Prepositions after passives




Grammar and Vocabulary

Unit 2, section 5. Verbs we commonly use in the passive

1. Verbs without an agent:

We use some verbs more often in the passive than in the active because the agent is either unknown or obvious, or notimportant to what we want to say:

- I was born in Italy.

- My neighbor’s been arrested!

- A reminder will be sent by post.

- The stadium was built in 1983.

 

Be deemed – считаться каким-либо, восприниматься

Be earmarked for – быть предназначенным для чего-либо

Be baffled – быть сбитым с толку, быть озадаченным

Be jailed – быть заключенным в тюрьму, отправлять в тюрьму

Be strewn with – быть заваленным, быть усыпанным

 

Adjective or passive?

Some verbs are commonly used in the passive, without mentioning an agent, that they work in a similar way to – ed adjectives:

- I heard the news and was horrified.

- I’m gutted! (slang = I’m very upset)

 

Prepositions

Some common passive verbs collocate with particular prepositions:

- The threat was couched in (выражен в) the vaguest possible terms.

- We’ ve been conditioned into (перед нами поставили условия) accepting TV as essential.

 

Be acclaimed as – быть признанным, получить известность как кто-либо

Be indicted as – быть обвиненным

Be construed as – рассматриваться как

Be swamped with – быть заваленным чем-либо

Be scheduled for – быть запланированным на

Be reunited with – воссоединиться с

Be subsumed under – относиться к какой-либо категории, подпадать под

Be shortlisted for – пройти в финал чего-либо

 

No preposition

Some common passive verbs are not commonly followed by a preposition:

- Be called

- Be named

- Be deemed

- Be dubbed – получить прозвище, быть прозванным

 

Phrasal verbs

We also commonly use particular phrasal verbs in the passive:

- This coat was handed down (быть переданным) to me by my older brother.

- I was so caught up (быть поглощенным) in my book that I failed to realise the time

- The get-out clause was written into (быть прописанным в) their contract.

 

Be reprieved – быть оправданным

Be mesmerised by – быть очарованным чем-либо

Be paralysed – быть парализованным, быть скованным

Be penalised for – быть наказанным, быть оштрафованным за что-либо

Be disconcerted – быть в замешательстве

Be hospitalised (for 3 months) – быть госпитализированным (на какой-либо период)

Be staffed by – быть укомплектованным, иметь в штате

Be buffeted by – страдать от, получить удар от кого-либо, чего-либо

Be possessed of – обладать каким-либо качеством, умением

Be hounded – преследоваться (подвергаться преследованиям)

Be doomed to – быть обреченным на что-то

Be destined to – суждено

Be handicapped – испытывать затруднения

Be dogged – быть преследуемым

Be overcome – быть истощенным, ослабленным чем-либо, быть охваченным, переполненным каким-либо чувством

Be inundated with – быть по уши в, быть заваленным чем-либо

Be dwarfed by – казаться маленьким или незначительным по сравнению с чем-либо

Be shrouded in – быть окутанным чем-либо

Be taken aback – быть ошеломленным, быть захваченным врасплох

Be rained off – отменяться из-за дождя

Be pilloried – быть высмеянным, быть выставленным на посмешище

 

 

Unit 2, section 6. Phrasal verbs; verb + preposition

1. Phrasal verb, or verb + preposition?

Phrasal verbs are verbs which are always followed by an adverb, a preposition, or an adverb and a preposition. Phrasal verbs cam be either transitive and intransitive.

- When you get to the next crossroads, turn off.

- Would you turn off the radio, please.

 

A preposition can sometimes follow a verb which is not a phrasal verb. The preposition is a part of a prepositional phrase:

- Who lives across the road?

 

Some prepositions commonly follow certain verbs because of meaning and collocation:

- This broken plate will have to be paid for.

- What are you looking at?

 

Position of object

When a phrasal verb is transitive, we can place a noun object before or after the adverb:

- Please turn the radio off. Please turn off the radio.

 

When the object is a pronoun, it is always placed before the adverb:

- Please turn it off.

 

With a verb + preposition ( or verb + adverb + preposition) the preposition ( or adverb + preposition) is placed beforeits object.

- I ’ve come into money. (получить деньги, богатое наследство)

- You’ll have to put up with them for a little longer. (терпеть, мириться с чем-либо)

 

Prepositions after passives

Many prepositions can follow passive verbs. The most common are by, with, in.

Some prepositions of movement make passive transformations difficult -> use other verbs.

 

Be drawn to – притягиваться к

Be restored to – возвращаться к

Be knocked out of – вылететь из

Be centred on – быть сосредоточенным на

Be placed on – возлагаться на

Be robbed of – лишиться чего-либо

Be divided into – делиться на

Be eliminated from – быть исключенным из

Be levelled against – быть направленным против

Be estimated at – оцениваться в

Be prevailed upon – быть убежденным

Be bowled over – изумиться, быть шокированным

Be glossed over – быть приукрашенным, скрытым, сглаженным, искаженным

Be presented with – быть представленным

Be pressurised into – находиться под давления, быть заставленным сделать что-либо

Be conferred on – быть закрепленным за

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-14 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: