Re:Zero EX-3
Перевод: Tulak Hord
Когда Рагель увидел, кто ждет его в гостиной, ему вдруг захотелось развернуться и убежать домой. Но к сожалению это и есть его дом. Как не крути а от судьбы не убежишь.
Субару:
-Фуга-Фуга?
Рагель:
…
Субару:
-Фуга-Фуга?
Рагель:
…
Субару:
-Фуагафуу… га, фуу… гафуга.
Рагель:
-Заткнись со своей «фурафугой! Какой безумный ритуал на этот раз!? Ты когда-нибудь думал, каково твоему сыну? Видеть своего отца с набитым ртом и несущего какую-то неурядицу!
Когда Субару встал и устремился к своему сыну, его рот был еще набит, Рагель разглагольствовал и плевался во все стороны.
Субару:
-Фугафуга…
Рагель:
-Прекращай со своей фугафугой!
Субару:
-Фугафу… гез, какой урод. Знаешь, если всегда будешь так расстроен, в конце концов ты об этом пожалеешь. Детям нужно играть и радоваться, пока они молоды. Вот когда вырастешь, ты будешь думать как себе вести и что говорить…
Рагель:
-С твоих уст, это звучит совершенно неубедительно! Сколько тебе лет?! Долго ты будешь дурачиться?! Когда ты станешь прислушиваться к моим словам?!
Несмотря на приближение старости, Нацуки Субару, не вел себя как взрослый человек. Он даже играл с маленьким детьми, в результате чего довольно зрелый Рагель испытывал сильное смущение. Больше все он желал чтобы его отец вел себя в соответстве своему возрасту. Опять же, если Субару резко повзрослеет, Рагель подумает что его отец психически нестабилен.
Рагель:
-Итак, какой странный праздник ты придумал на этот раз?
Субару:
-Подождите минуточку. Ты на самом деле «Эспер»? Каким образом ты получил способность читать мои мысли? Если нет, тогда как ты догадался?
Рагель:
-Сложно не догадаться. Моё здравомыслие не могло принять тот факт, что мой отец, просто так приветствует меня с набитым ртом, что все это значит...
Жалобно бормоча, мальчик принял таинственный объект, который Субару засунул ему в рот. На вкус, оно было удивительно мягким и гибким.
Рагель:
...суши-ролл?
Субару:
-Да, суши-ролл. К счастья, это только «прототип». Я уже отложил несколько штук для основного мероприятия, так что, можешь считать это за закуску.
Рагель:
-Я не голоден и не собираюсь что-нибудь попробовать из того что приготовил мой папа… Может если бы это была Мама или Спика…
Субару:
-Эй! В твои годы я даже уважал своего отца… Я? Уважал?
Рагель:
-Я так и знал! В любом случае, что за «мероприятие»?
Рагель сгорал от нетерпения, но Субару только пожал плечами и засмеялся. Он указал на тарелку с аккуратно сложенными суши.
Субару:
-Разве не очевидно? После рисного фестиваля это… ДА! Это «Эхомаки Челлендж»!
***
Рем:
-Эхома… чего? Что за праздник?
Рем вернувшись с магазина, слушая объяснение Субару. Она с любопытством наклонила голову, держа сонливую Спику на руках. Когда Рем говорила, маленькие руки Спики слегка играли с её длинным голубыми волосами.
Вся семья Нацуки, окружила тарелку с роллами.
Субару:
-Вы помните Фестиваль который мы проводили недавно?
Рем:
-Конечно. Рем подумала, что Субару-кун пытается её бросить…. Моё сердце чуть не выдержало. Этот шок я не скоро забуду. Поэтому, позаботься обо мне...
Отведенным взглядом, Рем пыталась притвориться надутой, когда Субару ехидно улыбнулся.
Принять просьбу любимой женщины - это долг каждого мужчины.
Субару:
-С удовольствием. Так, посмотрим, завтра я свободен, так что давайте сделаем это. Говоря об этом, они закончили реконструкцию храма на окраине города. Это что-то с чем-то...
Рем:
-Да. После того, как ты начал выбивать Обеты (помолвки) пар на стенах храма, посетители начали стекаться в святыню со всех концов страны.
Я так горжусь твоей работой…
Субару:
-Мы уже женаты, но как насчет того, чтобы провести церемонию? Это будет только для нас двоих. Ах, не волнуйся, у Спики есть любящий брат который глаз с нее не сводит.
Рем:
-Субару… Я так счастлива! С нетерпением жду завтрашнего дня.
Рагель:
-Может уже вернемся к теме?!
Когда его родители планировали свою дату помолвки, Рагель нетерпеливо взрывается криком. Но несмотря на его гнев, Субару и Рем, привыкшие к его истерикам, почти не среагировали. Даже сонная Спика казалась невозмутимой.
Субару:
-Эй, Рагель, не кричи так. Если будешь так сильно напрягаться, вены могут лопнуть…
Рагель:
-Заткнись!
Рем:
-Рагель, как ты говоришь со своим отцом! Если ты всегда будешь таким злым, все друзья и незнакомцы будет избегать тебя. Рагелю нужно стать более веселым и спокойным человеком, как ваш отец. Просто старайся не унывать.
Рагель:
-Ваши утешения удручают меня! Что я вам сделал?!
Синеволосый мальчик драматически бросился на пол и рушился в пыль. Родители начали хихикать, когда Рагель упал в полное отчаяние. Пока Рем поправляла спящую малютку, Субару откашлялся чтобы продолжить…
Субару:
-Ну, если Рагель просит, тогда давайте вернемся к Эхомаки. На фестивале разбрасывания риса, мы избавились от всего плохого и пригласили счастья в нашу семью. «Егомаки Челлендж» и Фестиваль риса является частью одного большого праздника, под названием «Сетсубан».
Рем:
-Разные события из того же праздника?
Субару:
-Именно. На моей родине, Восток и Запад празднует по-разному. На востоке празднуют «Фестиваль риса», в то время как на западе «Эхомаки Челлендж». Но хорошего много не бывает, поэтому я подумал, что лучше попробовать оба варианта.
Рем:
-Да, как и ожидалось от Субару-куна. То, как ты берешь все самое лучшее из праздников, просто замечательно.
Рем похвалила Субару, мягко хлопнув в ладоши, чтобы не разбудить Спику.
Рем:
-Итак, если для Фестиваля нам нужен рис, тогда для «Эхомаки Челленджа» суши?
Субару:
-На самом деле, мы должны были использовать еще несколько вещей для Фестиваля, но это уже не важно. Я как раз нашел прилавок где можно запастись рисом на целый год. Но также, мне нужно сделать некоторые более сложные приготовления, такие как Маска Они.
Когда празднование Фестиваля достигло своего пика, энергичность и позитив Нацуки Субару не знали границ.
Озадаченная Рем пристально смотрела, как её муж демонстрирует своё пристрастии и энтузиазм. Позволим немно себя отвлечь, он покачал головой.
Субару:
-Нет-нет-нет-нет. Сейчас нужно думать об Эхомаки. Как говорила Рем, вместо риса у нас есть суши-роллы. Что ты заметила посмотрев на них?
Рем:
Х-хорошо. Они длинные, толстые и черные.
Субару:
-Повтори еще раз, пожалуйста.
Рем:
…? Кажется, они длинные, толстые и чёрные.
Субару:
-Дорогая, а ты оказывается можешь быть бессознательно пошлой…
Глубоко тронутый, Субару изо всех сил пытался сохранить спокойное лицо, так как Рем посмотрела на его своим невинным взглядом. Увидев, что его пошлые мысли были неуместны, Субару постарался вернуться к прежней теме.
Субару:
-Эти толстые суши называются «Таймаки». К сожалению, в Карараги нет никаких обычаев связанных Эхомаки, поэтому я сам сделал их. На самом деле, они очень вкусные.
Рем:
-Этот слегка кислый аромат, это уксус, да?
Субару:
-Уксусный рис – идеальный рис для суши. В следующий раз, вы должны попробовать его с сырой рыбой. Давайте отложим это на потом. Рецепт очень прост, вы ложите высушенные морские водоросли с уксусным рисом и заворачиваете семь разных начинок внутрь. Вуаля!
Рем:
-Есть ли какой-то смысл в наличии семи начинок?
Взглянув на радужную начинку, Рем задала естественный вопрос.
Субару:
-Рад, что ты заметила, как и ожидалось от моей жены! Да, это важный момент. Эхомаки предназначены для праздничного ужина. Когда-то мы проводили фестиваль каждый год, чтобы увидеть Семь Богов Счастья.
Рем:
-Это, какие-то праздничные божества.
Субару:
-Да, семь разных наполнителей, олицетворяют Семь Божеств, и когда мы их завертываем в Эхомаки, мы забираем их удачу. Пища наполнена удачей. Это Эхомаки!
Когда Субару объяснял, в последний момент он резко поставил ногу на стол, Рем снова скромно похлопала в ответ.
Закончив это слушать, Рагель резко поднимается и смотрит сопернеческим взгядом на своих родителей.
Рагель:
-Тоесть, после всех этих ваших фанфар, мы будем просто есть суши? Я не понимаю, в чем разница…
Субару:
-Глупый глупый дурачок!
Рагель:
-Еей! Не так сильно!
После того как, как он бросился на своего сына, Субару крепко схватил его и закинул себе на плечи.
Рагель:
-Почему ты меня носишь?!
Субару:
-Всё как и есть. Во всяком случае, я признаю, что по сравнении с Фестивалем, «Эхомаки Челлендж» кажется простым. Но на самом деле я забыл упомянуть еще несколько пунктов. Прости меня, сын мой.
Рагель:
-Не кланяйся, пока я у тебя на плечах! Держи меня! Я падаю!
С Ригелем на плечах, Субару целенаправленно трясся и кружился возле обеденного стола. Заставив бедного мальчика вопить от страха.
Когда отец с сыном так грубо дурачились, Рем смотрела ласковым и материнским взглядом.
Рем:
-Итак, что еще хотел объяснить Субару-кун?
Субару:
-Ну, в первую очередь… как вы думаете что означает «Эхо» «Эхомаки»? Я еще этого не объяснял. То, как пишется слово «Эхо», означает «компас удачи». Каждый год у нас было счастливое направление, например, север или юг. Когда мы их ели, они словно направляли нас. Поэтому их называют «Эхомаки»
Рем:
-Сейчас я вижу «Коспас удачи». Какая забавная идея.
Субару:
-Кроме того, запрещено говорить пока ешь Эхомаки. Это просто поговорка, но лучше не испытывать судьбу. Как говорит Демон Они: «Фортуна приходи к тем, кто улыбается».
Поскольку Субару насмехался над собранным объяснением, Рем бодро добавила.
Рем:
-Когда Субару-кун ест мою пищу, он всегда так улыбается.
Субару:
-Любящая жена, вкусная еда и малые дети, как здесь не улыбаться? Это похоже на то, что я заставляю себя радоваться жизни?
Рем:
-Рем, хватило бы и одного человека, для… ты прав, семья заставляет тебя радоваться жизни.
Субару:
-Рем…
Рем:
-Субару…
Рагель:
-Не флиртуй с сидящими на твоих плечах человеком! Мама, ты тоже! Сдерживай себя и крепче держи Спику!
Когда Рем и Субару флиртовали, полностью не обращая внимание на своих детей, терпение Рагеля не выдержало.
В семье Нацуки беседы, как правило, отходят от темы и попадают в тупик. Такие события как Фестиваль, этому явный пример.
После того, как Субару наконец-то опустил Рагеля, Рем передала Спику своему сыну. Который с удивлением смотрит, как его родители садятся друг к другу.
Тесно держа руку Субару, Рем позволяет ее маленькому телу прислониться к его плечу.
Рем:
-Кстати, эти Эхомаки… Если это «компас удачи», в каком направлении они должны указывать в этом году? Ты ведь знаешь?
Субару:
-Нет, если честно понятия не имею. Даже сейчас мне интересно, как они это делали. Возможно угадывали по фэн-шую, но это только предположение.
Используя свои знания, полученые до призыва в этот мир, Субару стал зарабатывать на жизнь как успешный предприниматель и художник. Хотя он обладал небольшим количеством знаний, он сумел найти им эффективное применение в новом мире.
Пока Субару подготавливал суши, их «компас удачи» указывал на него. Удивленный этим, он наклонил голову и его взгляд бросился на Рагеля с Спику.
Внезапно в его голове образовалась интересная идея, и он хлопнул в ладоши.
Субару:
-Я понял. С этим направлением нам поможет Спика.
Рагель:
-А? Пусть решит Спика? Подумай немного, прежде чем такое говорить. Спика еще очень маленькая, а вы уже хотите её впутать в ваши грязные делишки? Боже, это уже слишком. Эй, ты собираешься взять ответственность за её решённое будущее, Ху?!
Субару:
-Парень, всякий раз, когда разговор касается Спики, ты ведешь себя так агрессивно.
Когда Рагель яростно выступал против идеи своего отца, Субару думал как бы успокоить его
Когда Ригель яростно выступает против идеи своего отца, Субару думает о том, как успокоить его.
Субару:
-Слушай. Что по твоему самый яркий символ счастья в нашем доме? Конечно само присутствие Рем - это большое счастье, но и ваше появление на свет, подобно благословению Богов.
Рагель:
-Что, что-что, я только что услышал? ЭЙ!
Рем:
-Рагель, успокойся. Подобно тому, как Рем является символом счастья для вашего отца, так и Субару-кун являюсь символом счастья для меня. У нас с твоим папой нет никаких разногласий, так что не волнуйся.
Рагель:
-Любой бы ребенок услышав это от своих родителей, остался бы спокоен?!
Рагель заткнул уши Спике, когда он кричал на своих родителей, это его так называемая секретная техника.
Рожденный и выросший в семье Нацуки, за свои десять лет жизни, он имел невероятный потенциал, но только один талант.
–Да, это его прямолинейность.
Субару:
-Разве ты не похож на злюку бобра?
Рагель:
-Что за оскорбления! Вернись к теме!
Субару:
-Что ж, я имел в виду, что Спика - самый яркий пример нашего счастья. Вот почему, в зависимости от того, какое направление выберет Спика, зависит наше будущее.
Рагель:
-Черт, по сравнению с обычными глупостями папы, это довольно весомый аргумент… чушь!
Субару:
-Всякий раз, когда дело идет о Спике, ты полностью теряешь самоконтроль, не так ли?
Растерянный Рагель взъерошивает свои синие волосы. Но с его окончательным одобрением, был решен специфический вопрос с Эхомаки.
Поскольку Субару заранее приготовил суши, последней задачей было решить, какое самое «счастливое направление»?
Рем:
-Выбор Спики кажется прекрасным, но как ей это сделать? Она вероятно, и так ничего не поняла из того, что мы рассказали.
Субару:
-Хм… Как насчет того, чтобы Спика поспала на столе, и когда проснется, мы пойдем в ту сторону, куда она посмотрит.
Рем:
-Когда она проснется…
Рагель:
-Пойдем в ту сторону, куда она посмотрит…
Учитывая преждевременную речь Субару, это было довольно лотерейным решением. Рем и Рагель посмотрели друг на друга, а затем на Спику. Кажется они что-то обдумывали.
Рем:
-Другими словами, мы решим на основе… кого Спика любит больше всего? …. так ведь, Субару-кун?
Субару:
… да, наверное.
Рем немного переусердствовала, испугав своими доводами Субару, но он понимал, что она не совсем ошибаться. Первым человеком на которого посмотрит Спика… другими словами, этот беззащитный ребенок будет решать битву за её любовь.
Субару:
-Ну, к сожалению, для вас двоих, она выберет меня. Я кормилец нашей семьи. Спика должна осознавать, что благодаря своему удивительному папаше, она наслаждается всеми благами цивилизации. Хоть она еще только ребенок, я уверен, что моя умница, уже мечтает как стать моей женой.
Рем:
-Подожди, пожалуйста. В то время как Рем хочет научить её полезным вещам, о превосходстве Субару-куна не может идти и речи. В конце концов, кто кормит Спику своим молоком и на чьей груди она так спокойно отдыхает? Безусловно, больше всех она любит свою маму.
Рагель:
-Вы двое просто пример. Очевидно, что тот, на кого больше всех опирается Спика, это я. В этом странном доме, только один я, отказался от всего дабы защитить её любой ценой. Сестренка, мне очень нравится, определено!
В трехстороннем противостоянии, никто даже не пытается уступить в любви Спики. Они свирепо смотрят друг на друга, с огнем в глазах, соревнуясь за её любовь. Напряжение начало витать в воздухе, как вдруг…
Ребенок:
… оох...
Спика вздохнула, готовясь вот-вот проснуться. Переглянулась.
Субару:
-Давай Эхомаки!
Рем:
-Комплект подушек!
Рагель:
-Спика!
Субару убирает Эхомаки из стола, Рем кладет подушки, а Рагель аккуратно положил спящую Спику на подушки. Трое синхронно кивнули.
Сверху на подушках, маленький ребенок начал шевелить своим тельцем, протирая ручками заспанные глаза. Такая милашка, словно ангел.
Ребенок:
…
Задержав дыхание, они ждут, к кому обратиться Спика. Наконец-то её голубые глаза открылись, бросая взгляд по комнате.
Ребенок:
-Ааа…
Голос:
-О ДААААА!
Видя, что Спика протягивает ему руку, победоносный Рагель резко падает на колени.
Избранный Рагель закричал от радости, а разочарованные Рем и Субару, прижимаются друг к другу.
Субару:
-Эх, у меня были все шансы… матч закончился не успев и начаться.
Рем:
-Даже если бы Спика захотела стать женой Субару-куна, это место уже занято мной. Она выбрала его, впрочем, это был ожидаемый результат.
Рагель:
-Вы, ребята, почему не празднуете мою победу? Разве вы не рады за своих детей?!
Рагель ругает своих родителей, когда Спика озорно натягивала его щеки. Увидев его обычную реакцию, его родители рассмеялись.
Субару ничего не оставалось, как принять его положение в семье Нацуки.
Субару:
-Видимо, Рагель стоял перед входом. Хорошо, теперь это наше направление. Возьмите свои Эхомаки и пойдем.
Рем:
-Да, Субару-кун. О, ты подготовил специальный Эхомаки для меня?
Субару:
-Это твое, Рем. Я сделал его с экстрактом сакуры, которое по форме напоминает свернутое сердце. Я съел немного, так что не голоден.
Живот Субару выглядел заметно больше, чем обычно. Но это не остановило Рем, чтобы ласково принять эти суши.
Рем:
-Субару выглядит так мило, когда он так старается для Рем.
Рагель:
-Хорошо, вход так вход. Я возьму еще немного, но что касается Спики? У неё ведь почти нет зубов. Это не шутка, что если она задохнется от водорослей или еще чего-то? Вы об этом подумали?
Рагель искал суши, которые могла бы съесть маленькая Спика. Однако, он так ничего и не нашел. Позже, Субару осознал, что просчитался на счет ребенка.
Субару:
-Я пробовал много способов, такие как таяние или пюре из водорослей, но тесты прошли не совсем успешно. Я сожалению, но тебе Рагель придется есть за двоих чтобы удовлетворить Семь Богов Счастья.
Рагель:
-Как, черт возьми, я должен есть эти суши-переростков. Ты слишком много требуешь от меня.
Субару:
-О, я понял это только сейчас... Такой брат как ты, который даже не хочется приложить усилий, чтобы набить живот ради Спики, недостоин её благосклонности.
Не волнуйся моя крошка, я сделаю все возможное и невозможное. Твой брат просто обманывает тебя, своей мелкой, поверхностной, любовью...
Рагель:
-Я понял! Я съем их! Нет, позволь мне съесть за двоих!
Субару:
-Эй, не активируй свой рог ради чего-то подобного…
После того, как Субару издевался над Спиной, из лба Рагеля вилез небольшой рог. Он быстро схватил свою сестру и вместе с едой выбежал ко входу. Субару и Рем только засмеялись ему в след.
***
Субару:
…
Рем:
…
Рагель:
…
Ребенок:
-Аахх...
Молчание доминировало над входом.
Хотя Эхомаки имеет много правил, самым главным было, «молчать во время еды».
Поскольку, чтобы наполнить себя праздничным счастьем и настроением, нужно было соблюдать некоторые правила.
–Так думал Субару.
С этой целью, трио сидело возле входа. Будучи преисполнены решимости, закончить это как следует, они ели в полной тишине.
Голос:
-Тук-Тук. Извините Нацуки-сан, я вхожу...
Пока они тихо сидели у входа, их парадная дверь внезапно открылась.
Возможно, из-за старых обычаев Карараги, с давних времен, этот сельской городок имел культуру быть отвратительно добрососедским. Никто не закрывал двери, и люди спокойно входили внутрь, чтобы поприветствовать друг друга, как будто это было в порядке вещей.
Голос только что прозвучавший, принадлежал женщине средних лет, одной из многочисленных соседок.
Женщина:
-Мы проезжаем по окрестностям. Хотели бы взглянуть...
Говорила женщина с флаерами в руках. Но увидев, как вся семья сидит у входа, и покусывает тамаки, молча глядя на её, глаза женщины раскрылись, как тарелки. Но, быстро поклонившись, она оставляет листовку на шкафу.
Женщина:
-Ну, похоже, что вы заняты, я зайду позже. Взгляните на это и передайте соседям, хорошо? О, вай, Спика сегодня такая милашка.
Улыбаясь и махая Спике, женщина ушла с коротким «тудль-оо». Они безмолвно смотрели как та женщина кивала. Когда она ушла, четверо вернулись к сиденью в полной тишине.
Рагель:
-Какого черта это сейчас было!
Не в силах выдержать это, Рагель внезапно взрывается, крича против этого абсурда.
Рагель:
-Почему наша соседка приняла это, как будто это совершенно естественно! Соседи нас считаю, за кучу чудиков?! Я чувствую себя идиотом, за то, что согласился на все это! Я что, похож на чудика?!
Субару:
-Фув… Ам… Успокойся Раги. Я знаю, как ты сейчас себя чувствуешь. Иногда, ты задаешь себе вопрос, проблема в тебе или в самом мире. Но ты знаешь, что бывают моменты, когда ты можешь одеть футболку не той стороной или надеть правый черновик на левую или что-то в этом роде...
Рагель:
-Нет! Ты не прав! Я не псих! Это мир сошёл с ума!
Когда Рагель бредил, хихикающая Спика взволнованно хлопала в ладоши. Вид её брата, извивающегося от разочарования, являлся для нее самой большой игрушкой. Чтобы уже знать, как лучше наслаждаться страданиями Рагеля, в таком юном возрасте, будущее этой девчонки кажется необычайно ярким.
Субару:
-Я сам не лучше, вот посмотри, даже не могу справиться с «Эхомаки Челлендж». Черт, я хочу добиться в этом успеха, хотя бы один раз. Еще остались столько много роллов...
Рагель:
-Это тоже странно! Ты сказал, что я должен есть за двоих, но теперь получается я должен съесть это все сам? Что с мамой?
Субару:
-Ты идиот, мы не можем позволить Маме, заставлять себя подобным образом. Что ты собираешься делать, если эти тяжелые рисовые бомбы уничтожат фигуру Рем?! Даже после двух детей, факт, что она осталась такой стройной, является просто чудом. По сравнению с её фигурой, наш вес - всего лишь цифры.
Рем:
-Хоомн.. аа… я уже закончила. Кроме того, если Субару-кун будет так говорить, Рем будет стесняться.
Рем заявила о своем завершении с покрасневшим, смущенным лицом. С её серьезным и целеустремленным отношением, шансы Рем, на освобождение от «Эхомаки Челлендж» были чрезвычайно высоки. С другой стороны, с их причудами, и нетерпеливой натурой, Субару и Рагель терпели неудачу снова и снова. Наконец, остался один большой ролл и один маленький.
Субару:
-Эти Эхомаки - наш последний шанс! После всех этих ссор и подготовительных работ, мы не можем допустить, чтобы все пропало даром. Давай сделаем все возможное, Рагель.
Рагель:
-ГУМ.. Я почти на пределе. Я запомню это, дерьмовый папа... тьфу!
Субару:
-Удачи.
Доедая последние два Эхомаки, они вздыхают с облегчением. Давно закончив, Рем прижилась к Субару.
Рем:
-Это событие, похоже, не связано с Они. У твоей Рем есть много возражений против злоупотреблением Фестиваля, но не привлечи мы этот праздник, было бы несколько одиноко…
Рагель:
-У меня, даже была голубая начинка…
Субару:
-Ну, знаете, иногда овощи бывают голубыми и… это слишком много?
Услышав о голубой начинке и подумав, что это она, Рем несколько скривила свое лицо. Опять же, оправдание голубого цвета, используемого в качестве наполнителя, ему не сильно помогло. Криво улыбаясь, в презрительных глазах Рем, Субару вращает недовевший Эхомаки своих руках.
Субару:
-Но если мы подумаем о роллах как о Демонах, это будет похоже на геноцид, поедая их. Я думаю, даже здесь, они бы не обрадовались таким мыслям.
Рем:
-Родной город Субару-куна... живет со злобой к демонам?
Субару:
-Нуу, множество историй рассказывали о разгуле демонов и тому подобное. История о Синем и Красном демоне - одна из моих любимых. И, конечно же, моя дорогая жена тоже демон. Так что, это та же сделка, что и Фестиваль риса.
Рем:
-Та же сделка?
Рем вопросительно посмотрела на его лицо.
Субару:
-Да, та же самая сделка. Для меня «есть демона» - это то же самое, что принимать участие. Во всяком случае, они станут моей плотью и кровью, в каком-то смысл «я не отпущу тебя».
Рем:
-Буду ли я поймана.
Субару:
-Я обязательно поймаю тебя.
В то время как лицо Рем переполнилось счастьем, взгляд Субару был явно непристойным.
Рагель:
-Хорошо, я сделал это! Я съел все это, черт! Вы вообще видели это?!
Субару:
-Мои глубочайшие извинения.
Рагель:
-Не извиняйся так! Черт, я ведь все видел, пока ел!
Видя как её брат растерялся, Спика хлопает его по спине, как бы утешая его.
Субару:
-Отлично, в финале, глава семьи покажет на что он способен.
Рем:
-Да. Рем, с нетерпением ждёт этого.
С подбадриванием Рем, Субару бросает вызов последнему кусочку чудовищного суши-ролла – Эхомаки! ГРАНД!
Субару проглотил все, в последнем броске! Фактически эти семь начинок больше смахивали на биологическое оружие, чем на суши.
Субару:
-Нет...мм.
Буквально разрушая свою челюсть, Субару наносит финальный удар в своем эпическом сражении с Эхомаки.
Уже с набитым животом, он рискует расстаться с жизнью, дабы защитить честь своей семьи! Воистину поразительно зрелище.
Рем:
-Нет...
Субару:
…..!?
В то время как Субару борется не на жизнь а насмерть, Рем крутится вокруг, дабы морально поддержать его в сражении.
Немного улыбаясь, она стояла на противоположной стороне. В соответствии с правилами поединка она не может ему помочь. Синеволосая девушка, намеревается запечатлеть, окончание войны против гигантских Эхомаки. Этот бой, войдет в историю семьи Нацуки...
С поддержкой своей жены, Субару почувствовал, будто десять тысяч воинов подталкивали его. Но даже при поддержке союзной коалиции Рем, Субару, как глава Великого рода Нацуки, должен был превзойти самого себя! Он поглощал кусочки вражеского Эхомаки один за другим, не оставляя противнику шансов на отступление! Вскоре все затихло…
Рагель:
-Погоди! БАААМ!!!
В последние секунды, Рагель начинает наступление с другого фронта. Форсируя свою атаку с помощью рога, рисовые и рыбные войска, противника, не выдерживают давление рта и попадают в окружение. Исход битвы был предрешен.
Субару:
-Эй, Рагель! Это мы победили!
Рем:
-Верно, твой отец и я работали сообща. Есть ли у Рагеля какие нибудь жалобы, что его мать и отец так хорошо ладят?
Рагель:
-Да, черт побери! Вы всегда «ладите» больше, чем нужно! Я всегда пытаюсь вам сказать, чтобы не пренебрегали моими чувствами!
Субару:
-Извини, ОТКЛАНЯЮСЬ!
Рагель:
-Не делай так!
Как бы отталкивая заявление Рагеля, Субару держко хлопает в ладоши. С другой стороны, возмущенная Рем давит на его своим взглядом.
Подавленный Рагель, опять падает на колени...
Рем:
-Использовать свой рог чтобы поглощать пищу… Рем не помнит, когда воспитывала такого плохого ребенка. Кроме того, я никогда не учила тебя вмешиваться в чужие дела. Думаю тебя нужно как следует наказать.
Субару:
-Интересно, есть ли у всех Полулюдей такие слабые места. Спика, когда твой рог вырастет, и ты не сможешь с ним совладать, пожалуйста, позволь своему дорогому папаше тебе помочь, хорошо?
Взяв Спику, из рук рухнувшего Рагеля, Субару начал читать лекцию о том, как спасал её мать от стаи зверодемонов.
Субару:
-Как и ожидалось от Спики – величайшего сокровища нашей семьи.
Одним движением, она со всем справляется.
Как ни странно, её простейшие движения выглядят так эффективно, что Субару не смог воздержаться чтобы не поцеловал её в лоб, а затем аккуратно передал Рем.
Субару:
-Итак, после того, как мы уберем на кухне, как на счет того, чтобы вернуться к разговору о нашей свадьбе?
Рем:
-Рем согласна. Кроме того, пока еще осталось довольно много времени, чтобы Субару-кун захотел на обед?
Субару:
-Я сыт. Мой желудок переполнен.
С напряженным смехом, Субару направился в гостиную. Рем последовала за ним.
–В этот день они также наслаждались довольно уникальным счастьем. Но долго ли это будет продолжаться?...
«Сегодня Сецубан. Видимый особый день, который приходит один раз в году»