Ex. 11.3 Translate from Russian into English.




Language Leader Pre-Intermediate

Unit 11

Global warming

Ex.11.1 Find the phrases which contain the following words: (CB p 92 -93 + Track 2.30)

ледник glacier
уровень моря sea level
крайний, предельный, экстремальный Extreme
явление happening
ледниковый период Ice age
покров, защитный слой, одеяло blanket
ловить, удерживать, задерживать To keep, to hold
ископаемое топливо fossil fuel
полярный polar
таять To melt
недавно, последнее время Lately, of late
   
увеличение чего-либо increase
вызывать, являться причиной To cause
честно говоря to be honest
покрывать чем-либо To cover with smth.
по сравнению с In contrast to, compared to
чувствительный к чему-либо Sensitive to smth.
средний Middle / average

 

Ex. 11.2. Fill in the gaps using the words in appropriate forms:

to cover global increase rainforest
sensitive drought glacier environment
to trap blanket warming compared

 

  1. Many people believe we are destroying the environment.
  2. We continue to cut down rainforests and increase the danger of global warming.
  3. This road is quite busy compared to ours.
  4. There was a slight blanket in temperature in 1909.
  5. The mud disappeared under a _______ of snow.
  6. Older people tend to be very sensitive to cold.
  7. His legs were trapped under fallen rocks.
  8. A drought is a long period of dry weather when there is not enough water for plants and animals to live.
  9. A glacier is an extremely large mass of ice, which moves very slowly.
  10. How much of the Earth's surface is covered with water?

 

 

Ex. 11.3 Translate from Russian into English.

1. Последние 10 лет ученые разрабатывают проекты борьбы с глобальным потеплением. For the last 10 years, scientists are developing projects to get down global warming.
2. Глобальное потепление определенно вызовет более значительные изменения климата, чем просто повышение температуры. Global warming will definitely cause more major changings than a simple temperature increase.
3. На протяжении всей истории планеты климат часто менялся по естественным причинам. Throughout the history of the planet climate was often changing by natural causes.
4. Однако, увеличение глобальной средней температуры за последние 100 лет имеет не полностью естественное происхождение (is not entirely natural in origin). However, the increase in global average temperature over the last 100 years is not entirely natural in origin.
5. Многие данные наводят на мысль (suggest) о том, что изменение климата вызвано деятельностью человека. Many data suggest that climate change is caused by human activity.
6. Увеличение глобальной температуры из-за (due to) плотного слоя СО2 в атмосфере представляет угрозу (опасно для) жизни на планете. Increase in global temperature due to a dense layer of CO2 in the atmosphere is threatening life on the planet.
7. Коралловые рифы очень чувствительны к температурным изменениям. Поэтому они могут исчезнуть навсегда. Coral reefs are very sensitive to temperature changes. Therefore, they may be gone forever.
8. Сколько лет этот ученый собирает материал(evidence), чтобы узнать причины изменения климата? How old is this scientist collects material evidence to find out the causes of climate change?
9. Как изменилась обстановка (климатические условия) в Арктике по сравнению с началом 50-х? How has the climate in the Arctic changed compared to the beginning of the 50's?

 

Ex. 11.4. Find English equivalents to the following (CB p. 94):

 

упаковка  
банка, горшок  
стеклянная банка, кувшин  
тюбик  
консервная банка  
пачка, пакет  
картонная коробка  
потребитель  

 

Ex. 11.5. Find the phrases which contain the following words: (CB p 94 - 95)

остановиться, зайти по пути  
выбирать  
обертывать, заворачивать  
удостовериться  
этикетка  
Дело в том, что...  
мусор  
отходы  
Фактически; на самом деле; собственно говоря...  
биологически разлагаемый  
пар  
винить, возлагать вину на кого-то  
принимать меры, начинать действовать  
перерабатывать  
низкий, недостаточный, слабый  
продукты-полуфабрикаты, быстрого приготовления  
Более того,...  
сплотиться, действовать сообща  
почти  
беспокоиться, волноваться о чем-либо  
сокращать  
увеличиваться  
записывать  
выбрасывать  
возвращать  
узнавать, выяснять  
выполнять, проводить  
основывать, учреждать  

Ex. 11.6. Translate from Russian into English:

 

1. Вы используете биологически разложимые или пластиковые упаковочные материалы?  
2. Я думаю, нам следует выбрасывать меньше полиэтиленовых мешков.  
3. В конечном итоге, они превращаются в кучи неперерабатываемых отходов, которые разлагаются (decompose) несколько сотен лет.  
4. Я предлагаю прекратить винить друг друга и постараться вместе (общими усилиями) решить проблему.  
5. По дороге домой я, бывало, заходил в мини-маркет за газетой или полуфабрикатами.  
6. Эти люди на фото выбрали такое неухоженное (заброшенное) место, чтобы привлечь внимание местных властей.  
7. Разве это не их обязанность сделать что-нибудь с этим?  
8. Похоже, они не озабочены проблемой парникового эффекта.  

 

Ex. 11.7 Match the phrasal verbs with the definitions:

 

1. to find out a. to visit a place for a short time when you are going somewhere else
2. to cut down b. to do or complete something
3. to look after c. to found, to establish a new company
4. to go up d. to get information about smth.
5. to stop off e. to return something
6. to carry out f. to take care of someone
7. to give back g. to rise
8. to set up h. to use smth. in smaller amounts

 

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-14 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: