Я же тотчас вызвал свой черный доспех и длинный меч. В то же время белая рука, появившаяся из красного свечения, еще больше увеличила этот красный свет. И уже через несколько мгновений свет разросся больше, став похожим на вход в подземелье. Только отличие от обычного подземелья было в том, что оно красное…
— Сонбэ-оппа… это…
— Да. Это подземелье, – ответил я, терпеливо ожидая дальнейшего. Я не был готов войти, не зная, что там.
Тем временем, оттуда постепенно выходила рука, следом за которой появились плечи, а вскоре и голова с телом. Он был похож на вампира, так как имел красные глаза и хорошо уложенные длинные волосы, также он был одет в элегантный костюм, подходящий для средневековья.
— Это же не галлюцинация? – тихо пробормотал я.
Существо же, выбравшись из красного подземелья, глубоко вздохнуло и начало медленно оглядываться по сторонам.
Вампир (1)
Это монстр, который использует человеческую кровь в качестве пищи. На солнечном свете сгорает.
Такой отчет выдала моя Инструкция. Да, этот парень действительно вампир. Руководство не может ошибаться. Тем не менее… почему он здесь? Это вызванный монстр? Нет, я сомневаюсь. Способность вызывать их требует осознанного жертвоприношения предмета. К тому же, у меня не было пропавших вещей. И все же, что же это?
— Он выглядит красивым.
— Сейчас не подходящее время для глупостей, Чон Соа.
— И все же… хотя Сонбэ-оппа все равно круче него.
Я сдаюсь. Иногда я просто не могу остановить эту девушку.
Меж тем взгляд вампира остановился на мне. Кстати, они должны уметь разговаривать, так как среди монстров они были одними из самых близким к людям.
— Почему бы тебе не убрать этот меч? – внезапно спросил вампир, указывая на оружие в моих руках.
— Это довольно сложно… так как ты монстр.
— Хм… – ухмыльнулся он, обнажая свои ровные зубы и выступающие клыки.
Это действительно выглядит устрашающим, однако он был вампиром всего лишь 1-го уровня, как например, обычные гоблины.
*Бум!
Я подскочил к нему, нанеся удар рукоятью меча, отчего он упал на землю, тем не менее, пытаясь быстрее подняться. Однако он был слишком слаб, и не мог встать, несмотря на попытки. Я же тем временем подошел к нему и, схватив его, сказал ему на ухо:
— Я задам несколько вопросов. Если ответы будут неверными, ты умрешь здесь.
— Что… о чем ты говоришь…
— Это красное подземелье, откуда ты появился – что это за место?
— Думаешь, я отвечу тебе?
*Бах!
Я тотчас ударил его по голове, отчего он ударился затылком о землю.
— Ух…
— Отвечай.
— Эм… это…
[перевод подготовлен командой сайта darklate.ru]
— Сонбэ-оппа… подожди, – внезапно прервала меня Чон Соа.
— Зачем?
— Люди смотрят.
Я оглянулся. И действительно, непонятное красное свечение в ночи привлекло внимание людей, находившихся неподалеку, причем их собиралось довольно много. Поэтому все они стали свидетелями устроенного мной насилия.
— Кто-то уже вызвал полицию, – сказала Чон Соа.
— Хм, это проблема.
Рядом со мной сейчас вампир, когда это дойдет до управления подземельями, то они тотчас приберут все к рукам, и у меня, скорее всего, уже не будет шансов заглянуть внутрь этого красного подземелья. Таким образом, мне нужно войти прежде, чем это произойдет.
— Чон Соа, ты с Ёнкён смешайтесь с остальными, чтобы вас не приписали к происходящему.
— А что насчет тебя?
— Я должен посмотреть, что находится внутри этого подземелья. Вместе с этим парнем.
— Но это выглядит опасно…
— Просто глядя на этого парня, я не думаю, что это слишком опасно.
Конечно, это было лишь моими предположениями. Я не узнаю, что находится внутри, если не войду.
— Ха-ха-ха! – вдруг рассмеялся вампир, который до сих пор был прижат мной к земле.
— Что это с тобой? – удивился я его неожиданному смеху.
— Хочешь войти, ты сказал? Думаешь, ты сможешь там выжить?
— Да. Это подземелье.
— Подземелье… Да, в твоих глазах это похоже на жалкое подземелье. Но…
Внезапно вокруг него распространилась красная аура. Через мгновение выражения людей, которые смотрели на нас, стало пустым, а сами они медленно двинулись в нашу сторону.
— Что… что происходит?
— А? Вы все еще не понимаете? – с довольной улыбкой спросил вампир.
— Что ты только что сделал?
— Ничего особенного. Просто сделал их своими слугами.
— Слугами?
— Да, они будут верно следовать моим желаниям. Интересно, что произойдет с человеком, который на меня напал?
Он имеет в виду меня. Вампир – это все же вампир, даже если он 1-го уровня. Его физические способности могут быть относительно низкими, но у них все еще есть особенность.
— О! Понимаю. Но знаешь, что? – спросил я у него.
— Что?..
— Наваждение спадет, если заклинатель умрет, – ответил я, сильно сжав его шею и сильнее прижав к земле.
— Агрх… – он схватил мою руку и попытался ее отцепить, но его сил для этого было недостаточно.
— Прощай. В следующей жизни родись умнее.
Однако в тот момент, когда я приложил еще больше сил, пытаясь сломать ему шею, его тело внезапно разлетелось на куски, которые приняли форму летучих мышей. Вот именно поэтому тяжело иметь дело с вампирами – они могут сбежать с помощью этой техники.
— Соа, успокой людей, – крикнул я в сторону девушки.
Она и Ёнкён находятся на 4-м уровне. Однако вампир даже 1-го уровня не может быть побежден только потому, что вы превосходите его в уровне и экипировке.
— Ты имеешь в виду разобраться с ними, да?
— Сделай все правильно. Не причиняй им вреда.
— Хорошо.
Люди, один за другим, медленно приближались к нам. Уверен, она все сделает правильно, поэтому я спокойно бросился в погоню за улетающими летучими мышами.
[еще больше глав на darklate.ru]
Хоть вампир и разделился на множество частей, он не может долго поддерживать такую технику. Есть ограничение. Тем не менее, даже если он низкоуровневый монстр, с ним трудно справиться. Интересно, они всегда появляются в красных подземельях?
Я преследовал эти тени, движущиеся в ночном небе. Они отчаянно пытались скрыться от меня, ныряя в самые темные места. Однако парк ночью хорошо освещался благодаря множеству уличных фонарей. Независимо от того, насколько темный уголок мыши пытались отыскать, этого все равно было недостаточно.
Примерно через минуту после разделения, летучие мыши собрались в одном месте и образовали человеческую фигуру. Вампир вернулся. Соответственно, я тотчас напал на него.
— Аргх… Черт, как ты можешь так быстро двигаться?!
— Это еще не быстро.
Это действительно так, потому что я двигался лишь немного быстрее обычного. Ему было бы тяжело, если бы использовал свою максимальную скорость.
— Проклятье…
— Налетался? Значит, пора умирать.
Длинный меч был хорош. Это было оружие, которое наносило дополнительный урон монстрам звериного типа. Он не отличается от обычного, но может нанести смертельный урон и другим монстрам вплоть до 2-го уровня.
— Ах… подожди.
— Я не намерен давать тебе дополнительного времени.
— Разве тебе не интересно? Я могу помочь тебе в подземелье!
— Я не на экскурсию туда собираюсь. На кой черт мне там нужен гид?
— Это очень просторное подземелье. Больше, чем ты думаешь. Если ты пойдешь один, то можешь заблудиться. Я уверен, что тебе понадобиться моя помощь, – сказал он, сильно потея.
Он не хочет умирать, поэтому я видел внутреннюю борьбу на его лице. Обычный монстр не слишком ценит свою жизнь, но этот был другим.
— Есть ли причина, по которой я могу тебе поверить?
— Как только мы войдем, и ты докажешь, что я был не прав, ты можешь просто убить там, не так ли?
В принципе, он прав. Я отложил свой меч в Инструкцию. Он вздохнул с облегчением.
— Если ты сбежишь или попытаешься сделать еще что-нибудь – я не дам тебе второй шанс.
Я понимал, что не должен доверять словам этого монстра, но одновременно с этим мне было немного любопытно. Не о подземелье, куда я могу попасть и без него, а о самом этом вампире – я впервые встречаю такого монстра.
— … ты очень необычный парень…
— Я часто это слышу.
[глава подготовлена для сайта darklate.ru]
Как выяснилось, этого вампира зовут Эдвард. Когда мы с ним вернулись обратно, я увидел, что Чон Соа действительно позаботилась о людях – они все были собраны вместе и связаны паутиной. Да, это способность ее кожаной брони Арахны.
— Ты не перестаралась?
— Я могла только связать их, – пожала плечами девушка.
— Можешь ли ты их освободить? – спросил я у Эдварда, указывая на связанных.
Он кивнул, после чего воздел руки к небу – от них во все стороны разошелся красный свет, который окутал людей. После этого Чон Соа отозвала свою паутину, освободив несчастных. Опомнившиеся люди начали озадаченно смотреть друг на друга, так как не могли вспомнить, что произошло.
— Я собираюсь войти с этим парнем в подземелье, чтобы выяснить ситуацию до прихода команды от управления подземельями.
— Может, мы просто все оставим на них?
— Может стать уже поздно. В лучшем случае они дадут право на вход только утром. Мне же нужно узнать сейчас все, что я могу. Мы не можем тратить время. И после просто предоставим доказательства. И да… мы не сможем контролировать общественность.
— Да.
Что ж, подумаем об этом позже. Я посмотрел на Эдварда:
— Давай зайдем внутрь. Или у тебя есть что-то, что нужно сказать до этого?
— Эм… Там немного жарко, поэтому вам нужен способ для поддержания своей температуры тела.
— Хорошо, – я сразу же достал из Руководства плащ 1-го уровня.
Раз вещи можно хранить в Инструкции, то мы не стали продавать предметы, которые могут нам пригодиться в той или иной ситуации. Этот плащ был одним из них – он позволял установить надлежащую температуру в любой среде. Даже если вы один, то с ним можете выжить в довольно экстремальных условиях. Поэтому естественно, что на такой предмет был спрос среди людей, проживающих в излишне холодных или же жарких регионах. Таким образом, этот предмет предназначался не только для охотников, но и для повседневного использования.
— Ух… – войдя в подземелье, я сразу же почувствовал горячий воздух. Возможно ли, что здесь слишком сложно поддерживать выносливость?
Первым, что я увидел, было горящее небо, но, к счастью, все равно можно было дышать кислородом.
— Жара на земле ничто по сравнению с этим, верно? – спросил Эдвард.
— Как вы живете в таком месте?
— Вы сможете легче это переносить, когда привыкните. Ха-ха-ха, – засмеялся повеселевший вампир, оказавшийся в родной стихии…
ТЭО. Глава 94
Немного придя в себя, я огляделся – это подземелье определенно отличается от других существующих подземелий. Не только площадь и просторы, но и атмосфера была совсем другой. Складывалось такое ощущение, что это место находится в ином мире.
Здесь горящим было не только небо, но и реки. Еще более удивительным стало то, что в этих реках обитали рыбы. Тем не менее, жизнь здесь была не такой, какой мы ее знаем – я чувствовал, будто вошел в адское пекло.
И все же, несмотря на это, моей целью было то же самое – очистить это подземелье. Да, я еще не знаю, как это сделать, но думаю, будет нужно сделать то же, что и в обычных подземельях – уничтожить всех монстров. И тут возникает первая проблема – это место слишком огромно, и здесь намного больше монстров.
— Насколько велико это место?
— Если ты захочешь пересечь это место из конца в конец, то тебе на это потребуется день или больше.
— Хм. Действительно огромно. Тем не менее этого слишком мало, чтобы назвать это место другим миром.
По моим прикидкам, за один день можно пройти километров тридцать – это больше, чем один город.
— Сколько монстров здесь обитает?
— Не монстры.
*Шух
— Их около тысячи, – неловко улыбнулся Эдвард, когда я направил на него меч.
— Это вампиры?
— Не все. Здесь все достаточно перепутано.
— Хм… И все равно это довольно много.
Тысяча монстров в подземелье… уничтожение такого количества займет месяц. Если все действительно так, то думаю, здесь должен быть другой способ очистки подземелья.
Однако пока я над этим раздумывал, я почувствовал движение, и потому тотчас бросил в пустоту танцующий меч. Там, где ничего не было, он наткнулся на что-то, что отразило его.
— Что такое?! – воскликнул Эдвард.
Через мгновение в том месте появилась человеческая фигура. Это был высокий парень с острыми чертами лица и белыми волосами. И, судя по его глазам, он был таким же, как и Эдвард.
— Куда ты ушел? И ты спросил человека?
— Н-нет, – Эдвард сдержанно отнесся к появившемуся.
— Ты его знаешь? – в свою очередь спросил я у него.
— Это граф Драка. Он… мой руководитель.
— Ты знаешь, что если ты покинешь это место, то нарушишь правила, – «граф Драка» снова обратился к Эдварду,
— Я просто искал Барраса.
— Ты имеешь в виду того глупого парня? Хм, и что, вместо Барраса появился этот человек?
Таким образом, возле нас появился этот граф Драка, если бы он не разговаривал, то выглядел бы как молодой, симпатичный парень.
— …
— Баррас? – также переспросил я.
— … Он мой друг. Я вышел, чтобы найти его, но встретил тебя снаружи.
Ну, думаю, что в прошлый раз и появился другой вампир. Видимо, предмет, который появился в парке, является результатом смерти его друга.
— Как бы то ни было, – ничего не сказав по поводу своих мыслей, я обратился к Эдварду, – этот граф Драка, как ты его назвал, он занимает довольно высокое положение, так ведь?
— … – вампир ничего не ответил.
— Ну, тебе и не нужно отвечать, я могу спросить прямо у него, – после этого я перевел взгляд на нового вампира: – Ты – граф Драка, верно? Ты должен сотрудничать со мной.
— Сотрудничать?!. С чего я это должен?
— Потому что это тебе нужно.
— Этот парень не понимает, в каком месте оказался, – рассмеялся на мои слова граф Драка.
Вампир Граф (5)
Это мощный вампир, который способен управлять и контролировать других вампиров, делая их своими слугами.
От Инструкции я получил информацию об этом вампире сразу же, как он появился. И действительно, он намного сильнее Эдварда. Его уровень многое о нем говорит, тем не менее он слабее меня, хотя с особенностями вампиров сложно иметь дело.
[перевод подготовлен командой сайта darklate.ru]
Не говоря ничего, я мгновенно набросился на него, нанося своим длинным мечом мощный удар. Он, уверенно глядя на меня, взмахнул плащом, отражая мой удар, однако этого было мало – я с легкостью разрезал плащ. Одновременно с этим со спины вампира атаковал Танцующий меч, который появившись из слепой зоны, отрубил ему руку.
— Аргх… – прорычал граф Драка, глядя на отлетевшую отрубленную руку, следом за этим он моментально разделился на части, которые превратившись в тени, разлетелись в стороны.
Эта способность – обычное умение всех вампиров.
— Чертов ублюдок, – выругался вампир, после того как снова вернулся в человеческую форму, причем рука его тоже была восстановлена. – Кажется, с тобой нужно быть более серьезным, – сердито проговорил он.
— Уж будь добр, – с улыбкой ответил я, заменяя свой длинный меч на молот Тойуль.
Молот в любом случае лучшее оружие, нежели меч, хотя бы потому, что он намного тяжелее. Я тотчас устремился к нему, однако он в то же мгновение отскочил назад и вверх, где и завис. Я не мог поверить, что он может летать даже в человеческом облике.
— Ха-ха-ха, – рассмеялся граф Драка, – как думаешь, человек сможет справиться с вампиром, способным летать?
Следом за этим он взмахнул рукой, и мгновенно сформировавшаяся красная энергия устремилась ко мне. Я же, не теряя ни мгновения, запрыгнул на подлетевший Танцующий меч, благодаря чему уклонился от направленной в меня волны энергии и полетел к монстру.
— Что?.. – поразился вампир.
Мгновенно добравшись до него, я с размаху ударил молотом, однако граф Драка снова разделился на части, избегая удара. Я спустился на землю, после чего он снова в воздухе принял форму человека.
— Хм?.. – в этот момент на границе моего поля зрения мигнул зеленый восклицательный знак. Сосредоточившись на нем, я получил описание навыка вампира.
Разделение на тени
Вампиры способны расщепляться на части и превращать их в тени, избегая тем самым повреждений и боли. Сущность вампира в это время скрывается в промежутках пространства, поэтому он способен управлять тенями и всегда может сформировать свое тело. Однако время действия навыка различается в зависимости от индивидуума.
Мда, будет трудно ударить его оружием, и потому, точно так же как и с Эдвардом, мне нужно дождаться окончания действия навыка. Но это будет нелегко, так как я не знаю, как долго он может поддерживать эту форму.
Хотя если исходить из уровней, то если Эдвард, как вампир 1-го уровня, мог находиться в разделенном состоянии одну минуту, то граф Драка, имея 5-й уровень, скорее всего, может поддерживать такую форму около пяти минут. Но и помимо этого, он способен летать даже в человеческой форме, поэтому с ним будет намного сложнее.
— Ха-ха-ха, вот же! Ты действительно весьма раздражающий парень, – сказал он.
— Эй, у нас тут серьезный бой, не так ли? Так если ты только и можешь бегать, то чего такой громкий?
Он стал еще более раздражительным.
— Ты сдерживаешь свой гнев? – продолжил я его поддразнивать.
— Ублюдок! – разъярился он и, махнув рукой, быстро и мощно полетел в мою сторону, из-за чего даже создалась небольшая ударная волна.
Что я могу об этом сказать? Это то, что называется агрессией?
Тем не менее, я также сделал шаг вперед, взмахнув своим молотом Тойуль. Однако вампир снова разделился на тени. Кажется, что у него нет ограничений на количество активаций этой техники, и продолжительность довольно большая. Таким образом, моя атака была проигнорирована, в то же время его разделенное тело проговорило:
— [Глупец! Ты думаешь, что сможешь так просто меня поймать?]
— … – я же лишь молча ждал, пока он снова примет человеческую форму.
— На этот раз я буду предельно серьезен, – собравшись воедино, граф Драка медленно поднял руки вверх. – Я буду нападать со всей силой!
Действительно, в его руках собиралась красная энергия, которой было на порядок больше, чем во время предыдущей атаки. Красная аура была настолько мощной, что даже вызывала иллюзию, что он держал в своих руках небо, которое вот-вот должен был обрушить на меня.
— УМРИ!
Атака на самом деле была очень мощной – на том месте, где я стоял, раздался сильный взрыв. Тем не менее я совершенно не пострадал, так как стоявшая там моя иллюзия бесследно исчезла. Настоящий же я сейчас находился над ним и с интересом наблюдал за происходящим.
Для этого я использовал способность моего черного доспеха 5-го уровня, которая позволяла создавать копию – ложное тело. Я же в это время запрыгнул на Танцующий меч и взлетел повыше, чтобы скрыться из виду, поэтому я и оказался над ним во время его атаки.
— Ха-ха-ха! Глупый и слабый человек!
— Кто это глупый? – с улыбкой спросил я, в мгновение ока оказавшись прямо над ним с высоко поднятым молотом Тойуль.
— А?.. – только и смог он произнести, когда я обрушил на него свой удар.
Все было сделано быстро и правильно, поэтому вампир не успел разделиться на части и получил полный урон от атаки.
[еще больше глав на darklate.ru]
— Это… это потрясающе! Ты убил графа Драка одним ударом, – впечатлился Эдвард.
— Он был довольно раздражительным, но не очень трудным противником, – ответил я.
Его голова была наполовину уничтожена, и тем не менее было сложно понять, умер ли он или нет, поэтому, чтобы удостовериться в этом, я отрубил его голову своим длинным мечом – его голова откатилась по земле.
— Теперь я уверен, что он мертв.
Даже если он вампир, с отрубленной головой будет проблематично выжить. Посмотрев на Эдварда, у увидел, что он странно на меня посмотрел.
— Что? Такое лицо…
— Ничего, – помотал головой Эдвард.
Тем не менее я почувствовал, что он недоговаривал. Я обернулся посмотреть на останки графа Драка, однако и голова, и тело, и даже его пролитая кровь полностью исчезли.
— Проклятье! – выругался я.
В итоге, он как-то смог сбежать, воспользовавшись превращением в летучие тени. Черт, это уже слишком. Я сделал и то, и это, но все равно этого было недостаточно, что убить его.
— [Я не забуду этот позор, человек, и обязательно отомщу!] – раздался из ниоткуда голос графа Драка.
— Ха! Выжил! Он все еще жив!
— […Я позволю тебе наслаждаться мгновением победы, потому что тебя ждет катастрофа, которую ты даже не можешь себе представить! И, Эдвард, я не забуду твоего предательства].
— Катастрофа?! – меня посетило нехорошее предчувствие.
Я подождал ответа, но граф Драка больше ничего не сказал. И, в конце концов, мы с Эдвардом остались одни. Он глубоко вздохнул и сказал:
— Благодаря тебе, я стал предателем.
— Почему бы тебе не на полном серьезе сотрудничать со мной? Тогда ты сможешь сохранить свою жизнь.
— Как тебе больше нравится.
— Уф… – он снова глубоко вздохнул. – Ладно.
— Но меня беспокоит то, что он сказал, – почему-то Эдвард тоже раздражает меня, я чувствую, что здесь что-то странное. – Так что за катастрофу он имел в виду? О чем он, черт возьми, говорил? – обратился я к вампиру.
— Я не знаю.
— Хм, думаю, с этим ничего не поделать, – я достал Танцующий меч.
— Ты… – он сразу же побледнел. – Ты ведь не собираешься меня убивать, да?..
ТЭО. Глава 95
— Нет. Мы, в любом случае, не можем с этим ничего поделать, – ответил я на вопрос Эдварда.
— Это успокаивает, – пробормотал вампир.
— Как бы то ни было, ты ведь предатель, так? Значит, и кроме меня есть кто-то, кто захочет убить тебя, так что береги себя.
— А?..
— Говорю, до свидания, – сказал я, запрыгивая на Танцующий меч.
Как-никак мне не нужен парень, который не работает должным образом. К тому же, время и усилия, затраченные на такого монстра 1-го уровня, также можно назвать пустыми.
— Подожди… подожди, пожалуйста, – услышал я крик Эдварда.
Кажется, я заставил его передумать, потому что поспешно схватив меня за одежду, он сказал:
— Хорошо! Я отвечу тебе, черт возьми!
[перевод подготовлен командой сайта darklate.ru]
— То есть, если вампир находится в разделенном состоянии, я должен использовать магию по площади, так?
— Да, магию, которая будет наносить урон в большом диапазоне, – подтвердил Эдвард.
«Ну, это не сложно, однако есть проблема – я не знаю, как использовать магию», – подумал я.
— Могу ли использовать что-нибудь другое? Не магию? Например, снаряжение или оружие, которые имеют способности наносить урон по площади.
— Эм… я не знаю точно.
Молот Тойуль – это оружие, которое как раз и обладает такой способностью. И думаю, его удар электричеством, которое и расходится по большой площади, сможет нанести урон вампирам в их «теневой» форме, как-никак оно похоже на магию. Тем не менее, и здесь есть проблема – электричество сможет нанести урон только если цель расположена на земле, в то время как тени, в форме летучих мышей, находятся в воздухе. Другими словами, молота Тойуль недостаточно для сражения с вампирами.
— Эх… кстати, тот парень не умер даже после того, как я отрубил ему голову… Как такое возможно?
— Ну… Это из-за того, что он граф Драка. У вампиров высокого уровня есть возможность восстанавливаться даже после смерти.
— Тогда как я могу убить его окончательно?
— Убивать его, пока он не умрет…
— Серьезно?.. – удивился я.
— Просто потому, что он вампир высокого уровня, еще не означает, что он сможет выживать всегда. Как-никак количество восстановлений после смертельных ударов ограничено. В случае графа Драка… это наверно раза три. Это его лимит.
— Тем не менее, по твоим словам, возможно и больше раз? Есть ли способ убить его кроме этого?
— Сожги его в пламени, или проделай огромную дыру в груди.
— Тц, что за классический способ.
Это согласуется с художественными романами о вампирах. Что ж, всем хорошо известно, что они уязвимы к воде и огню. Однако такого вампира, как граф Драка, будет очень тяжело сжечь. Огненная магия, которая сможет нанести ему нормальный урон, должна быть минимум 4-го уровня. Само собой, невозможно просто пойти и купить что-нибудь такое даже в магазине Дельта, так как он ограничен товарами лишь до 3-го уровня.
Это меня еще больше разозлило. Получается, что мне ничего не остается, кроме как раз за разом отрубать ему голову.
[еще больше глав на darklate.ru]
— Слушай, – я наконец-то задал вопрос, который должен был задать раньше. – Расскажи мне о катастрофе, о которой он говорил.
— Эм… – Эдвард заколебался, глядя на меня.
До этого он нормально отвечал на мои вопросы, но об этом, похоже, он не хочет говорить.
— … тебе больше не нужно этого скрывать, – подтолкнул я его.
И Эдвард начал рассказывать – его история оказалась немного шокирующей…
— Значит, ты говоришь, что монстры убегают из этого красного подземелья? – спросил я.
— В общем, да. Все именно так.
— И почему же?
— Очевидно… здесь слишком жарко.
— … Не слишком убедительная причина, – пробормотал я.
Хотя, с другой стороны, здесь действительно очень жарко – настоящее адское пекло. Если бы я не носил специальный плащ, который поддерживал нормальную температуру тела, то даже я не смог бы долго продержаться тут. Однако этот парень – живет и дышит здесь.
— На самом деле это шутка, – внезапно проговорил Эдвард.
— …
Он торопится на тот свет?
— Я не знаю точной причины, но уверен, что это приказ лорда, – тем временем серьезно ответил вампир.
— Лорда?
— Да, лорд – правитель клана. Чтобы легче было понять, давай я назову его вампирским лордом.
— Не совсем приятное известие, – пробубнил я.
Взять того же графа Драка – он вампир 5-го уровня. И таких монстров здесь должно быть немало. Они живучи, их много… будет очень сложно очистить это подземелье.
— Как остановить это?
— … нет такого способа.
— Твое сердце забилось быстрее… О чем ты сейчас думаешь? – пронзительно посмотрев на него, спросил я.
— Не в смысле, что совсем невозможно. Просто это почти невыполнимо, даже если ты попытаешься.
— О чем ты?
— Необходимо уничтожить портал.
— Портал?
Как оказалось, это был непростой портал. Эдвард начал рассказывать – его объяснение было довольно длинным, но если коротко, то…
В центральной части этого подземелья находятся огромные ворота, которых достаточно, чтобы через него прошли достаточно сильные существа – вампирский клан со своими подручными. Причем этот портал не до конца завершен. Если я смогу уничтожить эти ворота, то у меня получится остановить клан вампиров от их нашествия на наш мир.
Тем не менее у меня есть один вопрос.
— Если эти ворота – выход из этого подземелья, то каким образом у тебя получилось войти в наш мир?
— Баррас использовал силу этих портальных врат. Я же смог пройти потому, что также использовал остатки этих сил.
— Другими словами, будет трудно уйти из этого подземелья обратно в мой мир.
Действительно, когда Эдвард проникал в наш мир, ему пришлось с трудом протискиваться в небольшую щель. Если это так, то есть некоторые доказательства, что… разрушение портала в самом деле может помешать вампирам вторгнуться в наш мир.
— И все же, зачем этому Баррасу нужно было выбираться отсюда?
— Потому что здесь слишком жарко – жить тут невозможно.
— …
— Я… я серьезно.
Я начинаю всерьез беспокоиться о том, стоит ли верить этому вампиру.
[глава подготовлена для сайта darklate.ru]
Путь до портала оказался довольно долгим. Из-за медлительности Эдварда, нам потребовалось на это несколько часов. Он такой медленный, что через какое-то время я просто бросил его и побежал вперед на полной скорости. Когда же вампир догнал меня, он тяжело дышал.
— Почему ты задыхаешься? Отойди от меня, неприятно, – поморщившись сказал я, глядя, как обессиленный Эдвард сел на землю, пытаясь отдышаться.
— Ты… ты… уф… уф… действительно… ха… ты…
— Наберись сил, прежде чем говорить со мной. Мне больно просто слушать тебя.
Это довольно странно – он тяжело дышал, словно старая больная женщина. Да и выглядит он как женщина. Хех… Мне определенно нравятся женщины – стройное и подтянутое тело Чон Соа или же большая грудь Пэ Ёнкён…
…
…
Почему я сейчас думаю об этом?
— Уф… Кажется, я наконец-то отдышался. Ох, чувствую себя намного лучше… Но! Ты… как ты можешь так быстро бегать? Я никогда не видел такого сильного человека. Может ли быть, что для человека такое нормально?..
— А вампиры, оказывается, довольно слабы…
— Все люди такие же сильные как ты?
— Нет. Только я.
Действительно, в мире наверно не так много людей, которые смогут посоперничать со мной в простой выносливости.