Aufgabe 14. Wie kommen Sie dahin?
1. Du bist in Paris, und du willst nach Moskau kommen. Wie kommst du dahin?
2. Du bist in der Kneipe und du willst nach Hause gehen, aber du hast zu viel getrunken. Wie kommst du nach Hause?
3. Du bist in deinem Zimmer, und du willst in die Küche gehen. Wie kommst du dahin?
4. Du bist in Van Hise für die Deutschklasse, und du willst nach West Towne Mall gehen. Wie kommst du du dahin?
5. Du bist auf der Insel Hawaii, und du willst auf die Insel Oahu gehen. Wie kommst du dahin?
6. Du bist in San Francisco, und du willst die Stadt ein bisschen sehen, vielleicht an den Hafen fahren. Wie kommst du dahin?
7. Du bist am Frankfurter Flughafen, und du willst in die Stadt fahren. Ein Taxi ist zu teuer, und du hast kein Auto. Wie kommst du in die Stadt?
8. Du bist in der Tour de France. Du fährst von Chartre nach Paris. Wie kommst du dahin?
Aufgabe 15. Stadtplan. Sehen Sie sich den Stadtplan an, und beantworten Sie die Fragen. Dann schreiben Sie Ihre Anweisungen zu einem Gebäude in der Stadt.
1. Sie stehen am Marktplatz. Gehen Sie links in die Goethestraße bis zur Hauptstraße. Dort biegen Sie links ab, und gehen Sie bis zur Bismarckstraße. Biegen Sie links in die Bismarckstraße ein, und überqueren Sie die Wilhelmstraße. Auf der rechten Seite sehen Sie den ________________________.
2. Sie stehen am Marktplatz. Gehen Sie rechts in die Goethestraße, dann rechts in die Schillerstraße. Biegen Sie links in die Lessingstraße, und dann wieder links in die Lindenstraße. Das erste Gebäude auf der linken Seite ist die ________________________.
3. Sie stehen am Marktplatz. Gehen Sie rechts in die Goethestraße, dann links in die Schillerstraße. In die Lutherstraße biegen Sie links ab, und gehen Sie an das Stadion vorbei. Biegen Sie in die Wilhelmstraße links ab, und dann biegen Sie wieder links in die Goethestraße. Gehen Sie bis zu dem zweiten Gebäude auf der rechten Seite. Jetzt stehen Sie wieder vor dem ___________________________.
Aufgabe 16. Hören Sie die Dialoge. Ergänzen Sie die Angaben. Inszenieren Sie die Gespräche. Приложение 28
Die Pinakothek der Moderne.
Information:
Die Pinakothek der Moderne zeigt bedeutende Kunstwerke aus dem 20. Jahrhundert. Man kann dort Bilder von Wassily Kandinsky, Paul Klee, Pablo Picasso oder Rene Magritte bewundern.
Adresse:
Kunstareal München, Barer Str. 40, 80799 München, Tel.: (0 89) 23 80 53 60
Öffnungszeiten:
Von Dienstag bis Sonntag __________ bis 17.00 Uhr. Donnerstag und Freitag
10.00 bis _________ Uhr ___________ geschlossen.
Eintrittspreise:
Tageskarte ________ Euro. Schüler- und Studentenkarte ______ Euro. Sonntags 1,00 Euro.
Das Kartoffelmuseum
Information:
Im Kartoffelmuseum finden Sie alles rund um die Kartoffel: Informationen, Rezepte und Kunstwerke.
Adresse:
Grafinger Str. _____________________ 81 671 München, Tel.: (089) 40 40 50
Öffnungszeiten:
Freitag: _______ bis 18.00 Uhr ______________: 11.00 bis _____ Uhr
Eintrittspreise:
Eintritt___________
Aufgabe 17. Lesen Sie den Dialog.
Iras Kusine Lena ist nach Sankt Petersburg gekommen. Sie ist noch nie in Leningrad gewesen und will jetzt die Stadt besichtigen.
Lena: Komm! Machen wir uns auf den Weg!
Ira: Ich bin bereit. Wir gehen diese kurze Gasse entlang, dann biegen wir nach rechts ab. Da ist eine Haltestelle. Wohin möchtest du zuerst?
L.: Zuerst möchte ich ins Stadtzentrum fahren und vor allem den Newski-Prospekt und den Newa-Kai sehen. Wie kommt man zum Zentrum?
I.: Man kann mit dem Obus fahren oder mit der U-Bahn.
L.: Fahren wir lieber mit der U-Bahn. Ist es weit bis zur U-Bahn-Station?
I.: Nein, die Station ist ganz nah. Dort um die Ecke. Wir müssen die Straße überqueren. Sei vorsichtig, achte auf die Verkehrsampel! Der Verkehr ist hier sehr rege.
L.: Ich habe noch nie eine Untergrundbahn gesehen.
I.: Da sind wir schon. Jetzt geht es mit der Rolltreppe hinunter.
L.: Wie schön ist es hier! Aber da kommt der Zug. Steigen wir ein! Auf der Rückfahrt sehe ich mir alle Stationen genau an.
Ira: Das ist die Anitschkow-Brücke. Sieh dir die schönen Skulpturen an! Gefallen sie dir?
Lena: Wie kannst du nur fragen? Und was für schöne sind da?
I.: Da sind das Puschkin-Theater und die Öffentliche Bibliothek.
L.: Was für ein Denkmal ist da im Garten vor dem Puschkin-Theater?
I.: Das ist das Denkmal Katharina der Zweiten.
L.: Wer hat das Puschkin-Theater geschaffen?
I.: Das Theater und die Fassade des Bibliothekgebäudes hat der berühmte Baumeister Rossi geschaffen. Du siehst heute noch andere Gebäude von ihm. Komm! Wir gehen eine kleine Strecke geradeaus und dann nach rechts. Am Ende dieser Straße siehst du das Russische Museum. Dieses wunderschöne Gebäude ist auch von Rossi.
L.: Und im runden Garten vor dem Museum ist wieder ein Denkmal.
I.: Das ist das Puschkin-Denkmal. Es ist ein Werk von Anikuschin, dem bekannten Bildhauer.
Lena: Ich möchte auch den Winterpalast sehen.
Ira: Wir fahren eine kurze Strecke mit dem Bus, an der Kasan-Kathedrale vorbei, und kommen auf den Schlossplatz. Da siehst du den Winterpalast. Er ist im Barockstil gebaut. Der Baumeister ist der berühmte Rastrelli.
L.: Gehen wir auch in die Ermitage?
I.: Die Ermitage besuchen wir morgen. Für heute ist es zu viel.
L.: Vom Schlosspalast ist wohl nur ein Schritt zum Newa-Kai?
I.: Du siehst heute noch die Granitufer der Newa, die prächtigen Brücken, die Admiralität und die Peter-Paul-Festung.
L.: Und wie reich ist Sankt Petersburg an historischen Denkmälern! Und wie schön ist die Stadt!
Übungen zum Dialog
1. Sprechen Sie nach dem Dialog darüber:
a) wie die Mädchen zum Newski-Prospekt fuhren; b) welche berühmten Gebäude und Denkmäler sie sahen, als sie den Newski-Prospekt entlang gingen; c) welche Petersburger Sehenswürdigkeiten die Mädchen noch besichtigen wollten.
2. Inszenieren Sie diese Dialoge!
Aufgabe 18. Hören Sie den Test „München – die Landeshauptstadt Bayerns“. Ergänzen Sie die fehlenden Informationen aus dem Text. Приложение 29
München hat:
1,26 Millionen ________________________________
Die Alte Pinakothek:
Die Sammlung ______________9000_____________
Die Pinakothek der Moderne:
Sie ist ein international ______________Museum.
Das Hofbräuhaus:
Es ist 400 __________________________________
zwei Universitäten:
die Ludwig-Maximilians-Universität
mit 47 000 ______________ und die ________________ Universität
große Firmen:
Siemens – Hersteller von __________________________
BMW – Hersteller von ____________________________
MAN – Hersteller von ____________________________
Rodenstock – Hersteller von ______________________
Aufgabe 19. Hören Sie den Text noch einmal. Berichten Sie über München.
Aufgabe 20. Lesen Sie den Text „Grodno“
Grodno ist eine nicht große, aber schöne Stadt. Die Stadt erstreckt sich an beiden malerischen Ufern Nemans und zählt gegenwärtig etwa 300 000 Einwohner.
Grodno hat eine lange und wechselhafte Geschichte. Die erste schriftliche Erwähnung der Stadt fällt auf das Jahr 1128. In Grodno gibt es viele Sehenswürdigkeiten, die viele Touristen locken. Das sind vor allem die historischen Denkmäler des Altertums. Der Hauptstolz unserer Stadt sind das neue und das alte Schlösser. In ihren Wänden wohnten verschiedene Könige und Königinnen. Das alte Schloss hat natürlich eine längere Geschichte. Es entstand zusammen mit der Festung, aber wurde mehrmals verbrannt und umgebaut. Das alte Schloss, das wir jetzt haben, wurde im 16. Jahrhundert beim polnischen König Stefan Batorij gebaut. Das neue Schloss wurde im 18. Jahrhundert gebaut. Aus dem 18. Jahrhundert ist nur das Eingangstor mit antiken Figuren erhalten geblieben. Während des ersten Weltkrieges wurde es sehr stark zerstört und wiederaufgebaut. Jetzt befinden sich in beiden Schlössern Museen. Die Vergangenheit hat uns noch zahlreiche Kulturdenkmäler gelassen. In erster Linie ist das die Kirche von Boris und Gleb, oder Kaloshskaja Kirche, ein Denkmal aus dem 12. Jahrhundert. In der Stadt gibt es auch viele katholische und orthodoxe Kirchen, Klöster, einen Dom.
Neben den alten Bauten kann man in Grodno viele moderne Gebäude finden, z.B. Banken, Administrativgebäude. Im Zentrum restauriert man alte Gebäude. Am Rande der Stadt entstehen schöne und gut geplante Wohnbezirke.
Grodno ist ein bedeutendes Industriezentrum der Republik Belarus. Hier sind viele Industriezweige vertreten, vor allem die Chemieindustrie. Die Erzeugnisse des Chemiekombinats „ASOT“ und des Kunstfaserkombinats „Chimwolokno“ sind weit über die Grenzen der Republik hinaus bekannt. Entwickelt ist auch Konsumgüter-, Lebensmittel-, Elektro- und Textilindustrie. Zu nennen sind hier auch das Kardanwellenwerk, das Glasswerk, die Tabakwarenfabrik. Insgesamt gibt es mehr als 50 Industriebetriebe.
Die Wissenschaft und Kultur in Grodno machen die Stadt zum wichtigen Kultur- und Wissenschaftszentrum. In der Stadt gibt es drei Hochschulen: die Universität, die medizinische und landwirtschaftliche Hochschulen, einige wissenschaftliche Forschungsinstitute, viele Fachschulen, Berufsschulen und Mittelschulen.
Die Stadt verfügt auch über 2 Theater (das Dramatheater und das Puppentheater), ein dutzend Kulturhäuser und Kulturpaläste, viele Museen. Für die Freizeitgestaltung stehen den Grodnoern und den Gästen der Stadt viele Ausstellungen, Kinos, Erholungsparks und Grünanlagen, ein Zoo, viele Cafés, Restaurants, Klubs und Diskos zur Verfügung. Viel Grün und der schöne Neman machen die Stadt zu jeder Jahreszeit sehr schön. Und die Grodnoern haben wahrhaftig das Recht zu sagen, ihre Stadt sei schön und wunderbar.
Übungen zum Text: