Лицензионный договор на передачу права по трансляции медиаконтента АО «Цифровое телевидение»
г. Санкт-Петербург 1 марта 2021 г.
Акционерное общество «Цифровое телевидение», далее именуемое «Лицензиар», в лице первого заместителя генерального директора Погореловой Алины Андреевны, действующей на основании доверенности N 1 от 1 января 2021 г., с одной стороны и Общество с ограниченной ответственностью «Дазл Интерактив Нетворк Текнолоджис», далее именуемое «Лицензиат», в лице заместителя генерального директора Юй Цзанянь, действующего на основании доверенности N 22344 от 1 января 2021 г., с другой стороны, далее совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор (далее — Договор) о нижеследующем: 1.
Предмет Договора
1.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату за вознаграждение право использовать интеллектуальную собственность, в виде медиаконтента, включающего продуктов, охраняемых правом собственности АО «Цифровое телевидение», согласно патентам РФ N 123456-123956 и зарегистрированное в Государственном реестре изобретений Российской Федерации (далее — Изобретение, Запатентованный продукт), в течение установленного разд. 3 Договора срока, а Лицензиат обязуется уплатить Лицензиару установленное разд. 2 Договора вознаграждение. 1.2. Лицензиар предоставляет Лицензиату право транслировать Запатентованный продукт на территории Китайской Народной Республики. 1.3. Права, указанные в п. 1.2 настоящего Договора, предоставлены Лицензиату на условиях простой (неисключительной) лицензии. 1.4. Лицензиар сохраняет за собой право самому использовать и предоставлять права использования Изобретения третьим лицам на любой территории. 1.5. Лицензиат не наделяется правом предоставлять сублицензии. 2.
Лицензионные платежи
2.1. За использование Изобретения Лицензиат выплачивает Лицензиару комбинированное вознаграждение:
2.1.1) паушальный платеж в размере., который уплачивается Лицензиатом в порядке, установленном п. 2.2 Договора;
2.1.2) последующие ежемесячные платежи в форме роялти (далее — Роялти), размер и порядок уплаты которых определяются в п. п. 2.3 — 2.6 Договора.
2.2. Паушальный платеж, указанный в п. 2.1.1 Договора, уплачивается Лицензиатом в течение 10 (десяти) календарных дней с даты подписания настоящего договора.
2.3. Размер Роялти составляет 4 (четыре) % от Нетто продаж Лицензиатом Продукции за расчетный месяц. Под Нетто продаж понимается общая сумма, которая получена Лицензиатом за расчетный месяц от доходности использования Продукции, за вычетом НДС.
2.4. Платежи Роялти уплачиваются Лицензиатом ежемесячно до 20-го числа календарного месяца, следующего за расчетным, в течение всего срока действия Договора.
2.5. Первым расчетным месяцем для расчета и уплаты Роялти считается календарный месяц, следующий за месяцем, в котором имела место Дата Регистрации.
2.6. Лицензиат перечисляет вознаграждение на расчетный счет Лицензиара по указанным в Договоре банковским реквизитам. Обязанность Лицензиата по оплате вознаграждения считается исполненной с даты поступления денежных средств на корреспондентский счет банка Лицензиара.
Срок действия Договора
3.1. Право использовать Изобретение предоставляется Лицензиату на весь срок действия исключительного права на Изобретение.
3.2. Настоящий Договор вступает в силу через 5 календарных месяцев с момента его подписания обеими Сторонами и действует в течение срока действия исключительного права на Изобретение.
Передача технической документации, техподдержка и обязательства Сторон
4.1. Лицензиар передает уполномоченному представителю Лицензиата всю необходимую и достаточную для использования Изобретения техническую и иную документацию в течение 3 (трех) календарных дней с Даты Регистрации по двустороннему акту приема-передачи.
4.2. Если Лицензиат в любое время в период действия Договора установит неполноту или неправильность полученной от Лицензиара документации, то Лицензиар обязан в течение 7 календарных дней после поступления письменного запроса передать Лицензиату недостающую или исправленную документацию.
4.3. В период действия Договора Лицензиар обязуется оказывать Лицензиату техническую и консультационную поддержку. Порядок и условия предоставления такой поддержки Стороны урегулируют в отдельном соглашении.
Информация и отчетность
5.1. Ежемесячно Лицензиат направляет Лицензиару отчет, в котором указываются следующие данные за расчетный месяц: рейтинги трансляции Продукции, данные о каналах трансляций Продукции, продажные цены, Нетто продаж и сумма Роялти, которая подлежит уплате. Отчет направляется Лицензиару по правилам разд. 9 Договора не позднее 10-го числа календарного месяца, следующего за расчетным, в двух экземплярах: один в бумажном формате за подписью уполномоченного представителя Лицензиата, один в электронном виде на USB-накопителе в формате Microsoft Excel.
5.2. Лицензиар вправе по предварительному письменному запросу проверять по сводным данным информацию о рейтингах, просмотрах и скачиваний Продукции Лицензиатом, а Лицензиат обязан обеспечить Лицензиару доступ к таким данным.
Ответственность Сторон
6.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Договора.
6.2. В случае нарушения сроков выплаты любого лицензионного платежа, входящего в вознаграждение Лицензиара согласно разд. 2 Договора, Лицензиар вправе потребовать с Лицензиата уплаты неустойки (пени) в размере 0,3% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
6.3. Просрочка выплаты любого лицензионного платежа, входящего в вознаграждение Лицензиара согласно разд. 2 Договора, более чем на 30 (тридцать) календарных дней признается существенным нарушением сроков выплаты вознаграждения. В таком случае Лицензиар может отказаться в одностороннем порядке от Договора и потребовать возмещения убытков, причиненных его расторжением. Договор прекращается по истечении 30 календарных дней с момента получения Лицензиатом уведомления об отказе от Договора, если в этот срок Лицензиат не погасит задолженность.
Изменение и расторжение Договора
7.1. Договор может быть изменен или расторгнут по основаниям и в порядке, установленным действующим законодательством.
7.2. Если настоящий Договор будет досрочно расторгнут из-за неисполнения или ненадлежащего исполнения Лицензиатом своих обязательств, то Лицензиат лишается права использовать Изобретение в любой форме и обязан незамедлительно возвратить Лицензиару всю техническую документацию, переданную ему согласно разд. 4 Договора.
Разрешение споров
8.1. До предъявления иска, вытекающего из Договора, Сторона, которая считает, что ее права нарушены, обязана направить другой Стороне письменную претензию.
8.2. Сторона вправе передать спор на рассмотрение суда по истечении 15 календарных дней с момента получения претензии другой Стороной.