Rest-hardening—retained water 11 глава

sea coal — морской уголь. Старый англ, син. термина bituminous coal (битуминоз­ный уголь), называемого морским потому, что добывался в морских береговых обры­вах и использовался в качестве топлива. Позже термин был использован для обо­значения угля, добываемого в шахтах. seacoast — морское побережье. Побережье, прилегающее к морю или океану. Син. sea-beard.

sea cucumber — морской огурец. Голоту­рии, тело которых по форме напоминает огурец и обладает сокращающимися стен­ками, в результате чего они могут ползать по морскому дну. sea-cut. См. marine-cut. sea fan. См. submarine fan. sea-floor spreading — спрединг океаниче­ского дна. Гипотеза, согласно которой океаническая кора наращивается за счет подъема конвективных течений магмы вдоль срединно-океанических хребтов (mid-oceanic ridges) или мировой рифтовой си­стемы (world rift system) и последующего раздвижения вновь созданного материала со скоростью от 1 до 10 см в год. Это движе­ние и является источником энергии в ги­потезе тектоники плит (plate tectonics). Данная гипотеза подкрепляет гипотезу перемещения континентов (continental dis­placement). См. также expanding Earth. Син. оееап-floor spreading; spreading con­cept; spreading-floor hypothesis. sea-floor trench. cm. trench [морск. геол.]. sea-foam. См. sepiolite.

119 seafront—search coil

seafront — приморские земли. Земли с по­строенными на них зданиями или части города, расположенные вдоль морского берега или граничащие с морем. sea gate — морские ворота. 1. Проход ог­раниченной ширины, ведущий или дающий выход к морю. 2. Узкий проход, предохра­няющий сушу от воздействия моря. sea gully. См. slope gully, sea ice — морской лед. 1. Любая разновид­ность льда, образовавшаяся в результате замерзания морской воды (т. е. исключая айсберги). Ант. land ice. См. также field ice. 2. Термин моряков, используемый для обозначения любого льда, плавающего или дрейфующего в море.

sea-ice shelf — ледяной шельф. Морской лед, плавающий на месте своего образова­ния и отделенный ет сплошного льда (ча­стью которого он может быть) приливной трещиной или рядом таких трещин. seaknoll. См. knoll [океанол.]. sea-level — уровень моря. Распространен­ный син. mean sea level. sea-level datum — средний многолетний уровень моря. Средний уровень моря (mean sea level), который принимается за стан­дартную отсчетную величину для высот или превышений; устанавливается на осно­вании наблюдений за приливами и отли­вами в течение многих лет на различных пунктах наблюдения приливов, располо­женных вдоль побережья; напр., официаль­ный нуль глубины, утвержденный в 1929 г. Береговой и Геодезической службой США. sealing — запечатывание. Естественное или искусственное заполнение пустот или тре­щин в толще пород с целью уменьшения их проницаемости до нуля. sealing-wax structure — текстура запеча­тывания. Термин, предложенный Фэр-бриджем (Fairbridge, 1946) для обозначе­ния первичных осадочных текстур течения, образующихся в результате оползания или обваливания и характеризующихся отсут­ствием четко выраженных плоскостей скольжения в подошве или конседимен-тационных поверхностей размыва в кров­ле; появляются внутри нормального оса­дочного разреза, приурочиваясь к зонам значительных завихрений течений, sea loch — фиорды на западном побережье Шотландии.

seam [рудн. мест.] — залежь, пласт. Жила, пласт или серия пластов полезных иско­паемых; обычно относятся к угольным мес-

торождениям, но также и к рудным место­рождениям.

seam [стратигр.] — пропласток, прослой. 1. Тонкий слой или пласт породы, разде­ляющий два хорошо выраженных слоя ино­го состава или большей мощности. 2. В пря­мом смысле слова — линия раздела между двумя различными слоями. seamanite — симанит. Минерал бледно-желтого до винно-желтого цвета, Мп,(Р0₄)(ВОз)-ЗН₂0. Ромб. sea marsh — приморский марш. Соленый марш (salt marsh), периодически затапли­ваемый морем. Син. sea meadow. sea mat — морская подушка. Мшанки, особ, инкрустирующие мшанки (Bryosoan). sea meadow. См. sea marsh. sea meadows — морские луга. Верхние слоя открытого океана, содержащие фитопланк­тон в количестве, достаточном для обеспе­чения пищей морских организмов. Термин обычно употребляется во мн. ч. sea moat. См. moat [морск. геол.]. seamount •— подводная гора. Поднятие мор­ского дна до 1000 м или выше, плосковер-хое, называемое гайотом (guyot), или остро­верхое, называемое подводным пиком (sea-peak). Подводные горы могут встречаться в виде изолированных вершин либо обра­зовывать линейные цепи или отдельные группы вершин; они могут иметь общее ос­нование и вытягиваться вдоль хребтов или поднятий.

sea mud — морской ил. Ил, нанесенный из моря, особ, обогащенные илом отложения соленых маршей или прибрежной полосы, которые иногда используют в качестве удобрения. Син. sea ooze. sea ooze. См. sea mud.

seapeak — подводный пик. Тип подводной горы (seamount) с острой вершиной. sea peat — морской торф. Редкая разно­видность торфа, образовавшегося из мор­ских водорослей.

sea plain. См. plain of marine erosion. seapoose — морской ручеек. Термин, ис­пользуемый на побережье о. Лонг-Айленд, шт. Нью-Йорк, для обозначения мелких узких заливчиков или приливных рек. seaquake — моретрясение, подводное зем­летрясение. Землетрясение, эпицентр. ко­торого расположен под дном океана; его можно ощутить на борту судна, находяще­гося в районе эпицентра. Син. submarine earthquake.

search coil — поисковая катушка. Катуш­ка, используемая в электромагнитных ме-

120 sea reach—sebkha

тодах для определения перемениого маг­нитного поля.

sea reach — приморский плес. Плес (reach) в нижнем течении реки, где она впадает в море.

sea rim — морской горизонт. Видимый горизонт, фактически наблюдаемый на море.

searlesite — сирлезит. Минерал белого цве­та, NaB(Si0₃)₂-H₂0.

seasearp — подводный уступ. Относительно длинный, высокий, прямолинейный под­водный обрыв или стенка. seashore — морской берег. 1. Узкая полоса земли, прилегающая или граничащая с мо­рем или океаном. Сии. seaside. 2. Юриди­ческое обозначение полосы земли, распо­ложенной между обычными уровнями при­ливов и отливов; приливно-отливная по­лоса (foreshore). Син. seastrand. seashore lake — приморское озеро. Озеро, находящееся вблизи морского берега, за­полненное пресной или соленой водой и отделенное от моря осадочным баром, нане­сенным волнами или образованным в дельте реки.

seaside. См. seashore.

sea slick — морская гладь. Гладкая по­верхность океана или пресного водоема, обусловленная распространением на по-' верхности органического вещества, напр. цветением воды.

sea slope — обращенный к морю склон. sea snow — морской «снег», планктонный «снег». Самопроизвольное осаждение орга­нического детрита в океане. Син. plankton snow; marine snow.

seasonally frozen ground — сезонная мерз-лога. Грунт, замерзающий при низкой тем­пературе и остающийся замерзшим только в течение зимы; соответствует активному слою (active layer) в районах многолетней мерзлоты. Син. frost zone. seasonal recovery — сезонное восполнение. Приток воды в гормон! грунтовых вод в период влажного сезона с последующим подъемом уровня грунтовых вод. seasonal stream — сезонный поток. Пере­сыхающий поток, который течет только во время определенного климатического се­зона, напр, зимний ручей (winterbourne). sea stack. См. stack [побер.]. sea state — состояние моря, волнение моря. Словесная или числовая характеристика волнения поверхности океана. Син. state of the sea. seastrand. См. seashore.

seat clay. cm. underclay. seat earth — подстилающий слой, под­стилающая глина. Англ, термин, исполь­зуемый для обозначения слоя пород, под­стилающего угольный пласт; представляв! собой древнюю почву, на которой произ­растала растительность, образовавшая уголь, особ, подстилающая глина. Подоб­ные породы с высоким содержанием крем­незема известны как ганистер (ganister). Вар. seatearth. Син. seat rock; seat stone; spavin; coal seat. sea terrace. cm. marine terrace. seat rock. cm. seat earth. sea urchin — морской еж. Эхиноидеи-(echinoid), имеющие округлую форму if панцирь из известковых табличек, обычно-с острыми подвижными иглами. seawall — дамба. 1. Искусственное соору­жение из бетона, камня или других строи­тельных материалов, построенное вдоль берега и предназначенное для защиты от морского прибоя и волновой эрозии. 2. Длинная крутая насыпь из гальки или ва­лунов (без гравия), намытая сильным штор­мом вдоль морского побережья в период. высокой воды. Вар. sea wall. Син. sea bank. sea water — морская вода. Вода океанов, характеризующаяся соленостью и этим отличающаяся от пресной воды овер, рек и от дождевой воды. Термин «соленая вода» (salt water) в общем используется как ант. термина «пресная вода». Вар. seawaterj sea-water.

sea-water encroachment. См. salt-water en­croachment.

sea-water intiusion. cm. salt-water encroach­ment.

sea wave — морская волна. Одна из сери» волн, образующих волнение моря (sea). См. также wind wave.

seaworn — размываемый или опустошаемый морем, напр. размываемый берег. sebastianite — себастианит. Интрузивная порода, состоящая из идиоморфного анор­тита, биотита, некоторого количества ав­гита и апатита и не содержащая фельдшпа-тоидов и кварца. Была обнаружена в виде обломков среди эффузивных пород в Монте-Сомма, Италия.

sebkha — себха. 1. Термин, используемый в Северной Африке для обозначения поло­гой, ровной, обычно васолсненной равнины,, иногда занимаемой после дождей болотами или временными мелкими озерами; плайя или сухое, покрытое соляной коркой ложе озера. 2. Термин, используемый в Северной

121 Secchi disc—secondary corner

Африке для обозначения соленого марша. 3. Термин, используемый на Аравийском полуострове для обозначения прибрежных засолоненных плоских участков или покры­тых солью равнин, какие встречаются, напр., вдоль берега Персидского залива. Ср. mamlahah. См. также shott. Bap. sebka; sabkha; sabakha; sabka; sabkhah; sebkra; sebja; sebjet; sebchet; sebkhat. Термин из­вестен в Ираке и АРЕ как sabkhat, в Си­рии — как sebkaha и в пустынях Цен­тральной Азии — как sabkhet. Secehi disc — диск Секчи. Прибор, ис­пользуемый для измерения прозрачности или чистоты морской воды и представляю­щий собой диск различного цвета и диа­метра. Диск погружается в воду до тех пор, пока становится невидимым; затем берется среднее значение из глубин, на которых он исчезает из виду и вновь ста­новится видимым при подъеме. second — секунда. 1. Единица времени, равная vsq мин, или ¹/_зш ч; единица вре­мени в системе CGS, которая первоначаль­но определялась как ¹/_8Моо часть продол­жительности среднего солнечного дня, од­нако в настоящее время ее приравнивают к продолжительности 9 192 631 770 циклов колебаний, связанных с переходом между двумя сверхтонкими уровнями первичного состояния атома цезия-133. Сокращ. sec; з (в физических таблицах). 2. Единица угло­вого измерения, равная ¹/₆₀ мин, или ¹/₃₆₀₀ градуса. Сокращ.'. 3. Неофициальный океанографический термин, используемый для обозначения расстояния или глубины, примерно равной 1463 м (4800 футов), или расстояния, проходимого звуком в мор­ской воде в течение 1 с. secondary [рудн. мест.] — вторичные. Ги­пергенные (supergene) месторождения или зоны обогащения.

secondary [побер.] — вторичный. Зрелый берег или береговая линия, сформировав­шиеся под воздействием гл. о. современ­ных морских процессов (Shepard, 1937), яапр. берег, созданный при воздействии волновой эрозии, морского осадконакопле-яия или морских организмов. Ср. primary. Secondary — вторичная эра. Термин, при­менявшийся в начале XIX в. как эквива­лент термина «флец» (Floetz). Позднее им обозначали период времени и соответствую­щую ему мощную серию стратифицирован­ных толщ, отделяющих более древние пэр-в иные (Primary) породы от более молодых третичных (Tertiary) и охватывающих отло-

жения от силура до мела; еще позднее тер­мин был ограничен мезозойской эрой. В конце XIX в. от этого термина отказались в пользу термина Mesozoic (мезозой). secondary [метал.] — вторичные. Металлы, полученные из металлического лома, в от­личие от первичных металлов, полученных непосредственно из руды. Ант. primary [метал.].

secondary allochthony — вторичный аллох­тон. Накопление растительных остатков в процессе образования углей в районах, характеризующихся эрозией, переносом и переотложением угольных масс, перво­начально накопившихся в другом месте. Ср. primary allochthony. secondary arc. См. externides. secondary ash. cm. extraneous ash. secondary axial septulum — вторичная ак­сиальная септула. Вторичная соптула (se­condary septulum) раковины фораминифер, представляющая собой аксиальную септу-лу (axial septulum), располагающуюся между первичными аксиальными септула-ми.

secondary clay — вторичная глина. Глина, перенесенная с места своего образования и переотложенная в другом месте. Ср. residual clay; primary clay. secondary cleavage — вторичный кливаж. Устаревш. термин, предложенный Лейтом (Leith, 1905) для обозначения кливажа с целью подчеркнуть его развитие после консолидации породы в результате дефор­мации или метаморфизма. См. также те-taclase.

secondary consequent stream — вторичная консеквентная река. 1. Приток субсек-вентяой реки, текущий параллельно или по тому же склону, что и первоначальная консеквентная река; обычно развивается после образования субсеквентной реки, но в направлении, согласном с направле­нием первичной консеквентной реки. 2. Река, текущая вниз по крылу антиклиналь­ной или синклинальной складки; латераль­ный консеквентный поток (lateral conse­quent stream). Сиа. subconsequent stream. secondary consolidation — вторичная кон­солидация. Консолидация осадочного ма­териала, в основном при постоянном, давле­нии, за счет внутренних процессов, таких, как перекристаллизация. secondary corner. Одна из незначительных выпуклостей, обнаруживаемых в разрезе осадочных частиц, достаточно многочислен­ных (1 —30) для неокатанных частиц, но

122 secondary crater—secondary porosity

бызтро исчезающих в результате абразии полностью и отсутствующих у частиц со •степенью окатанности, равной 0,60 (Petti-iohn, 1957).

secondary crater — вторичный кратер. Ударный кратер (impact crater), образо­вавшийся от удара относительно медленно.летящих обломков, выброшенных из круп­ного первичного кратера (primary crater), напр, лунные кратеры (всплэсковая струк­тура), сформировавшиеся в результате па­дения обломков, отлетевших от поверхно­сти Луны под воздействием сильных пер­вичных ударов. Син. satellitic crater.

secondary creep — вторичная, или стацпо • нарная, ползучесть. Деформация вещества при воздействии постоянного дифферен­циального давления и при постоянном от­ношении времени к деформации. Ср. prima­ry creep. Син. steady-state creep. secondary drilling — вторичное бурение. Бурение шпуров в породе, разрыхленной взрывом после первичного бурения (pri­mary drilling), но все еще непригодной для выемки экскаватором или для загрузки в дробилку.

secondary enlargement — вторичное разра­стание. Отложение вокруг обломочного минерального зерна вещества, имеющего одинаковые с ним состав и оптическую и кристаллографическую непрерывность, что обусловливает образование кристалличе­ских граней, характерных для первичного минерала (Pettijohn, 1957), напр, нараста­ние кварца вокруг кремнистых зерен в пес­чаниках или рост новообразованного ма­териала вокруг обломочных зерен кальци­та, полевых шпатов и турмалина. Ср. rim cementation. Син. secondary growth. secondary flowags. См. gliding flow.

secondary geosyncline — вторичная геосин­клиналь. 1. Геосинклиналь, возникающая в период кульминации или посла геосин­клинальной орогении, напр, экзогеосин-клиналь (exogeosyncline), эпиэвгеосинкли-яаль (epieugeosyncline), внутренний прогиб {intradeep) (Пейве и Синицын, 1950). 2. Термин, предложенный О го л (Hang, 1900) для обозначения секвентной геосинклина­ли (sequent geosyncline). secondary glacier —• побочный ледник, вто­ричный ледник. Небольшой долинный лед­ник, впадающий в главный ледник в виде его притока (tributary glacier). secondary growth. См. secondary enlarge­ment.

secondary interstice — вторичные интерсти-ции. Интерстиции (interstice), возникшие после образования вмещающих пород. Ср. original interstice.

secondary layer — вторичный слой. Внут­ренний слой раковины брахиопод, обра­зованный средней частью эпителия наруж­ной мантийной лопасти. Секретируется у большинства замковых брахиопод либо внутриклеточно в виде фибр, окруженных цитоплазматическим чехлом, либо внекле-точно, как призматический кальцит. Ср. primary layer. Син. fibrous layer; prismatic-layer.

sesondary limestone — вторичный извест­няк. Известняк, переотложенный из рас­твора в трещинах и пустотах других по­род, напр, известняк, отложенный сов­местно с солью и гипсом в соляных купо­лах побережья Мексиканского залива. secondary maximum — вторичный макси­мум. Термин, предложенный Адденом (Ud-den, 1914) для обозначения размеров ча­стиц осадка или породы, имеющих более высокую точку на кривой частоты встре­чаемости по сравнению с окружающими ча­стицами, но располагающуюся ниже, чем наивысшая точка, отвечающая модальному диаметру зерен (modal diameter); второй по высоте пик на графике частоты встре­чаемости частиц разного диа.метра. Неко­торые образцы обладают несколькими вто­ричными максимумами. Сян. secondary mode.

secondary mineral — вторичный минерал. Минерал, возникший после формирования вмещающей его породы обычно за счет пер­вичных минералов (primary mineral) в результате процессов выветривания, мета­морфизма или действия растворов. secondary mode. См. secondary maximum. secondary optic axis — вторичная оптиче­ская ось. Одна из двух оптических осей (optic axis) в кристалле, вдоль которых все световые лучи проходят с одинаковой ско­ростью. Вторичные оптические оси рас­полагаются очень близко к первичным оптическим осям (primary optic axis), но не обязательно совпадают с ними. secondary orogeny — вторичная орогения, Орогения, характерная для экстернид и выраженная интенсивной деформацией. Ср. primary orogeny.

secondary рэгозНу — вторичная пористость. Пористость, возникшая в породах после их отложения или внедрения в результате естественных процессов раетворения или

123 secondary production—second-class ore

деформаций либо вследствие искусствен­ного окисления или механической инъек­ции грубозернистого песка. Ср. primary porosity.

secondary production — вторичная продук­ция. Органическое вещество, которое тра­воядный зоопланктон производит в преде­лах данного морского района за данное время.

secondary reflection. См. multiple reflection; ghost.

secondary rocks — вторичные породы. 1. Породы, состоящие из частиц, образовав­шихся в результате эрозии или выветри­вания ранее существовавших пород., напр, остаточные рыхлые, хемогенные или ор­ганогенные породы, состоящие из обломоч­ного, осажденного или органогенною мате­риала, особ, обломочные осадочные поро­ды. Ср. primary rocks. 2. Термин, предло­женный Леманом (Lehmann, 1756) для обозначения слоистых пород, содержащих окаменелости и состоящих из материала, который образовался в результате эрозии древних первозданных пород (primitive rocks).

secondary septulum — вторичная септула. Небольшая перегородка, отделяющая ка-мерку в раковине фораминифер и отходя­щая по направлению к оси от спиротеки (как у Neoschwagerininae), напр, вторич­ная аксиальная септула (secondary axial septulum) и вторичная поперечна септула (secondary transverse septuium). Ср. pri­mary geptulum.

secondary spine — вторичная игла. Игла промежуточного размера у морских ежей, появляющаяся позже первичных игл (pri­mary spine).

secondary stratification — вторичная слоис­тость. Слоистость, возникающая в тех случаях, когда уже накопившийся осадок переходит во взвешенное состояние и вновь переотлагается. Син. indirect stratification. secondary structure [палеонт.] вторичная структура. Грубая структура, развитая обычно между отдельными ламинами в стенках панциря тинтиннид. Ср. primary structure; tertiary structure. secondary structure [геол.] — вторичная структура или текстура. Структура или текстура, образовавшаяся после отложе­ния осадков или внедрения пород, напр, сбросы, складки или трещиноватость, свя­занные с тектоническими движениями; особ, эпигенетические осадочные текстуры (sedimentary structure), такие, как кон-

креции или включения, появившиеся в ре­зультате химических процессов, или оса­дочные дайки, возникшие путем заполне­ния трещин. Ср. primary structure [геол.]-secondary succession — вторичная сукцес сия. Ассоциация растений, появляющаяся и развивающаяся после разрушения всего первоначального растительного сообгце-ства или его части.

secondary sulfide zone. См. sulfide zone, secondary tectonite — вторичный тектонит. Тектонит с дефор^аоиовной структурой (deformation fabric). Большинство текто-нитов относится к этому типу. Ср. primary tectonite.

secondary tissue — вторичная ткань. Расти­тельная ткань, образовавшаяся из мери­стемы, напр, камбий,

secondary transverse septulum — вторичная поперечная септула. Вторичная септула (secondary seplulum) в раковине форами­нифер, представляющая собой попереч­ную септулу (transverse septulum), плос­кость которой располагается почти пер­пендикулярно оси навивания. secondary twinning. См. deformation twin­ning.

secondary vein — вторичная жила. В соот­ветствий с горным законодательством, жи­ла, открытая после обнаружения той, на которую первоначально была дана заявка побочная жила. Ср. discovery vein, secondary wall — вторичная стенка. Внут­ренний слой клеточной стенки, отлагаю­щийся на первичном слое стенки расти­тельной клетки и обычно отличающийся ог него по составу Cronquist, 1961). secondary wave. См. S wave. second boiling point — вторая точка кипе­ния. Выделение газовой фазы из раствора при охлаждении. При охлаждении боль­шого количества соединений, обедненных летучими компонентами или лишенных их,, напр, полевых шпатов, кристаллизация сопровождается резким увеличением в гс-таточном растворе концентрации летучих компонентов, напр, воды, в результате чего давление паров этой жидкости стано­вится больше сдерживающего внешнего давления и возникает газовая фаза, т. е. жидкость вскипает.

second bottom — второе дно, высокая пой­ма. Первая надпойменная терраса над ниж­ним дном (first bottom), т. е. поймой. second-class ore — второсортная руда. Ру­да, нуждающаяся в предварительном обо­гащении, прежде чем она станет товарной,.

124 second-derivative map—secular

•отвечающей рыночным требованиям. Сын. milling ore. Cp. first-class ore. second-derivative map — карта вторых про­изводных. Карта вторых вертикальных производных потенциального поля, тако­го, как гравитационное или магнитное поле Земли. См. derivative map. second-order leveling — нивелированиз вто­рого класса. Нивелирование, выполняе­мое с меньшей точностью, чем нивелиро­вание первого класса (first-order leveling); при таком нивелировании реперные линии, привязанные нивелированием первого класса с использованием высокоточных приборов и методов, проходят только в од­ном направлении, а другие линии разделе­ны на отрезки, вдоль которых проведены обратные засечки; максимально допусти­мое расхождение составляет 8,4 мм, ум­ноженных на квадратный корень из рас­стояния (линии или отрезка линии) в ки­лометрах. Ср. third-order leveling.

second-order pinacoid —• пияакоид вто­рого порядка. В кристаллах мои. и трикл. сингоняй это пинакоиды (hOl) или (hOl). Ср. first-order pinacoid; third-order pina­coid; fourth-order pinacoid. second-order prism — призма второго по­рядка. Призма {100} в тетр. кристаллах, призма {1120} в гекс. кристаллах, призма {Ш} в ромб, кристаллах. Ср. first-order prism; third-order prism; fourth-order prism. См. такжз macrodome. second water —• камень нечистой, или вто­рой, воды. Драгоценный камень, по каче­ству или блеску уступающий драгоценно­му камню чистой воды (first water), напр, бриллиант почти совершенно чистый, но имеющий мелкие трещинки или мутнова­тые пятна. Ср. third water. second-year ice — второгодний лед. Мор­ской лед, подвергавшийся таянию в тече­ние только одного лета; он толще и менее плотный, чем однолетний лед, я поэтому выше выступает над водой, торосы на нем сильно выветрелы. Син. two-year ice; young polar ice.

secretion [геол.] — секреция. Вторичная текстура, образованная веществом, отло­женным (из раствора) внутри полости лю­бой породы, особ, материал, осажденный на стенках полости параллельно им, где первый отложенный слой является внеш­ним, напр, рудная секреция, миндалина или жеода. Пространство может быть ча­стично или полностью заполнено мине-

ральным веществом, принесенным проса­чивающимися растворами. Ср. concretion. secretion [палеонт.] — секреция. Явление или процесс, посредством которых живот­ные и растения переводят минеральные вещества из раствора в скелетные формы. sectile — режущийся. Минерал настолько мягкий, что его можно резать ножом, напр, аргентит.

section [геол.] — разрез. 1. Обнажение или выемка, естественные (напр., морские утесы или речные обрывы) или искусствен­ные (напр., стенки карьера или дорожной выемки), вскрывающие какую-нибудь часть земной коры; могут быть вертикальные или наклонные. 2. Описание ил я графическое изображение в определенном масштабе последовательно расположенных подраз­делений горных пород или геологической структуры, вскрытых в обнажениях, или представление их в том виде, который они должны иметь при рассечении любой плос­костью, напр, геологические разрезы гор­ных выработок, шахт, шурфов, скважин и т. д., особ, вертикальный разрез (vertical section). См. также horizontal section; structure section. Син. geologic section. section [петрол.]. См. thin section. section [стратигр.]. См. columnar section; geologic section; typs section. section [съемка]. 1. Сектор, стандартный участок. Один из 36 участков, на которые подразделяется тауншип (township) в си­стеме Службы землеустройства США; пред­ставляет собой территорию обычно пло­щадью в 1 кв. милю с границами, проходя­щими параллельно меридианам и парал­лелям. Секторы внутри обычного таун-шипа последовательно пронумерованы, на­чиная от № 1 в северо-восточном углу, увеличиваясь попеременно сначала на за­пад, а затем на восток, и достигая № 36 в юго-восточном углу. См. также quarter section; quarter-quarter section. 2. Отрезок. Часть непрерывной серии измерений пре­вышений, которая определена и отвле­ченно принимается за единицу. Она всегда начинается и кончается на репере. section-gage log. См. caliper log. section line — граница участка. Погра­ничная линия участка при съемке. sector graben — барранкос. Вулканиче­ский грабен на склоне вулканического конуса; син. barranco [вулканол.]. secular — вековые 1 Процессы или собы­тия, продолжающиеся в течение неопре­деленно долгого периода времени, напр.

125 secular equilibrium—sedimentary differentiation

вековые изменения; более направленные, чем циклические (cyclic) процессы. 2. Согласно Лангбейну и Изери (Langbein, Iseri, 1960), любые процессы, события иль изменения, происходящие в течение сто­летия. Ср. climatic.

secular equilibrium — вековое равновесие. Долговременное радиоактивное равнове­сие (radioactive equilibrium) для природ­ных радиоактивных элементов. secular movements — вековые движения. Систематические устойчивые движения земной коры, восходящие или нисходящие, которые происходят медленно и неощутимо день за днем в течение долгих периодов геологического времени. secular variations — вековые колебания. Изменения магнитного поля Земли, уста­новленные в результате длительных (веко­вых) измерений. См. westward drift. Син. geomagnetic secular variation. secule — момент, время. Термин, предло­женный Джукс-Брауном (Jukes-Browne, 1G03) для обозначения времени, в течение которого сформировалась бпостратиграфи-ческая зона. Син. moment. secundine dike. Дайка, внедренная в разо­гретые вмещающие породы. Дайки такого вида обычно слагают пегматиты и аплиты. См. также welded dike. sedarenite •— седаренит. Термин, предло­женный Фолком (Folk, 1968) для обозна­чения литаренита (litharenite), состоящего гл. о. из обломков осадочных пород, напр, песчаниковый аренит или глинистый аре-нит. Он может иметь любое содержание глины, различные сортировку и степень окатанности.

sedentary — образовавшиеся на месте. Осадки или почвы, образовавшиеся на месте залегания без переноса, путем раз­рушения подстилающих пород или скоп­ления органического материала. sedentary soil. См. residual soil. sederholmite — седерхолмит. Минерал,

p-NiSe.

sedge peat. См. carex peat. sedifluction — седифлюкция. Подводное или субаэральное движение материала в неконсолидированных осадках, проис­ходящее на ранней стадии диагенеза (Rich ter, 1952).

sediment — осадок, отложение. 1. Твердый обломочный материал (или скопления такого материала), органический или не­органический, образовавшийся в резуль­тате "шветривания пород и переносимый

механически или во взвешенном состоянии воздухом, водой или льдом или накопив­шийся в результате других природных про­цессов, таких, как химическое осаждение, или за счет секреционной деятельности ор­ганизмов; на земной поверхности осадки накапливаются при обычной температуре в виде рыхлых неконсолидированных сло­ев, напр, песок, гравий, алеврит, лёсс, ил, морена, аллювий. 2. В прямом значении слова это твердый материал, осадившийся из взвешенного состояния в жидкости. В ед. ч. этот термин обычно употребляется для обозначения материала, содержаще­гося во взвешенном состоянии в воде или недавно осевшего из взвеси. Во мн. ч. тер­мин используется для обозначения всех видов осадков и в основном относится к неконсолидированному материалу; при­менения этого термина во мн. ч. для обо­значения консолидированных осадочных пород (sedimentary rocks) следует избегать (USGS, 1958). Ср. deposit. sedimental — образовавшийся из осадка. sedimentary — осадочный. Прил. 1. Отно­сящийся к осадкам или содержащий их, напр, осадочные отложения или осадочный комплекс. 2. Образовавшийся в результате отложения осадков, напр, осадочные глины, или относящийся к процессам осадкона-копления, напр, вулканогенно-осадочный. Сущ. Осадочные породы или отложения, sedimentary ash. См. extraneous ash. sedimentary breccia — осадочная брекчия. Брекчия (breccia), образовавшаяся в ре­зультате осадочных процессов, напр, брек­чия осыпей. Обычно (но не обязательно) характеризуется несовершенной механиче­ской сортировкой материала и либо пре­обладанием материала, принесенного и» местного источника, либо наличием разно­образно беспорядочно перемешанного ма­териала (Wentworth, 1935). Син. sharp-stone conglomerate.