Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. 5 глава




 

— Он довольно жутковато выглядит, — проронила Джил и снова посмотрела на рисунок. — Это он оставил синяки на шее?

 

— Не это ли все мы хотим сегодня узнать? — воскликнул вошедший Сид, взяв набросок

у Джил, внимательно его изучил, а потом обратился к Лане:

 

— Думаешь, он главарь?

 

— Да, — кивнула та, переводя взгляд с больших рук вампира на мускулистые предплечья, а потом на широкие плечи.

 

Блин, а он хорошо сложен. Чувствовалась исходящая от него сила. В животе словно затрепетали бабочки. Странное ощущение. Не к добру.

 

Вздохнув, он положил рисунок на стол Слоуна.

 

— Джил, спасибо, — поблагодарил пацанку Сид и наконец отвел взгляд от Ланы. — Но мне нужно переговорить с мисс Фицпатрик.

 

Джил кивнула и встала.

 

— Приятно было познакомиться. Лана улыбнулась.

 

— Джил, спасибо. Ты очень талантлива. Возможно, когда-нибудь ты мне покажешь другие рисунки, на которых не будет жутких мужчин.

 

— Я была бы не прочь, — рассмеялась та.

 

— Джил, через пару минут я с тобой побеседую, — пообещал воин уходившей девчонке, но та молча прикрыла за собой дверь.

 

— Она тебя простит, если скажешь ей, что сожалеешь о случившемся, — подала голос

Лана.

 

Ей действительно стало немного жаль огромного вампира. По протяжному вздоху воина она поняла, что тот страшно сожалел о содеяном.

 

— Но мой тебе совет: не лезь к ней, когда дела касаются парней. Сид кивнул, но промолчал.

 

— Теперь мне можно уйти?

 

Лана встала и вдруг поняла, что на ней всѐ ещѐ была его куртка и начала еѐ снимать.

 

— Оставь себе, — с хмурым видом остановил упрямицу Сид. — Вернѐшь, когда сможешь.

 

— Нет, я так не могу, — возразила она и протянула ему кожанку, уже скучая по теплу и исходившему от неѐ восхитительному аромату.

 

Ей нужно по-быстрому, пока не передумала, избавиться от куртки воина.

 

— Где Эми?

 

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

— Ждѐт тебя, — бросил Сид и повернулся, чтобы взять ручку с бумагой. — Позвони мне, если ещѐ что-нибудь вспомнишь.

 

Он протянул ей листок.

 

— Хорошо, — отозвалась Лана и засунула бумажку в карман, а про себя подумала: «Этому не бывать».

 

— Я предупредил Эми и предупреждаю тебя. Будьте осторожны. Не встречайтесь с незнакомцами, — сурово предостерѐг вампир.

 

— Обычно я так и не поступаю, — огрызнулась Лана. — Но Эми способна меня уговорить. Сегодняшний вечер ‒ хороший тому пример.

 

— Хоть вы и раскрыли, к чѐртовой матери, моѐ прикрытие, я рад, что она вытащила тебя на свидание, — признался Сид, снова взяв рисунок Джил. — Мы почти сели на хвост главарю. Просто сожалею, что тебе пришлось пережить весь этот ужас.

 

— С кем не бывает, — пожала плечами Лана, взволнованная тем, что могла поведать воину Эми.

 

— У тебя замечательная подруга, — усмехнулся Сид. — Как бы я ни пытался еѐ разговорить, молчала, как рыба, а все мысли направила на голых парней, так что мне пришлось держаться подальше от еѐ головы.

 

Лана облегченно рассмеялась.

 

— Мне бы тоже совсем не хотелось оказаться в голове Эми. Сид улыбнулся, но, снова увидев синяки на шее, помрачнел.

— Ты и правда в порядке? — с неподдельным беспокойством в голосе поинтересовался

воин.

 

— Да, со мной всѐ хорошо, — солгала Лана.

 

Она ужасно себя чувствовала, но выдюжит. Совсем не хотелось, чтобы на неѐ смотрели, как на сумасшедшую. Сама задавалась вопросом: не поехала ли у неѐ крыша. Проникать в мысли мертвецов ‒ не просто, но на сей раз случилось неимоверное. Она ощутила себя безумно одинокой. Оставалось только, как всегда, смириться со своей участью.

 

Сид открыл перед Ланой дверь.

 

— Спасибо.

 

— Не за что.

 

Она удивилась внезапной перемене настроения вампира. Вот он обвиняет еѐ во лжи и тут же еѐ благодарит. Неоднозначность в поведении воина смущала, но больше сбивали с толку собственные эмоции и желание поцеловать Сида на прощание. Вот почему, чѐрт возьми, ей этого захотелось? Она поѐжилась. Прочистив голову, Лана вышла из комнаты и обнаружила Эми, разговорившуюся со Слоуном, который за что-то еѐ благодарил. Когда они направились к выходу, Лана обернулась. Сид прислонился к дверному косяку и, удерживая еѐ взгляд, пристально на неѐ смотрел. От медленной улыбки, расплывшейся на его лице, сердце пропустило удар, и она наступила Эми на пятки.

 

— Чѐрт, Лана, — подскочив, возмутилась подруга. — Да что, блин, сегодня с твоими ногами?

 

Засмущавшись, Лана практически вытолкала Эми за дверь и услышала раздавшийся за еѐ спиной громкий раскатистый хохот.

 

— Чѐрт бы побрал вампиров с сексуальными задницами, — пробормотала Фицпатрик.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

***

 

Сид смотрел вслед уходившим женщинам, и в нѐм укрепилась мысль: он ещѐ не раз с ними встретится. Эти двое определѐнно что-то скрывали.

 

— Это он? — уточнил старейшина, сидя за столом и держа в руках набросок Джил.

 

— Не правда ли, уродливый сукин сын?

 

Сид опустился на стул, на котором до этого сидела Лана. Тот до сих пор хранил еѐ свежий аромат.

 

Слоун согласно кивнул и рассматривал ещѐ пару минут рисунок.

 

— Отправлю его факсом и, надеюсь, получу ответ. Такого сложно упустить из вида, — заметил он и направился к аппарату. — Узнал, как она заработала синяки на шее?

 

— Пока нет, но узнаю, — заверил старейшину Сид. — Эти женщины что-то скрывают, и нам необходимо в этом разобраться.

 

— Я проверю их на вшивость, как только справлюсь с факсом. — Слоун набрал номер и отправил рисунок, но безуспешно. — Мне нужна чѐртова секретарша, которая бы занималась этим дерьмом, — ругнулся он, нажимая на кнопки, прежде чем снова повторить попытку.

 

— Я знаю пару квалифицированных секретарш, — предложил Сид, проверяя сообщения на телефоне.

 

— После произошедшего сегодня с Джил, не думаю, что смогу довериться тебе в этом вопросе, — пробурчал старейшина, сев за стол.

 

— Эй, в этом нет моей вины, — возмутился Сид, указывая на разрушенный коридор.

 

— Кстати, вызови ко мне Джил с парнями. Хочу выяснить, какого хрена здесь произошло, — велел Слоун, пропустив мимо ушей доводы воина о непричастности к бардаку.

 

Он слишком хорошо его знал, чтобы ему поверить.

 

— И в чѐм это я, чѐрт возьми, виноват, если меня здесь даже не было? — возмутился вампир и зашагал к двери. — Меняю своѐ треклятое имя на Сид «Козел отпущения» Синклер.

 

 

***

 

Лана со всей дури захлопнула дверцу машины.

 

— Ты совсем сбрендила? Автомобиль с рѐвом сорвался с места.

 

— У меня от этого Синклера голова пошла кругом. И кто бы говорил. Ты первая ударила проклятого воина. Врезала ему прямо по физиономии.

 

Лана закатила глаза.

 

— Даже не начинай. Ты раскрыла ему моѐ настоящее имя, — едва сдерживая гнев, выпалила она. — О чѐм, чѐрт возьми, ты думала?

 

— Прости, — извинилась Сьюзен, она же Эми, ведя на бешенной скорости тачку и закуривая сигарету. — Я напортачила. А ты какого хрена сбежала?

 

Лане захотелось стукнуть подругу по голове.

 

— Потому что СВ... дерьмо... Синклер,.. как бы его там ни звали, продолжал задавать вопросы, и я подумала, что он нас раскусил. Мне пришлось изворачиваться, чтобы всѐ выглядело правдоподобно.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

— Да, он стал немного странным, — нахмурилась Сьюзен. — Когда он начал, как коп, нас допрашивать, мы должны были насторожиться.

 

— Дьявольщина, — выругалась Лана.

 

— Но мы справились, — ухмыльнувшись, Сьюзен выдохнула длинную струйку дыма и сняла парик. — Что за хрень ты несла, будто не собираешься больше идти со мной на двойное свидание?

 

— Воины умны. Подумала, они подслушивают, и решила снять с нас всякое подозрение,

 

— пояснила Лана и опустила стекло на дверце, проветривая салон от сигаретного дыма. — Кстати, ты действительно не умеешь выбирать мужчин.

 

Не возражая, Сьюзен пожала плечами.

 

— Что есть, то есть.

 

— И больше никогда не упоминай мою сестру. Это тема закрыта, — рассердилась Лана и, отобрав окурок у подруги, выбросила его в окно.

 

— Эй! — вскрикнула Сьюзен. — Сигарета стоит бабла.

 

— А тебе нужно перестать тянуть с меня деньги, поэтому перестань курить, — пожурила Лана, а потом выругалась. — И в следующий раз дай мне время замаскироваться. Чѐрт возьми, Сьюзен, как ты могла использовать моѐ настоящее имя? Мне это ещѐ аукнется.

 

— Прости, — повторила Сьюзен, въезжая на парковку. — На этот раз я возьму удар на

себя.

 

— Конечно, возьмѐшь, — удивилась Лана, что подруга признала вину. Припарковавшись и выключив двигатель, Сьюзен спросила:

 

— Что случилось, когда ты прикоснулась к вампиру?

 

Лана уставилась в окно.

 

— Мужчина, которого я увидела, кем бы он ни был, ‒ очень силѐн.

 

Она с трудом сглотнула, чувствуя боль в горле. Было сложно признаться вслух, но в глубине души у неѐ закрались сомнения: не слишком ли они увлеклись.

 

В темноте салона автомобиля подруги молча смотрели на здание.

 

— Что ж, думаю, пришло время расплаты. Сьюзен схватила сумку и взяла ключи. Лана вышла из машины. От судьбы не уйти.

— Надеюсь, что он в хорошем настроении.

 

— Ты когда-нибудь видела его таким? — фыркнула Сьюзен, расстѐгивая две пуговицы на блузке.

 

— Что ты делаешь? — удивилась Лана, переведя взгляд с кофточки на лицо подруги.

 

— Мы здорово облажались. — Сьюзен приподняла грудь в лифчике. — И должны воспользоваться любой помощью.

 

— Но не таким образом... — возмутилась Лана, пока не оглянулась на здание и не помрачнела. — Тебе лучше расстегнуть ещѐ одну пуговицу. Чувствую, нам несдобровать.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

Глава 8

 

Не успела Джил войти в свою комнату, как у неѐ снова затрезвонил телефон. Сид разослал всем сообщение с просьбой встретиться в офисе Слоуна.

 

— Он, должно быть, прикалывается.

 

Бросив альбом для зарисовок на кровать, она плюхнулась на спину и широко раскинула руки. Зажмурившись, потянулась за ним и на ощупь раскрыла нужную страницу.

 

Медленно распахнула глаза и увидела красивое лицо Слейда. На рисунке ей удалось захватить его сексуальную улыбку. Заслышав очередной звонок мобильного, Джил захлопнула альбом.

 

Схватив гаджет, она выскочила из комнаты и помчалась к офису Слоуна. Вошла в кабинет, не обращая ни на кого внимание, направилась в дальний угол и прислонилась к стене. К ней тут же присоединились Адам со Стивом.

 

Увидев лицо подруги, Стив от удивления округлил глаза.

 

— Чѐрт! — ругнулся он.

 

От дальнейших расспросов его остановил еѐ многозначительный взгляд «даже не смей».

 

— Ты в порядке? — спросил Адам.

 

Джил, молча, кивнула. Она подняла взгляд и, конечно же, увидела Слейда. Словно глаза установили особую связь с доктором. Хотя он на неѐ не смотрел, она заметила будто окаменевшие черты лица вампира и ледяной взор. Как же больно!

 

Слоун прошагал в кабинет с точно приклеенным к уху телефоном. Он был явно не в

духе.

 

— Тебе же лучше удостовериться, что ты всѐ исправишь! — гаркнул старейшина в трубку. — Мы проделали огромную работу и продвинулись в деле достаточно далеко, чтобы после этого вы, люди, всѐ испоганили.

 

Он что-то нацарапал на листке, выключил телефон и швырнул его на стол. Посмотрев на него с минуту, забросил гаджет в ящик стола и его захлопнул.

 

— Извинения от Хонг Тонга за то, что вчера нарушил наш приказ? — съязвил Сид, сидя на стуле рядом со столом Слоуна. — Клянусь, после этого тебе не видать хорошего фаст-фуда.

 

— Нет, это был не Хонг грѐбаный Тонг, тупица, — прорычал старейшина, в очередной раз показывая, что его лучше не трогать.

 

Потом обвѐл всех взглядом, но решил пока всѐ спустить на тормозах.

 

Хотя Джил и сердилась на Сида, но всѐ же рассмеялась. Губы Слейда тоже растянулись в лѐгкой усмешке.

 

Слоун, казалось, собирался с мыслями, прежде чем заговорить.

 

— Джаред внѐс небольшую ясность в произошедшее, — пророкотал он, указывая на коридор. — К завтрашнему дню всѐ прибрать! Чтобы и намѐка не осталось от беспорядка! — без обиняков приказал старейшина.

 

— Утром приедет команда уборщиков, — заверил Сид, вальяжно развалившись на стуле.

 

Пропустив мимо ушей, как обычно, замечание балагура, Слоун перевѐл взгляд с Джил на Стива, а потом уставился на Адама.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

— Я скажу только один раз, повторяться не буду, — категорично заявил старейшина, и по тону стало понятно, что его уже достало разбираться со всяким дерьмом. — Я, не задумываясь, могу перевести любого из вас в другое подразделение. Вы здесь только пешки. — Он не спускал взора с Адама. — В следующий раз, когда решишь ослушаться приказа, укажу это в твоѐм деле. А если в нѐм уже были взыскания, то твоя задница вылетит из программы без всякого перевода в другое подразделение. Я внятно выразился?

 

— Да, сэр, — хором ответили все трое.

 

— Хорошо, а теперь убирайтесь отсюда к чѐртовой матери, — рявкнул старейшина и бросил строгий предупреждающий взгляд на Адама.

 

Джил, ни на кого не глядя, с огромным удовольствием рванула из кабинета, но еѐ остановил голос Слоуна.

 

— Джил, останься.

 

— Чѐрт, — непроизвольно ругнулась она.

 

Смешок Сида вывел Джил из себя. Именно он повинен в том, что еѐ сейчас отчихвостят.

Отступив, она снова упѐрлась в стену.

 

— Вы между собой не ладите? — поинтересовался Слоун, переведя взор с неѐ на Слейда.

 

Джил слегка помедлила, прежде чем покачала головой.

 

— Нет, сэр, — отчеканила она и, оглянувшись, встретилась глазами с доком.

 

— Слейд? — потребовал от вампира ответа старейшина.

 

Воин посмотрел сначала на пацанку, потом на Слоуна.

 

— Никого не касаются наши отношения с Джил, мы сами между собой уладим наши разногласия.

 

Все замерли в ожидании реакции Слоуна. Тот хлопнул рукой по столу, и Джил вздрогнула.

 

— Мне по барабану, что разрушили стену и избили кого-то до полусмерти, — взревел древний вампир, устремив рассерженный взгляд на девчонку. — Тебе нужно кормиться. У нас уже есть доноры крови. Так воспользуйся ими. Для меня эта тема закрыта. Понятно?

 

— Да, сэр, — отсалютовала она, уже жалея, что не смогла удержать болтливый рот на

замке.

 

— Держи себя в руках, — велел Слоун Слейду. — Ты мне нужен, и не хочу из-за учинѐнного тобой разбоя отсылать тебя из Цинциннати. А также ставить крест на твоей карьере.

 

Слова старейшины сильно задели Джил. Она понурила взор, борясь с подступившей к горлу тошнотой. В голове крутилась только одна мысль: из-за неѐ никто не лишится честного имени.

 

— Если кто-то оскорбит собрата-воина или на него нападѐт, я поступлю, как должно, — пробасил Слейд, оглядывая воинов, но игнорируя Джил. — Я ожидал бы того же самого от любого из вас. Так что пиши в моѐм деле всѐ, что твоей душе угодно.

 

Слоун с доком сверлили друг друга глазами. Наконец старейшина нарушил молчание.

 

— Но она ещѐ не стала воином.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

— Нет, но она заслуживает уважения. Я буду всячески помогать ей им стать, как без сомнения, все в этой комнате. — Слейд выпрямился. — Если не нравится, тебе же лучше прямо сейчас вышвырнуть меня из команды.

 

Джил метнула на дока взгляд.

 

— Нет, — воскликнула она, выступив вперѐд. — Это не его вина.

 

— Тогда твоя? — потребовал ответа Слоун, пригвоздив девчонку взором.

 

— Нет, моя, — встрял Сид и покачал головой. — Позже я сам надеру себе задницу. Так может, прекратим препираться и возложим вину на виновного? Джил была не в курсе моей затеи. Этого больше не повторится.

 

— Очень на это надеюсь, — предостерегающе прорычал Слоун. — Мне не до ваших дрязг. И так много чего произошло, а мы распыляемся. Я не могу позволить себе потерять кого-либо из-за того, что он думает своим членом.

 

Джил прищурилась, и прикусила язык… сильно.

 

Слоун глянул в еѐ сторону.

 

— Малышка, тебе лучше научиться ничего не принимать близко к сердцу, — посоветовал он. — Если хочешь стать воином, то должна быть готова, что с тобой будут обращаться, как с одной из них.

 

Сначала Джил опешила, но потом сильно рассердилась, что придало ей смелости.

 

— Разве я когда-нибудь просила, чтобы ко мне относились иначе? Всегда самостоятельно справлялась со всеми трудностями. Я не нуждалась в помощи от кого-то... — она тяжело сглотнула, — с членом. Может, у меня и нет пениса, но у меня больше мужества, чем у любого из программы с этим отростком.

 

Все уставились на Джил, но она не сводила глаз со Слоуна, который еле заметно улыбнулся.

 

— Похоже, все в комнате озабочены, что у меня нет члена, но это ваша проблема, не моя, — почти прокричала Джил.

 

Господи, сколько же раз она произнесла вслух слово «член»? Просто не могла остановиться. Глаза жгли накатившие на глаза слѐзы.

 

— Чтобы стать воином, не нужен член, и собираюсь это доказать. Я буду кормиться от сучек, даже если для этого мне понадобиться хорошенько отшлѐпать их силиконовые задницы. Думаю, мы покончили с вопросом кормления без вовлечения в этот процесс кого-то с пенисом. Теперь меня выкинут из программы?

 

Слоун молча прищурился и кивнул.

 

Пинками разбрасавыя стулья, Джил направилась к двери, которая, казалось, находилась за тридевять земель. Бунтарка остановилась рядом со Слейдом и тыкнула ему в лицо пальцем.

 

— Держись от меня подальше. Мне не нужна твоя помощь, и меня не обвинят в том, что тебя вышвырнули из отряда.

 

Слейд сердито, но с уважением, светившемся в золотистых глазах, смотрел на Джил и схватил еѐ за руку.

 

— Как только я здесь закончу, нам нужно переговорить, поэтому останься, — попросил

он.

 

Когда Джил попыталась вырваться, док притянул еѐ к себе ближе и, не обращая внимания на устремлѐнные на них взгляды, прошептал:

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

— Я определѐнно рад, что у тебя нет… члена.

 

Как только Слейд ослабил хватку, Джил выскочила за дверь, гадая, что, чѐрт возьми, означали эти слова. Будь он проклят, как и его прикосновение, от которого до сих пор покалывало руку. Проходя по разрушенному коридору, Джил пнула кусок гипсокартона, который врезался в оставшуюся целой стену.

 

— Кто, блин, дѐргал меня за язык! — выругалась девчонка. — Член… неужто я это сказала? Боже ж мой! — простонала она и обхватила голову руками, бредя в свою комнату.

 

 

***

 

Сид еле удержался, чтобы не прыснуть со смеху. После выходки Джил он только сильнее проникся к ней уважением. Любо-дорого смотреть, как она с высоко поднятой головой произнесла свою тираду.

 

— И сколько же раз она упомянула мужской орган? — хмыкнул воин, оглядев всех. Все расхохотались, даже Слоун.

 

— Чѐрт, парни, вы ужасны, — вытирая глаза от брызнувших от смеха слѐз, еле сумел проговорить старейшина. — А теперь у меня в подчинении девчушка, которая безумно желает стать воином и, кстати сказать, прекрасно справляется с этой задачей. Я просто от этого в ужасе.

 

— Рад, что мой член в этом не виноват. А мог бы встать первым на очереди, — хлопнув

 

в ладоши, радостно воскликнул Сид и встал. — А теперь, если мы всѐ обсудили, то у меня есть дела.

 

— Посади свою задницу на стул, — рявкнул Слоун. — Я только что говорил по телефону с особым отделом шерифа округа Кэмпбелл.

 

— А я и не знал, что у них есть особый отдел, — удивился Джаред. — Это же маленькое подразделение.

 

— Да, оно маленькое, и никто не знал, что у них есть особый отдел, кроме другого особого отдела, — пояснил Слоун и откинулся на спинку стула. — Похоже, наша мисс Фицпатрик и еѐ напарница Эми тоже работали под прикрытием.

 

— Да ты прикалываешься! — ошалел Джаред. — Они же сами раскрыли наше прикрытие.

 

— Вот именно! Поэтому я и потребовал, чтобы они предоставили нам всю информацию, которую нашли по этому делу, а особый отдел в Кэмпбелле ‒ расформировали. Если они не с нами, то против нас, — сообщил им старейшина. — Судя по всему, они меня услышали, особенно когда я им пригрозил федеральным расследованием. Для нас крайне важно знать, кто на чьей стороне.

 

— Я правильно понял, — прорычал Сид и наклонился вперѐд, — моѐ прикрытие полетело к чѐртовой матери, потому что кто-то в департаменте шерифа округа Кэмпбелл решил создать собственный особый отдел, не проинформировав при этой ни районные власти, ни нас?

 

— В общем и целом именно так, — кивнул Слоун.

 

— Так она действительно читает мѐртвых? — продолжил допытываться Сид без тени насмешки в голосе, что удивительно.

 

— Да. Похоже, одна из них это умеет, но не это главное. — Слоун впервые улыбнулся с тех пор, как устроил всем нагоняй. — Покойники, кажется, еѐ ищут, и некоторые из убитых

 

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

женщин пытались вступить с ней в контакт, но их всегда кто-то блокировал. Вот почему люди из особого отдела решились на провокацию.

 

— Она ‒ коп? — хмуро уточнил Сид.

 

Он знал всех полицейских в округе или, по крайней мере, думал, что знает.

 

— Не уточнял, но, похоже, что да, — ответил Слоун, взглянув на телефон. — Жду ответного звонка от шефа полиции.

 

Сид откинулся на спинку стула, переваривая услышанное. Он бы рассмеялся, если бы не было так больно, что его спалили, когда он находился в миллиметре от цели.

 

— Я слегка изменю правила игры, — заявил старейшина и пристально посмотрел на воина. — Ты отвечаешь за расследование. Никакой работы под прикрытием. Удивлен, что тебя раньше не разоблачили по фотографиям, гулявшим по сети месяц назад.

 

— А кто тогда будет под прикрытием? — оглядываясь, удивился Сид.

 

— Слейд, если возникнет такая необходимость, — проинформировал всех Слоун. — Он держится в тени, и его почти никто не знает. Поэтому док ‒ самая лучшая кандидатура на эту роль.

 

Сид кивнул.

 

— Значит, ты хочешь, чтобы я занялся департаментом шерифа?

 

— Вперѐд и с песней, — подбодрил его старейшина, потом что-то написал на бумажке и бросил воину. — Не облажайся, не хочу сожалеть, что назначил тебя главным по расследованию.

 

— Папочка, ты будешь мной гордиться, — съязвил Сид.

 

— Боже, что это на меня нашло, — покачал головой Слоун. — А теперь вали к чѐртовой матери и приберись в коридоре.

 

Все, кроме Сида, покинули кабинет.

 

— Значит, я могу привлечь кого-нибудь из людей шерифа? — уточнил тот.

 

— Нам не дали добро, но, если у тебя с этим возникнут сложности, дай мне знать, — ответил Слоун, а потом набрал на телефоне номер, давая понять, что разговор окончен.

 

— Отлично, — буркнул воин и, слегка скривив губы в злой усмешке, покинул помещение.

 

В голове крутились мысли: как подкатить к Лане Фицпатрик, потому что не мог позволить ей от него ускользнуть, пока не узнает нахалку получше. Но, как назло, они собирались стать партнерами. И тут Сид рассмеялся. Никакого партнѐрства. Он станет еѐ боссом.

 

 

***

 

В тени коридора Адам ждал, пока все воины покинут кабинет Слоуна, а потом вошѐл внутрь и увидел старейшину, который, сидя за столом, откинул голову на спинку стула.

 

— Адам, что случилось? — спросил Слоун, не открывая глаз.

 

— Я хочу вернуться к расследованию, — заявил полукровка, встав перед древним вампиром.

 

Слоун вздохнул, поднял голову и медленно открыл глаза.

 

— Ты не можешь отделить личное от работы и уже это доказал.

 


https://worldselena.ru/________________________________________________________________________

 

Адам на долю секунды отвѐл взгляд.

 

— Я понял, что проштрафился.

 

— Ты понял? — Слоун, скрестив руки на груди, снова откинулся на спинку стула. — Нарушив приказ, ты в одиночку стал допрашивать Джеффа, который на волосок был от того, чтобы сломаться. Ты не стал учиться у Сида, но решил взять расследование в свои руки, и в итоге его провалил. По твоей вине единственный, кто мог ответить, где Ангелина, ‒ мѐртв.

 

Адам распрямил плечи и кивнул.

 

— Сэр, вы правы, но я извлѐк урок, и этого больше никогда не повторится.

 

— Ни хрена подобного, — спокойно возразил старейшина. — Только сегодня вечером ты снова проигнорировал мой приказ и последовал за мной. И чуть не погиб, пойдя за женщиной, которая могла не знать об Ангелине. Так что нет, ты отстранен от этого дела.

 

— Чушь собачья! — заорал Адам, от гнева золотистый глаз почернел.

 

Встав, Слоун опѐрся руками о стол.

 

— Адам, не дави на меня. Своей яростью ты подвергаешь опасности не только себя, но и всех остальных. Пока не обуздаешь гнев, ты только тренируешься. И с сегодняшнего вечера я запрещу всем уведомлять тебя о ходе расследования.

 

— Да пошѐл ты, — вспылил полукровка и бросился к двери, — и твоя грѐбаная программа.

 

— Адам, если ты думаешь, что я не объявлю на тебя охоту, то сильно ошибаешься, — гаркнул ему вслед старейшина.

 

Адам замер, потом, повернувшись, сердито уставился на Слоуна.

 

— К чему ты клонишь?

 

— Покинув нас, ты автоматически вылетишь из программы по подготовке воинов. А если облажаешься, мы тебя выследим, — предупредил старейшина. — На твоѐм месте я бы серьѐзно подумал, прежде чем решиться на такой шаг.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2022-11-28 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: