SPECIALIST READING
A. Find the answers to these questions in the text below.
1. How do you pay for the applications provided by an ASP?
a. no charge
b. charged according to use
c. single payment
2. What two main services does an ASP provide?
3. How does an ASP ensure that they have enough storage space for the changing needs of customers?
4. What types of applications are available from ASPs?
5. Why is it useful for a small business to be able to rent specialist tools from an ASP?
6. What is one of the best established areas of ASP use?
APPLICATION SERVICE PROVIDERS
If your hard disk is packed to bursting point, the IT department is far too busy to fix your email problems, and your business can't afford to buy the tools that you'd like to develop the company website, then it's time to think about using an application service provider (ASP). Rather than installing software on each machine or server within your organization, you rent applications from the ASP, which provides remote access to the software and manages the hardware required to run the applications.
There are a lot of advantages to this approach. The havoc caused by viruses makes the idea of outsourcing your email and office suite services is an attractive option. It also gives you more flexibility -- you pay for applications as and when you need them, rather than investing in a lot of costly software which you're then tied to for years. Not having to worry about upgrading to the latest version of your office suite or about battling with the complexities of managing an email system, leaves businesses with more time. Time to focus on what they do best.
However, there are some potential pitfalls. To use applications remotely requires a lot of bandwidth, which is only really available from a broadband connection or a leased line to the ASP itself. It is also important to ensure that the ASP will be able to provide a secure, reliable service which will be available whenever you need it.
Providing applications and storage space for vast numbers of users requires some powerful technology on the part of the ASP. This includes
security controls and data storage as well as providing the physical links to customers. For the most part, ASPs don't own the data centers that store the information. Instead, they lease space from data storage specialists. In this way, they can be confident of meeting customers' increasing storage requirements by buying more space as it's needed.
There's a wide variety of applications available for use via ASPs. Office suite applications and email services are two of the most generic applications available through ASPs. Large, complex business applications such as enterprise resource planning tools like SAP are another popular candidate for delivery through an ASP. Other business services, such as payroll and accounting systems are also available. This is particularly beneficial to small businesses which are likely to grow quickly and don't want to deal with the problems caused by outgrowing their existing system and having to move to a high-end package. ASPs also offer a means of using specialist tools that would otherwise prove prohibitively expensive. Small businesses have the opportunity to use such tools for short periods of time as and when they need them, rather than having to buy the software as a permanent investment.
One of the major barriers for small businesses which want to make a start in
e-commerce is ensuring that they have sufficient resources to cope with sudden large increases in customers. This means not only having adequate storage for all your customers' details, but ensuring that you have the technology in place to handle stock levels, efficient delivery and large volumes of traffic. It's very rare for an
e-commerce business to handle all of these elements by itself, making this one of the best-established areas of ASP use. Being able to respond rapidly to changes in the size of your customer base and the type of product that they want to order from your business, demands more flexibility than traditional software can provide.
B. Re-read the text to find the answers to these questions.
1. Note the advantages and disadvantages of using an ASP.
2. Match the items in Table A with the statements in Table B.
| Table A | Table B |
| a Website b ASP c Virus d Office suite e Bandwidth f Broadband g Data centre h SAP | i Set of standard programs used in an office ii Facility for storing large amounts of information iii Capacity of a network connection iv High capacity Internet connection v Self-replicating program vi Common enterprise resource planning tool vii Application service provider viii Collection of related webpages. |
3. Using information from the text, mark the following as True or False:
1) Software from an ASP must be installed locally on a user's computer,
2) You need a high bandwidth connection to use an ASP service,
3) ASPs usually use their own storage space for customers,
4) Using an ASP gives you more flexibility,
5) An e-commerce business usually provides all of the required technology itself.
СПЕЦИАЛИСТ, ЧИТАЮЩИЙ
A. Найдите ответы на эти вопросы в тексте ниже.
1. Как Вы платите за приложения, обеспеченные ASP?
a. бесплатно
b. заряженный согласно используют
c. единовременный платеж
2. Что два основных сервиса обеспечивает ASP?
3. Как ASP гарантирует, чтобы у них было достаточно пространства памяти для изменяющихся потребностей клиентов?
4. Какие типы приложений доступны от ГАДЮК?
5. Почему для малого бизнеса полезно быть в состоянии арендовать инструменты специалиста от ASP?
6. Что один из лучших - установленные области ASP, используют?
ПРОВАЙДЕРЫПРИКЛАДНЫХ СЛУЖБ
Если Ваш жесткий диск упакован к взрывному состоянию, отдел ИТ слишком оживленный, чтобы решить Ваши почтовые проблемы, и Ваш бизнес не может позволить себе купить инструменты, что Вы хотели бы разработать веб-сайт компании, то пора думать об использовании провайдера прикладных служб (ASP). Вместо того, чтобы устанавливать программное обеспечение на каждой машине или сервере в Вашей организации, Вы арендуете приложения от ASP, который обеспечивает удаленный доступ к программному обеспечению и управляет аппаратными средствами, требуемыми запустить приложения.
Есть много преимуществ для этого подхода. Опустошение, вызванное вирусами, делает идею произвести Вашу электронную почту на стороне, и сервисы пакета офисных программ привлекательная опция. Это также дает Вам больше гибкости - Вы платите за приложения как и когда Вы нуждаетесь в них, вместо того, чтобы вложить капитал в большое количество дорогостоящего программного обеспечения, к которому Вы тогда связаны в течение многих лет. Не имея необходимость волноваться об обновлении до последней версии Вашего пакета офисных программ или о борьбе со сложностями управления почтовой системой, листовыми фирмами с большим количеством времени. Время, чтобы фокусироваться на том, что они прилагают все усилия.
Однако, есть некоторые потенциальные ловушки. Использовать приложения удаленно требует большого количества пропускной способности, которая только действительно доступна от широкополосного соединения или арендованной строки к самому ASP. Также важно гарантировать, что ASP будет в состоянии обеспечить безопасную, надежную передачу, которая будет доступна каждый раз, когда Вы нуждаетесь в нем.
Обеспечение приложений и пространства памяти для огромных количеств пользователей требует некоторой мощной технологии со стороны ASP. Это включает
средства управления безопасностью и хранение данных, а также обеспечение физических ссылок с клиентами. По большей части ГАДЮКИ не владеют центрами обработки данных, которые хранят информацию. Вместо этого они арендуют пространство от специалистов по хранению данных. Таким образом они могут быть уверены в соответствии требованиям памяти увеличения клиентов, покупая больше места для рекламы, поскольку это необходимо. Есть большое разнообразие приложений, доступных для, используют через ГАДЮК. Приложения пакета офисных программ и почтовые сервисы - два из большинства универсальных приложений, доступных через ГАДЮК. Большие, сложные бизнес-приложения, такие как инструменты планирования ресурсов предприятия как SAP являются другим популярным кандидатом на поставку через ASP. Другие бизнес-услуги, такие как платежная ведомость и системы учета также доступны. Это особенно выгодно для предприятий малого бизнеса, которые, вероятно, вырастут быстро и не хотят иметь дело с проблемами, вызванными, перерастая их существующую систему и имея необходимость переместиться в высокопроизводительный пакет. ГАДЮКИ также предлагают средство использования инструментов специалиста, которые иначе оказались бы предельно дорогими. У предприятий малого бизнеса есть возможность использовать такие инструменты в течение коротких промежутков времени как и когда они нуждаются в них, вместо того, чтобы иметь необходимость купить программное обеспечение как постоянные инвестиции.
Один из главных барьеров для предприятий малого бизнеса, которые хотят сделать запуск в
электронная коммерция гарантирует, чтобы у них были достаточные ресурсы, чтобы справиться с внезапными значительными увеличениями клиентов. Это означает не только иметь соответствующую память для деталей всех Ваших клиентов, но гарантировать, чтобы Вы имели технологию в распоряжении, чтобы обработать уровни запасов, эффективную поставку и большие объемы трафика. Это очень редко для
бизнес электронной коммерции, чтобы обработать все эти элементы отдельно, заставляя эти из лучше всего установленных областей ASP использовать. Способность быстро ответить на изменения в размере Вашей клиентской базы и типе продукта, который они хотят упорядочить от Вашего бизнеса, требует больше гибкости, чем традиционное программное обеспечение может обеспечить. B. Перечитайте текст, чтобы найти ответы на эти вопросы.
1. Отметьте преимущества и недостатки использования ASP.
2. Соответствуйте элементы в Таблице A с операторами в Таблице B.
Представьте таблицу B в виде таблицы
Веб-сайт
b ASP
c Вирус
d Пакет офисных программ
e Пропускная способность
f Широкополосная связь
g Центр обработки данных
h SAP я Набор стандартных программ используется в офисе
Средство ii для того, чтобы сохранить большие суммы информации
Объем iii сетевого соединения
Интернет-соединение Большой емкости iv
v Самотиражирующаяся программа
инструмент планирования ресурсов предприятия vi Коммон
Провайдер прикладных служб vii
Набор viii связанных веб-страниц.
3. Используя информацию из текста, отметьте следующий как Истину или ложь:
1) Программное обеспечение от ASP должно быть установлено локально на компьютере пользователя,
2) Вы нуждаетесь в высоком соединении пропускной способности, чтобы использовать сервис ASP,
3) ГАДЮКИ обычно используют свое собственное пространство памяти для клиентов,
4) Используя ASP дает Вам больше гибкости,
5) Бизнес электронной коммерции обычно обеспечивает всю по саму требуемую технологию.