Чтение многосложных слов.
А) В большинстве трехсложных и четырехсложных слов, не имеющих приставки, ударение падает на третий от конца слог, и гласная в нем читается кратко. Это правило относится также к словам, состоящим из пяти и более слогов. Однако в них, кроме основного ударения на третьем слоге, имеется второстепенное ударение, падающее на пятый от конца слог, и гласная в этом слоге читается кратко.
Например: family ['fæmılı] - трехсложное слово (ударение на третьем слоге от конца);
monopoly [mə'nɔpəlı] – четырехсложное слово (ударение на третьем слоге от конца);
possibility [,pɔsı'bılıtı] – пятисложное слово, в котором кроме основного ударения на третьем от конца слоге появляется второстепенное ударение, падающее на пятый от конца слог.
irregularity [ı,regju'lærıtı] - шестисложное слово с двумя ударениями – основным и второстепенны. Обратите внимание на чтение ударных гласных – хотя, что в этом слове, что в предыдущем, они находятся в открытом слоге, читаются они по второму типу слога (закрытому).
В) В многосложных словах с суффиксом –tion [ʃn]гласная с главным ударением, кроме буквы i, имеет алфавитное чтение,гласная со второстепенным ударением читается кратко.
Например: navigation [,nævı'geıʃn]; preposition [,prepə'zıʃn].
Word-building I.
1.Verb + er/or = Noun. Образует существительное, которое описывает чью-либо профессию или занятие.
| to work – worker to dance – dancer | to operate - operator to act – actor | to employ – em'ployer (работодатель) to pay – 'payer(плательщик) |
2. Verb + er = Noun. Образует существительное, которое описывает действие, производимое чем-то.
| to grate – grater (терка) to cook – cooker (плита) to dry hair – hair dryer (фен) | to open (tins) – tin-opener(консервный нож) to sharpen (pencils) – pencil-sharpener– точилка to wash (dishes) – dish-washer (посудомоечная машина) |
3.Verb / Noun + ee = Noun. Образует существительное, которое описывает, чем занимается кто-то или его социальный статус. В словах с данным суффиксом ударение падает на последний слог.
| to employ – employ'ee(служащий, работающий по найму) to pay –pay'ee (получатель денег, предъявитель чека) | to refuge – refu'gee (эмигрант, беженец) to refer – refe'ree (судья) |
4. Noun + eer + Noun. Образует существительное, которое описывает вид деятельности.
| engine – engineermountain - mountaineer |
5. Noun / Verb / Adjective + ist = Noun. Образует существительное, которое обозначает лицо, деятеля, представителя профессии, последователя теории, метода, направления.
| art – artist piano – pianist | anarchic – anarchist Buddha – Buddhist | journal – journalist to type – typist | violin – violinist colony - colonist |
II. Word-building.
Суффиксы существительных: -ness; -dom; -age; -hood; -ship;
1. Существительные французского происхождения с суффиксом –age. Суффикс всегда находится в безударном положении.
| –age [ıdʒ] 'marriage'village ad'vantage 'passage'postage 'image | –age [a:ʒ] 'massage'dressage 'garage'camouflage |
2. Adj + -ness = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее качество, состояние
| sad – sadness great - greatness | happy – happiness kind – kindness | good – goodness weak - weakness | dark – darkness cold - coldness |
3. Noun + -hood = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
| brother – brotherhood neighbour - neighbourhood | mother – motherhood child - childhood |
4. Adj + -dom = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
| free - freedom | bore - boredom | king – kingdom |
5. Noun + -ship = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
| champion - championship | friend - friendship |
III. Word-building.
Суффиксы числительных: -teen; -ty; -th
1. Числительные от 13 до 19 образуются путем прибавления суффикса –teen. Этот суффикс может также быть под ударением.
| 13 – thirteen 14 - fourteen | 15 – fifteen 16 - sixteen | 17 – seventeen 18 – eighteen | 19 – nineteen |
2. Числительные от 20 до 90 образуются путем прибавления суффикса –ty. Этот суффикс всегда безударный.
| 20 – twenty 30 – thirty | 40 – forty 50 – fifty | 60 – sixty 70 – seventy | 80 – eighty 90 – ninety |
3. Порядковые числительные образуются с помощью суффикса –th. В сложных числительных суффикс прибавляется к последнему числительному.
| 1 – first 2 – second исключения 3 – third 4 – fourth 5 – fifth 6 – sixth 7 – seventh 8 – eighth 9 – ninth 10 - tenth | 11 – eleventh 12 – twelfth 13 – thirteenth 14 – fourteenth 15 – fifteenth 16 – sixteenth 17 – seventeenth 18 – eighteenth 19 – nineteenth 20 – twent ie th | 30 – thirt ie th 40 – fort ie th 50 – fift ie th 60 – sixt ie th 70 – sevent ie th 80 – eight ie th 90 – ninet ie th 100 – hundredth 200 – two hundredth 1000 - thousandth | 349 – three hundred and forty ninth 5628 – five thousand six hundred and twenty eighth |
4. Суффиксы существительных: -logy; -ism;
-logy – обозначает название определенной научной дисциплины:
| biology | lexicology | archaeology | graphology |
-ism – обозначает определенное учение, направление в искусстве, литературе, общественную формацию, особенность, состояние:
| idealism | Darwinism | heroism | realism |
IV. Word-building.
Суффиксы прилагательных и наречий
1. Adj – Adj+ er – the Adj+ est (Суффиксы степеней сравнения)
| old - older - the oldest young - younger - the youngest dark - darker - the darkest | heavy - heav i er- the heav i est larg e - larger - the largest big - big g er - the big g est |
2. N + y = Adj. Прилагательное обозначает качество объекта.
| rain – rainy snow – snowy | sun – sun n y ice – icy | wind – windy grass – grassy | sugar – sugary juic e - juicy |
3. N + ly = Adj. Прилагательное обозначает качество объекта или временные понятия.
| week – weekly | year – yearly | hour - hourly | month - monthly | scholar - scholarly |
4. Adj + -ish = Adj. Обозначает другое прилагательное со значением неполной степени качества.
| whit e – whitish | cold – coldish | fever – feverish | fool - foolish | red - red d ish |
5. N + -ous = Adj. Имеет значение полного обладания качеством, указанным в основе.
| joy – joyous | mountain - mountainous |
6. N + -an / -ian / -ean = Adj. Образует относительные прилагательные от географических названий, собственных имен.
| America - American Africa - African | Russia – Russian India - Indian | Europe – European Ital y – Italian |
7. N + -ese = Adj. Образует относительные прилагательные от географических названий, собственных имен.
| Vietnam - Vietnamese | China - Chinese | Japan - Japanese |
8. N + -ful = Adj. Имеет значение полного обладания качеством, указанным в основе.
| play - playful | fruit - fruitful | colour – colourful | beauty - beaut i ful |
9. V + -able / -ible + Adj. Прилагательное образованное от глагола с этим суффиксом имеет пассивное значение.
| to eat – eatable to read - readable | to enjoy – enjoyable | to reduce – reducible to response – responsible |
10. N + -al = Adj. Образует относительные прилагательные от основ существительных.
| continent – continental | nation - national | logic - logical | centre - central |
11. V + -ive = Adj. Встречается у относительных прилагательных образованных от глагольных основ.
| to act - active | to demonstrate - demonstrative | to construct - constructive |
12. N + -ic = Adj. Указывает на состав, структуру чего-либо, отношение к чему-либо.
| drama - dramatic | hero - heroic | poet - poetic |
13. N + -less = Adj. Данный суффикс имеет значение "не имеющий или лишенный чего-либо". Прилагательное часто переводится с приставкой без- / бес-.
| life - lifeless | end - endless | home - homeless |
14. N + -en = Adj. Обычно указывает на материал, из которого сделан предмет.
| wood - wooden | gold - golden | wool - wool l en |
15.Adj + -ly = Adv. При прибавлении этого суффикса к основе прилагательного получается наречие.
| cold - coldly | heav y - heav i ly | nice - nic e ly |
Word-biulding
В английском языке слова могут быть образованы также с помощью различных приставок. Данные примеры связаны с образованием существительных. Но эти же приставки используются для образования других частей речи, так как для образования глагола, прилагательного, наречия используются суффиксы. Приставки дают или дополнительное или новое значение слову.
ü anti- противоположное значение, противо-, анти-
anti -hero антигерой anti poison противоядие
ü aut(o)- само-, авто-
auto biography автобиография auto nomy автономия, самоуправление
ü bi- двойной
bi plane биплан bi noculars бинокль
ü bibli(o)- имеющий дело с книгами
biblio graphy библиография biblio phile библиофил, любитель книг
ü bio- относящийся к жизни, к живым существам
bio logy биология bio graphy биография
ü by- имеющий второстепенное, побочное значение
by -election дополнительные выборы by -street переулок, улочка
ü cent(i)- сотая часть
centi metre сантиметр centi grade градус
ü chron(o)- имеющий отношение ко времени
chrono logy хронология chrono meter хронометр
ü co- общность,совместность действий, сотрудничество
co -education совместное обучение co -pilot второй пилот
co operation сотрудничество
ü con-, (col-, com-, cor-) и т.д. в зависимости от последующего звука - совместность или взаимность действия
con sensus единодушие, единодушие col laboration сотрудничество
com bination комбинация cor respondence переписка, корреспонденция
ü contra- противоположное значение
contra flow встречный поток движения (по той же полосе в чрезв. обст.)
contra diction противоречие
ü dis- отрицательное значение
dis order беспорядок dis agreement несогласие; ссора, разлад
dis appointment разочарование dis armament разоружение
ü ex- указывает на 1) изъятие, исключение; 2) бывший, прежний
1) ex traction удаление ex clusion исключение
2) ex -champion бывший чемпион, экс-чемпион
ü extra- сверх-, особо-, вне-, экстра-
extra vagance сумасбродство, причуды
extra sensority сверхчувствительность
ü fore- пред-, перед-
fore cast прогноз погоды fore word предисловие
ü in- (il + l; im + b, m, p; ir + r) в-, при- внутри-; отрицательное значение
in take всасывание im balance неустойчивость
im port импорт im mortality вечность, бессмертие
il literacy неграмотность ir resolution колебание
ü inter- меж-, между-, среди
inter nationalism интернационализм inter relation взаимосвязь
ü mis- неправильно, ложно
mis understanding неправильное понимание
mis use неправильное обращение, злоупотребление
ü multi- много- мульти-
multi -access мультидоступ multi millionaire мультимиллионер
ü non- отрицание или отсутствие
non -stop без остановки non sense бессмыслица, чепуха
ü out- для существительных имеет значение 1) выхода, проявления, 2) отдаленности (вне-)
out break вспышка, взрыв out law человек вне закона, изгой
out put выпуск, продукт out line очертание, контур
ü over- сверх-, над-, пере-, чрезмерно
over age избыток, излишек over cast сплошная облачность
ü poly- много-, поли-
poly glot полиглот poly semy многозначность
ü pre- до-, пред-, впереди, заранее
pre face предисловие pre caution предосторожность
ü re- снова, заново, еще раз, обратно
re action обратное действие, реакция
re construction реконструкция, переделка, перестройка
ü semi- полу-
semi final полуфинал semi circle полукруг
ü sub- 1) положение ниже чего-либо или под чем-либо; 2) подчинение (по службе и т.д.)
1) submarine подводная лодка subcommittee подкомитет
2) subaltern младший офицер subgroup подгруппа
Производные прилагательные
Эта группа прилагательных образуется путем соединения двух или более слов, обычно пишущихся с тире между ними.
I was in a light-hearted mood.
Olivia was driving a long, low-slung, bottle-green car.
Способы образования:
| * Adj or Number + N + -ed | f.e. Grey-haired, one-sided |
| * Adj or Adverb + Participle II | f.e. Low-paid, well-behaved, ill-bred |
| * Adj or Adverb or N + Participle I | f.e. Good-looking, long-lasting, man-eating |
Cуществует еще несколько способов, которые употребляются гораздо реже:
| * N + Participle II | f.e. Tongue-tied, wind-blown |
| * N + Adj | f.e. Accident-prone, trouble-free |
| * Adj + N | f.e. Deep-sea, present-day |
| * Number + Singular Count N | f.e. Five-page, four-door |
Имеются прилагательные, которые образуются из нескольких слов. Они часто пишутся с тире между ними, если стоят перед определяемым существительным, и без тире, если употребляются после глагола.
… the day-to-day chores of life. … a free-and-easy relationship.
… a down-to-earth approach. … life-and-death decisions.
… a trip to an out-of-the-way resort.
Their art is out of date.