Klima
Hessen ist mit einer durchschnittlichen Tageshöchsttemperatur von nur 14 Grad eine der kältesten Regionen in Deutschland. Das Klima entspricht in weiten Teilen den deutschen Wetterbedingungen. Es ist kalt, nass und ein paar schöne Sommermonate sind auch dabei. Die beste Reisezeit ist aufgrund der wärmeren Temperaturen von Mai bis September. Für Wintersportler eignet sich die Winterzeit von Dezember bis Februar.
Гессен является одним из самых холодных регионов Германии со среднесуточной высокой температурой всего 14 градусов по Цельсию. Климат во многом соответствует немецким погодным условиям. Холодно, влажно, и там есть несколько хороших летних месяцев. Лучшее время в пути из-за более высоких температур с мая по сентябрь. Для любителей зимних видов спорта зимнее время - с декабря по февраль.
Flüsse
Der Norden und der Osten Hessens gehören zum Einzugsgebiet der Weser, die das Land im äußersten Norden durchquert. Ihre Quellflüsse Fulda und Werra fließen auf 215 km bzw. 95 km Länge durch Hessen. Dagegen wird der übrige Teil des Landes zum Rhein hin entwässert, der im Südwesten auf 107 km Länge die Grenze zu Rheinland-Pfalz bildet. Seine für Hessen wichtigsten Nebenflüsse sind Main und Lahn, aber auch der Neckar fließt ein kurzes Stück durch den äußersten Süden Hessens.
На севере и Востоке Гессена относятся к водосборной площади реки Везер, которая пересекает страну на крайнем севере. Исходные рек Фульда и Верра течь на 215 км или 95 км длиной через Гессен. Напротив, остальная часть страны обезвоживается на Рейн, так, на юго-западе образует на 107 км длина границы с Рейнланд-Пфальц. Его для Гессен основные притоки реки Майн и Лан, но также Неккар, протекающей через короткий кусок на крайнем юге Гессена.
In Hessen gibt es keine größeren natürlichen Seen. Gleich vier der größten Stauseen des Landes liegen im Landkreis Waldeck-Frankenberg im Nordwesten Hessens: Der Edersee als mit Abstand größter See in Hessen sowie Affolderner See, Diemelsee und Twistesee. Weitere bedeutende Stauseen sind der Kinzig-Stausee im osthessischen Main-Kinzig-Kreis und der Aartalsee in der Gemeinde Bischoffen im westhessischen Lahn-Dill-Kreis.
Zu den größten Baggerseen Hessens gehören der Borkener See im Schwalm-Eder-Kreis, der Werratalsee im Werra-Meißner-Kreis und der Langener Waldsee im Landkreis Offenbach als größter See Südhessens.
В Гессене нет более крупных природных озер. Сразу четыре крупнейших водохранилищ страны находятся в округе Вальдек-франкенберг на Северо-западе Гессена: эдерзее, чем, безусловно, самое большое озеро в Ярославль и Affolderner озеро, Diemelsee и Twistesee. Еще более значительные водохранилища кинциг-водохранилище в osthessischen Main-Kinzig-Kreis и Aartalsee в коммуне Биш открыто в Западной Гессе Lahn-Dill-Kreis.
Среди самых крупных экскаваторов озер Гессен из озера в городке швальм-Эдер-круг, Werratalsee в Верра-Майснер-круг и Langener Waldsee в районе Оффенбах считается самым большим озером Südhessens.
Landschaft
Das Aartal und seine Region
Im sanfthügeligen Hintertaunus liegt das landschaftlich reizvolle Aartal. Das prägende Element der Landschaft, der namensgebende Fluss Aar, windet sich wie ein Band durch enge Schluchten sowie wald- und wiesenreiche Täler. Auf einer Strecke von fast 50 km verbindet er die Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz.
Это Aartal и его региона
Живописная долина Аарталь находится в холмистой задней части Таунуса. Отличительным элементом ландшафта, одноименный реке ААР, вьется, как лента через узкие ущелья и леса и лугов, богатые долины. На расстоянии почти 50 км он соединяет федеральные земли Гессен и Рейнланд-Пфальц.
Die Erlebnisregion Edersee
Die wuchtige Staumauer sperrt das Edertal und schuf vor rund 100 Jahren diese zauberhafte Seenlandschaft von 27 km Länge. Für den Wassersportler bietet der Edersee mit seiner hervorragenden Wasserqualität alle Aktivitäten, die auf einem Binnensee möglich sind.
Strand- und Freibäder sowie Uferpromenaden laden ein zum unbeschwerten Badespaß und Flanieren. Viele Buchten sind wahre Paradiese für Angler, während in anderen Surfer, Segler, Wasserskifahrer oder Taucher ihr Domizil haben.
Эйдерзее (Edersee)
Высокая плотина блокирует Edertal и создал около 100 лет назад этот волшебный озерный пейзаж 27 км в длину. Для любителей водных видов спорта озеро Эдерзее с его отличным качеством воды предлагает все виды деятельности, которые можно сделать на внутреннем озере.
Пляжные и открытые бассейны, а также прибрежные променады приглашают вас насладиться плаванием и прогуляться. Многие бухты являются настоящим раем для рыбаков, в то время как в других серферов, моряков, водных лыжников или дайверов имеют свое место жительства.
Die Rhön
Die Rhön ist ein landschaftlich einzigartiges Mittelgebirge im Dreiländereck zwischen Bayern, Hessen und Thüringen gelegen - geprägt von unbewaldeten kargen Kuppen, steilen und bis zu 950 Meter hohen Bergen und Hügeln sowie lang gezogenen, fast menschenleeren Hochebenen.
Selten nur findet man in einem Mittelgebirge dieser Ausdehnung einen solchen Formenreichtum, ein so vielfältiges Bild der Landschaft. Doch die Rhön, wie sie sich uns heute darstellt, ist keine Naturlandschaft, sondern Ergebnis bäuerlicher Landnutzung. Einst wuchsen hier dichte Buchenwälder, die im Laufe der Jahrhunderte durch Rodung und Beweidung verschwanden. Von den nahezu waldlosen Hochebenen schweift der Blick weit über Kuppen und Täler, Wiesen und Matten, bizarre Hochmoore und Markante Basaltblöcke, malerische Städtchen und einsame Dörfer - die Rhön, das Land der offenen Fernen, von den UNESCO 1991 als Biosphärenreservat ausgezeichnet.
Рен
Rhön-это живописный Центральный горный район, расположенный в треугольной местности между Баварией, Гессеном и Тюрингией - характеризуется незаселенными бесплодными холмами, крутыми и до 950 метров гор и холмов, а также длинными, почти пустынными плато.
Редко в среднегорье этого простора можно встретить такую богатую форму, такую разнообразную картину ландшафта. Но Рен, как она представляется нам сегодня, является не природным ландшафтом, а результатом крестьянского землепользования. Когда-то здесь росли густые буковые леса, которые на протяжении веков исчезали в результате вырубки и выпаса скота. Из почти безлесных плато, вид далеко за холмы и долины, луга и маты, причудливые болота и отличительные базальтовые блоки, живописные города и одинокие деревни-РЕН, земля открытых дальних, награжден ЮНЕСКО в 1991 году как биосферный заповедник.
Заповедник
Der Berger Rücken ist eine geologische Formation, die sich im Nordosten der Stadt Frankfurt am Main erstreckt. Er verbindet die Frankfurter Stadtteile Berkersheim, Seckbach und Bergen bis nach Maintal-Bischofsheim. Teile des Berger Rückens gehören zum Frankfurter Grüngürtel und zum Quellenwanderweg im Frankfurter Grüngürtel. Der Südhang des Berger Rückens wird auch als Berger Hang bezeichnet. Er gehört zu den Frankfurter Naturschutzgebieten.
Berger спине-это Геологическое образование, которое простирается в Северо-Восточной части города Франкфурт-на-Майне. Он соединяет районы Франкфурта Berker дом, Seckbach и гор до Майнталь-дом епископа. Части Бергер спины включают Франкфуртский зеленый пояс и до источника маршрут на Франкфуртский зеленый пояс. Южный склон хребта Бергер также известен как горный склон. Он входит в состав заповедников Франкфурта.
Das Enkheimer Ried ist ein Naturschutzgebiet und Fauna-Flora-Habitat auf dem Gebiet der Stadt Frankfurt am Mainin Hessen. Das Naturschutzgebiet liegt am östlichen Rand des Frankfurter Stadtteils Bergen-Enkheim,
Отель Enkheimer Ried является природным заповедником и местом обитания флоры и фауны на территории города Франкфурт-на-Майне в Гессене. Заповедник расположен на Восточной окраине Франкфурта
Das Naturschutzgebiet Lampertheimer Altrhein liegt in einer ehemaligen Rheinschleife (Altrhein) im Westen der Stadt Lampertheim im Kreis Bergstraße. Es ist rund 5,16 km² groß und eines der größten hessischen Naturschutzgebiete.
Заповедник lampart этот альбом отсюда находится в здании бывшего Рейнского цикла (отсюда) на западе города дом lampart горной дороге в уезде. Это около 5,16 км2 и один из крупнейших гессенских заповедников.
Tiere
Die Rückkehr des Weißstorchs gehört zu den großen Erfolgsgeschichten des hessischen Naturschutzes. Noch vor dreißig Jahren war der Wappenvogel des NABU fast ganz aus dem Bundesland verschwunden. Mit Schutzprojekten wie dem Aufstellen von Storchenmasten und der Sicherung von Feuchtwiesen als Lebensraum konnten sich die Bestände wieder erholen. Seitdem brüten jedes Jahr immer mehr Weißstörche in Hessen und ziehen hier ihre Jungen groß. Im Jahr 2018 waren es insgesamt 690 Brutpaare mit über 1.400 Jungtieren. Die meisten Weißstörche sind im südhessischen Ried zu finden.
Возвращение белого аиста - одна из величайших историй успеха Гессенского природного заповедника. Еще тридцать лет назад гербовая птица НАБУ почти полностью исчезла из нашего штата. Благодаря таким защитным проектам, как установка аистовых мачт и обеспечение водно-болотных угодий в качестве среды обитания, запасы восстановились. С тех пор каждый год в Гессене все больше и больше белых аистов размножаются и воспитывают здесь своих мальчиков. В 2018 году было в общей сложности 690 гнездящихся пар с более чем 1.400 детенышей. Большинство белых аистов находятся в Южной Гессенской Рид.
Vor rund 150 Jahren wurde der Wolf in Hessen ausgerottet. Inzwischen ist der Wolf auf eigenen Pfoten in seine alte Heimat zurück gekehrt. Auch in Hessen streifen immer öfter einzelne Tiere umher. Der Wolf "Reinhard" lebte fünf Jahre lang in den hessischen Wäldern.
Около 150 лет назад волк был уничтожен у нас. В настоящее время он вернулся на свои собственные лапы в свой старый дом. Даже в Гессене все чаще бродят отдельные животные. Волк "Рейнхард" прожил пять лет в гессенских лесах.
Der Biber breitet sich in Hessen wieder aus
Im 16. Jahrhundert wurde der Biber in Hessen ausgerottet. Seit seiner Wiederansiedlung vor 25 Jahren im Spessart sucht er sich neue Lebensräume.
Бобр снова распространяется в Гессене
В 16. Века бобр в Ярославль искоренялось. С момента своего переселения 25 лет назад в Шпессарт он ищет новые места обитания.
Der scheue Luchs kehrt in die Wälder zurück
Seit einigen Jahren streifen scheue Luchse durch Hessen. In den östlichen Landkreisen haben sie sich schon niedergelassen und ziehen den ersten Nachwuchs groß.
Страшный рысь возвращается в наш лес
В течение нескольких лет, робкий рысь бродит по Гессен. В восточных округах они уже поселились и вырастили первое потомство.
Wirtschaft
Die pflanzliche Erzeugung ist die Basis der landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Wertschöpfungskette. Auf gut 40 % der Gesamtfläche Hessens werden Pflanzen für die Human- und Tierernährung, aber auch für die energetische oder stoffliche Verwertung angebaut.
Растительное производство является основой сельскохозяйственной и садоводческой цепочки создания стоимости. На 40 % общей площади Гессена выращиваются растения для питания человека и животных, а также для энергетического или материального использования.
Das Rhein-Main-Gebiet besitzt nach dem Ruhrgebiet die größte Industriedichte in Deutschland. Von besonderer wirtschaftlicher Bedeutung sind die chemische und pharmazeutische Industrie mit dem Industriepark Höchst, Merck KGaA, Heraeus, SGL Carbon und Evonik. Das Rhein-Main-Gebiet ist zudem ein Zentrum der IT- und Telekommunikationsbranche.
В регионе Рейн-Майн обладает после Рурской области наибольшей плотности в промышленности Германии. Особое экономическое значение имеет химическая и фармацевтическая промышленность с промышленным парком Höchst, Merck KGaA, Heraeus, SGL Carbon и Evonik. Рейнской области является также центром IT и телекоммуникационной отрасли.
Der Finanzplatz Frankfurt am Main ist ein wichtiges internationales Finanzzentrum. Dabei ist zunächst an die Europäische Zentralbank und die Deutsche Bundesbank zu denken. In Frankfurt haben die Zentralen der vier größten deutschen Banken Deutsche Bank, DZ Bank, die Förderbank KfW und Commerzbank ihren Sitz, daneben zahlreiche kleinere Banken, öffentlich-rechtliche und genossenschaftliche Kreditinstitute und mehr als 150 Niederlassungen ausländischer Banken. Auch ist Frankfurt der bedeutendste deutsche Börsenplatz mit der Frankfurter Wertpapierbörse.
Финансовый центр Франкфурта-на-Майне является важным международным финансовым центром. Во-первых, следует думать о Европейском центральном банке и немецком Бундесбанке. Во Франкфурте расположены центральный из четырех крупнейших немецких банков Deutsche Bank, DZ Bank, Förderbank KfW и Commerzbank, а также многочисленные небольшие банки, общественно-правовые и кооперативные кредитные учреждения и более 150 филиалов иностранных банков. Кроме того, Франкфурт является самым значительным немецким фондовым рынком с Франкфуртской фондовой биржей.
Hessen gehört nach dem Bruttoinlandsprodukt (BIP) pro Kopf zu den wohlhabendsten Flächenstaaten Deutschlands, es ist gleichauf mit Bayern auf Platz 3 und 4 der Bundesländer nach Hamburg und Bremen. Im Vergleich mit dem BIP der Europäischen Union ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreichte Hessen 2014 einen Indexwert von 145 (EU-28: 100; Deutschland: 126).[43] Hessen hatte im Jahr 2014 ein BIP pro Kopf in Höhe von 41.400 Euro[43], die Kaufkraft pro Einwohner betrug 39.700 Euro[43] (KKS pro Einwohner). Unter allen deutschen Landkreisen lag der Hochtaunuskreis im Jahr 2016 auf dem zweiten Platz mit 31.238 Euro pro Einwohner und der Main-Taunus-Kreis auf dem vierten Platz mit 30.530 Euro pro Einwohner[44]. Zu den zehn kaufkräftigsten Stadtkreisen in Deutschland 2016 zählen Frankfurt am Main auf dem dritten Platz mit einem Indexwert von 115,4[44] und Wiesbaden auf dem sechsten Platz mit einem Indexwert von 112,1[44] (Bundesdurchschnitt = 100).
Гессен является одним из самых богатых стран Германии, после валового внутреннего продукта (ВВП) на душу населения, он сразу же с Баварией на 3 и 4 из федеральных земель в Гамбург и Бремен. По сравнению с ВВП Европейского союза, выраженным в стандартах покупательной способности, Гессен в 2014 году достиг показателя 145 (ЕС-28: 100; Германия: 126).[43] Гессен была в 2014 году ВВП на душу населения в размере 41.400 евро[43], покупательная способность на душу населения составил 39.700 евро[43] (ППС на душу населения). Среди всех немецких округах hochtaunuskreis лежал в 2016 году на втором месте с 31.238 евро на одного жителя и Main-Taunus-Kreis на четвертом месте с 30.530 рублей на душу населения[44]. Десяти покупку ярких кругах города в Германии 2016 Франкфурт-на-Майне рассчитывают на третьем месте со значением индекса от 115,4[44] и Висбаден на шестом месте со значением индекса от 112,1[44] (в среднем по стране = 100).
Sehenswürdigkeiten in Hessen
1.) Drosselgasse in Rüdesheim
Rüdesheim ist eine alte, romantische Winzerstadt, wo schon die Römer Weinbau betrieben. Der mittelalterliche Stadtkern und Teile der Stadtbefestigung, zum Beispiel der Adlerturm, sind gut erhalten. In historischen, von Weinreben umrankten Fachwerkhäusern der Stadt findet man urige Lokale und Weinschänken. Kein Tourist verlässt diese weltweit berühmte Stadt ohne die international bekannte Drosselgasse besucht zu haben. Das Herz der Altstadt von Rüdesheim, Drosselgasse ist ein Magnet für Gäste aus allen Kontinenten. Angefangen am späten Vormittag, spielen Live-Kapellen Unterhaltungs-, Tanz- und Blasmusik bis nach Mitternacht. Rund um die etwa 144 Meter lange und 3 Meter breite Drosselgasse trifft man gut gelaunte Menschen bei lokalen Gerichten, Rüdesheimer Wein und traditioneller Musik in den gemütlichen Weinhäusern und Gartenschänken der bekanntesten Gasse der Welt. Von März/April bis Dezember wird in einer oder mehreren Gaststätten um die Drosselgasse herum Live Musik angeboten. Für jeden Musikgeschmack findet sich was dabei, von Rheinischer Blas- und Stimmungsmusik, über Gitarren-Live Musik, bis zu heutigen Charts. Los geht es mit Gesang und Tanz im April, täglich ab etwa 19 Uhr. In der Disco oder an der Bar können Sie ein geselliges Nachtleben genießen.
1.) Дроссельгассе в Рюдесхайме
Рюдесхайм - старинный романтический винодельческий город, где римляне уже занимались виноградарством. Средневековый центр города и его части, например орлиная башня, хорошо сохранились, В исторических, обвитых виноградными лозами фахверковых домах города вы найдете причудливые пабы и винные бары. Ни один турист не покидает этот всемирно известный город, не посетив всемирно известную Дроссельгассе. Drosselgasse, сердце старого города Рюдесхайм, является магнитом для гостей со всех континентов. Начиная с позднего утра, живые группы играют развлекательную, танцевальную и медную музыку до полуночи. Около 144 метров длиной и 3 метра шириной Дроссельгассе люди встречают добродушных людей с местными блюдами, вином Рюдесхайма и традиционной музыкой в уютных винных домиках и садовых скамейках самого известного переулка в мире. С марта / апреля по декабрь живая музыка звучит в одном или нескольких ресторанах на улице Дроссельгассе. Есть что-то на любой музыкальный вкус от Рейнского духового и настроения, живой гитарной музыки до сегодняшних хит-парадов. Он начинается с песни и танца в апреле, ежедневно с 19 часов. На дискотеке или в баре вы можете насладиться веселой ночной жизнью.
2.) Paulskirche Frankfurt
Die Bauarbeiten an der Paulskirche begannen 1787 und bis zum Jahre 1833 wurde sie in mehreren Bauphasen fertiggestellt. Nach der Märzrevolution 1848 war die ovale Form der im klassizistischen Stil erbauten Sandsteinkirche als Versammlungsort von Vorteil. Die Paulskirche wurde im Zweiten Weltkrieg vollständig durch ein Feuer zerstört. 1947-1948 wurde sie als nationales Symbol der deutschen Freiheit und Demokratie wieder aufgebaut. Seitdem wird sie nicht als Kirche, sondern als Erinnerungsort an den Beginn der Demokratie in Deutschland gesehen (wie zum Beispiel für Ausstellungen oder Veranstaltungen im Sinne der Grund- und Bürgerrechte). Hier werden der Friedenspreis des deutschen Buchhandels, sowie der Goethepreis der Stadt Frankfurt verliehen, welche alljährlich den historischen Hintergrund in Erinnerung rufen. In der Paulskirche tagte vom 31.03 bis zum 3.04.1848 das Vorparlament. Am 18. Mai 1848 wurden die Grundrechte des deutschen Volkes auf der Nationalversammlung von fast 800 Vertretern beschlossen. Zu bekannten Vertretern der Nationalversammlung zählten zum Beispiel Heinrich von Gagern und die Gebrüder Grimm. Das heutige Grundgesetz Deutschlands beruht auf den Artikeln der Nationalversammlung, welche auch Paulskirchenparlament genannt werden.
2.) Паульскирхе Франкфурт
Строительные работы на Паульскирхе начались в 1787 году и до 1833 года были завершены в несколько этапов строительства., После мартовской революции 1848 года овальная форма церкви из песчаника в стиле классицизма стала преимуществом места встречи. Паульскирх был полностью уничтожен пожаром во время Второй мировой войны. 1947-1948 гг. Он был перестроен как национальный символ немецкой свободы и демократии. С тех пор это не было замечено как церковь, но как место памяти начала демократии в Германии (например, для выставок или событий с точки зрения гражданских и основных прав). Здесь присуждаются премия мира за немецкую книжную торговлю, а также премия им. Гёте во Франкфурте-на-Майне, которая каждый год напоминает об историческом прошлом. В Паульскирхе с 31 марта по 3 апреля 1848 года встречался Ворпарламент.18 мая 1848 года были определены основные права немецкого народа в Национальном собрании почти 800 представителей. Среди известных представителей Национального собрания были, например, Генрих фон Гагерн и братья Гримм. Сегодняшний Основной закон Германии основан на статьях Национального собрания, которые также называются Paulskirchenparlament.
3.) Frankfurter Römer
Der Römer, das historische Rathaus von Frankfurt, gehört zu den ältesten und schönsten der Republik. Schon seit mehr als 600 Jahren wird im Frankfurter Römer regiert, Kaiser gingen hier ein und aus, Fußballstars begrüßten ihre Fans von seinem Balkon. Bürgermeister und Stadtverordnetenversammlung haben hier noch heute ihren Sitz. Der Frankfurter Römer stellt ein Häuserkomplex dar, der in seiner derzeitigen Form aus neun Häusern mit mehreren Innenhöfen besteht. Das Rathaus mit seiner charakteristischen, mit zahlreichen Zierelementen versehenen Dreigiebelfront im neogotischen Stil, ist eines der Wahrzeichen von Frankfurt am Main. Im Jahre 1405 wurden von der Stadt drei Patrizierhäuser gekauft, die damals einem Kaufmann Namens Römer gehörten, der damit wahrscheinlich auch dem Häuserkomplex seinen Namen gab. Der Kaisersaal, der im 17. Jahrhundert entstanden ist, enthält eine Galerie mit den Bildern von 52 Königen und Kaisern, die ab 1562 hier gekrönt wurden. In der mehr als 600-jährigen Geschichte des Rathauses wurden umliegende Häuser aufgekauft, die an den bestehenden Häuserkomplex beigefügt und baulich integriert wurden. Während des Zweiten Weltkriegs wurde der Rathauskomplex schwer zerstört. Nach dem Krieg erfolgte eine Rekonstruktion der Gebäude, allerdings nicht originalgetreu, in teilweise einfacherer Form. 1955 wurde der Frankfurter Römer durch den Bundespräsidenten Theodor Heuss wiedereröffnet. In den letzten Jahrzehnten wurde die Fassade zweimal erneuert und erlangte 2005 weitestgehend wieder das neogotische Aussehen von 1900. Genauso wie die neogotische Fassade des Römers wurde auch der heutzutage begehrteste Balkon des Landes erst nach dem Gebäudeumbau von 1900 angebaut. Dieser Balkon wird heute wie auch früher als Bühne für Staatsbesuche oder Ähnliches benutzt.
3.) Франкфурт римляне
Рёмер, историческая ратуша Франкфурта, является одним из старейших и красивейших в республике. На протяжении более 600 лет правили франкфуртцы, императоры приходили и уходили, футбольные звезды приветствовали своих поклонников со своего балкона. Сегодня здесь располагаются мэры и городской совет: Франкфурт-на-Майне - это жилой комплекс, состоящий из девяти домов с несколькими внутренними дворами. Ратуша с характерным неоготическим фасадом с тремя панелями, украшенная многочисленными декоративными элементами, является одной из достопримечательностей Франкфурта-на-Майне. В 1405 году город приобрел три патрицианских дома, которые в то время принадлежали купцу по имени Римляне.который, вероятно, также дал свое имя комплексу домов. Императорский зал, построенный в 17 веке, содержит галерею с изображениями 52 королей и императоров, коронованных здесь с 1562 года. За более чем 600-летнюю историю ратуши были куплены окружающие дома, которые были присоединены к существующему жилищному комплексу и конструктивно интегрированы. Во время Второй мировой войны ратушный комплекс был сильно разрушен. После войны реконструкция зданий, но не верная оригиналу, в каком-то более простом виде. В 1955 году франкфуртский римлянин был вновь открыт федеральным президентом Теодором Хойсом. В последние десятилетия фасад обновлялся дважды, а в 2005 году во многом восстановился неоготический облик 1900 года. Как и неоготический фасад римлян, самый востребованный балкон страны был добавлен только после того, как здание было перестроено в 1900 году. Этот балкон сегодня используется, как и прежде, в качестве сцены для государственных визитов или подобных мероприятий.
4.) Schloss Waldeck
Die trutzige Burg Waldeck, das Wahrzeichen der Region, thront 200 Meter über dem 27 Kilometer langen See. Die bereits 1120 urkundlich erwähnte Burg diente einst den Grafen von Waldeck als deren Stammsitz, die hier bis 1665 residiert haben. Die Entstehung der Burg Waldeck liegt im Dunkeln der Geschichte, nur eine überlieferte Sage erzählt über ihre Entstehung. Laut dieser Sage suchte ein Ritter nach einem geeigneten Bauplatz für eine Burg und ist das Edertal heraufgezogen. Auf dem Weg traf der Ritter einen ortskundigen Schäfer, den er nach einem geeigneten Platz für den Bau einer Burg fragte. Der Schäfer verwies den Ritter auf einen bewaldeten Berg oben an der Waldecke. So haben wohl Schloss und Land diesen Namen erhalten. In seiner wechselvollen Geschichte musste Schloss Waldeck mehrere Umbauphasen und streitende Parteien durchhalten: im Dreißigjährigen Krieg Kaiserliche und Schweden, im Siebenjährigen Krieg Franzosen viele Jahre als Besetzer, als Befreier Hessen, Engländer und Braunschweiger. Die weitere Verwendung der Anlage als Landeszeughaus, Sitz eines Amtmannes, Getreidelager, Landesstrafanstalt, Kriegsgefangenenlager, Försterei und heutzutage als gastronomischer Betrieb verhinderte mutmaßlich, dass die Burg zum Steinbruch wurde. Aktuell beheimatet das Schloss verschiedene Restaurants und ein First-Class-Hotel. Von der Aussichtsterrasse öffnet sich ein traumhaftes Panorama auf den Edersee und die dicht bewaldeten Berge des Naturparks Kellerwald-Edersee.
4.) Замок Вальдек
Вызывающий Бург Вальдек, ориентир региона, возвышается на 200 метров над озером длиной 27 километров. Замок, который упоминался в документах еще в 1120 году, когда-то служил графам Вальдека в качестве места их предков, которые проживали здесь до 1665 года., Истоки Вальдекского замка лежат во мраке истории, только традиционная легенда рассказывает о его происхождении. Согласно этой легенде, рыцарь искал подходящее место для замка и двинулся вверх по Эдерталу. По дороге рыцарь встретил местного пастуха, которого он попросил найти подходящее место для строительства замка. Пастух направил рыцаря на лесистую гору на вершине стены. Таким образом, замок и земля получили это имя. В своей богатой историей истории Шлосс Вальдек должен был пройти несколько этапов реконструкции и противоборствующих сторон: во время Тридцатилетней войны имперской и шведской, во время Семилетней войны французы в течение многих лет были оккупантами, освободителями Гессе, англичанами и Брансуиком. Дальнейшее использование завода в качестве Landeszeughaus, место судебного пристава, Хранение зерна, государственная тюрьма, лагеря для военнопленных, лесное хозяйство и в настоящее время как гастрономическая операция якобы не позволили замку стать карьером. В замке в настоящее время находится несколько ресторанов и первоклассный отель. С обзорной террасы открывается фантастическая панорама на Эдерзее и густые лесистые горы природного парка Келлервальд-Эдерзее.
5.) Niederwalddenkmal
Einer der Höhepunkte einer Reise nach Rüdesheim am Rhein ist eine Fahrt mit der Seilbahn zum Niederwalddenkmal. Die Kabinenseilbahn fährt von der Talstation im Rüdesheimer Stadtkern über die romantischen Weinberge hinweg hoch zur Germania-Statue auf der Rheinhöhe. Das Niederwalddenkmal erinnert an den Sieg im deutsch-französischen Krieg im Jahr 1870/1871 und an die daraus resultierende Gründung des Deutschen Kaiserreichs. Das Denkmal wurde im Jahre 1877 eingeweiht und nach Entwürfen des Bildhauers Prof. Dr. Johannes Schilling und des Architekten Prof. Dr. Karl Weißbach erbaut. Der Grundstein wurde am 16. September 1871 von Kaiser Wilhelm dem Großen (Wilhelm Friedrich Ludwig) gelegt. Das knapp 38 Meter hohe Monument stellt ein Sinnbild des Zusammenschlusses von allen deutschen Volksstämmen dar. Nach 6 Jahren Bauzeit und mit einem Kostenaufwand von mehr als einer Million Goldmark wurde das Niederwalddenkmal fertiggestellt. Die 32 Tonnen schwere und 10,5 Meter hohe Figur der Germania mit der wiedererworbenen Kaiserkrone, die sie stolz in der rechten Hand hochhält, thront die Germania über dem Rhein. Mit ihrer linken Hand stützt die Figur sich selbstsicher auf das Reichsschwert. Daten und Wappen auf dem Sockel erinnern an die Zeit der Gründung des Reichs. Auf dem größten Relief des Denkmals ist Kaiser Wilhelm I. auf dem Pferd inmitten von Heeresführern, Landesfürsten und Soldaten aller Truppengattungen zu sehen.
5.) Памятник Нидервальду
Одним из основных моментов поездки в Рюдесхайм-на-Рейне является поездка на канатной дороге в Нидервальдденкмаль. Канатная дорога доставит вас от станции долины в центре города Рюдесхайм через романтические виноградники до статуи Германии на Рейнхёэ. Памятник Нидервальду увековечивает победу во франко-прусской войне 1870/1871 годов и, как следствие, основание Германской империи. Памятник был открыт в 1877 году по проекту скульптора проф. Йоханнес Шиллинг и архитектор проф. Д-р. Построен Карлом Вайсбахом. Первый камень был заложен 16 сентября 1871 года императором Вильгельмом Великим (Вильгельмом Фридрихом Людвигом). Памятник высотой почти 38 метров представляет собой символ союза всех германских племен. 32-тонная и 10,5-метровая фигура Германии с вновь приобретенной императорской короной, которую она гордо держит в правой руке, возвышается над Германией над Рейном. Левой рукой фигура уверенно опирается на имперский меч. Данные и гербы на постаменте ознаменовывают время основания империи. На самом большом рельефе памятника кайзера Вильгельма I можно увидеть верхом на лошади среди командиров армии, суверенных князей и солдат всех видов обслуживания
Museumsuferfest
Drei Tage Kultur pur
Das Veranstaltungshighlight in Frankfurt ist das Museumsuferfest vom 24. – 26. August. Es ist das größte, hochkarätigste und vielfältigste Kulturevent seiner Art, nirgends sonst findet man so ein dichtes Programm, so dass der Besucher überall zugleich sein will. Unter Kunstkennern genießt die Mainmetropole durch dieses einzigartige Kulturangebot auf beiden Seiten des Mains einen exzellenten Ruf.
Три дня чистой культуры
Основным событием во Франкфурте является Museumsuferfest с 24 по 26 августа. Это крупнейшее, наиболее громкое и разнообразное культурное событие в своем роде, и нигде больше нельзя найти такую плотную программу, чтобы посетитель хотел быть повсюду в одно и то же время. Среди ценителей искусства главный мегаполис пользуется отличной репутацией благодаря этому уникальному культурному предложению по обе стороны от главного.
Kassel Volksfest Zissel
Der Zissel, das ist das große nordhessische Wasser- und Heimatfest an und auf dem Fluss Fulda. Highlights wie das nächtliche Fackelschwimmen, der Land- und Wasserfestzug, die Wasserskishow sowie Fahrgeschäfte und viel Livemusik und Programm der Wassersportvereine runden das fröhliche Fest ab. Veranstaltet wird das Fest immer am ersten Wochenende im August.
Кассель Фольксфест Циссель
Циссель, это великая северная гессенская вода и Хейматфест на и на реке Фульде. Основные моменты, такие как пламя факела ночью, загородный и водный парад, шоу водных лыж, а также аттракционы и много живой музыки, а также программа клубов водных видов спорта завершают счастливую вечеринку. Фестиваль всегда проводится в первые выходные августа.