USA. The White House is the President’s residence the Capitol – the seat of the American Congress. All American presidents exceptGeorge Washington (the White House was not yet built in his time) have lived in the White House. It was built in 1799. The Capitol is the largest and the tallest among the buildings. There are no skyscrapers because no other building must be taller than the Capitol.
Washington is not the largest city in the USA. The capital’s population is about 900 thousand people. Washington is a one-industry city. That industry is government. It does not produce anything except very much scrap paper. Every day 25 railway cars leave Washington loaded with scrap paper.
Washington is a large scientific and cultural centre, where there are many research institutes, five universities, the National Academy of Science and the Library of Congress. There is one more well-known building in Washington – Pentagon, the residence of the US Military department.
Washington has many historical places. The largest and tallest building is the Capitol. The oldest building in Washington is the White House, the official residence of the President. There is hardly a park, a square or an open area in the capital without a monument or a memorial. The most impressive and best-known of them are the Lincoln Memorial and the WashingtonMonument.
The Lincoln Memorial is devoted to the memory of the 16th President of the USA, the author of the Emancipation Proclamation, which gave freedom to Negro slaves in America. The WashingtonMonument is the highest structure of the city. It looks like a very big pencil which rises 160 metres and is hollow inside. A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where everyone can enjoy a wonderful view of the whole city.
The Jefferson Memorial was built in memory of the third President of the USA, Thomas Jefferson, who was also the author of the Declaration of Independence. The memorial is surrounded by cherry-trees.
Washington has nothing characteristically American in it, as its conception is purely French. It has long wide avenues, gardens, beautiful parks and no skyscrapers at all. Washington has a nickname – the American Paris. Many people are sure that Washington is one of the most beautiful cities in the world.
Вашингтон, столица Соединенных Штатов Америки, расположен на реке Потомак в округе Колумбия. Район был назван в честь Колумба, первооткрывателя Америки; он не принадлежит отдельному штату, а всем штатам. Округ Колумбия находится за пределами юрисдикции любого государства и подчиняется только контролю Федерального конгресса.
Вашингтон назван в честь первого президента Джорджа Вашингтона и был основан в 1790 году. Именно Джордж Вашингтон выбрал место для округа и заложил в 1790 году краеугольный камень Капитолия, где Конгресс сидит сейчас.
Вашингтон является резиденцией федерального правительства Соединенных Штатов. Это столица США с 1800 года. Вашингтон является резиденцией президента, Конгресса США. Белый дом является резиденцией президента, Капитолий - место американского конгресса. Все американские президенты, кроме Джорджа Вашингтона (Белый дом еще не были построены в то время), жили в Белом доме. Он был построен в 1799 году. Капитолий является самым большим и самым высоким среди зданий. Здесь нет небоскребов, потому что никакое другое здание не должно быть выше Капитолия.
Вашингтон - не самый большой город в США. Население столицы составляет около 900 тысяч человек. Вашингтон - однопрофильный город. Эта отрасль - правительство. Он не производит ничего, кроме очень большого количества бумаги. Каждый день 25 вагонов с бумагой выезжают из Вашингтона.
Вашингтон является крупным научным и культурным центром, где есть много научно-исследовательских институтов, пять университетов, Национальная академия наук и Библиотека Конгресса. В Вашингтоне есть еще одно известное здание - Пентагон, резиденция военного ведомства США.
У Вашингтона много исторических мест. Самое большое и самое высокое здание - Капитолий. Старейшим зданием в Вашингтоне является Белый дом, официальная резиденция президента. В столице вряд ли есть парк, площадь или открытое пространство без памятника или мемориала. Самыми впечатляющими и известными из них являются Мемориал Линкольна и Мемориал Вашингтона.
Мемориал Линкольна посвящен памяти 16-го Президента США, автора манифест об освобождении рабов, который дал свободу негритянским рабам в Америке. Мемориал Вашингтона - самая высокая структура города. Он выглядит как очень большой карандаш, который поднимается на 160 метров и полый внутри. Специальный лифт поднимает посетителей на вершину за 70 секунд, откуда каждый может насладиться прекрасным видом на весь город.
Мемориал Джефферсона был построен в память о третьем президенте США Томасе Джефферсоне, который также был автором Декларации независимости. Мемориал окружен вишневыми деревьями.
В Вашингтоне нет ничего типично американского, поскольку его концепция чисто французская. У этого есть длинные широкие проспекты, сады, прекрасные парки и совсем нет небоскребов. У Вашингтона есть прозвище - американский Париж. Многие уверены, что Вашингтон - один из самых красивых городов в мире.
Vocabulary
| the Potomac River the District of Columbia outside the jurisdiction subject only to the control of the Federal Congress the corner-stone the White House the NationalAcademy of Science the Library of Congress Pentagon the US Military department the Lincoln Memorial the WashingtonMonument the Emancipation Proclamation the Declaration of Independence | река Потомак округ Колумбия вне юрисдикции подлежит контролю только со стороны Федерального Конгресса краеугольный камень Белый Дом Национальная Академия наук библиотека Конгресса Пентагон американское военное ведомство мемориал Линкольна мемориал Вашингтона манифест Линкольна об освобождении рабов (1863) Декларация независимости |
Задание№ 2. Дайте ответы на вопросы по тексту «Washington» (задание № 1).
1. Is Washington named after the first president George Washington? Yes it is.
2. Is Washington or New York the seat of the Federal Government of the United States? Washington is the seat of the Federal Government
3. What is the population of Washington? The population of Washington is about 900 thousand people.
4. Washington has many historical places, hasn’t it? Yes it has
5. What is the nickname of Washington? The nickname of Washington is the American Paris
Задание № 3. Задайте 5 вопросов к предложению (общий, альтернативный, разделительный и 2 специальных).
A special lift brings visitors to the top in 70 seconds.
1. Does special lift bring visitors to the top in 70 seconds?
2. A special lift brings visitors to the top in 70 seconds, isn’t it?
3. Does special lift bring visitors to the top in 60 or 70 seconds?
4. What does bring visitors to the top in 70 seconds?
5. How much time does it take special lift to bring visitors to the top?
Задание № 4. Данные предложения из текста (задание№ 1) содержат слова с окончаниями «-s», «-es», «’s». В каждом предложении определите, какую функцию выполняет окончание («-s», «-es», «’s»), обращая внимание на его грамматические признаки, т.е. является ли оно:
a) показателем третьего лица единственного числа глагола в PresentIndefinite (Simple)Active;
b) признаком множественного числа имени существительного;