Малых Людмила Михайловна – директор Учебно-методического центра «УдГУ-Лингва» ИЯЛ, гл. редактор научного журнала «Многоязычие в образовательном пространстве», канд. филол. наук, доцент
Рабочая группа
Ардашева Юлия Анатольевна – главный редактор газеты «Удмуртский университет»
Данилов Андрей Васильевич – директор учебно-научной библиотеки
им. В. А. Журавлёва
Иванова Людмила Андреевна – специалист по учебно-методической работе Центра языкового образования ИЯЛ
Семенова Анастасия Олеговна – зам. директора ИЯЛ по внеучебной и воспитательной работе, специалист по учебно-методической работе отделения профессионального иностранного языка ИЯЛ, канд. филол. наук
Тронина Ольга Александровна – директор Центра развития компетенций УдГУ
Тойкина Ольга Владимировна – отв. секретарь международной лаборатории с распределенным участием «Многоязычие и межкультурная коммуникация» НОЦ ИЯЛ, канд. филол. наук
Федорова Ирина Александровна – зав. кафедрой романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики,директор Французского центра ресурсов, канд. филол. наук, доцент
Кожевникова Анна Николаевна – руководитель программы «Школьник Ин-Яз», преподаватель Центра языкового образования ИЯЛ УдГУ
Шульмина Ирина Сергеевна – специалист УМЦ «УдГУ-Лингва»
Юшков Павел Валерианович – учебный мастер УМЦ «УдГУ-Лингва»
МЕДИАЦЕНТР НЕДЕЛИ МНОГОЯЗЫЧИЯ (СТУДЕНТЫИЯЛ)
Лагунова Камила – 3 курс
Вяткина Мария – 2 курс
Вахрушева Лада – 2 курс
Ведущие и докладчики
Davenport, Allen – специалист по профессиональному обучению и развитию педагогов (Издательство Кембриджского университета (Cambridge University Press, регион Юго-Восточной Азии), преподаватель, консультант по обучению, академический директор и экзаменатор в международных экзаменационных комиссиях
Francisco Luis Chaparro Graciano – ассистент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ, лектор испанского языка из университета Гранады (Испания)
Kubitsch, Rebeka – исследователь-ассистент ИУФФУиЖ, Венгерский исследовательский центр лингвистики, Будапешт (Венгрия)
Selmeczy, Soma – ассистент кафедры общего и финно-угорского языкознания ИУФФУиЖ
Zoltan, Nemeth – студент Центра международного образования УдГУ
Агеева Марина Геннадьевна – канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков в сфере права, экономики и управления ИЯЛ
Арекеева Юлия Евгеньевна – ассистент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ
Арзамазов Алексей Андреевич – д-р филол. наук, ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии Казанского научного центра Российской академии наук (Казань)
Безносова Мария Ивановна – канд. экон. наук, доцент,начальник Управления международного сотрудничества и связей с общественностью УдГУ
Борисенко Юлия Александровна – канд. филол. наук, доцент, зав. кафедрой перевода и прикладной лингвистики (английский
и немецкий языки) ИЯЛ
Буйнова Ольга Юрьевна – канд. филол. наук, доцент кафедры теории языка, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы ИЯЛ, председатель экспертной комиссии ЕГЭ по английскому языку УР
Булычева Елена Александровна – канд. филол. наук, доцент кафедры общего и финно-угорского языкознания ИУФФУиЖ
Галимуллина Алина Ринатовна – ассистент кафедры русского языка ИЯЛ, магистр филологии
Гребенкина Есения Константиновна – ассистент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ
Железнова Юлия Владимировна – канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков в сфере права, экономики и управления ИЯЛ
Зеленина Тамара Ивановна – д-р филол. наук, профессор кафедры романской филологии, второго иностранного языка
и лингводидактики ИЯЛ, научный руководитель международной лаборатории с распределенным участием «Многоязычие
и межкультурная коммуникация» Научно-образовательного центра«Инновационное проектирование в мультилингвальном образовательном пространстве» УдГУ, директор малого инновационного предприятия ООО «Научно-методическое объединение «Иж-Логос» (при УдГУ)
Ильина Юлия Николаевна – канд. филол. наук, доцент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ
Килина Лилия Фаатовна – канд. филол. наук, доцент, заведующая кафедрой русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ
Кожевникова Людмила Александровна – канд. пед. наук, доцент Самарского национального исследовательского университета им. академика С. П. Королева, региональный методист Издательства Кембриджского университета
Копылова Татьяна Рудольфовна – канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ
Котова Надежда Владимировна – канд. филол. наук, доцент,директор ИЯЛ
Кузяева Ольга Павловна – канд. пед. наук, доцент кафедры перевода
и прикладной лингвистики (английский и немецкий языки) ИЯЛ
Курбанбаева Дарья Сергеевна – ассистент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ
Лаврентьев Александр Иванович – канд. филол. наук, доцент кафедры теории языка, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы ИЯЛ
Лапекина Юлия Юрьевна – канд. пед. наук, доцент кафедры иностранных языков в сфере права, экономики и управления ИЯЛ
Малых Вячеслав Сергеевич – канд. филол. наук, переводчик с китайского и английского языков
Маханькова Наталья Владимировна – канд. пед. наук, доцент кафедры теории языка, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы ИЯЛ
Милютина Марина Георгиевна – д-р филол. наук, профессор кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ
Милютинская Наталия Юрьевна – канд. пед. наук, доцент кафедры романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ
Огородникова Людмила Вениаминовна – зав. отделом литературы на иностранном языке Национальной библиотеки УР
Опарин Марк Васильевич – канд. филол. наук, доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики (английский и немецкий языки) ИЯЛ
Павлова Ирина Федоровна – канд. пед. наук, доцент кафедры вычислительных систем и информационных технологий ИМИТиФ
Патрушева Лидия Сергеевна – канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ
Петрусевич Полина Юрьевна – канд. пед. наук, старший преподаватель кафедры иностранных языков Ижевской государственной медицинской академии
Пушина Наталья Иосифовна – д-р филол. наук, профессор, зав. кафедрой теории языка, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы ИЯЛ
Суханова Елена Владимировна – канд. пед. наук, доцент кафедры вычислительных систем и информационных технологий ИМИТиФ
Тойкина Ольга Владимировна – канд. филол. наук, специалист по учебно-методической работеНаучно-образовательного центра«Инновационное проектирование в мультилингвальном образовательном пространстве» ИЯЛ
Тройникова Екатерина Валентиновна – канд. пед. наук, доценткафедры перевода и прикладной лингвистики (английский и немецкий языки) ИЯЛ
Туктангулова Елена Васильевна – канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ, председатель экспертной комиссии ЕГЭ по русскому языку в УР
Федорова Ирина Александровна – канд. филол. наук, доцент,
зав. кафедрой романской филологии, второго иностранного языка и лингводидактики ИЯЛ,директор Французского центра ресурсов УдГУ
Хамроева Шахло Мирджановна – д-р филол. наук,доцент кафедры прикладной филологии Ташкентского Государственного университета узбекского языка и литературы им. Алишера Наваи, компьютерный лингвист (Узбекистан)
Хасанова Лилия Ильдусовна – канд. пед. наук, доценткафедры перевода и прикладной лингвистики (английский и немецкий языки) ИЯЛ, председатель экспертной комиссии ЕГЭ по немецкому языку УР
Храмцовская Надежда Николаевна – координатор программ международной академической мобильности студентов Отдела международного сотрудничества УМСиСО
Шилина Ксения Владимировна – зав.отделом иностранной литературы Научно-учебной библиотеки УдГУ
Широких Елена Александровна – канд. филол. наук, доцент кафедры теории языка, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы ИЯЛ
Шутова Нелла Максимовна – канд. филол. наук, доцент, руководитель магистерской программы «Сопоставительное исследование языков и культур в переводческой коммуникации», руководитель научной лаборатории «Перевод как межъязыковая и межкультурная коммуникация» НОЦ ИЯЛ
Юшкова Людмила Анатольевна – д-р филол. наук, доцент, зав. кафедрой иностранных языков в сфере права, экономики и управления ИЯЛ, зам. директора ИЯЛ по научной работе
ПРОГРАММА [1]
XIII-го Научно-образовательного форума
«Международная неделя многоязычия в УдГУ»
Понедельник, 28 февраля
| 1110–1130 | Открытие Форума УдГУ, 2 корп., холл 3 этажа |
| 1140–1310 | Мастер-классы студентов и преподавателей УдГУ«Умеешь сам – научи других» |
| Народный танец – ключ к душе и культуре нации Ведущие: Булычева Е. А., Kubitsch Rebeka, Selmeczy Soma, Nemeth Zoltan 303 ауд. 2 корп. УдГУ | |
| Фото-Флэш «Окно в культуру» Ведущая: Китаева Алина, Голубова Марина, Волкова Алина, Адельгильдина Алиса, 1 курс ИЯЛ 304 ауд. 2 корп. УдГУ | |
| «Memology» или «Меметика в обучении иностранным языкам» Ведущие: Болтачева Ульяна, Ивашкова Юлия, Костылева Ксения, студенты 1 курса ИЯЛ 310 ауд. 2 корп. УдГУ | |
| «По ту сторону китайской цивилизации» Ведущая: Липина Ксения, 1 курс ИЯЛ 325 ауд. 2 корп. УдГУ | |
| 1330–1500 | Онлайн лекция «Empowering Language Learners with Life Skills for Work and Higher Education (вузовское образование)» Ведущий: Allen Davenport Модератор: Широких Е. А. 025 ауд. (Актовый зал), Библиотека УдГУ 407 ауд., Библиотека УдГУ |
| 1330–1500 | Интеллектуальная игра для студентов «Лингвистическая матрешка: русский язык в многоязычном мире» Ведущие: Янова Александра, Виноградова Юлия, Каменев Даниил, Ибрагимова Эльмира, Кузнецова Дарья, студенты 3 курса ИЯЛ 211 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1520–1650 | Онлайн лекция «Integrating Life Skills into English Language Programmes (дошкольное и школьное образование)»60 мин. Ведущая: Кожевникова Л. А. Виртуальная книжная выставка и лотерея. 30 мин. Ведущая: Пушина А. Е. Модератор: Милютинская Н. Ю. 025 ауд. (Актовый зал), Библиотека УдГУ |
| 1520–1650 | День Андалусии в УдГУ для студентов и всех испанофонов «Día de Andalucía» Ведущие: Франсиско Луис Чапарро Грасиано, Ильина Ю. Н. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1600–1800 | Онлайн конкурс для старшеклассников и студентов 1 курса на знание юридической лексики «Thinking Like a Lawyer. Denken wie ein Jurist – 2022» (английский и немецкий языки) Ведущие: Юшкова Л. А., Агеева М. Г., Лапекина Ю. Ю. Ссылка на мероприятие: https://olymp.school.udsu.ru/course/index.php?categoryid=7 |
Вторник, 1 марта
| 940–1110 КПК[2] | «ЕГЭ: новые подходы, содержание и критерии оценки» Ведущие: Туктангулова Е. В. (русский язык), Буйнова О. Ю. (английский язык), Хасанова Л. И. (немецкий язык) 211 ауд. – русский язык 308 ауд. – английский язык 323 ауд. – немецкий язык 2 корп. УдГУ |
| 940–1110 | Встреча с иностранными студентами, обучающимися в УдГУ Ведущая: Кузяева О. П. 509 ауд. (Конференц-зал), Библиотека УдГУ |
| 1140–1310 КПК | «ЕГЭ: новые подходы, содержание и критерии оценки» Ведущие: Туктангулова Е. В. (русский язык), Буйнова О. Ю. (английский язык), Хасанова Л. И. (немецкий язык) 211 ауд. – русский язык 308 ауд. – английский язык 323 ауд. – немецкий язык 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 | Лингвострановедческая игра для студентов, изучающих испанский язык «Есть вопрос! / Una pregunta!» Ведущая: Галимуллина А. Р. 311 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 КПК | «ЕГЭ: новые подходы, содержание и критерии оценки» Ведущие: Туктангулова Е. В. (русский язык), Буйнова О. Ю. (английский язык), Хасанова Л. И. (немецкий язык) 211 ауд. – русский язык 308 ауд. – английский язык 323 ауд. – немецкий язык 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 | Мультикультурный ЛИНГВО-QUIZ «Cuando? How? Pourquoi? Warum?» Ведущие: Федорова И. А., Шилина К. В. Иностранный отдел, Библиотека УдГУ |
| 1500–1650 | УМСиСО «ЯРМАРКА программ международной студенческой мобильности УдГУ»для студентов 1–3 курсов УдГУ Ведущая: Храмцовская Н. Н. 410 ауд. («Точка кипения»), 4 этаж, Библиотека УдГУ |
| 1520–1650 | Онлайн встреча студентов ИЯЛ со студентами из Узбекистана «Презентация национальных языков и культур» Ведущие: Котова Н. В., Кузяева О. П. 509 ауд. (Конференц-зал), Библиотека УдГУ |
| 1520–1650 | Онлайн интеллектуальная игра для старшеклассников «Hogwarts Univers» Ведущие: Агафонова Екатерина, Ахмед Ибрахим Ихаб Ибрахим Хассан, Адиева Лилия, Асхадулина Карина, Баратова Ксения, Гоголева Яна, Емельянова Анастасия, Кондратьева Мария, Краюшкина Анастасия, Наймушина Яна, Пенегина Ульяна, Смоленцева Елизавета, Тюнибабян Анна, Юсифзаде Эмилия, студенты 1 курса ИЯЛ |
| 1700–1830 | Экскурсия в Национальную библиотеку УР. 30 мин. Лекция «Символы любви и верности в мировой культуре» 50 мин. До 25 чел. Ведущая: Огородникова Л. В. Организатор со стороны ИЯЛ: Хасанова Л. И. Национальная библиотека УР |
| 1840–2010 | Круглый стол с магистрантами ИЯЛ и российских и зарубежных вузов-партнеров «Международный экспертный совет по многоязычию. Технологии проектирования многоязычного образования» Ведущие: Зеленина Т. И., Тойкина О. В. (Ижевск), Арзамазов А. А (Казань), Хамроева Ш. М. (Узбекистан)509 ауд. (Конференц-зал), Библиотека УдГУ |
Среда, 2 марта
| 940–1110 КПК*[3] | Лекция «Создание анимации и видеороликов в различных онлайн сервисах» Ведущая: Павлова И. Ф. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 КПК* | Мастер-класс «Создание анимации и видеороликов в различных онлайн сервисах» Ведущая: Павлова И. Ф. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 | Презентация международной программы Россия – Гете Институт «Учим обучать немецкому»: концепция, стратегии и практики» Ведущая: Тройникова Е. В. 323 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 КПК* | Открытая лекция «Современная визуальная поэзия: способы визуализации и языковая игра (русский язык и литература)» Ведущая: Милютина М. Г. 211 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 КПК* | Мастер-класс «Использование корпусов текстов в практике обучения иностранным языкам» Ведущая: Гребенкина Е. К. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1520–1650 КПК* | Открытая лекция «Генрих Бёлль и Лев Копелев: история одной русско-немецкой дружбы» Ведущий: Опарин М.В. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1520–1650 КПК* | Мастер-класс «Технологии создания онлайн-квестов при обучении иностранным языкам (на примере онлайн-платформы Genially)» Ведущая: Курбанбаева Д. С. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1700–1830 | Круглый стол (онлайн) «Встреча с профессором Пятигорского государственного университета Н. В. Барышниковым» Ведущая: Зеленина Т. И. 509 ауд. (Конференц-зал), Библиотека УдГУ |
| 1700–1730 | Stand-up пробы «Новое литературное творчество» Ведущая: Пономарева Кристина, студенты 2 курса ИЯЛ 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1730–1830 КПК* | Тандем-лекция «Юмористический рассказ в американской и русской литературе XX века» Ведущие: Лаврентьев А. И., Малых В. С. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
Четверг, 3 марта
| 940–1110 КПК* | Интерактивная лекция «Языковая личность автора как фактор перевода» Ведущая: Борисенко Ю. А. 308 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 940–1110 КПК* | Лекция «Создание литературных и языковых интерактивных игр, викторин, кроссвордов в онлайн сервисах» Ведущая: Суханова Е. В. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 КПК* | Интерактивная лекция «Переводчик VS автор (отражение в переводах языковой личности переводчика)» Ведущая: Шутова Н. М. 308 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 КПК* | Мастер-класс «Создание литературных и языковых интерактивных игр, викторин, кроссвордов в онлайн сервисах» Ведущая: Суханова Е. В. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 КПК* | Мастер-класс «Использование онлайн-ресурсов в преподавании китайского иероглифического письма» Ведущая: Арекеева Ю. Е. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 | Научно-популярная лекция «Межкультурное взаимодействие в условиях пандемийных трансформаций» Ведущая: Тройникова Е. В. 308 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 | Круглый стол «Социокультурные особенности реализации учебного процесса иностранных студентов в УдГУ» Ведущие: Безносова М. И., Кузяева О. П. 410 ауд. («Точка кипения»), Библиотека УдГУ |
| 1330–1500 КПК* | Мастер-класс «Работа с виртуальной доской JAM BOARD» Ведущая: Гребенкина Е. К. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1520–1650 КПК* | Мастер-класс «Анатомия речевого конфликта и коммуникативных неудач (на примере английского языка)» Ведущие: Пушина Н. И., Широких Е. А., Маханькова Н. В. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1520–1650 КПК* | Мастер-класс «Мультилингвальные опыты с виртуальной доской PADLET» Ведущая: Тойкина О. В. 306 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1600–1800 | Онлайн конкурс для старшеклассников и студентов 1 курса на знание лексики социальной сферы «Let’s Talk About Society! Wollen wir über die Gesellschaft sprechen!» (английский и немецкий языки) Ведущие: Юшкова Л. А., Железнова Ю. В. https://olymp.school.udsu.ru/course/index.php?categoryid=7 |
| 1700–1830 | Многоязычный фонетический конкурс «Языковая радуга» Ведущая: Федорова И. А. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
Пятница, 4 марта
| 940–1110 КПК* | Интерактивная лекция «Преподаватель русского языка как иностранного: профессия без границ» Ведущие: Копылова Т. Р., Патрушева Л. С. 211 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1140–1310 КПК* | Научно-популярная лекция «Образовательная среда: актуальные шаги к развитию языковой личности» Ведущая: Петрусевич П. Ю. 308 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1330–1500 | Закрытие Недели многоязычия Ведущие: Котова Н. В., Малых Л. М., Зеленина Т. И. Мифтахутдинова А. Н., Федорова И. А., Юшкова Л. А., Семенова А. О., Войтович И. К. 308 ауд. 2 корп. УдГУ |
[1] Подробную информацию о мероприятиях форума, аннотации выступлений, ссылку на регистрацию онлайн мероприятий можно найти на сайте https://conf.udsu.ru/conference/mnogoyaz2022 или обратившись в УМЦ «УдГУ-Лингва» (310 ауд., 2 корп. УдГУ) тел. +7 (3412) 916-267, e-mail: mnogoyaz@yandex.ru
Прямая ссылка на регистрационную форму: https://forms.gle/DAo6MJaTi5iGPpgR7
[2] Для участия в программе курсов повышения квалификации (КПК) по подготовке к ЕГЭ (русский, английский, немецкий) приглашаются ТОЛЬКО СЛУШАТЕЛИ КПК.
* Мероприятия для участников курсов повышения квалификации могут посещать все желающие при наличии свободных мест