ENGLISH VERBS WITH PREPOSITIONS




1. ask for smth. – просить о чем-л.

She never asks for support. – Она никогда не просит о поддержке.

2. belong to smth., smb. – относиться, принадлежать (к) кому-л., чему-л.

These magazines belong to his grandfather. – Эти журналы принадлежат его дедушке.

3. boast of smth. – чем-л. хвастаться

Anna boasted of a new green bag. – Анна хвасталась новой зеленой сумкой.

4. care about smth. - заботиться о чем-л.

You care only about money! – Ты печешься только о деньгах!

5. care for smth. – ухаживать, заботиться о ком-л.

He doesn`t care for his grandparents. – Он не заботится о дедушке и бабушке.

6. complain to smb. of / about smth. – пожаловаться кому-л. на что-л.

Mary complained to her neighbour about being dismissed from her post. – Мэри пожаловалась соседу на отстранение ее от занимаемой должности.

7. congratulate smb. on smth. – поздравить кого-л. с чем-л.

They congratulated their guide on his jubilee. – Они поздравили своего гида с его юбилеем.

8. consist of smth., smb. – состоять из чего-л., кого-л.

The new group will consist of twenty people. – Новая группа будет состоять из двадцати человек.

9. depend on smth., smb. – зависеть от чего-л., от кого-л.

Her daily expenses depend on travel distances. – Ее ежедневные расходы зависят от проезжаемого расстояния.

10. depend (up) on smb. – рассчитывать, полагаться на кого-л.

She depends on her husband telling her everything he knows. – Она рассчитывает на то, что ее муж расскажет ей все, что знает.

11. die of smth. – умереть от чего-л.

People often die of unknown diseases. — Люди часто умирают от неизвестных заболеваний.

12. explain smth. to smb. – разъяснять, объяснять что-л. кому-л.

She explained her attitude towards this unpleasant experience to the office manager. – Она объяснила свое отношение к этому неприятному опыту (происшествию) руководителю офиса.

13. insist on smth. – настаивать на чем-л.

His sister insisted on her innocence. – Его сестра настаивала на своей невиновности.

14. listen to smth., smb. – слушать что-л., кого-л.

The visitors listened to the classical music. – Посетители слушали классическую музыку.

15. look at smth. – смотреть на что-л.

She looked at her telephone a while. – Некоторое время она смотрела на свой телефон.

16. look for smb., smth. – искать что-л., кого-л.

My brother was looking for a new bike for his son. – Мой брат искал новый велосипед для своего сына.

17. look after smb. – ухаживать за кем-л.

He has to look after his sick dog. – Он должен ухаживать за своей больной собакой.

18. prefer smb., smth. to smb., smth. – предпочесть что-л., кого-л. кому-л., чему-л.

I prefer mineral water to other drinks. – Я предпочитаю минеральную воду прочим напиткам.

19. provide smb. with smth. – снабжать, обеспечивать кого-л. чем-л.

Such projects provide many people of this town with work. – Такие проекты обеспечивают многих жителей этого городка работой.

20. rely on smth., smb. – полагаться на кого-л. или что-л.

They always rely on their relatives to help take care of their dogs when they are abroad. – Они всегда полагаются на помощь своих родственников в уходе за их собаками, когда уезжают за границу.

21. search for smth. – искать что-л.

It became too dark in the garden to search for lost glasses. – В саду стало слишком темно, чтобы продолжать поиски потерянных очков.

22. spend smth. (time, money) on smth. – тратить что-л. (время, деньги) на что-л.

Your daughter spends all her time and money on dogs. – Твоя дочь тратит все свое время и деньги на собак.

23. think of / about smth., smb. – думать, размышлять о чем-л., о ком-л.

She was thinking about her new post in the office. – Она раздумывала о своей новой должности в офисе.

24. translate from smth. into smth. – переводить с чего-л. на что-л.

My cousin is translating different texts from Hungarian into Arabic. – Моя двоюродная сестра переводит различные тексты с венгерского на арабский.

25. wait for smth., smb. – ждать кого-л.

At that time the people were standing near the bus and waiting for their guide. – В то время люди стояли около автобуса и ждали своего экскурсовода.

 

 

1. be afraid of smth. – бояться чего-л.

She was afraid of being bitten by that big dog. – Она боялась (испытывала страх), что та большая собака ее укусит.

2. be angry at, with smb. – сердиться на кого-л.

Professor Adams was angry with his lazy students. – Профессор Адамс сердился на своих ленивых студентов.

3. be careful of smth. (parts of speech, health) – быть осторожным с чем-л. (со здоровьем, выражениями)

The doctor told him to be careful of his poor health during his travelling to Africa. – Доктор рекомендовал ему быть осторожным с его слабым здоровьем во время путешествия в Африку.

4. be different from smth., smb. – отличаться от чего-л., от кого-л.

Our tomatoes are different from yours. – Наши помидоры отличаются от ваших.

5. be full of smth. – быть доверху заполненным чем-л.

The big green bottle was full of gingili oil. – Большая зеленая бутыль была доверху заполнена кунжутным маслом.

6. be glad about / of smth. – радоваться чему-л.

I told her I was very glad of the news about my relatives. – Я сказала ей, что была очень рада получить известия о моих родственниках.

7. be glad for smb. – радоваться за кого-л.

He was glad for Michael who had solved such a complicated problem. – Он был рад за Майкла, который решил такую сложную проблему.

8. be good at smth. –быть способным к чему-л., разбираться в чем-л.

Alex is very good at foreign languages. – Алекс проявляет очень большие способности в изучении иностранных языков.

9. be guilty of smth. – быть виноватым, виновным в чем-л.

Her sister was guilty of doing this. – В этом была виновата ее сестра.

10. be interested in smth. – интересоватьсячем-л.

All they are interested in at the moment is music. – Все, что их в данный момент интересует — это музыка.

11. be jealous of smb. – ревновать кого-л., завидовать кому-л.

The boy is just jealous оf his girl. – Мальчик просто ревнует свою девочку.

12. be married to smb. – быть замужем за кем-л., женатым на ком-л.

Nicole was married to a banker. – Николь была замужем за банкиром.

13. be pleased with smth. – быть чем-л. довольным

They were always pleased with the skills of their children. – Они всегда были довольны способностями своих детей.

14. be proud of smth., smb. – гордиться чем-л., кем-л.

Sarah was really proud of her clothing. – Сара действительно гордилась своей одеждой.

15. be sure of smth. – испытывать уверенность, быть уверенным в чем-л.

He is not sure of his skills. – Он не уверен в своих навыках.

16. be surprised at smth. – удивиться чему-л.

She was greatly surprised at this letter. – Она была очень удивлена этим письмом.

17. be tired of smth. - устать от чего-л.

Sarah was tired of his pejorative words. – Сара устала от его уничижительных слов.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2022-11-01 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: